Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ears bunch still" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ears bunch still" de inglês para alemão

Traduções de ears bunch still

"ears bunch still" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

ears ears ohr ohren
bunch bei das die einer haben haufen mit sie wir
still aber alle allerdings alles als also am an andere arbeiten auch auch wenn auf auf der aus bei bei der bereits bietet bis bitte bleibt da damit dann das dass dein deine deiner dem den denen dennoch der deren des dich die die meisten dies diese diesem dieser dieses dir doch domain du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige ende er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas fragen für ganz geht gibt gleich gleichzeitig haben hast hat heute hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer immer noch in informationen ist ist ein ist es ja jahr jahre jedoch jetzt kann kannst keine können können sie machen macht man mehr mehr als meine meisten mit müssen nach neue neuen nicht noch noch nicht nur ob obwohl oder ort sehen sehr sein seit seite selbst selbst wenn sich sicher sie sie können sind so sollten suchen team trotz trotzdem um und uns unsere unserem unseren unserer unter verwenden viel viele vom von vor war was website weiter weiterhin welche wenn werden wie wir wir haben wird während zeit zu zum zur zwar über

Tradução de inglês para alemão de ears bunch still

inglês
alemão

EN Bread, flour sack and ears bunch still life

DE Brot, Mehlsack und Ohren Haufen Stillleben

inglês alemão
bread brot
and und
ears ohren
bunch haufen
still life stillleben

EN Assortment of breads and ears bunch still life

DE Sortiment von Brot und Ohren Bündel Stillleben

inglês alemão
assortment sortiment
ears ohren
still life stillleben
and und
of von

EN Sony WF-C500 sporty in-ears and WH-XB910N over-ears promise bass at affordable price

DE Die sportlichen In-Ears WF-C500 von Sony und die Over-Ears WH-XB910N versprechen Bass zum günstigen Preis

inglês alemão
sony sony
sporty sportlichen
promise versprechen
bass bass
affordable günstigen
price preis
at in
and und

EN Easter Sunday Ride and the bunny ears live on! My sister stopped by and brought her dog and my nephew! Everyone got to wear the ears!

DE Ostersonntagsritt und die Hasenohren leben weiter! Meine Schwester kam vorbei und brachte ihren Hund und meinen Neffen mit! Jeder muss die Ohren tragen!

inglês alemão
ears ohren
live leben
sister schwester
brought brachte
dog hund
wear tragen
my meine
and und
to meinen
the weiter
everyone die

EN With walking ears and eyes, colourful shimmering bubbles and an automated toolkit, the design package for the EYES & EARS 2021 came once again from the hands of Amsterdam agency CapeRock.

DE Mit laufenden Ohren und Augen, bunt schimmernden Blasen und einem automatisierten Toolkit kam das Designpaket der EYES & EARS 2021 bereits zum zweiten Mal aus den Händen der Amsterdamer Agentur CapeRock.

inglês alemão
colourful bunt
bubbles blasen
automated automatisierten
toolkit toolkit
hands händen
agency agentur
amp amp
ears ohren
and und
with mit
eyes eyes
from aus
came kam

EN Ultimate Ears Wonderboom 3 review: Still packing punch

DE Ultimate Ears Wonderboom 3 im Test: Immer noch kraftvoll

inglês alemão
ultimate ultimate
ears ears
review test
still noch

EN Right from the beginning, when we were still a small bunch of tech nerds, values like diversity and transparency were put into practice at Scandio

DE Schon von Anfang an, als wir noch ein kleiner Haufen Tech-Nerds waren, wurden in der Scandio Werte wie Diversität und Transparenz groß geschrieben und gelebt

inglês alemão
small kleiner
bunch haufen
tech tech
diversity diversität
transparency transparenz
scandio scandio
and und
we wir
were wurden
beginning anfang
values werte

EN Right from the beginning, when we were still a small bunch...

DE Schon von Anfang an, als wir noch ein kleiner Haufen Tech-Nerds waren,...

inglês alemão
small kleiner
bunch haufen
we wir
beginning anfang
the waren
still noch
from von
a schon

EN So many smiles, so many skills, so many fresh perspectives and #oneintive. We’re a global company, yet we’re still just a bunch of people who love what they do.

DE Der Erfahrungsaustauch in einem globalen Unternehmen ist einzigartig. Jeder hat seine Stärken und wir schätzen unsere Vielfalt. Erfahrt mehr über unseren Arbeitsalltag bei intive.

inglês alemão
global globalen
company unternehmen
and und
a einzigartig
of der

EN Right from the beginning, when we were still a small bunch of tech nerds, values like diversity and transparency were put into practice at Scandio

DE Schon von Anfang an, als wir noch ein kleiner Haufen Tech-Nerds waren, wurden in der Scandio Werte wie Diversität und Transparenz groß geschrieben und gelebt

inglês alemão
small kleiner
bunch haufen
tech tech
diversity diversität
transparency transparenz
scandio scandio
and und
we wir
were wurden
beginning anfang
values werte

EN So I try to send things that are really loud, still smacks, still hits, still have the presence that I want them to have, but there's never really a time where I'm throwing a Pro-L or even a simple limiter on my master

DE Aber es gibt wirklich keinen Moment, in dem ich ein Pro-L oder einen einfachen Limiter auf meinen Master lege

inglês alemão
master master
time moment
or oder
i ich
to meinen
really wirklich
simple einfachen
are gibt
but aber

EN Cover mouth and nose with mask. Loop the elastic straps around your ears and adjust the toggles and nose wire so there are no gaps between your face and the mask.

DE Bedecke mit der Maske Mund und Nase. Lege das Gummiband um die Ohren, sodass zwischen Gesicht und Maske kein Abstand mehr ist.

inglês alemão
mouth mund
nose nase
ears ohren
mask maske
so sodass
face gesicht
with mit
and und
no kein
between zwischen
around um
adjust die
the der

EN Cover mouth and nose with mask. Loop the elastic straps around your ears and adjust the toggles, if available, so there are no gaps between your face and the mask.

DE Bedecke mit der Maske Mund und Nase. Lege das Gummiband um die Ohren und passe die Länge mit den Schiebern (wenn vorhanden) an, sodass zwischen Gesicht und Maske kein Abstand mehr ist.

inglês alemão
mouth mund
nose nase
ears ohren
mask maske
so sodass
face gesicht
with mit
and und
if wenn
no kein
between zwischen
adjust die
the den

EN Cover mouth and nose with mask. Loop the elastic straps around your ears so there are no gaps between your face and the mask.

DE Bedecke mit der Maske Mund und Nase. Lege das Gummiband um die Ohren, sodass zwischen Gesicht und Maske kein Abstand mehr ist.

inglês alemão
mouth mund
nose nase
ears ohren
mask maske
so sodass
face gesicht
with mit
and und
no kein
between zwischen
around um
the der

EN Regularly trained and tested, we challenge you to stump our Cloud gurus with a tricky question. As a bonus, our agents have a shimmering Geneva or Zurich accent. A real SPA treatment for your ears.

DE Unsere Cloud-Gurus werden regelmässig geschult und getestet – stellen Sie ihnen ruhig knifflige Fragen! Als kleines Sahnehäubchen haben unsere Mitarbeitenden einen charmanten Genfer oder Zürcher Akzent. Ein echter Ohrenschmaus!

inglês alemão
trained geschult
tested getestet
cloud cloud
geneva genfer
zurich zürcher
real echter
as als
or oder
and und
question fragen
our unsere
your sie
have haben

EN The ear cups are on the smaller side for an over-ear (circumaural) design, so those with larger ears should probably avoid these or consider them on-ear headphones.

DE Die Ohrmuscheln befinden sich auf der kleineren Seite für ein über-Ohr-Design (circumaural), so dass diejenigen mit größeren Ohren diese wahrscheinlich vermeiden oder sie als On-Ear-Kopfhörer in Betracht ziehen sollten.

inglês alemão
smaller kleineren
side seite
design design
larger größeren
probably wahrscheinlich
avoid vermeiden
headphones kopfhörer
so so
or oder
ears ohren
are befinden
ear ear
with mit
consider betracht
for für

EN You keep your eyes and ears open, question existing processes critically and don’t shy away from addressing and implementing potential optimisations

DE Du gehst mit offenen Augen durch den Tag, hinterfragst bestehende Prozesse kritisch und scheust dich nicht, Optimierungspotenziale anzusprechen und umzusetzen

inglês alemão
eyes augen
open offenen
existing bestehende
processes prozesse
critically kritisch
implementing umzusetzen
dont nicht
your dich
and und
away mit
you du
from tag

EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.

DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.

inglês alemão
eyes augen
ears ohren
platform plattform
content inhalte
reports meldungen
and und
inbound eingehende

EN The girl walks through the meadow in thick high grass and her hand touches the tops of the ears in the rays of the sunset in slow motion

DE Erfolgreiche junge schöne asiatische Frau mit Tablette und Kaffeetasse, die zwischen Geschäftsgebäuden spaziert und vor Freude lächelt. Attraktives Geschäftsmädchen. Laufende Leute.

inglês alemão
and und
the freude
her die
girl frau

EN old farmer walking down the wheat field in sunset touching wheat ears with hands - agriculture concept 4k

DE Nahaufnahme von hungrigem Mund, der Kuchen mit Beerensauce isst. Das Essen ist köstlich

inglês alemão
k k
with mit
the der

EN Wheat Ears Icon Vector Free Vector

DE Weizen Ohren Symbol Vektor Kostenlosen Vektoren

inglês alemão
wheat weizen
ears ohren
icon symbol
free kostenlosen

EN Free Wheat Ears Agriculture Symbol Vector Free Vector

DE Kostenlose Weizen Ohren Landwirtschaft Symbol Vector Kostenlosen Vektoren

inglês alemão
wheat weizen
ears ohren
agriculture landwirtschaft
symbol symbol
vector vektoren
free kostenlose

EN Vector Wheat Ears SEAMLESS Pattern Free Vector

DE Vektor-Weizen-Ohren NAHTLOSES Muster Kostenlosen Vektoren

inglês alemão
wheat weizen
ears ohren
seamless nahtloses
pattern muster
free kostenlosen
vector vektor

EN Free Wheat Ears Vector Free Vector

DE Freie Weizen-Ohren-Vektor Kostenlosen Vektoren

inglês alemão
wheat weizen
ears ohren
free kostenlosen
vector vektor

EN When I have a moment of free time or when I feel at odds with myself, I walk the streets with music in my ears and I capture (or rather fly!) These ephemeral moments.

DE Wenn ich einen freien Moment habe oder wenn ich mich mit mir selbst uneins fühle, gehe ich mit Musik in den Ohren durch die Straßen und fange diese flüchtigen Momente ein (oder stehle sie lieber!).

inglês alemão
free freien
feel fühle
streets straßen
ears ohren
rather lieber
or oder
music musik
in in
moments momente
i ich
with mit
when wenn

EN Pro Tools has become second nature to me—it’s a direct extension of my ears, brain, and hands… It’s saved my butt countless times throughout my career!

DE Über die Transkription kann ich sehen, was ich spiele. Und wenn ich das Transkript lese, spiele ich es von Anfang an 100 % korrekt und das Muskelgedächtnis wird direkt aktiviert.

inglês alemão
direct direkt
my ich
a anfang
and an
its wird
of von

EN The television had rabbit ears. You constantly had to tweak and adjust them to watch your show. And sometimes some weird glitches happened.

DE Der Fernseher hatte eine Zimmerantenne aus Draht, die aussah wie ein paar Kaninchenohren, und die man ständig verbiegen musste, um sein Programm auch vernünftig zu empfangen. Und manchmal gab es dann diese echt schrägen Bildstörungen.

inglês alemão
television fernseher
constantly ständig
sometimes manchmal
the gab
had to musste
and und
adjust die
to zu

EN Learn how to provide feedback on the mobile and desktop app. We’re all ears!

DE Hier erfährst du, wie du uns mobil oder auf dem Desktop Feedback hinterlassen kannst. Wir sind ganz Ohr.

inglês alemão
learn erfährst
feedback feedback
mobile mobil
desktop desktop
ears ohr
were oder

EN The group is Symantec’s and Norton’s eyes and ears when it comes to surveying and keeping a finger on the pulse of the Internet security threat landscape

DE Die Gruppe ist Auge und Ohr von Symantec und Norton, wenn es darum geht, die Internetsicherheitslandschaft zu überwachen und die neuesten Entwicklungen bei Bedrohungen aufzuspüren

inglês alemão
eyes auge
ears ohr
threat bedrohungen
it es
group gruppe
the darum
is ist
and und
to zu
when wenn

EN Bring it! Email us at feedback@hoteltonight.com. Suggestions, feature ideas, app improvements, bugs, praise – we're all ears.

DE Wir sind gespannt! Sende dafür eine E-Mail an feedback@hoteltonight.com. Ob Vorschläge, Anregungen für Features, App-Verbesserungen, Bugs, Lob – wir sind ganz Ohr.

EN Unusual angles and special projects? For Bremen-based door- and storage-system specialists raumplus, this is music to their ears.

DE Ungewöhnliche Blickwinkel und besondere Projekte? Für raumplus, den Bremer Spezialisten für Türen und Aufbewahrungssysteme, klingt das wie Musik in den Ohren.

inglês alemão
unusual ungewöhnliche
special besondere
projects projekte
specialists spezialisten
raumplus raumplus
ears ohren
bremen bremer
door türen
music musik
and und
for für
to den
is das

EN Maybe you know this moment too: You use a product you like and think: "Oh, well this could be better if it was different." ? We are all ears for valuable ideas from our customers and are always happy to receive constructive feedback

DE Vielleicht kennt Ihr diesen Moment auch: Ihr nutzt ein Produkt, dass Ihr mögt und denkt: "Ach, also das hier könnte doch auch besser anders sein." ? Wir sind ganz Ohr bei wertvollen Ideen unserer Kunden und freuen uns immer über konstruktives Feedback

inglês alemão
ears ohr
valuable wertvollen
better besser
ideas ideen
customers kunden
always immer
feedback feedback
know kennt
from ihr
product produkt
are sind
a ein
maybe vielleicht
this diesen
to also

EN Blog: Enhancing IP cameras with intelligent ears

DE Blog: Erweiterung von IP-Kameras um intelligente Ohren

inglês alemão
blog blog
ip ip
cameras kameras
intelligent intelligente
ears ohren
with von

EN Siren detection, or: why cars need ears

DE Siren detection, oder: warum Autos Ohren benötigen

inglês alemão
or oder
why warum
cars autos
need benötigen
ears ohren
detection detection

EN Podcast advertising goes directly into the ears of your target group

DE Podcast-Werbung geht direkt ins Ohr Ihrer Zielgruppe

inglês alemão
podcast podcast
advertising werbung
directly direkt
ears ohr
target group zielgruppe
of geht
the ihrer

EN The credibility and memorability of what one saw with one’s own eyes — and soon heard with one’s own ears — was overwhelming

DE Die Glaubhaftigkeit und Einprägsamkeit dessen, was man mit eigenen Augen sah – und bald auch mit eigenen Ohren hörte – war überwältigend

EN In the world’s first “dine in the dark” restaurant, guests have to trust their nose, mouth, ears and hands, for they can see absolutely nothing.

DE Im ersten Dunkelrestaurant der Welt müssen sich Gäste auf Nase, Mund, Ohren und Hände verlassen, denn sehen werden sie Nichts.

inglês alemão
guests gäste
nose nase
mouth mund
ears ohren
hands hände
in the im
first ersten
to verlassen
see sehen

EN Our Communications Department is the voice, eyes and ears of AUTO1 Group

DE Unser Communications-Department ist die Ohren, die Augen und die Stimme der AUTO1 Group

inglês alemão
communications communications
department department
eyes augen
ears ohren
group group
auto die
is ist
voice stimme
and und
our unser
the auto
of der

EN Need to get in touch with the team? We're all ears.

DE Sie möchten gerne mit einem unserer Teams sprechen? Wir sind für Sie da.

inglês alemão
team teams
with mit
to sprechen
touch sind
the unserer
need sie

EN These earbuds do one thing only: active noise-cancelling. There's no audio playback here as these tiny in-ears are ultimately designed to aid sleep.

DE Diese kompakte Soundbar- und Subwoofer-Kombination erfüllt einen großartigen Job, um einen Raum zu füllen, mit einem besonderen Fokus auf Gamer

inglês alemão
to zu
these diese
do job

EN Astell&Kern AK Zero1 in-ears use three different drivers for reference grade audio

DE Astell&Kern AK Zero1 In-Ears verwenden drei verschiedene Treiber für Audio in Referenzqualität

inglês alemão
drivers treiber
audio audio
amp amp
use verwenden
different verschiedene
in in
three drei
for für

EN Sony has announced a duo of affordable headphones for its 2021 line-up: the WF-C500 sporty in-ears, complete with water-resistance; and the WH-XB910N ...

DE Sony hat ein Duo erschwinglicher Kopfhörer für sein 2021er Line-Up angekündigt: die sportlichen In-Ears WF-C500, komplett mit Wasserdichtigkeit; und

inglês alemão
sony sony
announced angekündigt
headphones kopfhörer
sporty sportlichen
complete komplett
duo duo
and und
with mit
for für
has hat
a ein
the die

EN JBL has announced three pairs of true wireless in-ears to be released over the next couple of months.

DE Bei Audio-Technica läuft derzeit alles. Nur eine Woche nach der Vorstellung des neuen kabellosen Kopfhörers ATH-M50xBT2 hat das japanische Unternehmen

inglês alemão
wireless kabellosen
has hat

EN Under Armour continues its partnership with Dwayne "The Rock" Johnson with a pair of wireless over-ears that the star helped design and tune.

DE Dies sind einige der besten drahtlosen Ohrhörer, jetzt zu einem günstigen Preis.

inglês alemão
wireless drahtlosen

EN The Ultimate Ears Wonderboom is one of the best compact Bluetooth speakers you'll find - and it has a discount in the Amazon Prime Day sale.

DE So deaktivieren Sie die Touch-Steuerung des Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam und Sonos Move.

inglês alemão
speakers sonos
day so
and und
the one
of die

EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed

DE Sehen Sie sich unseren Leitfaden zu den besten verfügbaren In-Ear-Kopfhörern an, egal ob Sie kabelgebunden oder drahtlos möchten. Eine Auswahl der

inglês alemão
guide leitfaden
headphones kopfhörern
available verfügbaren
wireless drahtlos
selection auswahl
whether ob
or oder
to zu
in an
a eine
the den
our unseren
of der

EN Should you spend more on Apple's premium in-ears or save some money on Beats?

DE Sollten Sie mehr für Apples Premium-In-Ears ausgeben oder etwas Geld für Beats sparen?

inglês alemão
spend ausgeben
save sparen
money geld
beats beats
premium premium
or oder
more mehr
some etwas
in für
you sie
on in

EN Ultimate Ears is well known for its excellent Bluetooth speakers but which is right for you? We've compared them all here to help you decide.

DE Ultimate Ears ist bekannt für seine hervorragenden Bluetooth-Lautsprecher, aber welche sind die richtigen für Sie? Wir haben sie alle hier

inglês alemão
ultimate ultimate
ears ears
known bekannt
bluetooth bluetooth
speakers lautsprecher
right richtigen
but aber
is ist
you sie
here hier
for für
all alle
to welche
its seine

EN Ultimate Ears Hyperboom review: Big, bold and bassy

DE Ultimate Ears Hyperboom Review: Groß, mutig und bassig

inglês alemão
ultimate ultimate
ears ears
review review
bold mutig
and und
big groß

EN The biggest, baddest and bassiest Ultimate Ears speaker to date. It's not delicate, or the smartest device ever, but it does bring serious sound.

DE Der bisher größte, böseste und bassigste Ultimate Ears-Lautsprecher. Es ist nicht empfindlich oder das intelligenteste Gerät aller Zeiten, aber es

inglês alemão
biggest größte
ultimate ultimate
ears ears
device gerät
speaker lautsprecher
or oder
it es
and und
not nicht
the der
but aber
to date bisher

Mostrando 50 de 50 traduções