EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.
Traduzir "cloud like flexibility" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cloud like flexibility" de inglês para alemão
Traduções de cloud like flexibility
"cloud like flexibility" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de cloud like flexibility
inglês
alemão
DE Flexibilität: Hiermit sind die Optionen gemeint, die den Entwicklern bei der Integration von APIs zur Verfügung stehen. Je größer die Flexibilität einer API, desto größer Aufwand (und Kosten) für die verwaltende Organisation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| developers | entwicklern |
| options | optionen |
| apis | apis |
| api | api |
| organization | organisation |
| effort | aufwand |
| the | desto |
| greater | größer |
| and | und |
| cost | kosten |
| for | für |
EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments
DE Optimieren Sie sämtliche CaaS-Methoden (Multi-Cloud, Hybrid-Cloud, Microservices-Architektur, Open-Source-Cloud, On-Prem-Infrastruktur und kundenspezifische Cloud-Umgebungen usw.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimisation | optimieren |
| across | on |
| cloud | cloud |
| methods | methoden |
| hybrid | hybrid |
| microservices | microservices |
| architecture | architektur |
| infrastructure | infrastruktur |
| custom | kundenspezifische |
| environments | umgebungen |
| and | und |
EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.
DE Exportieren und Drucken von Diagrammen - Wenn das Exportmodul aktiviert ist, können Benutzer ihre Diagramme mit einem Klick in das PNG-, JPG-, PDF- oder SVG-Format exportieren oder das Diagramm direkt über die Webseite drucken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chart | diagramm |
| can | können |
| your | ihre |
| background | von |
| charts | diagramme |
| you | und |
| to | wenn |
EN We combine the power of Google Cloud Platform (GCP) -- Google Cloud Storage (GCS), Google Compute Engine, and Google Big Query -- with the speed and flexibility of the Fastly edge cloud platform
DE Wir kombinieren die Power von Google Cloud Platform (GCP) (Google Cloud Storage (GCS), Google Compute Engine und Google BigQuery) mit der Geschwindigkeit und Flexibilität von Fastlys Edge-Cloud-Plattform
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| power | power |
| storage | storage |
| engine | engine |
| edge | edge |
| compute | compute |
| cloud | cloud |
| speed | geschwindigkeit |
| flexibility | flexibilität |
| gcp | gcp |
| we | wir |
| platform | plattform |
| and | und |
| with | mit |
EN We combine the power of Google Cloud Platform (GCP) -- Google Cloud Storage (GCS), Google Compute Engine, and Google Big Query -- with the speed and flexibility of the Fastly edge cloud network
DE Wir kombinieren die Power von Google Cloud Platform (GCP) (Google Cloud Storage (GCS), Google Compute Engine und Google BigQuery) mit der Geschwindigkeit und Flexibilität von Fastlys Edge-Cloud-Plattform
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| power | power |
| storage | storage |
| engine | engine |
| edge | edge |
| compute | compute |
| cloud | cloud |
| speed | geschwindigkeit |
| flexibility | flexibilität |
| gcp | gcp |
| we | wir |
| platform | plattform |
| and | und |
| with | mit |
EN Cloud Support SaaS, cloud-based deployment or hybrid cloud deployment to control costs, improve system flexibility and decrease dependency on IT.
DE Cloud Unterstützen Sie SaaS, Cloud-basierte oder Hybrid Cloud-Bereitstellung, um die Kosten zu kontrollieren, die Systemflexibilität zu verbessern und die IT-Abhängigkeit zu verringern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| support | unterstützen |
| saas | saas |
| deployment | bereitstellung |
| hybrid | hybrid |
| costs | kosten |
| improve | verbessern |
| decrease | verringern |
| dependency | abhängigkeit |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| control | kontrollieren |
EN You have the flexibility to deploy on-premises, in your public or hybrid cloud, from bare metal to Kubernetes, or leverage a fully managed, cloud-native service with Confluent Cloud.
DE Flexible Bereitstellung On-premise, in der öffentlichen oder hybriden Cloud, auf Bare Metal Servern und Kubernetes – oder als vollständig verwalteter, Cloud-nativer Service mit Confluent Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexible |
| hybrid | hybriden |
| cloud | cloud |
| metal | metal |
| kubernetes | kubernetes |
| fully | vollständig |
| managed | verwalteter |
| service | service |
| or | oder |
| in | in |
| to | auf |
| deploy | mit |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| different | unterschiedlichen |
| needs | anforderungen |
| customers | kunden |
| solutions | services |
| metal | metal |
| public | public |
| web | web |
| tailored | maßgeschneiderte |
| bare | bare |
| hosted | hosted |
| cloud | cloud |
| provide | bieten |
| to | zu |
| four | vier |
| meet | erfüllen |
| and | und |
| the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| different | unterschiedlichen |
| needs | anforderungen |
| customers | kunden |
| solutions | lösungen |
| metal | metal |
| public | public |
| web | web |
| tailored | maßgeschneiderte |
| bare | bare |
| hosted | hosted |
| cloud | cloud |
| provide | bieten |
| to | zu |
| four | vier |
| meet | erfüllen |
| and | und |
| the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
| inglês | alemão |
|---|---|
| evaluation | evaluation |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| free | free |
| trainings | trainings |
| jira | jira |
| trial | trial |
| confluence | confluence |
| to | zu |
| of | der |
EN More than 90 percent of Teradata customers surveyed aim to have a hybrid cloud architecture ? the combination of on-premises and cloud deployment, whether public cloud, private cloud, or multi-cloud
DE Mehr als 90 Prozent der befragten Teradata-Kunden wollen eine Hybrid Cloud-Architektur ? eine Kombination aus lokal gespeicherten und in der Cloud vorliegenden Daten, ob für die öffentliche oder private Cloud oder Multi-Cloud
| inglês | alemão |
|---|---|
| percent | prozent |
| teradata | teradata |
| customers | kunden |
| surveyed | befragten |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| architecture | architektur |
| premises | lokal |
| public | öffentliche |
| or | oder |
| combination | kombination |
| whether | ob |
| more | mehr |
| and | und |
| private | der |
| a | eine |
| the | daten |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| different | unterschiedlichen |
| needs | anforderungen |
| customers | kunden |
| solutions | services |
| metal | metal |
| public | public |
| web | web |
| tailored | maßgeschneiderte |
| bare | bare |
| hosted | hosted |
| cloud | cloud |
| provide | bieten |
| to | zu |
| four | vier |
| meet | erfüllen |
| and | und |
| the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| different | unterschiedlichen |
| needs | anforderungen |
| customers | kunden |
| solutions | lösungen |
| metal | metal |
| public | public |
| web | web |
| tailored | maßgeschneiderte |
| bare | bare |
| hosted | hosted |
| cloud | cloud |
| provide | bieten |
| to | zu |
| four | vier |
| meet | erfüllen |
| and | und |
| the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
| inglês | alemão |
|---|---|
| evaluation | evaluation |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| free | free |
| trainings | trainings |
| jira | jira |
| trial | trial |
| confluence | confluence |
| to | zu |
| of | der |
EN Profit more easily using a white-label cloud backup solution that integrates additional cloud services, like disaster recovery and cloud storage. You can offer more value looking like you.
DE Profitieren Sie von einer White-Label-Lösung für Cloud-Backups, die zusätzliche Cloud-Services wie Disaster Recovery und Cloud Storage integriert. Sie können mehr Wert bieten, wenn Sie wie Sie aussehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| profit | profitieren |
| cloud | cloud |
| solution | lösung |
| integrates | integriert |
| disaster | disaster |
| looking | aussehen |
| services | services |
| recovery | recovery |
| offer | bieten |
| more | mehr |
| additional | zusätzliche |
| storage | storage |
| and | und |
| you | sie |
| value | wert |
| backup | backups |
| can | können |
| using | für |
| like | wie |
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
DE Ermöglicht die flexible Auswahl der Hardware dank einer breiten Palette unterstützter Hardwaretypen, was Ihnen mehr Flexibilität und Auswahl sowie eine größere Herstellerunabhängigkeit verschafft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enables | ermöglicht |
| hardware | hardware |
| broad | breiten |
| improved | mehr |
| flexibility | flexibilität |
| range | palette |
| and | und |
| choice | auswahl |
| of | der |
| with | dank |
EN As a standard, GlobeAir provides a 1 hour flexibility around take-off times. Please contact our CustomerCare team if any further flexibility is required.
DE GlobeAir bietet standardmäßig eine 1-stündige Flexibilität bei den Startzeiten. Bitte wenden Sie sich an unser CustomerCare-Team, wenn Sie weitere Flexibilität benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standardmäßig |
| provides | bietet |
| flexibility | flexibilität |
| further | weitere |
| globeair | globeair |
| around | an |
| please | bitte |
| team | team |
| if | wenn |
| required | benötigen |
| a | eine |
| contact | wenden |
| our | unser |
EN Workplace flexibility goes hand-in-hand with work-life balance, and who wouldn't want to get rid of rigid work schedules? Particularly, among the younger workers, the degree to which flexibility is sought after is high.
DE Flexibilität bei der Wahl des Arbeitsortes und Work-Life-Balance gehen Hand in Hand, und wer würde sich nicht gerne von rigiden Arbeitszeitplänen verabschieden? Insbesondere jüngere Arbeitnehmer verlangen mehr Flexibilität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| balance | balance |
| younger | jüngere |
| workers | arbeitnehmer |
| hand | hand |
| and | und |
| in | in |
| want | verlangen |
| high | bei der |
| who | wer |
| workplace | work |
| goes | von |
| to | mehr |
| which | wahl |
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
DE Ermöglicht die flexible Auswahl der Hardware dank einer breiten Palette unterstützter Hardwaretypen, was Ihnen mehr Flexibilität und Auswahl sowie eine größere Herstellerunabhängigkeit verschafft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enables | ermöglicht |
| hardware | hardware |
| broad | breiten |
| improved | mehr |
| flexibility | flexibilität |
| range | palette |
| and | und |
| choice | auswahl |
| of | der |
| with | dank |
EN Workplace flexibility goes hand-in-hand with work-life balance, and who wouldn't want to get rid of rigid work schedules? Particularly, among the younger workers, the degree to which flexibility is sought after is high.
DE Flexibilität bei der Wahl des Arbeitsortes und Work-Life-Balance gehen Hand in Hand, und wer würde sich nicht gerne von rigiden Arbeitszeitplänen verabschieden? Insbesondere jüngere Arbeitnehmer verlangen mehr Flexibilität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| balance | balance |
| younger | jüngere |
| workers | arbeitnehmer |
| hand | hand |
| and | und |
| in | in |
| want | verlangen |
| high | bei der |
| who | wer |
| workplace | work |
| goes | von |
| to | mehr |
| which | wahl |
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
DE 62 % der Wissensarbeiter sind Leistungsträger, wenn ihnen eine hohe Flexibilität zugestanden wird, im Vergleich zu 27 % bei geringer Flexibilität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| little | geringer |
| when | wenn |
| are | sind |
| high | hohe |
| of | der |
| with | bei |
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
DE 62 % der Wissensarbeiter sind Leistungsträger, wenn ihnen eine hohe Flexibilität zugestanden wird, im Vergleich zu 27 % bei geringer Flexibilität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| little | geringer |
| when | wenn |
| are | sind |
| high | hohe |
| of | der |
| with | bei |
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
DE 62 % der Wissensarbeiter sind Leistungsträger, wenn ihnen eine hohe Flexibilität zugestanden wird, im Vergleich zu 27 % bei geringer Flexibilität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| little | geringer |
| when | wenn |
| are | sind |
| high | hohe |
| of | der |
| with | bei |
EN This flexibility in pricing makes Woocommerce appealing for companies that need a lower startup cost and more long-term flexibility.
DE Diese Flexibilität in der Preisgestaltung macht Woocommerce für Unternehmen interessant, die niedrigere Einstiegskosten und mehr langfristige Flexibilität benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| woocommerce | woocommerce |
| need | benötigen |
| long-term | langfristige |
| in | in |
| pricing | preisgestaltung |
| makes | macht |
| more | mehr |
| and | und |
| this | diese |
| for | für |
EN Red Hat’s open hybrid cloud strategy is built on the technological foundation of Linux®, containers, and automation. An open hybrid cloud approach gives you the flexibility to run your applications anywhere you need them.
DE Die technologische Basis der Open-Hybrid-Cloud-Strategie von Red Hat bilden Linux®, Container und Automatisierung. Ein Open-Hybrid-Cloud-Ansatz gibt Ihnen die Flexibilität, Ihre Anwendungen überall da auszuführen, wo Sie sie brauchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| technological | technologische |
| linux | linux |
| containers | container |
| automation | automatisierung |
| flexibility | flexibilität |
| applications | anwendungen |
| open | open |
| strategy | strategie |
| approach | ansatz |
| red | red |
| foundation | basis |
| and | und |
| run | auszuführen |
| your | ihre |
| is | gibt |
EN Private cloud security with public cloud flexibility in a virtual infrastructure geared for storing and deploying data and applications with full agility and control.
DE Private Cloud-Sicherheit mit Flexibilität der öffentlichen Cloud in einer virtuellen Infrastruktur, die auf das Speichern und Bereitstellen von Daten und Anwendungen mit voller Agilität und Kontrolle ausgerichtet ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| security | sicherheit |
| virtual | virtuellen |
| infrastructure | infrastruktur |
| geared | ausgerichtet |
| storing | speichern |
| deploying | bereitstellen |
| control | kontrolle |
| public | öffentlichen |
| flexibility | flexibilität |
| data | daten |
| in | in |
| applications | anwendungen |
| agility | agilität |
| private | der |
| a | einer |
| and | und |
| with | mit |
| for | private |
EN Private cloud security combined with public cloud flexibility in a virtual infrastructure geared for storing and deploying data and applications with full agility and control.
DE Private Cloud-Sicherheit kombiniert mit Flexibilität der öffentlichen Cloud in einer virtuellen Infrastruktur, die auf das Speichern und Bereitstellen von Daten und Anwendungen mit voller Agilität und Kontrolle ausgerichtet ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| security | sicherheit |
| virtual | virtuellen |
| infrastructure | infrastruktur |
| geared | ausgerichtet |
| storing | speichern |
| deploying | bereitstellen |
| control | kontrolle |
| public | öffentlichen |
| flexibility | flexibilität |
| data | daten |
| in | in |
| applications | anwendungen |
| agility | agilität |
| private | der |
| a | einer |
| and | und |
| for | private |
EN Teradata?s hybrid multi-cloud architectures give you the flexibility and portability to deploy anywhere, including public clouds (AWS, Azure, Google Cloud) and on-premises.
DE Mit der hybriden Multi-Cloud-Architektur von Teradata profitieren Sie von der Flexibilität und der Portierbarkeit, die Bereitstellungen an jedem Ort ermöglichen - ob in Public Clouds (wie AWS, Azure & Google Cloud) oder lokal (On-Premise).
| inglês | alemão |
|---|---|
| teradata | teradata |
| hybrid | hybriden |
| architectures | architektur |
| flexibility | flexibilität |
| public | public |
| clouds | clouds |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| premises | lokal |
| azure | azure |
| on | an |
| and | und |
| anywhere | oder |
EN Adopting a platform that has the scope to support On-prem, cloud, multi-cloud and hybrid is essential for operational flexibility and scalability
DE Die Einführung einer Plattform, die den Spielraum zur Unterstützung von Lokal, Cloud, Multi-Cloud und Hybrid bietet, ist für die betriebliche Flexibilität und Skalierbarkeit unerlässlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hybrid | hybrid |
| operational | betriebliche |
| platform | plattform |
| flexibility | flexibilität |
| scalability | skalierbarkeit |
| support | unterstützung |
| essential | unerlässlich |
| and | und |
| is | ist |
| for | für |
| a | einer |
| the | den |
EN Freedom of choice with the flexibility to run any combination of on-prem, cloud, multi-cloud and hybrid solution.
DE Sie haben die freie Wahl und können jede beliebige Kombination aus On-Premise-, Cloud-, Multi-Cloud- und Hybrid-Lösungen einsetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| choice | wahl |
| cloud | cloud |
| hybrid | hybrid |
| solution | lösungen |
| freedom | freie |
| combination | kombination |
| to | beliebige |
| and | und |
EN Cloud-native development provides strategic flexibility and agility to build and run applications on any cloud and embodies well-known development best practices of continuous integration and deployment
DE Die cloudnative Entwicklung basiert auf den bekannten und bewährten CI/CD-Praktiken (Continuous Integration/Continuous Deployment) und bietet Ihnen die strategische Flexibilität und Agilität, Anwendungen in jeder Cloud zu erstellen und auszuführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| provides | bietet |
| strategic | strategische |
| cloud | cloud |
| continuous | continuous |
| known | bekannten |
| development | entwicklung |
| flexibility | flexibilität |
| practices | praktiken |
| integration | integration |
| agility | agilität |
| applications | anwendungen |
| deployment | deployment |
| and | und |
| to | zu |
| run | auszuführen |
| build | erstellen |
| on | auf |
EN Offer your customers choice and flexibility in the cloud with our VMware-certified next-generation infrastructure and cloud services.
DE Bieten Sie mit unserer VMware-zertifizierten Infrastruktur und Cloud Services Ihren Kunden Auswahl und Flexibilität in der Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| choice | auswahl |
| flexibility | flexibilität |
| cloud | cloud |
| offer | bieten |
| infrastructure | infrastruktur |
| and | und |
| in | in |
| your | ihren |
| services | services |
| with | mit |
EN Plus, the flexibility to deploy on premises, in the cloud, or as a hybrid configuration makes the transition to the cloud painless.
DE Dazu macht die Flexibilität der Bereitstellung vor Ort, in der Cloud oder in einer hybriden Konfiguration den Übergang zur Cloud problemlos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| deploy | bereitstellung |
| hybrid | hybriden |
| configuration | konfiguration |
| transition | Übergang |
| cloud | cloud |
| or | oder |
| premises | ort |
| in | in |
| makes | macht |
| a | einer |
| the | den |
EN Cloud compute and cloud storage still need to work together, even if independent. See how decoupling maximizes flexibility and value.
DE Cloud-Computing und Cloud-Speicher müssen weiterhin zusammenarbeiten, auch wenn sie unabhängig voneinander sind. Erfahren Sie, wie die Entkopplung Flexibilität und Wert maximiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| compute | computing |
| storage | speicher |
| independent | unabhängig |
| decoupling | entkopplung |
| flexibility | flexibilität |
| work together | zusammenarbeiten |
| and | erfahren |
EN Enterprises are embracing the economic and flexibility advantages of cloud platforms, such as Amazon Web Services, Microsoft Azure and Google Cloud Platform
DE Unternehmen nutzen immer mehr die Vorteile, die Cloud-Plattformen – wie Amazon Web Services, Microsoft Azure und die Google Cloud Platform – mit ihrer Wirtschaftlichkeit und Flexibilität bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| enterprises | unternehmen |
| flexibility | flexibilität |
| amazon | amazon |
| web | web |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| advantages | vorteile |
| cloud | cloud |
| services | services |
| platforms | plattformen |
| and | und |
| platform | platform |
| as | die |
EN The hybrid cloud allows compliance with data protection requirements while maintaining flexibility with publicly accessible cloud applications
DE Die Hybrid Cloud erlaubt das Einhalten von Datenschutzvorgaben bei gleichzeitiger Flexibilität mit öffentlich zugänglichen Cloud-Anwendungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| allows | erlaubt |
| flexibility | flexibilität |
| applications | anwendungen |
| compliance | einhalten |
| with | mit |
| publicly | öffentlich |
EN Use the flexibility and choose the right cloud service providers for your hybrid or multi-cloud strategy.
DE Bleiben Sie flexibel und wählen Sie die für Ihre Hybrid- oder Multi-Cloud-Strategie passenden Cloud Service Providers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| right | passenden |
| cloud | cloud |
| hybrid | hybrid |
| strategy | strategie |
| flexibility | flexibel |
| providers | providers |
| service | service |
| or | oder |
| and | und |
| choose | wählen |
| your | ihre |
| for | für |
EN Choose the hybrid-cloud model that works for you, with flexibility to expand on-premises or across any public cloud provider.
DE Wählen Sie das passende Hybrid Cloud-Modell, mit der Flexibilität einer Erweiterung im eigenen Rechenzentrum oder über jeden öffentlichen Cloud Provider.
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| flexibility | flexibilität |
| expand | erweiterung |
| cloud | cloud |
| provider | provider |
| hybrid | hybrid |
| public | öffentlichen |
| or | oder |
| choose | wählen |
| with | mit |
EN CDP Private Cloud: Enable on-premises and hybrid deployments of Data Warehouse and Machine Learning experiences with the agility, flexibility, and economics of cloud
DE CDP Private Cloud: Ermöglichen Sie on-premises oder hybride Data-Warehouse- und Machine Learning Experiences mit der Agilität, Flexibilität und Wirtschaftlichkeit der Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cdp | cdp |
| cloud | cloud |
| enable | ermöglichen |
| hybrid | hybride |
| data | data |
| machine | machine |
| economics | wirtschaftlichkeit |
| flexibility | flexibilität |
| agility | agilität |
| with | mit |
| private | der |
| and | und |
| experiences | experiences |
EN Modern cloud architectures combine three essentials: the power of data warehousing, flexibility of Big Data platforms, and elasticity of cloud at a fraction of the cost to traditional solution users.
DE Moderne Cloud-Architekturen zeichnen sich durch drei Merkmale aus: die Leistungsfähigkeit eines Data Warehouse, die Flexibilität von Big-Data-Plattformen und die Elastizität der Cloud, zu einem Bruchteil der Kosten herkömmlicher Lösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderne |
| cloud | cloud |
| architectures | architekturen |
| data | data |
| big | big |
| platforms | plattformen |
| fraction | bruchteil |
| traditional | herkömmlicher |
| solution | lösungen |
| power | leistungsfähigkeit |
| flexibility | flexibilität |
| elasticity | elastizität |
| cost | kosten |
| to | zu |
| three | drei |
| and | und |
EN CDP Private Cloud: Enable on-premises and hybrid deployments of Data Warehouse and Machine Learning experiences with the agility, flexibility, and economics of cloud
DE CDP Private Cloud: Ermöglichen Sie on-premises oder hybride Data-Warehouse- und Machine Learning Experiences mit der Agilität, Flexibilität und Wirtschaftlichkeit der Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cdp | cdp |
| cloud | cloud |
| enable | ermöglichen |
| hybrid | hybride |
| data | data |
| machine | machine |
| economics | wirtschaftlichkeit |
| flexibility | flexibilität |
| agility | agilität |
| with | mit |
| private | der |
| and | und |
| experiences | experiences |
EN CDP Private Cloud: Enable on-premises and hybrid deployments of Data Warehouse and Machine Learning experiences with the agility, flexibility, and economics of cloud
DE CDP Private Cloud: Ermöglichen Sie on-premises oder hybride Data-Warehouse- und Machine Learning Experiences mit der Agilität, Flexibilität und Wirtschaftlichkeit der Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cdp | cdp |
| cloud | cloud |
| enable | ermöglichen |
| hybrid | hybride |
| data | data |
| machine | machine |
| economics | wirtschaftlichkeit |
| flexibility | flexibilität |
| agility | agilität |
| with | mit |
| private | der |
| and | und |
| experiences | experiences |
EN Private cloud security with public cloud flexibility in a virtual infrastructure geared for storing and deploying data and applications with full agility and control.
DE Private Cloud-Sicherheit mit Flexibilität der öffentlichen Cloud in einer virtuellen Infrastruktur, die auf das Speichern und Bereitstellen von Daten und Anwendungen mit voller Agilität und Kontrolle ausgerichtet ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| security | sicherheit |
| virtual | virtuellen |
| infrastructure | infrastruktur |
| geared | ausgerichtet |
| storing | speichern |
| deploying | bereitstellen |
| control | kontrolle |
| public | öffentlichen |
| flexibility | flexibilität |
| data | daten |
| in | in |
| applications | anwendungen |
| agility | agilität |
| private | der |
| a | einer |
| and | und |
| with | mit |
| for | private |
EN Private cloud security combined with public cloud flexibility in a virtual infrastructure geared for storing and deploying data and applications with full agility and control.
DE Private Cloud-Sicherheit kombiniert mit Flexibilität der öffentlichen Cloud in einer virtuellen Infrastruktur, die auf das Speichern und Bereitstellen von Daten und Anwendungen mit voller Agilität und Kontrolle ausgerichtet ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| security | sicherheit |
| virtual | virtuellen |
| infrastructure | infrastruktur |
| geared | ausgerichtet |
| storing | speichern |
| deploying | bereitstellen |
| control | kontrolle |
| public | öffentlichen |
| flexibility | flexibilität |
| data | daten |
| in | in |
| applications | anwendungen |
| agility | agilität |
| private | der |
| a | einer |
| and | und |
| for | private |
EN Thales cloud backup service for Luna HSMs that gives you the flexibility to freely move keys and back them up between cloud and on-premises environments in a purpose built-hybrid solution
DE Der Cloud-Backup-Dienst für Luna-HSM von Thales bietet Ihnen die Flexibilität, Schlüssel frei zwischen Cloud- und On-Premises-Umgebungen in einer speziell entwickelten Hybridlösung zu verschieben und zu sichern
| inglês | alemão |
|---|---|
| thales | thales |
| cloud | cloud |
| luna | luna |
| hsms | hsm |
| flexibility | flexibilität |
| keys | schlüssel |
| environments | umgebungen |
| backup | backup |
| in | in |
| service | dienst |
| to | zu |
| gives | bietet |
| and | und |
| between | zwischen |
| for | für |
| back | sichern |
| a | einer |
EN Cloud compute and cloud storage still need to work together, even if independent. See how decoupling maximizes flexibility and value.
DE Cloud-Computing und Cloud-Speicher müssen weiterhin zusammenarbeiten, auch wenn sie unabhängig voneinander sind. Erfahren Sie, wie die Entkopplung Flexibilität und Wert maximiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| compute | computing |
| storage | speicher |
| independent | unabhängig |
| decoupling | entkopplung |
| flexibility | flexibilität |
| work together | zusammenarbeiten |
| and | erfahren |
EN Enterprises are embracing the economic and flexibility advantages of cloud platforms, such as Amazon Web Services, Microsoft Azure and Google Cloud Platform
DE Unternehmen nutzen immer mehr die Vorteile, die Cloud-Plattformen – wie Amazon Web Services, Microsoft Azure und die Google Cloud Platform – mit ihrer Wirtschaftlichkeit und Flexibilität bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| enterprises | unternehmen |
| flexibility | flexibilität |
| amazon | amazon |
| web | web |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| advantages | vorteile |
| cloud | cloud |
| services | services |
| platforms | plattformen |
| and | und |
| platform | platform |
| as | die |
EN CDP Private Cloud delivers powerful analytic, transactional, and machine learning workloads in a hybrid data platform, combining the agility and flexibility of public cloud with the control of the data center
DE Die CDP Private Cloud ermöglicht leistungsstarke analytische, transaktionale und ML-Workloads in einer hybriden Datenplattform, welche die Agilität und Flexibilität der Public Cloud und die Kontrolle eines Rechenzentrums vereint
| inglês | alemão |
|---|---|
| cdp | cdp |
| cloud | cloud |
| delivers | ermöglicht |
| powerful | leistungsstarke |
| hybrid | hybriden |
| public | public |
| control | kontrolle |
| analytic | analytische |
| data center | rechenzentrums |
| in | in |
| flexibility | flexibilität |
| agility | agilität |
| private | der |
| and | und |
EN CDP Private Cloud is a stepping stone to CDP Hybrid Cloud, providing the ultimate flexibility in data and analytics deployments across private and public clouds.
DE Die CDP Private Cloud stellt ein Sprungbrett zur CDP Hybrid Cloud dar. Sie bietet ultimative Flexibilität bei der Bereitstellung von Daten und Analysen in Private und Public Clouds.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cdp | cdp |
| hybrid | hybrid |
| ultimate | ultimative |
| flexibility | flexibilität |
| public | public |
| cloud | cloud |
| clouds | clouds |
| in | in |
| data | daten |
| and | und |
| analytics | analysen |
| private | der |
| providing | bereitstellung |
| a | ein |
| the | dar |
EN CDP Private Cloud delivers powerful analytic, transactional, and machine learning workloads in a hybrid data platform, combining the agility and flexibility of public cloud with the control of the data center
DE Die CDP Private Cloud ermöglicht leistungsstarke analytische, transaktionale und ML-Workloads in einer hybriden Datenplattform, welche die Agilität und Flexibilität der Public Cloud und die Kontrolle eines Rechenzentrums vereint
| inglês | alemão |
|---|---|
| cdp | cdp |
| cloud | cloud |
| delivers | ermöglicht |
| powerful | leistungsstarke |
| hybrid | hybriden |
| public | public |
| control | kontrolle |
| analytic | analytische |
| data center | rechenzentrums |
| in | in |
| flexibility | flexibilität |
| agility | agilität |
| private | der |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cloud like flexibility like for like public cloud flexibility cloud like look cloud like upholstery flexibility deployment flexibility offers flexibility flexibility puts improve flexibility embrace flexibility maximum flexibility give agents flexibility maximise flexibility increased flexibility required flexibility enables flexibility increasing flexibility enhance flexibility ultimate flexibility offer flexibility necessary flexibility provides flexibility increase flexibility better flexibility greater flexibility enable flexibility workplace flexibility user flexibility flexibility needed value flexibility flexibility marketing flexibility allows team flexibility total flexibility full flexibility flexibility allows companies provides maximum flexibility flexibility compared unique flexibility flexibility provided flexibility starts flexibility even allow maximum flexibility flexibility – ideal providing improved flexibility great flexibility flexibility both long term flexibility overall flexibilityTraduzir cloud like flexibility para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe