Traduzir "networks connected thereto" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "networks connected thereto" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de networks connected thereto

inglês
alemão

EN interfere with or disrupt the Websites or servers or networks connected thereto, or disobey any applicable policies or regulations of networks connected to the Websites.

DE die Websites oder die damit verbundenen Server oder Netzwerke stören oder unterbrechen oder die geltenden Richtlinien oder Vorschriften der mit den Websites verbundenen Netzwerke missachten.

inglêsalemão
serversserver
connectedverbundenen
applicablegeltenden
oroder
websiteswebsites
networksnetzwerke
regulationsvorschriften
policiesrichtlinien
disruptstören
withmit
todamit
theden
ofder

EN Jump to ... What are neural networks? How do neural networks work? Types of neural networks Neural networks vs. deep learning History of neural networks Neural networks and IBM Cloud menu icon

DE Jump to ... Was sind neuronale Netze? Wie funktionieren neuronale Netze? Typen neuronaler Netze Neuronale Netze vs. Deep Learning Geschichte der neuronalen Netze Neuronale Netze und IBM Cloud menu icon

inglêsalemão
networksnetze
typestypen
deepdeep
historygeschichte
ibmibm
cloudcloud
menumenu
iconicon
jumpjump
toto
ofder
vsvs
aresind
howwie
neuralneuronalen
andund

EN •           Attempt to gain unlicensed admission to the Compliance Tools or any of its computer systems or networks connected thereto by means of hacking, password mining, or any other illegal or unethical means.

DE - Der Versuch, sich durch Hacking, Passwort-Mining oder andere illegale oder unethische Mittel unerlaubt Zugang zu den Compliance-Tools oder einem ihrer Computersysteme oder damit verbundenen Netzwerke zu verschaffen.

inglêsalemão
attemptversuch
hackinghacking
illegalillegale
passwordzugang
networksnetzwerke
oroder
meansmittel
connectedverbundenen
tozu
otherandere
theden

EN You will not attempt to interfere with or disrupt the Services or attempt to gain access to any systems or networks that connect thereto, except as required to access and use the Services

DE Sie werden nicht versuchen, die Dienste zu stören oder zu unterbrechen oder sich Zugang zu Systemen oder Netzwerken zu verschaffen, die mit den Diensten verbunden sind, es sei denn, dies ist für den Zugang und die Nutzung der Dienste erforderlich

inglêsalemão
attemptversuchen
systemssystemen
networksnetzwerken
connectverbunden
accesszugang
oroder
requirederforderlich
notnicht
tozu
disruptstören
servicesdienste
andund
withmit

EN This refers to the critical links and transfer points between the individual subnetworks (end-user networks, transport networks, and service provider networks) which unite the entire ecosystem of networks within the Internet

DE Damit sind die kritischen Verbindungen und Übergabepunkte zwischen den einzelnen Teilnetzen (Endkundennetze, Transportnetze und Dienstbetreibernetze) gemeint, die das gesamte Ökosystem der Netze zum Internet vereinen

inglêsalemão
criticalkritischen
unitevereinen
internetinternet
networksnetze
linksverbindungen
andund
betweenzwischen
todamit
entiregesamte

EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains

DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten

inglêsalemão
intelligentintelligente
customer experienceskundenerlebnisse
supply chainslieferketten
productsprodukte
manufacturingfertigung

EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains

DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten

inglêsalemão
intelligentintelligente
customer experienceskundenerlebnisse
supply chainslieferketten
productsprodukte
manufacturingfertigung

EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains

DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten

inglêsalemão
intelligentintelligente
customer experienceskundenerlebnisse
supply chainslieferketten
productsprodukte
manufacturingfertigung

EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains

DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten

inglêsalemão
intelligentintelligente
customer experienceskundenerlebnisse
supply chainslieferketten
productsprodukte
manufacturingfertigung

EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains

DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten

inglêsalemão
intelligentintelligente
customer experienceskundenerlebnisse
supply chainslieferketten
productsprodukte
manufacturingfertigung

EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains

DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten

inglêsalemão
intelligentintelligente
customer experienceskundenerlebnisse
supply chainslieferketten
productsprodukte
manufacturingfertigung

EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains

DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten

inglêsalemão
intelligentintelligente
customer experienceskundenerlebnisse
supply chainslieferketten
productsprodukte
manufacturingfertigung

EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains

DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten

inglêsalemão
intelligentintelligente
customer experienceskundenerlebnisse
supply chainslieferketten
productsprodukte
manufacturingfertigung

EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains

DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten

inglêsalemão
intelligentintelligente
customer experienceskundenerlebnisse
supply chainslieferketten
productsprodukte
manufacturingfertigung

EN etc.), the Customer shall comply with the standards applicable thereto in each case

DE etc.) hält sich der Kunde an die jeweils für diese geltenden Normen

inglêsalemão
etcetc
standardsnormen
applicablegeltenden
customerkunde
theder
infür
casedie
withsich

EN Help Center Content: includes data posted on a Subscriber’s Help Center such as articles and any comments thereto.

DE Help-Center-Inhalte: Daten, die im Help Center eines Abonnenten gepostet werden, z. B. Beiträge und zugehörige Kommentare.

inglêsalemão
helphelp
centercenter
postedgepostet
subscribersabonnenten
contentinhalte
datadaten
ab
aswerden
commentsund

EN Community Forum Content: includes data posted on a Subscriber's Community Forum Account such as posts and any comments thereto.

DE Community-Forum-Inhalte: Daten, die im Community-Forum-Konto eines Abonnenten gepostet werden, z. B. Posts und zugehörige Kommentare.

inglêsalemão
communitycommunity
forumforum
postedgepostet
subscribersabonnenten
accountkonto
datadaten
contentinhalte
postsposts
ab
aswerden
commentsund

EN Any activity within fotocommunity is saved with the IP address pertaining thereto

DE Jeder Vorgang in der fotocommunity wird mit der dazugehörigen IP-Adresse gespeichert

inglêsalemão
savedgespeichert
ipip
addressadresse
withmit
thewird

EN If special terms and conditions for the use of this website vary from Items (1) to (4) above, express reference shall be made thereto where relevant. In such event, the special terms and conditions of use shall apply in the specific case.

DE Es gilt ausschließlich das maßgebliche Recht der Bundesrepublik Deutschland.

inglêsalemão
applygilt
thisausschließlich
suchrecht
casees
fordeutschland

EN DISCLAIMER OF WARRANTIES THE SERVICES, SOFTWARE, ANY UPDATES THERETO, ANY DOCUMENTATION AND INFORMATION ARE PROVIDED “AS-IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND

DE HAFTUNGSAUSSCHLUSS DIE DIENSTE, DIE SOFTWARE, ALLE AKTUALISIERUNGEN, DIE DOKUMENTATION UND DIE INFORMATIONEN OHNE MÄNGELGEWÄHR ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN OHNE JEGLICHE GARANTIE

inglêsalemão
disclaimerhaftungsausschluss
withoutohne
servicesdienste
softwaresoftware
anyjegliche
updatesaktualisierungen
informationinformationen
documentationdokumentation
warrantygarantie
arewerden
thezur

EN Neither Domestika nor its suppliers and licensors, makes any warranty that the Site will be error free or that access thereto will be continuous or uninterrupted

DE Weder Domestika noch seine Provider und Zessionare gewährleisten, dass die Webseite frei von Fehlern gehalten wird oder dass der Zugang zu ihr immer kontinuierlich und ununterbrochen verfügbar ist

inglêsalemão
domestikadomestika
errorfehlern
freefrei
accesszugang
uninterruptedununterbrochen
makeszu
andund
oroder
continuouskontinuierlich
thatdass
norweder
sitevon
thewird

EN b. We are entitled to meet our performance obligations through commissioning suitable subcontractors insofar as nothing opposed thereto derives from the written agreements

DE b. Wir sind berechtigt, unsere Leistungsverpflichtungen durch die Beauftragung von geeigneten Subunternehmen zu erfüllen, soweit sich aus den schriftlichen Vereinbarungen nichts Gegenteiliges ergibt.

inglêsalemão
bb
suitablegeeigneten
writtenschriftlichen
agreementsvereinbarungen
tozu
meeterfüllen
aresind
ourunsere
theden
fromaus

EN The Operator shall not be liable for such inaccuracies, errors or omissions on the website, in the materials, the publications as well as all other documents relating thereto

DE Der Betreiber und deren Mitarbeiter haften in keinem Fall für besondere, mittelbare oder Folgeschäden bzw

inglêsalemão
operatorbetreiber
be liablehaften
inin
oroder
forfür
thefall
notkeinem

EN In the event of conflict between provisions of the Agreement, the General Terms and Conditions, or appendices thereto, the following order of priority will apply:

DE Im Falle eines Konflikts zwischen Regelungen des Vertrages, den Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder Anlagen dazu, gilt die folgende Reihenfolge:

inglêsalemão
agreementvertrages
generalallgemeinen
applygilt
oroder
in theim
terms and conditionsgeschäftsbedingungen
orderreihenfolge
betweenzwischen
provisionsregelungen
thefolgende

EN All intellectual property rights thereto are vested in GOOSE and/or its suppliers.

DE Alle Rechte an geistigem Eigentum liegen bei GOOSE oder seinen Lieferanten.

inglêsalemão
oroder
supplierslieferanten
goosegoose
areliegen
allalle
rightsrechte
propertyeigentum
itsseinen
inbei

EN If special terms and conditions for the use of this website vary from Items (1) to (4) above, express reference shall be made thereto where relevant. In such event, the special terms and conditions of use shall apply in the specific case.

DE Es gilt ausschließlich das maßgebliche Recht der Bundesrepublik Deutschland.

inglêsalemão
applygilt
thisausschließlich
suchrecht
casees
fordeutschland

EN DISCLAIMER OF WARRANTIES THE SERVICES, SOFTWARE, ANY UPDATES THERETO, ANY DOCUMENTATION AND INFORMATION ARE PROVIDED “AS-IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND

DE HAFTUNGSAUSSCHLUSS DIE DIENSTE, DIE SOFTWARE, ALLE AKTUALISIERUNGEN, DIE DOKUMENTATION UND DIE INFORMATIONEN OHNE MÄNGELGEWÄHR ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN OHNE JEGLICHE GARANTIE

inglêsalemão
disclaimerhaftungsausschluss
withoutohne
servicesdienste
softwaresoftware
anyjegliche
updatesaktualisierungen
informationinformationen
documentationdokumentation
warrantygarantie
arewerden
thezur

EN specifies research focus areas and decides on the establishment of collaborative research centres, PhD programmes and institutions pertaining thereto,

DE bestimmt Forschungsschwerpunkte und beschließt Anträge auf Einrichtung von Sonderforschungsbereichen und Graduiertenkollegs sowie entsprechenden Einrichtungen,

inglêsalemão
establishmenteinrichtung
institutionseinrichtungen
andund
ofvon

EN ANY PRODUCT BASED ON AN INDEX IS IN NO WAY SPONSORED, ENDORSED, SOLD OR PROMOTED BY THE APPLICABLE LICENSOR AND IT SHALL NOT HAVE ANY LIABILITY WITH RESPECT THERETO

DE JEDES PRODUKT, DAS AUF EINEM INDEX BASIERT, WIRD IN KEINER WEISE VOM JEWEILIGEN LIZENZGEBER GESPONSERT, UNTERSTÜTZT, VERKAUFT ODER BEWORBEN UND ER ÜBERNIMMT DIESBEZÜGLICH KEINE HAFTUNG

inglêsalemão
productprodukt
indexindex
wayweise
sponsoredgesponsert
soldverkauft
promotedbeworben
licensorlizenzgeber
liabilityhaftung
inin
oroder
andund
nokeine
thewird
onauf

EN You agree that you are solely responsible for your interactions with any other user in connection with the Service and DOMESTIKA will have no liability or responsibility with respect thereto

DE Sie erklären Ihr Einverständnis, dass Sie allein für Ihre Interaktionen mit anderen Nutzern in Verbindung mit dem Service verantwortlich sind und DOMESTIKA keine diesbezügliche Haftung oder Verantwortung übernimmt

inglêsalemão
interactionsinteraktionen
otheranderen
usernutzern
connectionverbindung
domestikadomestika
agreeeinverständnis
liabilityhaftung
responsibleverantwortlich
inin
serviceservice
oroder
responsibilityverantwortung
andund
nokeine
aresind
thatdass
forfür
withmit
solelyallein
yourihr
thedem
yousie

EN This shall also apply for names, which are similar to LAMY and/or are in breach of our trademark rights, unless we have granted our prior consent thereto;

DE Dies gilt auch für Namen, die „LAMY“ ähnlich sind und/oder gegen unsere Markenrechte verstoßen, es sei denn, wir haben die vorherige Zustimmung (Einwilligung) dazu erteilt;

inglêsalemão
applygilt
namesnamen
lamylamy
breachverstoß
unlesses sei denn
grantederteilt
priorvorherige
oroder
wewir
alsoauch
andund
ofdie
ourunsere
havehaben
consentzustimmung

EN etc.), the Customer shall comply with the standards applicable thereto in each case

DE etc.) hält sich der Kunde an die jeweils für diese geltenden Normen

inglêsalemão
etcetc
standardsnormen
applicablegeltenden
customerkunde
theder
infür
casedie
withsich

EN Any activity within fotocommunity is saved with the IP address pertaining thereto

DE Jeder Vorgang in der fotocommunity wird mit der dazugehörigen IP-Adresse gespeichert

inglêsalemão
savedgespeichert
ipip
addressadresse
withmit
thewird

EN Virtual Private Networks are encrypted connections between computers and networks that can be trusted like local networks

DE Virtuelle Private Netze (VPN) sind stark verschlüsselte Verbindungen zwischen Computern und Netzwerken, in denen wie in einem LAN kommuniziert werden soll

inglêsalemão
virtualvirtuelle
privateprivate
encryptedverschlüsselte
computerscomputern
connectionsverbindungen
andund
networksnetzwerken
betweenzwischen
likewie
thatdenen
aresind
bewerden

EN The Internet is essentially a network of networks that interconnect to exchange data. In order for LEO network operator to be an Internet operator, your network needs to be connected to other networks.

DE Das Internet ist im Wesentlichen ein Netzwerk aus Netzwerken, die miteinander verbunden sind, um Daten auszutauschen. Damit ein LEO-Netzwerkbetreiber ein Internetbetreiber sein kann, muss sein Netz mit anderen Netzwerken verbunden sein.

inglêsalemão
essentiallyim wesentlichen
internetinternet
networknetzwerk
connectedverbunden
otheranderen
networksnetzwerken
forum
todamit
datadaten
to exchangeauszutauschen
isist
aein

EN Similar to how Wide Area Networks connected all the isolated Local Area Networks of the early years of the internet, Wanchain is creating what is essentially the Wide Area Network (WAN) of blockchains.

DE Ähnlich wie Wide Area Networks alle isolierten Local Area Networks der Anfangsjahre des Internets miteinander verband, schafft Wanchain das sogenannte Wide Area Network (WAN) von Blockchains.

inglêsalemão
widewide
isolatedisolierten
creatingschafft
internetinternets
localarea
allalle
wanwan

EN MQTT stands for Message Queuing Telemetry Transport. It is a lightweight messaging protocol for use in cases where clients need a small code footprint and are connected to unreliable networks or networks with limited bandwidth resources.

DE Simple Network Monitoring Protocol (SNMP) ist ein Protokoll zur Übertragung von Verwaltungsinformationen in Netzwerken. ➤ Maximieren Sie jetzt Ihr IT-Wissen!

inglêsalemão
networksnetzwerken
resourceswissen
protocolprotokoll
inin
footprintihr
itsie
isist
avon

EN The Internet is essentially a network of networks that interconnect to exchange data. In order for LEO network operator to be an Internet operator, your network needs to be connected to other networks.

DE Das Internet ist im Wesentlichen ein Netzwerk aus Netzwerken, die miteinander verbunden sind, um Daten auszutauschen. Damit ein LEO-Netzwerkbetreiber ein Internetbetreiber sein kann, muss sein Netz mit anderen Netzwerken verbunden sein.

inglêsalemão
essentiallyim wesentlichen
internetinternet
networknetzwerk
connectedverbunden
otheranderen
networksnetzwerken
forum
todamit
datadaten
to exchangeauszutauschen
isist
aein

EN MQTT stands for Message Queuing Telemetry Transport. It is a lightweight messaging protocol for use in cases where clients need a small code footprint and are connected to unreliable networks or networks with limited bandwidth resources.

DE Simple Network Monitoring Protocol (SNMP) ist ein Protokoll zur Übertragung von Verwaltungsinformationen in Netzwerken. ➤ Maximieren Sie jetzt Ihr IT-Wissen!

inglêsalemão
networksnetzwerken
resourceswissen
protocolprotokoll
inin
footprintihr
itsie
isist
avon

EN carry out any action that causes a disproportionate or unnecessary overload of the Website’s infrastructure or of INNOVMETRIC’s systems or networks, as well as in the systems and networks connected to the Website; or

DE Handlungen vorzunehmen, die eine unverhältnismäßige oder unnötige Überlastung der Website-Infrastruktur oder der Systeme oder Netzwerke von INNOVMETRIC sowie der mit der Website verbundenen Systeme und Netzwerke verursachen; oder

EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'

DE (d) Handlungen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßige Belastung für die Infrastruktur des Services, Kobos Systeme oder Netzwerke, oder mit dem Service oder mit Kobo verbundenen Systeme oder Netzwerke bedeuten.

EN VirtualPNI is an Ethernet point-to-point service allowing you to install one or multiple VLANs on your access and to get connected to other networks, regardless of at which enabled site they are connected to our platform

DE Mit diesem Punkt-zu-Punkt Ethernet Service können Sie ein oder mehrere VLANs auf Ihrem Access installieren und sich mit anderen Netzwerken verbinden – unabhängig davon, an welcher DE-CIX Enabled Site diese Kunden angeschlossen sind

inglêsalemão
ethernetethernet
serviceservice
installinstallieren
accessaccess
networksnetzwerken
regardlessunabhängig
sitesite
oroder
otheranderen
anein
multiplemehrere
issie
allowingund
tozu
connectedangeschlossen
onauf

EN Allows users to manage camera connections, perform various operations with connected cameras, configure connected cameras and retrieve information related to connected cameras

DE Ermöglicht Benutzern das Verwalten von Kameraverbindungen, das Ausführen verschiedener Vorgänge mit verbundenen Kameras, das Konfigurieren verbundener Kameras und das Abrufen von Informationen zu verbundenen Kameras

inglêsalemão
allowsermöglicht
usersbenutzern
variousverschiedener
configurekonfigurieren
retrieveabrufen
informationinformationen
manageverwalten
cameraskameras
andund
performausführen
tozu
withmit
connectedverbundener
operationsvorgänge

EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”

DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“

EN Increase comfort, security and productivity by using intelligent connected devices in the area of Industry 4.0, Connected Logistics, and Connected Mobility.

DE Erhöhen Sie Ihre Sicherheit und Produktivität durch die Nutzung von innovativen, vernetzten Geräten in den Bereichen Industrie 4.0, Connected Logistics und Connected Mobility.

inglêsalemão
increaseerhöhen
productivityproduktivität
connectedconnected
devicesgeräten
industryindustrie
mobilitymobility
logisticslogistics
securitysicherheit
inin
andund
theden
ofvon
bydurch

EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”

DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“

EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”

DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“

EN Connected systems. Connected people. Connected operations.

DE Vernetzte Systeme. Vernetzte Mitarbeiter. Vernetzte Geschäfte.

inglêsalemão
peoplemitarbeiter
systemssysteme

EN Increase comfort, security and productivity by using intelligent connected devices in the area of Industry 4.0, Connected Logistics, and Connected Mobility.

DE Erhöhen Sie Ihre Sicherheit und Produktivität durch die Nutzung von innovativen, vernetzten Geräten in den Bereichen Industrie 4.0, Connected Logistics und Connected Mobility.

inglêsalemão
increaseerhöhen
productivityproduktivität
connectedconnected
devicesgeräten
industryindustrie
mobilitymobility
logisticslogistics
securitysicherheit
inin
andund
theden
ofvon
bydurch

EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”

DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“

Mostrando 50 de 50 traduções