Traduzir "even death" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "even death" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de even death

inglês
alemão

EN death the kid, death, kid, soul eater, demon twin guns, guns, shinigami, anime, animation, manga, pop art, japan, japanese, fanart, fan art, аниме

DE tod das kind, tod, kind, seelenfresser, dämon zwillingsgewehre, waffen, shinigami, anime, animation, manga, pop art, japan, japanisch, fan art, аниме

Transliteração tod das kind, tod, kind, seelenfresser, dämon zwillingsgewehre, waffen, shinigami, anime, animation, manga, pop art, japan, japanisch, fan art, anime

inglês alemão
death tod
kid kind
demon dämon
guns waffen
animation animation
pop pop
art art
fan fan
japan japan
anime anime
the das
manga manga
japanese japanisch

EN the defined death lump-sum amount in the event of death

DE das vereinbarte Todesfallkapital

inglês alemão
the das

EN The news of the death of our chief conductor Mariss Jansons has filled us with deep consternation and great sadness. With his death, the music world loses one of its greatest artistic personalities.

DE Die Nachricht vom Tod unseres Chefdirigenten Mariss Jansons hat uns mit tiefer Bestürzung und großer Trauer erfüllt. Mit seinem Tod verliert die Musikwelt eine ihrer größten Künstlerpersönlichkeiten.

inglês alemão
news nachricht
death tod
deep tiefer
great großer
loses verliert
and und
us uns
has hat
with mit

EN Increases the range of Death Grip by 10 yds. Killing an enemy that yields experience or honor resets the cooldown of Death Grip.

DE Erhöht die Reichweite von 'Todesgriff' um 10 Meter. Nach dem Töten eines Gegners, der Erfahrung oder Ehre gewährt, wird die Abklingzeit von 'Todesgriff' abgeschlossen.

inglês alemão
increases erhöht
range reichweite
killing töten
experience erfahrung
cooldown abklingzeit
or oder
the wird

EN If a target dies within 7 sec after being struck by your Shadow Word: Death, you gain 40 Insanity over 4 sec and the cooldown of your Shadow Word: Death is reset.

DE Wenn ein Ziel innerhalb von 7 Sek. stirbt, nachdem Ihr es mit 'Schattenwort: Tod' getroffen habt, erhaltet Ihr 40 Wahnsinn im Verlauf von 4 Sek. und die Abklingzeit von 'Schattenwort: Tod' wird abgeschlossen.

inglês alemão
dies stirbt
sec sek
death tod
cooldown abklingzeit
your ihr
if wenn
target die
you habt
and und
being es
within innerhalb
a ein
of von
the wird

EN The news of the death of our chief conductor Mariss Jansons has filled us with deep consternation and great sadness. With his death, the music world loses one of its greatest artistic personalities.

DE Die Nachricht vom Tod unseres Chefdirigenten Mariss Jansons hat uns mit tiefer Bestürzung und großer Trauer erfüllt. Mit seinem Tod verliert die Musikwelt eine ihrer größten Künstlerpersönlichkeiten.

inglês alemão
news nachricht
death tod
deep tiefer
great großer
loses verliert
and und
us uns
has hat
with mit

EN The news of the death of our chief conductor Mariss Jansons has filled us with deep consternation and great sadness. With his death, the music world loses one of its greatest artistic personalities.

DE Die Nachricht vom Tod unseres Chefdirigenten Mariss Jansons hat uns mit tiefer Bestürzung und großer Trauer erfüllt. Mit seinem Tod verliert die Musikwelt eine ihrer größten Künstlerpersönlichkeiten.

inglês alemão
news nachricht
death tod
deep tiefer
great großer
loses verliert
and und
us uns
has hat
with mit

EN Pessimistic observers had been consistently bullish on the death of brick-and-mortar retail even before the Corona crisis, but the real truth is different. The U.S.

DE Pessimistische Beobachter hatten sich bereits vor der Corona-Krise konsequent auf den Tod des stationären Handels eingeschossen, aber die eigentliche Wahrheit ist eine andere. Der US-amerikanische

inglês alemão
observers beobachter
consistently konsequent
death tod
corona corona
crisis krise
truth wahrheit
retail handels
real eigentliche
is ist
but aber

EN There are times when an application’s undetected failing system part could result in material damage, harm or even death

DE Es gibt Anwendungen, bei denen ein unentdecktes schadhaftes Teil im System zu Sachschäden, körperlichen Schäden oder sogar zum Tod führen kann

inglês alemão
death tod
applications anwendungen
system system
or oder
part teil
damage schäden
in zu
an ein

EN This was followed by a performance ban and no longer being allowed to practice their profession, by exile or, even worse, death in a concentration camp

DE Es folgten Aufführungs- und Berufsverbot, Exil oder, schlimmer noch, Tod im Konzentrationslager

inglês alemão
followed folgten
worse schlimmer
death tod
and und
or oder
to noch
being es

EN According to local tales, a possessed body was thrown into these waters and continued screaming even after his death

DE Der Überlieferung nach wurde hier die Leiche eines Besessenen hineingeworfen, der auch nach seinem Tod noch schreien soll

inglês alemão
death tod
was wurde
to auch
a eines
after nach

EN Robert Bosch died on March 12, 1942. Even in death, the National Socialist regime refused to leave him in peace, and he was given a state funeral on March 18.

DE Robert Bosch starb am 12. März 1942. Selbst im Tod konnte er den nationalsozialistischen Machthabern nicht entkommen: am 18. März fand ein Staatsbegräbnis statt.

inglês alemão
robert robert
bosch bosch
died starb
march märz
death tod
he er
a ein

EN Even many decades after his death in 1942, the values and way of thinking embodied by Robert Bosch still permeate a company that is present all over the world, and now employs more than 390,000 men and women

DE Selbst viele Jahrzehnte nach seinem Tod im Jahr 1942 durchdringen die von Robert Bosch vorgelebten Werte und Denkweisen ein Unternehmen, das weltweit präsent ist und heute mehr als 390 000 Frauen und Männer beschäftigt

inglês alemão
decades jahrzehnte
death tod
robert robert
bosch bosch
men männer
women frauen
world weltweit
company unternehmen
now präsent
employs beschäftigt
more mehr
many viele
and und
values werte
of von

EN Infections caused by HPAI are more severe and may even cause death

DE Durch HPAI verursachte Infektionen sind schwerer und können sogar zum Tod führen

inglês alemão
infections infektionen
caused verursachte
severe schwerer
death tod
and und
are sind
by durch
may können
even sogar

EN Tipp: You can always choose even better quality than your device. Choose ?Oculus? even so you have a GearVR and enjoy even better quality!

DE Tipp: Sie können jederzeit eine noch bessere Qualität als Ihr Gerät wählen. Wählen Sie "Oculus", auch wenn Sie ein GearVR haben und eine noch bessere Qualität genießen!

inglês alemão
quality qualität
device gerät
oculus oculus
enjoy genießen
always jederzeit
than als
your ihr
and und
better bessere
you sie
choose wählen
have haben
can können
a ein

EN In Val di Zoldo the slopes Foppe and Cristelin await you even at night! If you never get tired, even after a full day of skiing, we give you the opportunity to continue even in the dark, thanks to the daylit slopes!

DE Im Zoldo Tal erwarten Sie die Pisten Foppe und Cristelin auch nachts! Wenn Sie nie müde werden, auch nicht nach einem ganzen Skitag, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, auch im Dunkeln weiter zu fahren, dank der Tageslichtpisten!

inglês alemão
slopes pisten
await erwarten
tired müde
val tal
at night nachts
in the im
we wir
to zu
if wenn
continue werden
opportunity möglichkeit
and und

EN The Death of Expertise: The Campaign Against Established Knowledge and Why it Matters

DE Lean Management für Einsteiger: Erfolgsfaktoren von Lean Management – Lean Leadership & Co. als langfristige Erfolgsgaranten

inglês alemão
of von
matters als

EN The Wizard of Lies: Bernie Madoff and the Death of Trust

DE ETF FÜR EINSTEIGER: Vermögensaufbau, Altersvorsorge und passives Einkommen durch Dividenden - Wie du in ETF und Indexfonds intelligent investierst

inglês alemão
and und
of durch
the wie

EN bones, botany, skeleton, plants, animals, bats, flowers, fungus, traditional art, marker, death, life, skeletons, skull, bone, spider, bees

DE knochen, botanik, skelett, pflanzen, tiere, fledermäuse, blumen, pilz, traditionelle, marker, tod, leben, skelette, totenkopf, spinne, bienen

inglês alemão
botany botanik
skeleton skelett
animals tiere
traditional traditionelle
marker marker
death tod
life leben
skeletons skelette
bees bienen
plants pflanzen
flowers blumen
bones knochen

EN skull, skate, skateboard, ghost, skulls, skeleton, skateboarding, dead, death, skate or die, rad, radical, spooky, halloween, bones, on, kick flip, kick, tick, cool, cute, rip, rest in peace

DE totenkopf, schlittschuh, skateboard, geist, schädel, skelett, skateboarding, tot, tod, skaten oder sterben, rad, radikale, gespenstisch, halloween, knochen, mach weiter, kickflip, trete, tick, cool, süß, ruhe in frieden

inglês alemão
ghost geist
skeleton skelett
dead tot
death tod
or oder
die sterben
rad rad
radical radikale
halloween halloween
bones knochen
tick tick
cool cool
cute süß
in in
skull schädel
peace ruhe

EN Dance With Death Transparent Sticker

DE Tanz mit dem Tod Transparenter Sticker

inglês alemão
dance tanz
death tod
sticker sticker
with mit

EN unus annus, markiplier, crankgameplays, skull, death, black and white, youtube, momento mori, unus, annus

DE ungewöhnlicher annus, markiplier, kurbelspielspiele, totenkopf, tod, schwarz weiß, youtube, momento mori, ungewöhnlich, annus

inglês alemão
death tod
youtube youtube
momento momento
white weiß
black schwarz

EN 1347, plague, black death, plague doctor, pandemic, ring around the rosy, party, virus, cdc, party like its 1347, virus, virus

DE 1347, pest, schwarzer tod, pest arzt, pandemie, ring um den rosigen, party, virus, cdc, party wie seine 1347, virenmaske, virenmasken

inglês alemão
black schwarzer
death tod
doctor arzt
pandemic pandemie
ring ring
around um
party party
virus virus
the den
like wie
its seine

EN dune, herbert, fear, mind killer, little death, obliteration, paul atreides, atreides, muaddib, kwisatz, haderach, bene, gesserit, weirding, way, geeky, geek, litany, against

DE düne, herbert, angst, mind killer, kleiner tod, auslöschung, paul atreides, atreides, muaddib, kwisatz, haderach, bene, gesserit, komisch, weg, geeky, geek, litanei, gegen

inglês alemão
fear angst
little kleiner
death tod
paul paul
way weg
geek geek
against gegen
herbert herbert

EN a pillow to cry over the death of favourite characters Throw Pillow

DE ein Kissen, um über den Tod von Lieblingsfiguren zu weinen Dekokissen

inglês alemão
pillow kissen
death tod
to zu
the den
a ein
of von

EN death, reaper, grim reaper, loving reaper, jenny jinya, ghosts, souls, soul, bunnie, animals, grim, dark, dead, afterlive, plants, butterflies

DE tod, sensenmann, gevatter tod, liebender schnitter, jenny jinya, geister, seelen, seele, hase, tiere, grimmig, dunkel, tot, nach dem leben, pflanzen, schmetterlinge

inglês alemão
death tod
jenny jenny
souls seelen
soul seele
animals tiere
dark dunkel
dead tot
plants pflanzen
butterflies schmetterlinge

EN Death And His Cats Shower Curtain

DE Tod und seine Katzen Duschvorhang

inglês alemão
death tod
cats katzen
shower curtain duschvorhang
and und
his seine

EN beetlejuice, handbook, dead, death, goth, deceased, recently deceased, handbook for the recently deceased, burton, tim burton, strange, unusual

DE beetlejuice, handbuch, tot, tod, goth, verstorbene, kürzlich verstorbenen, handbuch für den kürzlich verstorbenen, burton, tim burton, merkwürdige, ungewöhnlich

inglês alemão
handbook handbuch
dead tot
death tod
recently kürzlich
tim tim
unusual ungewöhnlich
the den
for für

EN added Necromandus - Orexis Of Death to their collection.

DE hat Necromandus - Orexis Of Death zu seiner Sammlung hinzugefügt.

inglês alemão
added hinzugefügt
collection sammlung
death death
of of
to zu

EN Death Camps (as P. Hines) and 1 more?

DE Death Camps (as P. Hines) und 1 weitere?

inglês alemão
p p
and und
more weitere
death death
camps camps

EN added Death (2) - Scream Bloody Gore to their collection.

DE hat Death (2) - Scream Bloody Gore zu seiner Sammlung hinzugefügt.

inglês alemão
added hinzugefügt
collection sammlung
death death
to zu

EN skull, halloween, eyes, death, abstract, day of the dead, fantasy, beautiful, dark, sad, emotions, feelings, splatter, creapy, fate

DE totenkopf, halloween, augen, tod, abstrakte, tag der toten, fantasy, schöne, dunkle, traurige, emotionen, gefühle, splatter, creapy, schicksal

inglês alemão
halloween halloween
eyes augen
death tod
abstract abstrakte
dead toten
fantasy fantasy
beautiful schöne
dark dunkle
emotions emotionen
feelings gefühle
fate schicksal

EN Death's-head hawkmoth twilight Shower Curtain

DE Totenkopf-Hawkmoth-Dämmerung Duschvorhang

inglês alemão
shower curtain duschvorhang

EN ouija, death, skeletons, halloween

DE spiele mit mir, ouija, tod, skelette, halloween

inglês alemão
death tod
skeletons skelette
halloween halloween

EN "I’m really looking forward to growing, going a whole lot Deeper and seeing where it all leads me in my new life after my soul-mate's death. And I have you to thank for an avenue of growth and inner knowledge I never knew existed."

DE "Ich bin erstaunt wie wundervoll Divine Openings ist - Danke! Herzlichste Grüße!"

inglês alemão
really ist
i ich
to wie

EN Cary Grant - Death on the Trailby Collection Christophelfrom

DE Cary Grant - Der unsichtbare Drittevon Collection Christophelab

inglês alemão
grant grant
collection collection
the der

EN Jackson) believes in a divine intervention from the Lord himself after having narrowly escaped death .

DE Jackson) an eine göttliche Intervention des Herrn selbst glaubt, nachdem er nur knapp dem Tod entkommen ist.

inglês alemão
jackson jackson
believes glaubt
intervention intervention
death tod
himself er

EN DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR OR YOUR NEGLIGENCE (AS APPLICABLE);

DE TOD ODER PERSONENSCHADEN INFOLGE ENTWEDER IHRER ODER UNSERER FAHRLÄSSIGKEIT;

inglês alemão
death tod
of unserer
or oder

EN 10 Reasons Projects Fail: Lessons from the Death Star

DE Operational Excellence: Wie Sie ein Unternehmen heute zum Erfolg führen

inglês alemão
projects unternehmen
the zum

EN Nightingale’s medical expertise and hospital visits gave her insight to identify the bad medical conditions as the surprising and preventable cause of so much death.

DE Das medizinische Fachwissen von Nightingale sowie ihre Besuche in Krankenhäusern lieferten ihr die Erkenntnisse, um die schlechten medizinischen Verhältnisse als die überraschende und vermeidbare Ursache für so viele Todesfälle zu bestimmen.

inglês alemão
expertise fachwissen
visits besuche
insight erkenntnisse
bad schlechten
surprising überraschende
so so
and und
as als
to zu
medical medizinischen
of von

EN added Death's Dynamic Shroud.wmv - I'll Try Living Like This to their collection.

DE hat Death's Dynamic Shroud.wmv - I'll Try Living Like This zu seiner Sammlung hinzugefügt.

inglês alemão
added hinzugefügt
dynamic dynamic
wmv wmv
collection sammlung
living living
like like
to zu

EN added Death's Dynamic Shroud.wmv - Sleepless to their collection.

DE hat Death's Dynamic Shroud.wmv - Sleepless zu seiner Sammlung hinzugefügt.

inglês alemão
added hinzugefügt
dynamic dynamic
wmv wmv
collection sammlung
to zu

EN added Death's Dynamic Shroud.wmv - Virtual Utopia Experience to their collection.

DE hat Death's Dynamic Shroud.wmv - Virtual Utopia Experience zu seiner Sammlung hinzugefügt.

inglês alemão
added hinzugefügt
dynamic dynamic
wmv wmv
virtual virtual
experience experience
collection sammlung
to zu

EN added Death's Dynamic Shroud.wmv - Yellow Flower Lost to their collection.

DE hat Death's Dynamic Shroud.wmv - Yellow Flower Lost zu seiner Sammlung hinzugefügt.

inglês alemão
added hinzugefügt
dynamic dynamic
wmv wmv
collection sammlung
yellow yellow
flower flower
lost lost
to zu

EN added Death's Dynamic Shroud.wmv - Seawrld 2 to their collection.

DE hat Death's Dynamic Shroud.wmv - Seawrld 2 zu seiner Sammlung hinzugefügt.

inglês alemão
added hinzugefügt
dynamic dynamic
wmv wmv
collection sammlung
to zu

EN added Death's Dynamic Shroud* - Live From Japan to their collection.

DE hat Death's Dynamic Shroud* - Live From Japan zu seiner Sammlung hinzugefügt.

inglês alemão
added hinzugefügt
dynamic dynamic
japan japan
collection sammlung
live live
to zu

EN added Death's Dynamic Shroud.wmv - Classroom Sexxtape to their collection.

DE hat Death's Dynamic Shroud.wmv - Classroom Sexxtape zu seiner Sammlung hinzugefügt.

inglês alemão
added hinzugefügt
dynamic dynamic
wmv wmv
collection sammlung
classroom classroom
to zu

EN This lawful basis is unlikely to be encountered in the business world as it is intended for life or death emergencies and would cover the processing of data by institutions such as the emergency services

DE Diese rechtmäßige Grundlage ist in der Geschäftswelt unwahrscheinlich, da sie für Notfälle im Bereich Leben oder Tod vorgesehen ist und die Verarbeitung von Daten durch Einrichtungen wie die Notdienste abdecken würde

inglês alemão
unlikely unwahrscheinlich
death tod
processing verarbeitung
or oder
in the im
basis grundlage
in in
institutions einrichtungen
life leben
is ist
emergencies notfälle
and und
data daten
intended für

EN Cary Grant - Death on the Trail - Photographic print for sale

DE Cary Grant - Der unsichtbare Dritte Bild - Kaufen / Verkaufen

inglês alemão
grant grant
sale verkaufen

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Cary Grant | Cary Grant - Death on the Trail photography

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Cary Grant | Bild Cary Grant - Der unsichtbare Dritte

inglês alemão
themes themen
american amerikanischer
grant grant
movie kino
photography bild

Mostrando 50 de 50 traduções