Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fake emails sent" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fake emails sent" de inglês para alemão

Traduções de fake emails sent

"fake emails sent" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

fake aus die domain e-mail e-mails email fake falsche falschen gefälschte gefälschten nachrichten oder standort von website websites wegwerf
emails daten der die e e-mail e-mails erhalten haben hat ihr informationen inhalte mail mails mit nachrichten posteingang senden uns unsere versenden was wie zu
sent adresse benachrichtigungen bitte daten der die e-mail e-mails einem erhalten geschickt gesendet gesendet werden gesendeten haben hat informationen jeder mail mails mit nachricht nachrichten post sein senden uns unter unternehmen versand verschickt versenden versendet wie wurden zu zugestellt übermittelt

Tradução de inglês para alemão de fake emails sent

inglês
alemão

EN FAKE: Fake Money, Fake Teachers, Fake Assets: How Lies Are Making The Poor And Middle Class Poorer

DE Warum die Reichen immer reicher werden

inglês alemão
are werden
the die
how warum

EN Unfortunately, fake email messages are currently being sent to Hostpoint customers. These messages ask for access data. Please ignore and delete these messages since they are fake.

DE Zurzeit sind leider gefälschte E-Mail-Nachrichten an Hostpoint-Kunden im Umlauf. In diesen Nachrichten wird nach Zugangsdaten gefragt. Bitte ignorieren und löschen Sie diese Nachrichten, denn sie sind gefälscht.

inglês alemão
unfortunately leider
fake gefälschte
hostpoint hostpoint
customers kunden
ignore ignorieren
delete löschen
access data zugangsdaten
please bitte
are sind
messages nachrichten
these diese
and und

EN When you implement DMARC analyzer tool, you can guarantee delivery of all genuine emails and stop fake emails being sent from your domain

DE Wenn Sie das DMARC-Analysetool implementieren, können Sie die Zustellung aller echten E-Mails garantieren und verhindern, dass gefälschte E-Mails von Ihrer Domain gesendet werden

inglês alemão
implement implementieren
dmarc dmarc
guarantee garantieren
delivery zustellung
fake gefälschte
sent gesendet
domain domain
when wenn
can können
emails mails
and und
you sie
of von

EN Note that three email messages will be sent: one is sent immediately, one is sent after 48 hours, and one is sent 10 days after the request.

DE Beachten Sie, dass drei E-Mail-Nachrichten verschickt werden: Eine wird unverzüglich versandt, eine wird nach 48 Stunden versandt und eine wird 10 Tage nach der Anforderung versandt.

inglês alemão
note beachten
immediately unverzüglich
request anforderung
hours stunden
three drei
sent versandt
that dass
be werden
messages nachrichten
and und
days tage
the wird

EN The only solution would be to employ an authentication mechanism that would check all emails sent from your domain, and block only those that were sent by someone who sent it without authorization.

DE Die einzige Lösung wäre der Einsatz eines Authentifizierungsmechanismus, der alle E-Mails, die von Ihrer Domain aus gesendet werden, überprüft und nur diejenigen blockiert, die von jemandem gesendet wurden, der sie unberechtigt verschickt hat.

inglês alemão
solution lösung
check überprüft
block blockiert
sent gesendet
domain domain
emails mails
and und
were wurden
be wäre
all alle
from aus
only nur

EN This means that even if the emails are being sent from Weebly if your customer replies to those emails, it will be sent to the email that is listed in the Sender Profile.

DE Dies bedeutet, dass, auch wenn die E-Mails von Weebly gesendet werden, wenn Ihr Kunde auf diese E-Mails antwortet, wird er an die in der angegebene E-Mail gesendet Absenderprofil.

inglês alemão
weebly weebly
customer kunde
replies antwortet
in in
emails mails
sent gesendet
your ihr
to bedeutet
if wenn
that dass
email mail
this dies
the wird

EN This confirms that the sender of an email is not falsified – the email standard allows emails to be sent using a fake sender address

DE So lässt sich sicherstellen, dass der Absender einer E-Mail nicht gefälscht ist - da der E-Mail-Standard es erlaubt, E-Mails unter Angabe einer falschen Absende-Adresse zu versenden

inglês alemão
sender absender
fake falschen
allows erlaubt
to zu
is ist
that dass
not nicht
email e-mail
emails e-mails
a einer

EN DMARC is an email authentication protocol that helps receiving servers weed out fake emails sent from your domain

DE DMARC ist ein E-Mail-Authentifizierungsprotokoll, das empfangenden Servern hilft, gefälschte E-Mails auszusortieren, die von Ihrer Domain gesendet wurden

inglês alemão
dmarc dmarc
helps hilft
servers servern
fake gefälschte
domain domain
from von
emails mails
sent gesendet
is ist
an ein
your ihrer

EN This confirms that the sender of an email is not falsified – the email standard allows emails to be sent using a fake sender address

DE So lässt sich sicherstellen, dass der Absender einer E-Mail nicht gefälscht ist - da der E-Mail-Standard es erlaubt, E-Mails unter Angabe einer falschen Absende-Adresse zu versenden

inglês alemão
sender absender
fake falschen
allows erlaubt
to zu
is ist
that dass
not nicht
email e-mail
emails e-mails
a einer

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

inglês alemão
account konto
track verfolgen
clicked angeklickt
notified benachrichtigt
sell sell
manage verwalten
or oder
to zu
emails mails
and und
opened geöffnet
as soon sobald
within die
are werden
how wie
from aus
easily einfach

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

inglês alemão
account konto
track verfolgen
clicked angeklickt
notified benachrichtigt
sell sell
manage verwalten
or oder
to zu
emails mails
and und
opened geöffnet
as soon sobald
within die
are werden
how wie
from aus
easily einfach

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

inglês alemão
account konto
track verfolgen
clicked angeklickt
notified benachrichtigt
sell sell
manage verwalten
or oder
to zu
emails mails
and und
opened geöffnet
as soon sobald
within die
are werden
how wie
from aus
easily einfach

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

inglês alemão
account konto
track verfolgen
clicked angeklickt
notified benachrichtigt
sell sell
manage verwalten
or oder
to zu
emails mails
and und
opened geöffnet
as soon sobald
within die
are werden
how wie
from aus
easily einfach

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

inglês alemão
account konto
track verfolgen
clicked angeklickt
notified benachrichtigt
sell sell
manage verwalten
or oder
to zu
emails mails
and und
opened geöffnet
as soon sobald
within die
are werden
how wie
from aus
easily einfach

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

inglês alemão
account konto
track verfolgen
clicked angeklickt
notified benachrichtigt
sell sell
manage verwalten
or oder
to zu
emails mails
and und
opened geöffnet
as soon sobald
within die
are werden
how wie
from aus
easily einfach

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

inglês alemão
account konto
track verfolgen
clicked angeklickt
notified benachrichtigt
sell sell
manage verwalten
or oder
to zu
emails mails
and und
opened geöffnet
as soon sobald
within die
are werden
how wie
from aus
easily einfach

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

inglês alemão
account konto
track verfolgen
clicked angeklickt
notified benachrichtigt
sell sell
manage verwalten
or oder
to zu
emails mails
and und
opened geöffnet
as soon sobald
within die
are werden
how wie
from aus
easily einfach

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

inglês alemão
account konto
track verfolgen
clicked angeklickt
notified benachrichtigt
sell sell
manage verwalten
or oder
to zu
emails mails
and und
opened geöffnet
as soon sobald
within die
are werden
how wie
from aus
easily einfach

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

inglês alemão
account konto
track verfolgen
clicked angeklickt
notified benachrichtigt
sell sell
manage verwalten
or oder
to zu
emails mails
and und
opened geöffnet
as soon sobald
within die
are werden
how wie
from aus
easily einfach

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

inglês alemão
account konto
track verfolgen
clicked angeklickt
notified benachrichtigt
sell sell
manage verwalten
or oder
to zu
emails mails
and und
opened geöffnet
as soon sobald
within die
are werden
how wie
from aus
easily einfach

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

inglês alemão
account konto
track verfolgen
clicked angeklickt
notified benachrichtigt
sell sell
manage verwalten
or oder
to zu
emails mails
and und
opened geöffnet
as soon sobald
within die
are werden
how wie
from aus
easily einfach

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

inglês alemão
account konto
track verfolgen
clicked angeklickt
notified benachrichtigt
sell sell
manage verwalten
or oder
to zu
emails mails
and und
opened geöffnet
as soon sobald
within die
are werden
how wie
from aus
easily einfach

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.

inglês alemão
account konto
track verfolgen
clicked angeklickt
notified benachrichtigt
sell sell
manage verwalten
or oder
to zu
emails mails
and und
opened geöffnet
as soon sobald
within die
are werden
how wie
from aus
easily einfach

EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.

DE Geben Sie keine gefälschten Bewertungen ab und fordern Sie andere Personen nicht dazu auf. Wir tolerieren gefälschte Bewertungen keinesfalls und entfernen sie.

inglês alemão
ask fordern
reviews bewertungen
remove entfernen
dont nicht
to auf
zero sie
fake gefälschte
for geben
and und
or keine

EN They often urge recipients to act immediately to get them to fill in a fake form, click on a link to a fake website or open an infected e-mail attachment.

DE Häufig wird darin zu einer sofortigen Handlung gedrängt, um den Empfänger dazu zu bewegen, ein gefälschtes Formular auszufüllen, einen Link zu einer gefälschten Webseite zu klicken oder einen infizierten E-Mail-Anhang zu öffnen.

inglês alemão
often häufig
recipients empfänger
fake gefälschten
click klicken
website webseite
infected infizierten
attachment anhang
act handlung
fill in auszufüllen
or oder
open öffnen
in darin
form formular
link link
to zu
immediately sofortigen
e-mail mail

EN To promote the desired isolation, it is common for developers to write fake simplified implementations of those dependencies to be used during the tests. Those fake implementations are called mocks.

DE Um die gewünschte Isolation zu fördern, ist es üblich, dass Entwickler unechte, vereinfachte Implementierungen dieser Abhängigkeiten schreiben, die während der Tests verwendet werden. Diese unechten Implementierungen werden Mocks genannt.

inglês alemão
desired gewünschte
isolation isolation
developers entwickler
simplified vereinfachte
implementations implementierungen
dependencies abhängigkeiten
used verwendet
tests tests
called genannt
common üblich
it es
promote fördern
for um
to zu
is ist
write schreiben
during während

EN Fake news and lies are especially popular in times of pandemics, while facts have a hard time in periods of great uncertainty. Lies fly, truth limps behind, as the Irish satirist Jonathan Swift knew. "Science as an answer to fake news" is the topic…

DE Am geplanten Veranstaltungstag der Langen Nacht der Wissenschaften, dem 5. Juni 2021, sendet RadioEins vom Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) eine Sondersendung von 19 bis 23 Uhr aus dem Futurium. Unter den Gästen stellen Wissenschaftler*innen der…

EN Fake Taxi Porn and Free Fake Taxi XXX Videos | YouPorn

DE Fake Taxi Kanal auf YouPorn | Top Porno Videos

inglês alemão
fake fake
taxi taxi
videos videos
porn porno
and auf

EN Description: View Intimate casting x - kyler quinn - fake auditions pumping supreme hd as completely free. BDSM porn xxx Intimate casting x - kyler quinn - fake auditions pumping supreme video.

DE Beschreibung: Sehen Sie Intime Casting X - Kyler Quinn - Gefälschte Auditionen, die Supreme pumpen HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Intime Casting X - Kyler Quinn - Gefälschte Auditionen, die Supreme pumpen Video.

inglês alemão
description beschreibung
x x
quinn quinn
fake gefälschte
hd hd
completely völlig
free kostenlos
bdsm bdsm
casting casting
supreme supreme
as als
video video
view sehen
porn porno
xxx xxx
intimate die

EN Additionally you can activate the fake news filter to block content from untrustworthy and known fake news sites.

DE Zusätzlich steht auch ein Fake-News-Filter zur Verfügung, mit denen Sie unseriöse und bekannte Fake-Nachrichtenseiten blockieren können.

inglês alemão
fake fake
news news
filter filter
known bekannte
and und
block blockieren
can können
to zusätzlich

EN Fake It To Make It is a browser-based game with an unusual premise. Players create and operate virtual ‘fake news’ websites with the goal of racking up dollars.

DE Fake It To Make It ist ein Browser-Spiel mit einer ungewöhnlichen Prämisse: Der Spieler erstellt und pflegt virtuelle ?Fake News?-Webseiten mit dem Ziel, möglichst viel Geld zu scheffeln.

inglês alemão
fake fake
unusual ungewöhnlichen
virtual virtuelle
news news
websites webseiten
to to
make make
game spiel
players spieler
it it
dollars geld
goal ziel
with mit
is ist
and und

EN “I looked at a lot of fake news sites to get ideas,” she says. Warner also scoured news coverage about the phenomenon, like BuzzFeed’s investigation of a fake news factory in Macedonia.

DE ?Ich war auf vielen Fake-News-Seiten unterwegs, um mich inspirieren zu lassen?, sagt sie. Warner durchkämmte zudem alle möglichen Berichte über dieses Phänomen, wie zum Beispiel BuzzFeeds Recherche über eine Fake-News-Fabrik in Mazedonien.

inglês alemão
says sagt
phenomenon phänomen
i ich
in in
a eine
to um
also zudem

EN They often urge recipients to act immediately to get them to fill in a fake form, click on a link to a fake website or open an infected e-mail attachment.

DE Häufig wird darin zu einer sofortigen Handlung gedrängt, um den Empfänger dazu zu bewegen, ein gefälschtes Formular auszufüllen, einen Link zu einer gefälschten Webseite zu klicken oder einen infizierten E-Mail-Anhang zu öffnen.

inglês alemão
often häufig
recipients empfänger
fake gefälschten
click klicken
website webseite
infected infizierten
attachment anhang
act handlung
fill in auszufüllen
or oder
open öffnen
in darin
form formular
link link
to zu
immediately sofortigen
e-mail mail

EN Are unnecessary emails distracting you? Learn how to take control of unwanted emails on your Mac by prioritizing the important emails and blocking the emails you don’t need.

DE Werden Sie von unnötigen Mails abgelenkt? Erfahren Sie hier, wie Sie auf dem Mac wichtige E-Mails priorisieren und die Nachrichten blockieren, die Sie nicht brauchen.

inglês alemão
unnecessary unnötigen
mac mac
prioritizing priorisieren
important wichtige
blocking blockieren
dont nicht
emails e-mails
to brauchen
are werden
of von
the dem
on auf

EN If you need to hire another agency to handle your email outreach, note that you’re still legally responsible for all emails sent – since they are sent on your behalf.

DE Wenn du eine andere Agentur mit der Bearbeitung deiner E-Mails beauftragen musst, beachte, dass du immer noch rechtlich für alle versendeten E-Mails verantwortlich bist ? da sie in deinem Namen versendet werden.

inglês alemão
another andere
agency agentur
handle bearbeitung
note beachte
legally rechtlich
responsible verantwortlich
since da
behalf namen
sent versendet
you du
all alle
for für
are bist
emails e-mails
to in
if wenn
that dass
your deiner

EN Sent.com provides IMAP access to your Sent.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Sent.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sent.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

inglês alemão
account konto
mobile mobile
app app
provides bietet
access zugriff
desktop desktop
or oder
connect verbindung
program programm
to herstellen
can können
you sie
emails mails
your ihr
so sodass

EN Drip campaigns are emails sent to consumers based on their experiences with your website or content sent regularly to help drive customers down your marketing funnel.

DE Drip-Kampagnen sind E-Mails, die an Kunden auf der Grundlage ihrer Erfahrungen mit deiner Website gesendet werden, oder Inhalte, die regelmäßig gesendet werden, um Kunden in deinen Marketing-Funnel zu bringen.

inglês alemão
experiences erfahrungen
website website
content inhalte
regularly regelmäßig
funnel funnel
sent gesendet
or oder
customers kunden
marketing marketing
campaigns kampagnen
emails mails
to zu
drive bringen
with mit
on auf
are sind

EN Sent.com provides IMAP access to your Sent.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Sent.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sent.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

inglês alemão
account konto
mobile mobile
app app
provides bietet
access zugriff
desktop desktop
or oder
connect verbindung
program programm
to herstellen
can können
you sie
emails mails
your ihr
so sodass

EN If you need to hire another agency to handle your email outreach, note that you’re still legally responsible for all emails sent – since they are sent on your behalf.

DE Wenn du eine andere Agentur mit der Bearbeitung deiner E-Mails beauftragen musst, beachte, dass du immer noch rechtlich für alle versendeten E-Mails verantwortlich bist ? da sie in deinem Namen versendet werden.

inglês alemão
another andere
agency agentur
handle bearbeitung
note beachte
legally rechtlich
responsible verantwortlich
since da
behalf namen
sent versendet
you du
all alle
for für
are bist
emails e-mails
to in
if wenn
that dass
your deiner

EN Drip campaigns are emails sent to consumers based on their experiences with your website or content sent regularly to help drive customers down your marketing funnel.

DE Drip-Kampagnen sind E-Mails, die an Kunden auf der Grundlage ihrer Erfahrungen mit deiner Website gesendet werden, oder Inhalte, die regelmäßig gesendet werden, um Kunden in deinen Marketing-Funnel zu bringen.

inglês alemão
experiences erfahrungen
website website
content inhalte
regularly regelmäßig
funnel funnel
sent gesendet
or oder
customers kunden
marketing marketing
campaigns kampagnen
emails mails
to zu
drive bringen
with mit
on auf
are sind

EN Another problem is phishing, whereby the data entered by a user is sent to unauthorized persons using fake websites

DE Ein anderes Problem ist Phishing, bei dem über gefälschte Webseiten die vom User eingegebenen Daten an Unbefugte gesendet werden

inglês alemão
another anderes
problem problem
phishing phishing
entered eingegebenen
user user
unauthorized unbefugte
fake gefälschte
websites webseiten
sent gesendet
data daten
is ist

EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone

DE Microsoft APT schützt Sie vor eingehenden Phishing-Angriffen, während PowerDMARC Ihre Domain davor schützt, dass sie gefälscht/importiert wird und gefälschte Mails in Ihrem Namen an irgendjemanden gesendet werden

inglês alemão
microsoft microsoft
apt apt
phishing phishing
powerdmarc powerdmarc
domain domain
spoofed gefälscht
fake gefälschte
mails mails
behalf namen
protects schützt
whereas während
and und
sent gesendet
inbound eingehenden
your ihre
you sie

EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone

DE Microsoft APT schützt Sie vor eingehenden Phishing-Angriffen, während PowerDMARC Ihre Domain davor schützt, dass sie gefälscht/importiert wird und gefälschte Mails in Ihrem Namen an irgendjemanden gesendet werden

inglês alemão
microsoft microsoft
apt apt
phishing phishing
powerdmarc powerdmarc
domain domain
spoofed gefälscht
fake gefälschte
mails mails
behalf namen
protects schützt
whereas während
and und
sent gesendet
inbound eingehenden
your ihre
you sie

EN Fake email messages are currently being sent to Hostpoint customer. More information

DE Aktuell werden gefälschte E-Mail-Nachrichten an Hostpoint-Kunden versendet. Mehr Informationen

inglês alemão
fake gefälschte
currently aktuell
hostpoint hostpoint
customer kunden
messages nachrichten
information informationen
more mehr

EN Fake e-mail messages are currently being sent to Hostpoint customers

DE Aktuell werden gefälschte E-Mails an Hostpoint-Kunden verschickt

inglês alemão
fake gefälschte
currently aktuell
sent verschickt
hostpoint hostpoint
customers kunden
mail e-mails
e-mail mails
to werden

EN “Web beacons”) in HTML-based emails sent to our users to track which emails are opened by recipients.

DE "Web Beacons") in HTML-basierten E-Mails nutzen, die wir unseren Nutzern zusenden, um nachzuverfolgen, welche E-Mails von den Empfängern geöffnet werden.

inglês alemão
web web
beacons beacons
emails e-mails
to track nachzuverfolgen
recipients empfängern
opened geöffnet
users nutzern
to um
our unseren
in in
which welche
are werden
by von

EN A Secure Email Gateway (SEG) is a device or software that is used to monitor emails that are being sent and received. A SEG is designed to prevent unwanted email security threats and deliver good emails.

DE E-Mail-Filterung ist der Prozess der Filterung des ein- und ausgehenden E-Mail-Verkehrs eines Unternehmens. Bei der Filterung eingehender E-Mails werden die an Benutzer adressierten E-Mails gescannt und in verschiedene Kategorien eingeteilt.

inglês alemão
used benutzer
is ist
emails mails
and und
a ein

EN This allows them to save unfinished notes or emails for later completion so that notes are not lost and emails always get sent well.

DE Dies ermöglicht es ihnen, unfertige Notizen oder E-Mails für eine spätere Fertigstellung zu speichern, so dass Notizen und Entwürfe von E-Mails nicht verloren gehen.

inglês alemão
allows ermöglicht
notes notizen
completion fertigstellung
lost verloren
or oder
so so
save speichern
and und
to zu
emails mails
not nicht
for für
this dies
that dass

EN All your emails sent from your WorkSpace will then automatically be signed, which will allow your recipients to verify the source of your emails.

DE Anschliessend werden alle E-Mails, die aus Ihrem Workspace gesendet werden, automatisch signiert, sodass Empfänger die Herkunft Ihrer E-Mails authentifizieren können.

inglês alemão
automatically automatisch
recipients empfänger
workspace workspace
sent gesendet
then anschliessend
emails mails
to sodass
all alle
source die
be werden

EN The sending of more than 100 emails per day and domain is totally prohibited, regardless of the nature of the emails sent.

DE Das Versenden von mehr als 100 E-Mails pro Tag und Domain ist völlig verboten, unabhängig von der Art der versandten E-Mails.

inglês alemão
totally völlig
prohibited verboten
nature art
domain domain
more mehr
and und
sending versenden
emails mails
is ist
regardless unabhängig
per pro

Mostrando 50 de 50 traduções