EN It’s a rare skin because of the expense you have to have incurred just to own it and for that reason, you should stop and emote salute anyone who passes you by wearing this classy skin.
"emote salute anyone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN It’s a rare skin because of the expense you have to have incurred just to own it and for that reason, you should stop and emote salute anyone who passes you by wearing this classy skin.
DE Es ist eine Rarität skin wegen der Kosten, die man auf sich genommen haben muss, nur um es zu besitzen, und aus diesem Grund solltest du anhalten und jeden grüßen, der an dir vorbeigeht und dieses stilvolle skin trägt.
inglês | alemão |
---|---|
expense | kosten |
wearing | trägt |
skin | skin |
it | es |
reason | grund |
you | solltest |
and | und |
to | zu |
this | diesem |
EN chef, cook, cooking, meme, twitch, emote, emoji, cute, pepe the frog, peepo, memer, reddit, discord, hat, costume, doge, sive, pepe, pepega, funny, fun, weird, frog, baking, baker, food
DE koch, kochen, meme, zucken, emote, emoji, süß, pepe den frosch, peepo, memer, reddit, zwietracht, hut, kostüm, dogen, sive, pepe, pepega, lustig, spaß, seltsam, frosch, backen, bäcker, essen
inglês | alemão |
---|---|
meme | meme |
twitch | zucken |
emoji | emoji |
frog | frosch |
hat | hut |
costume | kostüm |
weird | seltsam |
baker | bäcker |
cute | süß |
fun | spaß |
funny | lustig |
chef | koch |
the | den |
food | essen |
baking | backen |
EN Using this will unlock a new emote. ◆Fist Bump (/fistbump, /brofist)
DE Durch die Benutzung wird ein neues Emote freigeschaltet ◆Faustgruß (/faustgruß, /fistbump)
EN Keep progressing through the tiers to earn COD Points, the Card Armor camo series, the Way of the Sword emote, and more.
DE Schreite fortwährend die Stufen voran, um COD-Punkte, die „Karuta-Panzer“-Tarnungsserie, das Emote „Weg der Klinge“ und mehr zu verdienen.
inglês | alemão |
---|---|
earn | verdienen |
points | punkte |
way | weg |
more | mehr |
of | die |
and | und |
to | zu |
EN How to Emote in PUBG [All Emotes Listed]
DE Wie man in PUBG emotet [Alle Emotes aufgelistet]
inglês | alemão |
---|---|
listed | aufgelistet |
in | in |
all | alle |
EN We can expect that the later characters are going to be more evolved. It would also be great to allow the user to control the sex actions, the stroking speed and allow the characters to emote properly.
DE Wir können erwarten, dass die späteren Charaktere mehr entwickelt werden. Es wäre auch toll, wenn der Benutzer die Sex-Aktionen und die Streichelgeschwindigkeit steuern könnte und die Charaktere richtig emotieren könnten.
inglês | alemão |
---|---|
expect | erwarten |
characters | charaktere |
evolved | entwickelt |
control | steuern |
sex | sex |
actions | aktionen |
it | es |
we | wir |
user | benutzer |
can | können |
more | mehr |
be | wäre |
that | dass |
the | der |
later | die |
EN Using this will unlock a new emote. ◆Fist Bump (/fistbump, /brofist)
DE Durch die Benutzung wird ein neues Emote freigeschaltet ◆Faustgruß (/faustgruß, /fistbump)
EN Communicate more ideas with sticky notes. Dot vote, stamp, emote, draw, or chat to react with soul.
DE Kommuniziere mehr Ideen mit Notizen. Reagiere mit mehr Nachdruck mit Dot-Votes, Stempeln, Emotes, Zeichnungen oder im Chat.
inglês | alemão |
---|---|
notes | notizen |
or | oder |
ideas | ideen |
chat | chat |
more | mehr |
with | mit |
EN To ask for information or in the presence of Covid-19 symptoms, you can call the Ministero della Salute at the public utility number 1500 from Italy or at +39 0232008345 and +39 0283905385 from abroad
DE Für Informationen oder bei Vorliegen von Symptomen von Covid-19 können Sie das Gesundheitsministerium unter der öffentlichen Versorgungsnummer 1500 aus Italien oder unter den Nummern +39 0232008345 oder +39 0283905385 vom Ausland aus anrufen
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
symptoms | symptomen |
call | anrufen |
italy | italien |
or | oder |
public | öffentlichen |
abroad | ausland |
can | können |
for | für |
from | vom |
the | den |
you | sie |
EN For more information on your travels and trips, you can consult the page: www.salute.gov.it
DE Für weitere Informationen zu Ihren Reisen können Sie folgende Website besuchen: www.salute.gov.it
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
it | it |
page | zu |
your | ihren |
the | folgende |
you | sie |
can | können |
EN Home Services Vivere in Salute - Sociale
DE Home Dienste Vivere in Salute - Sociale
inglês | alemão |
---|---|
services | dienste |
in | in |
home | home |
EN Home Services Vivere in Salute - Sociale
DE Home Dienste Vivere in Salute - Sociale
inglês | alemão |
---|---|
services | dienste |
in | in |
home | home |
EN Home Services Vivere in Salute - Sociale
DE Home Dienste Vivere in Salute - Sociale
inglês | alemão |
---|---|
services | dienste |
in | in |
home | home |
EN Home Services Vivere in Salute - Sociale
DE Home Dienste Vivere in Salute - Sociale
inglês | alemão |
---|---|
services | dienste |
in | in |
home | home |
EN Home Services Vivere in Salute - Sociale
DE Home Dienste Vivere in Salute - Sociale
inglês | alemão |
---|---|
services | dienste |
in | in |
home | home |
EN Avē! We who are about to update salute you!
DE Ave! Wir, die dir dieses Update bescheren, grüßen dich!
inglês | alemão |
---|---|
update | update |
we | wir |
to | dieses |
EN Italian supervisory authority approves sale of DKV Salute to RBHold | Munich Re
DE Italienische Versicherungsaufsicht genehmigt Verkauf von DKV Salute an RBHold | Munich Re
inglês | alemão |
---|---|
italian | italienische |
approves | genehmigt |
sale | verkauf |
munich | munich |
re | re |
of | von |
EN Italian supervisory authority approves sale of DKV Salute to RBHold
DE Italienische Versicherungsaufsicht genehmigt Verkauf von DKV Salute an RBHold
inglês | alemão |
---|---|
italian | italienische |
approves | genehmigt |
sale | verkauf |
of | von |
EN The Italian supervisory authority (ISVAP) has approved the transfer of ownership of Munich Re subsidiary DKV Salute to RBHold S.p.A
DE Die italienische Versicherungsaufsicht (ISVAP) hat den Eigentumsübergang der Munich Re Tochtergesellschaft DKV Salute an die RBHold S.p.A Gruppe zum 1
inglês | alemão |
---|---|
ownership | eigentums |
subsidiary | tochtergesellschaft |
s | s |
p | p |
munich | munich |
re | re |
a | a |
has | hat |
the | italienische |
to | den |
EN Near the castle of Buggiano, you find the Abbey of Santa Maria, San Michele and San Pietro, which also comprises the church of the Madonna della Salute and San Nicolao.
DE In der Nähe der Burg von Buggiano befindet sich die Abtei Santa Maria, San Michele e San Pietro, zu der auch die Kirche Madonna della Salute e San Nicolao gehört.
inglês | alemão |
---|---|
castle | burg |
abbey | abtei |
maria | maria |
pietro | pietro |
church | kirche |
michele | michele |
madonna | madonna |
santa | santa |
san | san |
also | auch |
near | nähe |
della | della |
EN Black Power salute on the 400 meters podium - Olympic Games in Mexico (1968) - Photographic print for sale
DE Black-Power-Gruß auf dem 400 Meter Podium - Olympische Spiele in Mexiko (1968) Bild - Kaufen / Verkaufen
inglês | alemão |
---|---|
black | black |
power | power |
meters | meter |
podium | podium |
olympic | olympische |
games | spiele |
mexico | mexiko |
sale | verkaufen |
in | in |
the | dem |
on | auf |
EN Black Power salute on the 400 meters podium - Olympic Games in Mexico (1968)
DE Black-Power-Gruß auf dem 400 Meter Podium - Olympische Spiele in Mexiko (1968)
inglês | alemão |
---|---|
black | black |
power | power |
meters | meter |
podium | podium |
olympic | olympische |
games | spiele |
mexico | mexiko |
in | in |
the | dem |
on | auf |
EN You shall not, directly or indirectly, disclose the unique URL for your download page to anyone else or use anyone else's download page
DE Sie dürfen die eindeutige URL für Ihre Downloadseite weder direkt noch indirekt an Dritte weitergeben oder die Downloadseite Dritter verwenden
inglês | alemão |
---|---|
directly | direkt |
indirectly | indirekt |
disclose | weitergeben |
url | url |
use | verwenden |
or | oder |
your | ihre |
for | für |
EN However, anyone working for the However, anyone working for the common good should regard the issue of transparency as one of their top duties
DE Wer für das Gemeinwohl tätig wird, sollte das Thema der Transparenz jedoch als eine der obersten Pflichten ansehen
inglês | alemão |
---|---|
transparency | transparenz |
duties | pflichten |
top | obersten |
should | sollte |
as | als |
for | für |
working | tätig |
however | jedoch |
the | wird |
of | der |
EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.
DE Diese Führung ist für Verliebte, Verlobte, Verheiratete und solche, die es werden wollen.
inglês | alemão |
---|---|
is | ist |
for | für |
this | diese |
to | werden |
love | die |
EN The sheet Owner and anyone with Admin-level sharing permissions to the sheet can create and edit forms. Anyone with access to the form can use it to submit information to the sheet.
DE Der Blattinhaber und jeder mit Freigabeberechtigungen auf Administratorebene für das Blatt kann Formulare erstellen und bearbeiten. Alle Benutzer mit Zugriff auf das Formular können es zum Senden von Informationen an das Blatt verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
sheet | blatt |
edit | bearbeiten |
information | informationen |
sharing permissions | freigabeberechtigungen |
access | zugriff |
it | es |
forms | formulare |
form | formular |
to | senden |
use | verwenden |
with | mit |
can | kann |
and | und |
anyone | alle |
create | erstellen |
EN For anyone interested in new embroidery techniques as well as anyone looking for new ways to express their creativity.
DE Für alle, die gerne neue kreative Techniken und Ausdrucksmöglichkeiten lernen möchten.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
techniques | techniken |
for | für |
EN Share BIM models with anyone and have them always at hand without having to copy, duplicate or send files to anyone and above all, without needing to install any software
DE Sie teilen BIM-Modelle mit jedem und nehmen sie überallhin mit, ohne Dateien zu kopieren, duplizieren oder senden und eine Software zu installieren;
inglês | alemão |
---|---|
bim | bim |
models | modelle |
files | dateien |
or | oder |
software | software |
and | und |
copy | kopieren |
duplicate | duplizieren |
share | teilen |
without | ohne |
install | installieren |
have | nehmen |
EN They kept on going to this day, making millions of people happy in the process! VR sex is something anyone should experience and thanks to these world-class studios, high-quality content is now available to anyone!
DE Sie fuhren weiter bis zum heutigen Tag, wodurch Millionen von Menschen glücklich zu machen! VR-Sex ist etwas sollte jeder erleben und dank dieser Weltklasse-Studios, hochwertige Inhalt ist jetzt verfügbar für jeder!
inglês | alemão |
---|---|
vr | vr |
sex | sex |
world-class | weltklasse |
studios | studios |
content | inhalt |
people | menschen |
now | jetzt |
available | verfügbar |
to | zu |
should | sollte |
happy | glücklich |
EN Once you go in her intentions are pretty obvious and you comply, just like anyone would do. Who cares that the guy who delivers the mail can?t actually help anyone keep their house?
DE Wenn man einmal in ihr geht, sind ihre Absichten ziemlich offensichtlich, und man erfüllt sie, so wie es jeder tun würde. Wen kümmert es, dass derjenige, der die Post zustellt, eigentlich niemandem helfen kann, sein Haus zu behalten?
inglês | alemão |
---|---|
intentions | absichten |
pretty | ziemlich |
obvious | offensichtlich |
post | |
actually | eigentlich |
help | helfen |
can | kann |
go | geht |
in | in |
that | dass |
the | haus |
who | wen |
are | sind |
comply | erfüllt |
and | und |
do | tun |
just | es |
like | wie |
EN In the ?General Settings? you can activate the ?Membership? option ?Anyone can register? so that anyone can find a link on the login page that links to the default registration page:
DE Unter ?Einstellungen › Allgemein? könnt ihr bei ?Mitgliedschaft? die Option ?Jeder kann sich registrieren? aktivieren. Damit findet dann jeder auf der Login-Seite einen Link zur normalen Regstrieungsseite:
inglês | alemão |
---|---|
general | allgemein |
activate | aktivieren |
membership | mitgliedschaft |
find | findet |
page | seite |
settings | einstellungen |
option | option |
register | registrieren |
login | login |
can | kann |
a | einen |
link | link |
anyone | jeder |
on | auf |
EN That means that, just like e-mail, it is run on an open protocol. Anyone can create an app that can download and play podcasts. On the other end, anyone can set up a podcast hosting platform.
DE Das bedeutet, dass es, genau wie E-Mail, auf einem offenen Protokoll basiert. Jeder kann eine App erstellen, mit der man Podcasts herunterladen und abspielen kann. Auf der anderen Seite kann jeder eine Podcast-Hosting-Plattform einrichten.
inglês | alemão |
---|---|
protocol | protokoll |
app | app |
hosting | hosting |
it | es |
download | herunterladen |
other | anderen |
platform | plattform |
is | basiert |
set up | einrichten |
can | kann |
podcasts | podcasts |
podcast | podcast |
means | bedeutet |
that | dass |
on | offenen |
create | erstellen |
and | und |
EN Anyone who has experienced or is experiencing intimate partner domestic violence and anyone who has a friend who is experiencing intimate partner domestic violence is welcome to contact the helpline at any time
DE Jeder, der häusliche Gewalt erlebt hat oder erlebt, und jeder, der einen Freund hat, der häusliche Gewalt erlebt hat, kann sich jederzeit an die Helpline wenden
inglês | alemão |
---|---|
experienced | erlebt |
violence | gewalt |
helpline | helpline |
or | oder |
at any time | jederzeit |
and | und |
time | wenden |
has | hat |
intimate | der |
friend | freund |
EN Unique multi-currency accounts in your customer?s name. Receive, convert and payout funds — from anyone, to anyone.
DE Eindeutige Multi-Währungskonten auf den Namen Ihres Endkunden. Erhalten, wechseln und zahlen Sie Geldmittel aus – von jedem an jeden.
EN Unique multi-currency accounts in your customer’s name. Receive, convert and payout funds — from anyone, to anyone.
DE Eindeutige Multi-Währungskonten im Namen Ihres Endkunden. Erhalten, wechseln und zahlen Sie Geldmittel aus – von jedem an jeden.
EN A guided tour of the town with Josef Treichl aka Pepi: Hardly anyone knows more about Kitzbühel and its history than tour guide Pepi Treichl, and hardly anyone can talk about it with more passion. Kitz Events
DE Ortsführung mit Josef "Pepi" Treichl: Kaum einer weiß mehr über den Ort und seine Geschichte als Wanderführer Pepi Treichl. Und kaum einer kann sie leidenschaftlicher vermitteln. Kitz Events
inglês | alemão |
---|---|
hardly | kaum |
town | ort |
history | geschichte |
events | events |
can | kann |
more | mehr |
with | mit |
a | einer |
EN Your credentials are the confidential data you don’t have to expose to anyone. Just create a login token and pass it to anyone you want to share your FlexiHub account with.
DE Ihre Anmeldeinformationen sind vertrauliche Daten, die Sie niemandem zugänglich machen müssen. Erstellen Sie einfach ein Anmeldetoken und geben Sie es an alle weiter, für die Sie Ihr FlexiHub-Konto freigeben möchten.
inglês | alemão |
---|---|
credentials | anmeldeinformationen |
confidential | vertrauliche |
share | freigeben |
account | konto |
it | es |
data | daten |
are | sind |
your | ihr |
create | erstellen |
a | ein |
and | und |
want to | möchten |
just | einfach |
EN Our search engine with its own index is completely independent. We don’t use anyone’s technology nor anyone’s business model but have chosen the more difficult path of developing all the required technology from scratch.
DE Unsere Suchmaschine mit eigenständigem Index ist vollkommen unabhängig. Wir verwenden keine Suchergebnisse von Dritten, sondern haben uns für den schwierigeren Weg entschieden, die benötigte Technologie von Grund auf selbst zu entwickeln.
inglês | alemão |
---|---|
index | index |
independent | unabhängig |
technology | technologie |
chosen | entschieden |
developing | entwickeln |
is | ist |
use | verwenden |
all | vollkommen |
our | unsere |
with | mit |
have | haben |
of | von |
the | den |
completely | zu |
nor | die |
EN Because basically, anyone could issue an identity, access authorization or even a certificate to anyone
DE Denn im Grunde könne jeder jedem eine Identität, Zugangsberechtigung oder auch ein Zertifikat ausstellen
inglês | alemão |
---|---|
certificate | zertifikat |
identity | identität |
or | oder |
a | ein |
to | auch |
EN Edit by Anyone: This option enables anyone to open the sheet and make changes as if they have Editor-level sharing permissions to it
DE Für alle bearbeitbar: Hiermit kann jeder das Blatt öffnen und darin Änderungen vornehmen, als ob er dafür Freigabeberechtigungen auf Bearbeiterebene hätte
inglês | alemão |
---|---|
sheet | blatt |
changes | Änderungen |
sharing permissions | freigabeberechtigungen |
if | ob |
and | und |
enables | kann |
to | vornehmen |
open | öffnen |
have | hätte |
as | als |
anyone | alle |
EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.
DE Diese Führung ist für Verliebte, Verlobte, Verheiratete und solche, die es werden wollen.
inglês | alemão |
---|---|
is | ist |
for | für |
this | diese |
to | werden |
love | die |
EN The sheet Owner and anyone with Admin-level sharing permissions to the sheet can create and edit forms. Anyone with access to the form can use it to submit information to the sheet.
DE Der Blattinhaber und jeder mit Freigabeberechtigungen auf Administratorebene für das Blatt können Formulare erstellen und bearbeiten.Alle Benutzer mit Zugriff auf das Formular können es zum Senden von Informationen an das Blatt verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
sheet | blatt |
edit | bearbeiten |
information | informationen |
sharing permissions | freigabeberechtigungen |
access | zugriff |
it | es |
forms | formulare |
form | formular |
to | senden |
can | können |
use | verwenden |
with | mit |
and | und |
anyone | alle |
create | erstellen |
EN You should notify us immediately if you suspect that anyone else knows your username and password or that anyone has logged in as you.
DE Sie sollten uns unverzüglich benachrichtigen, wenn Sie vermuten, dass eine andere Person Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort kennt oder sich als Sie angemeldet hat.
inglês | alemão |
---|---|
notify | benachrichtigen |
suspect | vermuten |
knows | kennt |
us | uns |
or | oder |
that | dass |
if | wenn |
password | passwort |
username | benutzernamen |
and | und |
logged | angemeldet |
you | sie |
as | als |
your | ihr |
has | hat |
EN These properties make rainwear an ideal companion for anyone who works outside or for anyone who regularly rides a bike to work
DE Diese Eigenschaften machen Regenkleidung zu einem idealen Begleiter für alle, die draußen arbeiten oder auch für alle, die regelmäßig mit dem Fahrrad zur Arbeit fahren
EN How to Talk to Anyone: 92 Little Tricks for Big Success in Relationships
DE Ordnung wie Magie: Prioritäten setzen, Aussortieren & Aufräumen, Entscheidung zum Weniger ist mehr, Konzentration steigern, mit Klarheit Selbstliebe & Psychologie Angst loslassen
inglês | alemão |
---|---|
to | mehr |
how | wie |
EN “Cloudflare, in conjunction with a few providers, makes deploying and running our site very light and easy. I would recommend Cloudflare to anyone looking to solve the problems we have.”
DE „Cloudflare erleichtert gemeinsam mit einigen anderen Providern die Bereitstellung und den Betrieb unserer Website erheblich. Ich würde Cloudflare jedem empfehlen, der die gleichen Probleme lösen muss wie wir.“
EN It really makes sense for anyone looking at any cloud service, especially one that’s pushing a lot of traffic."
DE Das ist wirklich sinnvoll für jeden, der über einen Cloud-Dienst nachdenkt, vor allem wenn es um viel Traffic geht.“
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
service | dienst |
of | der |
traffic | traffic |
a | einen |
lot | viel |
it | es |
especially | vor allem |
EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.
DE Nein, es ist das Ziel von CHORUS, den Zugang, die Einhaltung, das Auffinden und die Erhaltung von Peer-Review-Artikeln zu erweitern. Jeder kann auf den Inhalt frei zugreifen, egal in welchem Land er sich befindet.
inglês | alemão |
---|---|
aim | ziel |
compliance | einhaltung |
preservation | erhaltung |
peer | peer |
reviewed | review |
country | land |
can | kann |
freely | frei |
chorus | chorus |
in | in |
no | nein |
access | zugang |
is | ist |
and | und |
the content | inhalt |
of | von |
located | befindet |
the | den |
EN Getting content out there doesn’t have to be hard for you, or anyone else
DE Interne Kommunikation soll verständlich sein und Spaß machen
inglês | alemão |
---|---|
there | und |
to | machen |
be | sein |
EN In 2004, Matthew Prince and Lee Holloway set out to answer the basic question: “Where does email spam come from?” The two of them built a system that allowed anyone with a website to track how spammers harvested email addresses
DE 2004 nahmen sich Matthew Prince und Lee Holloway vor, eine grundlegende Frage zu beantworten: „Woher kommt E-Mail-Spam?“ Die beiden bauten ein System auf, mit dem jeder Websitebesitzer verfolgen kann, wie Spammer an E-Mail-Adressen herangekommen sind
Mostrando 50 de 50 traduções