EN (h) disrupt network nodes or network services or otherwise restrict, inhibit, disrupt or impede Kobo's ability to monitor or make available the Service; or
Traduzir "disrupt any website" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "disrupt any website" de inglês para alemão
Traduções de disrupt any website
"disrupt any website" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de disrupt any website
inglês
alemão
DE (h) Netzwerkknoten oder Netzwerkdienste zu unterbrechen oder anderweitig Kobos Möglichkeiten, den Dienst zu kontrollieren oder verfügbar zu machen, einzuschränken, zu stören, zu unterbrechen oder zu behindern; oder
EN Attempt to gain unauthorized access to, interfere with, damage, or disrupt any parts of the Website, the server on which the Website is stored, or any server, computer, or database connected to the Website.
DE Versuchen Sie, unbefugten Zugriff auf Teile der Website, den Server, auf dem die Website gespeichert ist, oder auf Server, Computer oder Datenbanken, die mit der Website verbunden sind, zu erlangen, diese zu stören, zu beschädigen oder zu stören.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| damage | beschädigen |
| stored | gespeichert |
| database | datenbanken |
| connected | verbunden |
| or | oder |
| parts | teile |
| server | server |
| computer | computer |
| website | website |
| to | zu |
| disrupt | stören |
| is | ist |
| with | mit |
| attempt | versuchen |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN Attempt to gain unauthorized access to, interfere with, damage, or disrupt any parts of the Website, the server on which the Website is stored, or any server, computer, or database connected to the Website.
DE Versuchen Sie, unbefugten Zugriff auf Teile der Website, den Server, auf dem die Website gespeichert ist, oder auf Server, Computer oder Datenbanken, die mit der Website verbunden sind, zu erlangen, diese zu stören, zu beschädigen oder zu stören.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugriff |
| damage | beschädigen |
| stored | gespeichert |
| database | datenbanken |
| connected | verbunden |
| or | oder |
| parts | teile |
| server | server |
| computer | computer |
| website | website |
| to | zu |
| disrupt | stören |
| is | ist |
| with | mit |
| attempt | versuchen |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN (vi) Interfere with or disrupt any Website Component or any of UA's servers or networks;
DE (vii) sich an jeglichen Aktivitäten beteiligen, die zu einer öffentlichen Verunglimpfung oder Geringschätzung von UA führen;
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| of | von |
| with | sich |
| any | die |
EN (vi) Interfere with or disrupt any Website Component or any of UA's servers or networks;
DE (vii) sich an jeglichen Aktivitäten beteiligen, die zu einer öffentlichen Verunglimpfung oder Geringschätzung von UA führen;
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| of | von |
| with | sich |
| any | die |
EN interfere with or disrupt our Website or servers or networks that provide our Website;
DE unsere Website, Server oder Netzwerke, die unsere Website bereitstellen, zu stören oder zu unterbrechen;
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| servers | server |
| provide | bereitstellen |
| website | website |
| networks | netzwerke |
| our | unsere |
| disrupt | stören |
| that | die |
EN vii. disrupt or assist in the disruption of: (i) any computer, device or server used to support the Product; or (ii) any other player's use of a Product;
DE vii. (i) einen Computer, ein Gerät oder einen Server, der zur Unterstützung des Produkts dient, oder (ii) die Nutzung des Produkts durch andere Spieler zu stören oder zu deren Störung beizutragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vii | vii |
| disrupt | stören |
| disruption | störung |
| ii | ii |
| players | spieler |
| i | i |
| or | oder |
| computer | computer |
| device | gerät |
| server | server |
| support | unterstützung |
| use | nutzung |
| the product | produkts |
| to | zu |
| other | andere |
EN Maintenance and repairs will be undertaken to improve the website which may disrupt our service from time to time.
DE Von Zeit zu Zeit fallen Wartungs- und Reparaturarbeiten an, um die Website zu verbessern, und hierdurch werden unsere Dienste eventuell eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | dienste |
| may | eventuell |
| time | zeit |
| website | website |
| improve | verbessern |
| our | unsere |
| and | und |
| to | zu |
| be | werden |
| from | von |
EN Technology website The Verge had a videobomber disrupt a virtual happy hour with adult materials
DE In den USA drangen Unbekannte per Videobombing in den Online-Unterricht von Schulen ein, wie das FBI-Büro in Boston bekannt gab. Dabei wurden auch persönliche Daten entwendet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | gab |
| virtual | online |
| with | dabei |
| website | von |
| a | ein |
EN Large financial institution with consumer website and banking applications that needs to keep pace as new entrants disrupt the market.
DE Ein großes Finanzinstitut mit Verbraucher-Website und Bankanwendungen, die Schritt halten müssen, wenn neue Marktteilnehmer den Markt stören.
| inglês | alemão |
|---|---|
| consumer | verbraucher |
| website | website |
| pace | schritt |
| new | neue |
| disrupt | stören |
| and | und |
| with | mit |
| to keep | halten |
| the | den |
EN Technology website The Verge had a videobomber disrupt a virtual happy hour with adult materials
DE In den USA drangen Unbekannte per Videobombing in den Online-Unterricht von Schulen ein, wie das FBI-Büro in Boston bekannt gab. Dabei wurden auch persönliche Daten entwendet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | gab |
| virtual | online |
| with | dabei |
| website | von |
| a | ein |
EN Can monitoring disrupt traffic statistics on my website?
DE Kann das Monitoring die Traffic-Statistiken auf meiner Website stören?
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| monitoring | monitoring |
| disrupt | stören |
| traffic | traffic |
| statistics | statistiken |
| my | meiner |
| website | website |
| on | auf |
EN Maintenance and repairs will be undertaken to improve the website which may disrupt our service from time to time.
DE Von Zeit zu Zeit fallen Wartungs- und Reparaturarbeiten an, um die Website zu verbessern, und hierdurch werden unsere Dienste eventuell eingeschränkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | dienste |
| may | eventuell |
| time | zeit |
| website | website |
| improve | verbessern |
| our | unsere |
| and | und |
| to | zu |
| be | werden |
| from | von |
EN interfere with or disrupt the Websites or servers or networks connected thereto, or disobey any applicable policies or regulations of networks connected to the Websites.
DE die Websites oder die damit verbundenen Server oder Netzwerke stören oder unterbrechen oder die geltenden Richtlinien oder Vorschriften der mit den Websites verbundenen Netzwerke missachten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| servers | server |
| connected | verbundenen |
| applicable | geltenden |
| or | oder |
| websites | websites |
| networks | netzwerke |
| regulations | vorschriften |
| policies | richtlinien |
| disrupt | stören |
| with | mit |
| to | damit |
| the | den |
| of | der |
EN interfere with or disrupt Xsolla's servers or networks or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of Xsolla networks;
DE die Server oder Netzwerke von Xsolla zu stören oder zu unterbrechen oder Anforderungen, Verfahren, Richtlinien oder Vorschriften von Xsolla-Netzwerken zu missachten;
| inglês | alemão |
|---|---|
| servers | server |
| xsolla | xsolla |
| or | oder |
| requirements | anforderungen |
| regulations | vorschriften |
| procedures | verfahren |
| policies | richtlinien |
| disrupt | stören |
| networks | netzwerke |
| of | von |
| any | die |
EN 10. disrupt or interfere with any other user's enjoyment of the Platform or affiliated or linked websites.
DE 10. Unterbrechen oder die Zusammenarbeit mit anderen Benutzer der Plattform oder angeschlossenen oder verbundenen Websites.
| inglês | alemão |
|---|---|
| disrupt | unterbrechen |
| users | benutzer |
| affiliated | angeschlossenen |
| websites | websites |
| or | oder |
| platform | plattform |
| other | anderen |
| linked | verbundenen |
| with | mit |
EN You will not attempt to interfere with or disrupt the Services or attempt to gain access to any systems or networks that connect thereto, except as required to access and use the Services
DE Sie werden nicht versuchen, die Dienste zu stören oder zu unterbrechen oder sich Zugang zu Systemen oder Netzwerken zu verschaffen, die mit den Diensten verbunden sind, es sei denn, dies ist für den Zugang und die Nutzung der Dienste erforderlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| attempt | versuchen |
| systems | systemen |
| networks | netzwerken |
| connect | verbunden |
| access | zugang |
| or | oder |
| required | erforderlich |
| not | nicht |
| to | zu |
| disrupt | stören |
| services | dienste |
| and | und |
| with | mit |
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
DE Fairmont kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| party | parteien |
| linked | verlinkten |
| link | link |
| control | kontrolliert |
| responsible | verantwortung |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| therefore | daher |
| third party | dritter |
| and | und |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | keine |
| the | den |
| a | einen |
EN FRHI does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
DE FRHI kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| frhi | frhi |
| party | parteien |
| linked | verlinkten |
| link | link |
| control | kontrolliert |
| responsible | verantwortung |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| therefore | daher |
| third party | dritter |
| and | und |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | keine |
| the | den |
| a | einen |
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
DE Fairmont kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| party | parteien |
| linked | verlinkten |
| link | link |
| control | kontrolliert |
| responsible | verantwortung |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| therefore | daher |
| third party | dritter |
| and | und |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | keine |
| the | den |
| a | einen |
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
DE Fairmont kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| party | parteien |
| linked | verlinkten |
| link | link |
| control | kontrolliert |
| responsible | verantwortung |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| therefore | daher |
| third party | dritter |
| and | und |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | keine |
| the | den |
| a | einen |
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
DE Fairmont kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| party | parteien |
| linked | verlinkten |
| link | link |
| control | kontrolliert |
| responsible | verantwortung |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| therefore | daher |
| third party | dritter |
| and | und |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | keine |
| the | den |
| a | einen |
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
DE Fairmont kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| party | parteien |
| linked | verlinkten |
| link | link |
| control | kontrolliert |
| responsible | verantwortung |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| therefore | daher |
| third party | dritter |
| and | und |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | keine |
| the | den |
| a | einen |
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
DE Fairmont kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| party | parteien |
| linked | verlinkten |
| link | link |
| control | kontrolliert |
| responsible | verantwortung |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| therefore | daher |
| third party | dritter |
| and | und |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | keine |
| the | den |
| a | einen |
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
DE Fairmont kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| party | parteien |
| linked | verlinkten |
| link | link |
| control | kontrolliert |
| responsible | verantwortung |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| therefore | daher |
| third party | dritter |
| and | und |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | keine |
| the | den |
| a | einen |
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
DE Fairmont kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| party | parteien |
| linked | verlinkten |
| link | link |
| control | kontrolliert |
| responsible | verantwortung |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| therefore | daher |
| third party | dritter |
| and | und |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | keine |
| the | den |
| a | einen |
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
DE Fairmont kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| party | parteien |
| linked | verlinkten |
| link | link |
| control | kontrolliert |
| responsible | verantwortung |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| therefore | daher |
| third party | dritter |
| and | und |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | keine |
| the | den |
| a | einen |
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
DE Fairmont kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| party | parteien |
| linked | verlinkten |
| link | link |
| control | kontrolliert |
| responsible | verantwortung |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| therefore | daher |
| third party | dritter |
| and | und |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | keine |
| the | den |
| a | einen |
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
DE Fairmont kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| party | parteien |
| linked | verlinkten |
| link | link |
| control | kontrolliert |
| responsible | verantwortung |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| therefore | daher |
| third party | dritter |
| and | und |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | keine |
| the | den |
| a | einen |
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
DE Fairmont kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| party | parteien |
| linked | verlinkten |
| link | link |
| control | kontrolliert |
| responsible | verantwortung |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| therefore | daher |
| third party | dritter |
| and | und |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | keine |
| the | den |
| a | einen |
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
DE Fairmont kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| party | parteien |
| linked | verlinkten |
| link | link |
| control | kontrolliert |
| responsible | verantwortung |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| therefore | daher |
| third party | dritter |
| and | und |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | keine |
| the | den |
| a | einen |
EN Fairmont does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
DE Fairmont kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| party | parteien |
| linked | verlinkten |
| link | link |
| control | kontrolliert |
| responsible | verantwortung |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| therefore | daher |
| third party | dritter |
| and | und |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | keine |
| the | den |
| a | einen |
EN FRHI does not control any third party website and is therefore not responsible for the content of any linked website or any link contained in a linked website
DE FRHI kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| frhi | frhi |
| party | parteien |
| linked | verlinkten |
| link | link |
| control | kontrolliert |
| responsible | verantwortung |
| website | website |
| or | oder |
| in | in |
| therefore | daher |
| third party | dritter |
| and | und |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | keine |
| the | den |
| a | einen |
EN The entire Cloudflare team gathered in an auditorium in downtown San Francisco at TechCrunch Disrupt
DE Das gesamte Cloudflare-Team versammelte sich bei der TechCrunch Disrupt in einem Konferenzraum in der Innenstadt von San Francisco
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| downtown | innenstadt |
| san | san |
| francisco | francisco |
| team | team |
| in | in |
| entire | gesamte |
| the | der |
| at | bei |
EN Let’s say you’re working at a new luxury hotel chain set to disrupt the current leaders
DE Nehmen wir einmal an, Sie arbeiten bei einer neuen Luxushotelkette, die die derzeitigen Marktführer aufmischen möchte
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| current | derzeitigen |
| working | arbeiten |
| the | einmal |
EN Industry, Innovation and Infrastructure Investment in clean technologies to disrupt industry through seed to sale sustainability.
DE Industrie, Innovation und Infrastruktur Investitionen in saubere Technologien, um Nachhaltigkeit vom Saatgut bis zum Verkauf zu ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| industry | industrie |
| infrastructure | infrastruktur |
| investment | investitionen |
| clean | saubere |
| seed | saatgut |
| sale | verkauf |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| innovation | innovation |
| technologies | technologien |
| and | und |
| in | in |
| to | zu |
EN This week the UK National Crime Agency and the FBI, working with Symantec and other partners, were able to significantly disrupt two cybercrime operations: Gameover Zeus botnet and Cryptolocker ransomware network…
DE Diese Woche konnten die britische NCA (National Crime Agency) und das FBI in Zusammenarbeit mit Symantec und anderen Partnern zwei Cybercrime-Operationen zerschlagen: das Botnet GameOver Zeus und das Ransomware-Netzwerk Cryptolocker…
| inglês | alemão |
|---|---|
| week | woche |
| uk | britische |
| national | national |
| agency | agency |
| fbi | fbi |
| symantec | symantec |
| partners | partnern |
| botnet | botnet |
| zeus | zeus |
| other | anderen |
| able | konnten |
| to | in |
| with | mit |
| two | zwei |
EN Malicious gamers regularly launch distributed denial of service (DDoS) attacks to disrupt your internet speed and connection to the server
DE Böswillige Spieler starten regelmäßig DDoS-Angriffe (Distributed Denial of Service), um Ihre Verbindung zum Server zu stören
| inglês | alemão |
|---|---|
| malicious | böswillige |
| gamers | spieler |
| regularly | regelmäßig |
| distributed | distributed |
| denial | denial |
| ddos | ddos |
| attacks | angriffe |
| disrupt | stören |
| connection | verbindung |
| of | of |
| service | service |
| server | server |
| to | zu |
| your | ihre |
| launch | starten |
| the | zum |
EN We Disrupt SEO Myths, Beliefs & Opinions.
DE Wir widerlegen SEO-Mythen und falsche Vorstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| we | wir |
| seo | seo |
| myths | mythen |
EN 2.3.5 interfere with or disrupt the integrity or performance of the Services or third-party data contained therein; or
DE 2.3.5 die Integrität oder Leistung der Services oder darin enthaltener Daten Dritter nicht beeinträchtigen oder stören; oder
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrity | integrität |
| third | dritter |
| or | oder |
| performance | leistung |
| services | services |
| disrupt | stören |
| data | daten |
| third-party | der |
EN It also happens that they disrupt the relations on the line: the boss-employee
DE Es kommt auch vor, dass sie die Beziehungen auf der Linie stören: der Chef-Angestellter
| inglês | alemão |
|---|---|
| disrupt | stören |
| relations | beziehungen |
| it | es |
| also | auch |
| that | dass |
| happens | kommt |
| line | linie |
| the | der |
| on | auf |
EN That being said, it’s beneficial to have a workflow that allows for easy reverts that will not disrupt the flow for other team members.
DE Daher ist es von Vorteil, wenn der Workflow dies auf einfache Weise ermöglicht, ohne dass andere Teammitglieder bei ihrer Arbeit gestört werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| beneficial | vorteil |
| workflow | workflow |
| allows | ermöglicht |
| easy | einfache |
| team members | teammitglieder |
| flow | ist |
| other | andere |
| that | dass |
EN Learn how the Internet of Things will continue to disrupt and change manufacturing, and bring the industry new exciting ways to innovate how products are made and serviced.
DE Erfahren Sie, wie das Internet der Dinge (IoT) die Fertigung weiter revolutionieren und der Industrie neue, spannende, innovative Wege eröffnen wird, um Produkte herzustellen und zu warten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | spannende |
| internet of things | iot |
| internet | internet |
| new | neue |
| manufacturing | fertigung |
| industry | industrie |
| ways | wege |
| products | produkte |
| to | zu |
| the | eröffnen |
| of | der |
EN Born yesterday: will millennials disrupt the insurance industry?
DE Die neue Generation: Stellen Millenials die Versicherungsbranche auf den Kopf?
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | den |
| insurance | auf |
EN Discover, highlight, and fix issues as data moves through your systems, before inconsistencies can disrupt or impact crucial decisions.
DE Entdecken, berichten und beheben Sie Probleme schon während Ihre Daten durch die Systeme fließen und bevor Inkonsistenzen wichtige Entscheidungen stören oder beeinträchtigen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discover | entdecken |
| data | daten |
| systems | systeme |
| inconsistencies | inkonsistenzen |
| disrupt | stören |
| impact | beeinträchtigen |
| crucial | wichtige |
| decisions | entscheidungen |
| can | können |
| issues | probleme |
| through | durch |
| before | bevor |
| or | oder |
| fix | beheben |
| your | ihre |
| and | und |
| as | während |
EN Tezos can upgrade itself without having to split (“fork”) the network into two different blockchains and disrupt the network effects that are formed over time.
DE Tezos kann sich selbst aktualisieren, ohne dass das Netzwerk in zwei verschiedene Blockchains aufgeteilt („ Tezos “) werden muss.
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
DE Das Verhalten des Kunden kann Hostwinds oder andere schaden, verursachen Hostwinds oder andere, um die Haftung zu verursachen, oder stören die Geschäftstätigkeit von Hostwinds (wie von Hostwinds in seinem alleinigen Ermessen festgelegt).
| inglês | alemão |
|---|---|
| client | kunden |
| conduct | verhalten |
| harm | schaden |
| hostwinds | hostwinds |
| liability | haftung |
| disrupt | stören |
| determined | festgelegt |
| discretion | ermessen |
| or | oder |
| others | andere |
| in | in |
| to | zu |
EN It can be fresh perspectives finding ways to disrupt an industry
DE Manchmal sind es neue Perspektiven, die eine ganze Branche auf den Kopf stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| fresh | neue |
| perspectives | perspektiven |
| industry | branche |
| it | es |
| to | den |
| an | eine |
EN By adding loudspeakers and spotlights to the network, you can even disrupt crimes and infractions while they’re in progress.
DE Durch das Hinzufügen von Lautsprechern und Scheinwerfern zum Netzwerk können Sie sogar Verbrechen und Verstöße unterbrechen, während sie im Gange sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| loudspeakers | lautsprechern |
| disrupt | unterbrechen |
| crimes | verbrechen |
| adding | hinzufügen |
| and | und |
| network | netzwerk |
| can | können |
| the | zum |
| you | sie |
EN Please note that security tests or research which interfere with or disrupt the integrity or performance of the Services violate our acceptable use policy
DE Bitte beachten Sie, dass Sicherheitstests oder -untersuchungen, die zu Störungen der Integrität oder Performance oder zur Unterbrechung unserer Services führen, gegen unsere Nutzungsbedingungen verstoßen
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | beachten |
| tests | untersuchungen |
| or | oder |
| performance | performance |
| please | bitte |
| integrity | integrität |
| services | services |
| our | unsere |
| that | dass |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
disrupt any website disrupt any parts disrupt disrupt patterns disrupt adas disrupt your operations disrupt business disrupt the integrity disrupt operations disrupt traffic disrupt the services disrupt malicious hypothesised to disrupt disrupt the websites disrupt seo myths disrupt the flow quest to disrupt disrupt your workflow disrupt the operation disrupt longstanding societal disrupt the traditional systemic discrimination disrupt want to disrupt disrupt two cybercrime disrupt the online disrupt the market disrupt finance disrupt the real disrupt the normal attacks to disrupt disrupt the current even disrupt crimes payments to disrupt disrupt normal product disrupt email deliverability vision to disrupt disrupt the network intention to disrupt disrupt your service disrupt an industry technologies to disrupt disrupt market disrupt our service attacker can disrupt any to any to your website or any save any website crawl any website visit any website browse any website
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe