DE Wir bieten Holzhäuser auf der Düne! Meine Damen und Herren, wir bieten Ihnen Erholung in Häusern, die sich in Strandnähe, praktisch auf der Düne, befinden
Traduzir "düne" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "düne" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de düne
alemão
inglês
EN We offer wooden houses on the dune! Ladies and Gentlemen, we offer you rest in houses, located close to the beach, practically on the dune
| alemão | inglês |
|---|---|
| holzhäuser | wooden houses |
| damen | ladies |
| herren | gentlemen |
| erholung | rest |
| häusern | houses |
| praktisch | practically |
| in | in |
| wir | we |
| bieten | offer |
| und | and |
| befinden | located |
DE Dune House von Greg Unieście ist in einem perfekten Ort gelegen - direkt auf der Düne Meer, direkt neben den Eingang zum Strand. Neuer Eintrag / kürzlich mit der EU / modern und praktisch. Für unsere Gäste bieten wir nur 2-3…
EN The house on the Sand-dune Greg is located in the perfect Unieściu place - directly on the Sand-dune maritime, near the entrance to the beach. The entry of the new /made recently with the measures UE./ modern and practical. The guests of our hotel…
DE düne, herbert, angst, mind killer, kleiner tod, auslöschung, paul atreides, atreides, muaddib, kwisatz, haderach, bene, gesserit, komisch, weg, geeky, geek, litanei, gegen
EN dune, herbert, fear, mind killer, little death, obliteration, paul atreides, atreides, muaddib, kwisatz, haderach, bene, gesserit, weirding, way, geeky, geek, litany, against
| alemão | inglês |
|---|---|
| herbert | herbert |
| angst | fear |
| kleiner | little |
| tod | death |
| paul | paul |
| weg | way |
| geek | geek |
| gegen | against |
DE Düne - Das Gewürz muss fließen (Licht) - Schürze
EN Dune - The Spice Must Flow (Light) - Apron
| alemão | inglês |
|---|---|
| fließen | flow |
| licht | light |
| schürze | apron |
| das | the |
DE Prawdzic Herrenhaus befindet sich in unmittelbarer Nähe des Meeres in einem Kiefernwald auf einer Düne gelegen
EN Dworek Prawdzic is situated on the Sand-dune, pine forest in the immediate vicinity of the sea
| alemão | inglês |
|---|---|
| unmittelbarer | immediate |
| meeres | sea |
| kiefernwald | pine forest |
| in | in |
| befindet | situated |
DE Es liegt 250 m von der Küstenklippe entfernt in der Nähe des Wanderwegs von Niechorze nach Rewal und bietet Zugang zu einem wunderschönen Sandstrand durch einen Kiefernwald auf einer Düne, der…
EN It is located 250 m from the coastal cliff, in the vicinity of the walking trail from Niechorze to Rewal, access to a beautiful sandy beach through a pine forest on a dune, which provides…
DE Hinter der Düne, nur 3 Minuten. VOM MEER ... ruhen Sie sich am Wald- und Wiesenrand im Fischerdorf CHŁOPY aus ... ... verbringen Sie Ihre Zeit lieber aktiv ?? NORDIC WALKING Wanderungen oder reichhaltige BIKE Routen warten auf unsere Gäste! Wir…
EN Behind the dune, just 3 minutes. FROM THE SEA ... rest on the edge of the forest and meadows in the fishing village of CHŁOPY ... ... do you prefer to spend your time actively ?? NORDIC WALKING walks or extensive BIKE routes are waiting for our…
DE Ein Resort mit dem Status eines familienfreundlichen Resorts direkt neben der Düne - 50 m vom Sandstrand entfernt. Die JEANETTE Apartments sind eine moderne Einrichtung, die nur 50 m vom Sandstrand entfernt liegt. Ein wunderschöner Gemeinschaftsraum…
EN A resort with the status of a family-friendly resort right next to the dune - 50m from the sandy beach. JEANETTE Apartments is a modern facility, located only 50 meters from the sandy beach. A beautiful common room for our youngest guests with a…
DE In einer Entfernung von 2,5 km nordöstlich des Dorfes ist eine bewaldete Düne, das seinen Namen von dem Sommerurlaubsort nimmt
EN In the distance of 2.5 km north-east of the village is zalesiona £êcka from which took the name of summer resort
| alemão | inglês |
|---|---|
| entfernung | distance |
| km | km |
| dorfes | village |
| in | in |
| namen | name |
| von | of |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: reise, tourismus, europa, freizeit, kappe, golfschläger, zeitgemäße kostüme, rücken, düne, geste, golf, mann, außenansicht, allgemeine ansicht
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, leisure, cap, golf club, vintage costume, back, dune, gesture, golf, man, exterior view, general view
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| europa | europe |
| freizeit | leisure |
| kappe | cap |
| rücken | back |
| geste | gesture |
| golf | golf |
| mann | man |
| allgemeine | general |
| bildes | photograph |
| tourismus | tourism |
| reise | travel |
| ansicht | view |
| zur | to |
DE Die Kinder der Düne Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Children of the dune - Photographic print for sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| kinder | children |
| verkaufen | sale |
DE Fotokunst | Themen | Kulturen Der Welt | Afrikanische Kultur | Alltagsszenen Afrika | Bild Die Kinder der Düne
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Lifestyle | Children of the dune photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| welt | world |
| kinder | children |
| kulturen | cultures |
| kultur | culture |
| bild | photography |
| afrikanische | african |
DE Allein auf der Großen Düne des Pilatvon Nature Picture Library - Merryn Thomasvon
EN The tiger hides in the foliageby Nature Picture Library - Phillip Rossfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| nature | nature |
| library | library |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: reisen, tourismus, afrika, wandern, natur, traditionelle kleidung, düne, wüste, mann, wandern, landschaft, porträt, turban, außenansicht, allgemeine ansicht
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, africa, hiking, nature, traditional costume, dune, desert, full length, man, walking, landscape, portrait, turban, exterior view, general view
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| afrika | africa |
| traditionelle | traditional |
| wüste | desert |
| mann | man |
| allgemeine | general |
| bildes | photograph |
| tourismus | tourism |
| natur | nature |
| porträt | portrait |
| landschaft | landscape |
| ansicht | view |
| wandern | hiking |
| reisen | travel |
| zur | to |
DE Die Düne des Pilat Bild - Kaufen / Verkaufen
EN The dune of Pilat - Photographic print for sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkaufen | sale |
| des | the |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Suedwesten | Bassin D Arcachon | Bild Die Düne des Pilat
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Arcachon Bay | The dune of Pilat photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| landschaft | landscape |
| frankreich | france |
| bild | photography |
| des | the |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Reisen, Tourismus, Europa, Barriere, Düne, Gras, Atlantischer Ozean, Landschaft, Außenansicht, Vegetation
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, barrier, dune, grass, atlantic ocean, landscape, exterior view, general view, vegetation
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| europa | europe |
| barriere | barrier |
| gras | grass |
| ozean | ocean |
| vegetation | vegetation |
| bildes | photograph |
| tourismus | tourism |
| landschaft | landscape |
| reisen | travel |
| zur | to |
DE Pyla Dune und Banc d'Arguinvon Christophe Cuénoudab
EN Dune of Pyla and Bench of Arguinby Christophe Cuénoudfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| christophe | christophe |
| und | and |
DE Big Mama, die zweitgrößte Düne der Welt. Namib-Wüste
EN Big Mama, the second largest dune in the world. Namib Desert
| alemão | inglês |
|---|---|
| big | big |
| welt | world |
| mama | mama |
| wüste | desert |
| der | the |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Dune du Pyla-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
EN Buy our Dune of the Pyla prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönsten | well |
| druck | prints |
| unsere | our |
| mit | collection |
| als | as |
DE Später können Sie Dune Bashing in einem 4x4 Land Cruiser (der mit allen notwendigen Sicherheitsmerkmalen ausgestattet ist) und Sandboarding auf den seidigen roten Sanddünen ausprobieren
EN Later on, try dune bashing in a 4x4 Land Cruiser (which is fully equipped with all necessary safety features) and sandboarding on the silky red-sand dunes
| alemão | inglês |
|---|---|
| später | later |
| land | land |
| cruiser | cruiser |
| notwendigen | necessary |
| ausgestattet | equipped |
| ausprobieren | try |
| in | in |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
DE Rogowo ist Ruhe und der perfekte Ort zum Entspannen für die anspruchsvollsten. Diese neue, wunderschön gelegene Wohnung befindet sich: - 100 m von der Ostsee entfernt (direkt durch die Düne durch den privaten Eingang des Anwesens) - 20 m vom…
EN Bar Katarzynka is approximately 200m from the beach and sea. The comfortably equipped guest rooms and suites. Each apartment consists of two rooms, bathrooms and a balcony or terrace. Located in the TV, kitchenette with full equipment, refrigerator…
DE Unsere Wohnung von 32 m2 plus eine große Terrasse (6 m2) im 2. Stock eines neuen Wohnhauses Grüne Düne lädt Sie herzlich ein! Sessel 1 Person (75 cm Breite) - - Hier können Sie sich das Video von der Wohnung…
EN Our suite of the area 32 m2 plus a large terrace (6 m2) on 2 floor new apartment Green £êcka we would like to invite you! Here you can view video of the apartment *****://***.*******.***/*****?*=*********** beauty: - Seat 1 OS (75 cm width) - bench…
DE Unser Ferienhaus liegt auf einer Düne mit direktem Zugang zum Meer
EN Our house is located on the Sand-dune with direct access to the sea
| alemão | inglês |
|---|---|
| direktem | direct |
| zugang | access |
| meer | sea |
| liegt | is |
| zum | the |
| mit | with |
DE Um zum Strand, müssen Sie nur über die Düne zu gehen! Willkommen.
EN To get to the beach, you can just go by wydmę! Welcome.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strand | beach |
| willkommen | welcome |
| um | to |
DE Märchenwald Erholungszentrum findet in den Wäldern auf einer Düne zum Meer ist 80 m zum See Jamno 100m außerhalb des Zentrums des Dorfes
EN Recreation Center Bajkowy Las find in the on the Sand-dune, to the shore is 80 m to the lake Jamno 100m located just outside the center of town
| alemão | inglês |
|---|---|
| erholungszentrum | recreation center |
| findet | find |
| m | m |
| jamno | jamno |
| zentrums | center |
| see | lake |
| dorfes | town |
| in | in |
| ist | is |
| außerhalb | outside |
| den | the |
DE Die Wohnung ist neu, 4-Personen, nur 200 Meter vom Strand entfernt. Unsere Appartements befinden sich auf einer Düne gelegen. Ok. Nach weiteren 100 m haben Sie Zugang zu einem der schönsten polnischen Plasmide Ustka Weststrand. Jede Wohnung verfügt…
EN The apartment is new, 4-person situated 200 meters from the beach. Our apartments are located on the Sand-dune. Ok. 100 m to as you have access to one of the most beautiful Polish beaches- usteckiej beach west. Each suite consists of bedroom, living…
DE LAST PLACE 12-19.07.2014 attraktiven Preisen !!! WILLKOMMEN. Ideale Lage - nur 40 m zum schönen Strand !! Holiday Resort Park Plaza liegt im Herzen des Badeortes Dźwirzyno Straße Befreiung 5. Der breite Sandstrand ist nur 40 Meter Zentrum Düne mit…
EN The LAST PLACE 12-19.07.2014 ATTRACTIVE PRICE !!! You are welcome. Ideal location - only 40 m to the beautiful beach!! Recreation Center Plaza Park is situated in the heart of the seaside resort of Dźwirzyno Street Liberation 5. Wide sandy beach is…
DE Lazur sind Apartments direkt am Strand, auf einer Düne und Hütten 200m und 300m vom Meer entfernt. Cottages für 4 Personen, komplett ausgestattet: TV, Kochnische (mit Kühlschrank), Strandausrüstung, Badezimmer. Appartements mit kompletter…
EN Welcome very warmly to our modern and elegant Apartment connecting comfort hotel with the charm of the guesthouse. Our hotel is located only 80 m away from the sea and terrace and approximately 300 m to the promenade and center Rewala. Apartment…
DE Es ist offiziell: Dune: Part Two kommt
EN My my, it’s HDMI! Time for the second act: clear the stage for our very own digitec cables
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | the |
| kommt | for |
| es | its |
DE So streamen Sie Dune von zu Hause aus, kein HBO Max erforderlich
EN How to stream Dune from home, no HBO Max required
| alemão | inglês |
|---|---|
| streamen | stream |
| max | max |
| erforderlich | required |
| kein | no |
| zu | to |
| hbo | hbo |
| sie | home |
| aus | from |
DE Es ist über einen Monat her, dass Dune in den Kinos und auf HBO Max uraufgeführt wurde. Dort ist es nicht mehr erhältlich – aber bald kann man es
EN It's been over a month since Dune premiered in theatres and on HBO Max. It's no longer available there - but, soon, you can digitally rent or buy it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hbo | hbo |
| max | max |
| bald | soon |
| kann | can |
| mehr | longer |
| einen | a |
| monat | month |
| es | it |
| nicht | no |
| in | in |
| auf | on |
| aber | but |
| und | and |
| wurde | been |
| ist | available |
DE Dune Haggars maßgeschneiderter, geekiger Stil entspringt seiner Liebe zu digitaler und handgemachter Kunst. Dabei ersinnt er „unglaubliche Landschaften, Charaktere und Themen und scheucht sie hinaus ins Leben, bevor sie zu verrückt werden.“
EN Dune Haggar’s custom geeky style comes from a love of both digital and hand-drawn art, where he dreams up “weird landscapes, characters, and themes, and then kicks them out of the house before it all gets too crazy.”
DE DUNE - Pendelleuchten von Concept verre | Architonic
EN DUNE - Suspended lights from Concept verre | Architonic
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | from |
| concept | concept |
| architonic | architonic |
DE Düne, Sand & Meer – ein langes Wochenende auf Fischland-Darß
EN Dunes, beach and baltic sea – a long weekend on Fischland-Darß
DE DUNE - Rechteckige Duschwanne aus MineraLite
EN DUNE - Rectangular MineraLite shower tray
DE DUNE - 5-Speichen- Chefsessel aus Stoff mit Armlehnen mit Rollen
EN DUNE - Fabric executive chair with 5-spoke base with armrests with castors
| alemão | inglês |
|---|---|
| chefsessel | chair |
| stoff | fabric |
| mit | with |
DE Wir bieten: -das Zimmer mit eigenem Bad, TV, Zugang zum Koch -aparatment 3 Zimmer mit Kochnische und ein Badezimmer mit Badewanne 8 Bett -domek Dutch -domek Rettungsschwimmer auf einer Düne Dałówko East Außerdem ein Wohnmobil-Anhänger:. -Internet…
EN Comfortable guest rooms in building situated in a quiet and peaceful area of Dąbek, approximately700m from the sea near the center (approx.300m). On the premises are: - BBQ Facilities - playground for children - bicycles - altana To our guests rooms…
DE Die Viking Villa befindet sich nur 100 m vom Meer entfernt neben einer Düne mit direktem Zugang zum Strand durch einen Kiefernwald. Wir bieten Ihnen eine Unterkunft in Łazy, 20 km nördlich von Koszalin. Eine ruhige Straße in Wczasowa am Ufer des…
EN The Viking Villa is located just 100 meters from the sea, next to a dune, with a direct passage to the beach through a pine forest. We offer you accommodation in Łazy 20 km north of Koszalin. A quiet Wczasowa street on the spit of Lake Jamno creates…
DE Die elegante, intime Willa Oleńka lädt Sie herzlich ein. Es befindet sich 250 m vom Uferfelsen entfernt, in der Nähe des Wanderweges von Niechorze nach Rewal, Zugang zu einem schönen Sandstrand durch einen Pinienwald auf einer Düne, der gute…
EN The elegant, intimate Willa Oleńka cordially invites you. It is located 250 m from the shore cliff, in the vicinity of the walking trail from Niechorze to Rewal, access to a beautiful sandy beach through a pine forest on a dune, which provides great…
DE Der Strand ist nur 100 m - (zwei Passagen des Strandes auf der Straße Düne und auf der Straße Wald..) Und in den Wald 50m - touristischen Wanderweg zu Jurata oder Forge
EN The beach is only 100m - (two passes to the beach on the street Wydmowej and on Forestry Street), the forest and 50m - tourist route-spacerowa to Jurata or Kuźnica
| alemão | inglês |
|---|---|
| wald | forest |
| touristischen | tourist |
| jurata | jurata |
| m | m |
| strand | beach |
| straße | street |
| oder | or |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| nur | only |
| den | the |
DE Wir laden Sie ein, die 28 m² große Wohnung auf der Düne zu nutzen
EN The house is situated in a quiet area about 400 m from the beach
| alemão | inglês |
|---|---|
| m | m |
| ein | a |
| der | the |
| zu | in |
DE Das moderne, sonnige AURA Seaside Apartment befindet sich an der Düne, 20 m vom Strand entfernt. 42 m2. im Erdgeschoss mit einer Terrasse / Garten mit SEA VIEW. Parkplatz in der Tiefgarage, Aufzug. Gegenüber einem Spielplatz. Ein idealer Ort für…
EN The Miłosz Apartment is a large apartment for your dream vacation. Located by the Zdrojowy Park and about 200 meters from the beach. The apartment building leads straight down to the beach, which you can reach in less than 5 minutes. The apartment…
DE Holiday Resort Jantar - faul - 50 Meter vom Badeort schön im Wald gelegen Faul Düne 50 m vom Meer entfernt, auf der Rückseite des Resorts eigenen Abstieg zum breiten Sandstrand des Küstenpinienwald, im reinsten Teil der Ostseeküste. Das Resort…
EN Rooms "U" Halusi are located 50 meters away from the sea. We offer 2, 3, 4 bedded rooms. Guests are of general access garderie, cuisine, Grill and playground for children. The rooms have a TV, radio and beach equipment. On the premises there is also…
DE Düne, Sand & Meer – ein langes Wochenende auf Fischland-Darß
EN Dunes, beach and baltic sea – a long weekend on Fischland-Darß
DE Düne, Sand & Meer – ein langes Wochenende auf Fischland-Darß
EN Dunes, beach and baltic sea – a long weekend on Fischland-Darß
DE Düne, Sand & Meer – ein langes Wochenende auf Fischland-Darß
EN Dunes, beach and baltic sea – a long weekend on Fischland-Darß
DE Düne, Sand & Meer – ein langes Wochenende auf Fischland-Darß
EN Dunes, beach and baltic sea – a long weekend on Fischland-Darß
DE Besonders wenn Sie sich dafür entschieden haben im IFA Rügen Hotel & Ferienpark zu buchen.Die beliebte 3-Sterne- Superior Ferienanlage liegt direk hinter Düne und Meer der schönen Insel Rügen im Ostseebad Binz
EN You can enjoy the surroundings even more if you decide to book a stay at the IFA Rügen Hotel and Ferienpark.This 3-star holiday resort is located behind the dunes and coastline of the charming island of Rügen
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchen | book |
| schönen | charming |
| hotel | hotel |
| meer | coastline |
| ferienanlage | holiday resort |
| und | and |
| hinter | behind |
| besonders | at |
| zu | to |
| liegt | is |
DE Die beliebte 3-Sterne- Superior Ferienanlage liegt direk hinter Düne und Meer der schönen Insel Rügen im Ostseebad Binz. Dieses Reiseziel liegt auf
EN This 3-star holiday resort is located behind the dunes and coastline of the charming island of Rügen. The destination is the largest island in
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönen | charming |
| reiseziel | destination |
| meer | coastline |
| ferienanlage | holiday resort |
| insel | island |
| und | and |
| hinter | behind |
| liegt | is |
| dieses | this |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
düne straße düne meter zentrum düne grüne düne lädt düne des pilat düne meer düne bild streamen sie dune neben der düne hinter der düne neben einer düne düne dałówko eastTraduzir düne para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe