DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen und Beratung, um unserer Kundschaft im Gesundheitswesen und ihren Patient*innen sofortigen, spürbaren Nutzen zu bieten
"bieten maßgeschneiderte lösungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen und Beratung, um unserer Kundschaft im Gesundheitswesen und ihren Patient*innen sofortigen, spürbaren Nutzen zu bieten
EN We provide customised solutions and advice to deliver immediate, tangible benefits to our healthcare clients and their patients
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | customised |
lösungen | solutions |
beratung | advice |
kundschaft | clients |
gesundheitswesen | healthcare |
patient | patients |
sofortigen | immediate |
und | and |
bieten | provide |
nutzen | benefits |
zu | to |
ihren | their |
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen und Beratung, um unserer Kundschaft im Gesundheitswesen und ihren Patient*innen sofortigen, spürbaren Nutzen zu bieten
EN We provide customised solutions and advice to deliver immediate, tangible benefits to our healthcare clients and their patients
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | customised |
lösungen | solutions |
beratung | advice |
kundschaft | clients |
gesundheitswesen | healthcare |
patient | patients |
sofortigen | immediate |
und | and |
bieten | provide |
nutzen | benefits |
zu | to |
ihren | their |
DE Erstellen von Backend-SteuerfeldernWir erstellen maßgeschneiderte Control Panels für Firmen. Maßgeschneiderte Software für Intranet, Extranet, crm, erp für Firmen.
EN Creating Backend Control PanelsWe create customized control panels for companies. Customized software for intranet, extranet, crm, erp for companies.
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | customized |
control | control |
panels | panels |
firmen | companies |
software | software |
intranet | intranet |
extranet | extranet |
crm | crm |
erp | erp |
backend | backend |
erstellen | create |
für | for |
DE Wir erstellen für jeden Koch eine maßgeschneiderte Studie. Unser Team von professionellen Designern wird Sie durch den Prozess begleiten. Für eine persönliche Entwicklung und maßgeschneiderte Funktionen nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.
EN We make a tailor-made study for each chef. Our team of professional designers will guide you through the process. For personalised development and tailor-made functions, please contact us.
alemão | inglês |
---|---|
koch | chef |
maßgeschneiderte | tailor-made |
designern | designers |
begleiten | guide |
team | team |
entwicklung | development |
funktionen | functions |
kontakt | contact |
bitte | please |
wir | we |
eine | a |
studie | study |
von | of |
prozess | process |
mit | our |
uns | us |
und | and |
DE Maßgeschneiderte Software: Maßgeschneiderte und automatische Prozesse im Simulationsworkflow zum Bewerten bestimmter Anforderungen und Ereignisse können Schiffbauern einen schnelleren und leistungsfähigeren Werksprozess geben
EN Custom Software: Tailored and automated simulation workflow processes for evaluating specific requirements and events can accelerate a more robust engineering process for shipbuilders
alemão | inglês |
---|---|
automatische | automated |
bewerten | evaluating |
ereignisse | events |
software | software |
prozesse | processes |
anforderungen | requirements |
einen | a |
und | and |
bestimmter | specific |
können | can |
maßgeschneiderte | tailored |
DE Maßgeschneiderte Systeme für unsere Kunden Als Systemintegrator müssen wir maßgeschneiderte Systeme für unsere Kunden schaffen
EN Bespoke systems for our customers As system integrators, we have to create bespoke systems for our customers
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | bespoke |
kunden | customers |
systeme | systems |
für | for |
unsere | our |
als | as |
wir | we |
schaffen | to |
DE Maßgeschneiderte Software: Maßgeschneiderte und automatische Prozesse im Simulationsworkflow zum Bewerten bestimmter Anforderungen und Ereignisse können Schiffbauern einen schnelleren und leistungsfähigeren Werksprozess geben
EN Custom Software: Tailored and automated simulation workflow processes for evaluating specific requirements and events can accelerate a more robust engineering process for shipbuilders
alemão | inglês |
---|---|
automatische | automated |
bewerten | evaluating |
ereignisse | events |
software | software |
prozesse | processes |
anforderungen | requirements |
einen | a |
und | and |
bestimmter | specific |
können | can |
maßgeschneiderte | tailored |
DE Maßgeschneiderte Software: Maßgeschneiderte und automatische Prozesse im Simulationsworkflow zum Bewerten bestimmter Anforderungen und Ereignisse können Schiffbauern einen schnelleren und leistungsfähigeren Werksprozess geben
EN Custom Software: Tailored and automated simulation workflow processes for evaluating specific requirements and events can accelerate a more robust engineering process for shipbuilders
alemão | inglês |
---|---|
automatische | automated |
bewerten | evaluating |
ereignisse | events |
software | software |
prozesse | processes |
anforderungen | requirements |
einen | a |
und | and |
bestimmter | specific |
können | can |
maßgeschneiderte | tailored |
DE Erstellen von Backend-SteuerfeldernWir erstellen maßgeschneiderte Control Panels für Firmen. Maßgeschneiderte Software für Intranet, Extranet, crm, erp für Firmen.
EN Creating Backend Control PanelsWe create customized control panels for companies. Customized software for intranet, extranet, crm, erp for companies.
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | customized |
control | control |
panels | panels |
firmen | companies |
software | software |
intranet | intranet |
extranet | extranet |
crm | crm |
erp | erp |
backend | backend |
erstellen | create |
für | for |
DE Wir erstellen für jeden Koch eine maßgeschneiderte Studie. Unser Team von professionellen Designern wird Sie durch den Prozess begleiten. Für eine persönliche Entwicklung und maßgeschneiderte Funktionen nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.
EN We make a tailor-made study for each chef. Our team of professional designers will guide you through the process. For personalised development and tailor-made functions, please contact us.
alemão | inglês |
---|---|
koch | chef |
maßgeschneiderte | tailor-made |
designern | designers |
begleiten | guide |
team | team |
entwicklung | development |
funktionen | functions |
kontakt | contact |
bitte | please |
wir | we |
eine | a |
studie | study |
von | of |
prozess | process |
mit | our |
uns | us |
und | and |
DE Bei uns erhalten Sie maßgeschneiderte Open Source Lösungen für Ihre Infrastruktur. Wir stellen Ihnen zahlreiche Lösungen als freie Software zur Verfügung, die wir bereits für unsere zufriedenen Kunden entwickelt haben.
EN We provide customized Open Source solutions for your infrastructure. We offer you a multitude of solutions as free software, which we have already developed for our satisfied customers.
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | customized |
lösungen | solutions |
infrastruktur | infrastructure |
software | software |
kunden | customers |
entwickelt | developed |
open | open |
freie | free |
ihre | your |
verfügung | provide |
bereits | already |
sie | you |
source | source |
als | as |
unsere | our |
für | for |
wir | we |
zahlreiche | a |
haben | have |
DE Komplexe Probleme erfordern maßgeschneiderte, modernste KI-Lösungen. Genau da kommen wir ins Spiel. Zühlke verfügt über ein erstklassiges Team mit jahrelanger Forschungs- und Praxiserfahrung im Aufbau und Betrieb von KI-Lösungen.
EN Complex problems require custom, cutting-edge AI solutions – and that’s where we come in. Zühlke has a world-class team with years of research and engineering experience in building and running AI solutions.
alemão | inglês |
---|---|
komplexe | complex |
erfordern | require |
maßgeschneiderte | custom |
jahrelanger | years |
aufbau | building |
betrieb | running |
probleme | problems |
verfügt | has |
team | team |
wir | we |
ein | a |
mit | with |
DE Wir arbeiten mit branchenführenden Herstellern zusammen, um maßgeschneiderte Lösungen für jede einzelne Anwendung anbieten zu können. Erhalten Sie unschlagbare Preise und die neueste Technologie für AV-Lösungen für Konferenzräume.
EN We partner with industry-leading manufacturers to provide custom solutions for each individual application. Get unbeatable pricing on the latest technology in meeting room AV solutions.
alemão | inglês |
---|---|
herstellern | manufacturers |
lösungen | solutions |
preise | pricing |
technologie | technology |
wir | we |
anwendung | application |
zu | to |
zusammen | with |
um | for |
maßgeschneiderte | custom |
einzelne | the |
anbieten | to provide |
erhalten | get |
DE Bei uns erhalten Sie maßgeschneiderte Open Source Lösungen für Ihre Infrastruktur. Wir stellen Ihnen zahlreiche Lösungen als freie Software zur Verfügung, die wir bereits für unsere zufriedenen Kunden entwickelt haben.
EN We provide customized Open Source solutions for your infrastructure. We offer you a multitude of solutions as free software, which we have already developed for our satisfied customers.
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | customized |
lösungen | solutions |
infrastruktur | infrastructure |
software | software |
kunden | customers |
entwickelt | developed |
open | open |
freie | free |
ihre | your |
verfügung | provide |
bereits | already |
sie | you |
source | source |
als | as |
unsere | our |
für | for |
wir | we |
zahlreiche | a |
haben | have |
DE Mit unserem partnerschaftlichen und ergebnisorientierten Beratungsansatz bieten wir Ihnen maßgeschneiderte Lösungen, um:
EN With our partnership-based and result-oriented consulting approach, we offer you tailor-made solutions to:
alemão | inglês |
---|---|
partnerschaftlichen | partnership |
maßgeschneiderte | tailor-made |
lösungen | solutions |
und | and |
bieten | offer |
mit | with |
DE Wir bieten Ihnen sowohl für Sie maßgeschneiderte Lösungen als auch marktführende Komplettpakete „von der Stange“. Gemeinsam bestimmen wir die richtige Strategie und sorgen für maximale Qualität und Konsistenz in der Umsetzung.
EN Using both custom-built and industry-leading off-the-shelf technologies, we work with you to define implementation strategies and help you maximize quality and consistency.
alemão | inglês |
---|---|
bestimmen | define |
umsetzung | implementation |
maximale | maximize |
qualität | quality |
konsistenz | consistency |
wir | we |
strategie | strategies |
sie | you |
und | and |
sowohl | both |
von | to |
DE Jeder im Team trägt seinen Teil dazu bei, unseren Kunden innovative, maßgeschneiderte Lösungen zu bieten
EN Everyone plays a part in delivering innovative, tailored solutions to our clients
alemão | inglês |
---|---|
kunden | clients |
innovative | innovative |
maßgeschneiderte | tailored |
lösungen | solutions |
bieten | delivering |
teil | part |
unseren | our |
zu | to |
DE Unser Ansatz ist dabei immer gleichgeblieben: für unsere Kunden effektive, maßgeschneiderte Lösungen zu bieten. Ein qualifiziertes Team kombiniert Kompetenz und Erfahrung in der Online- Branche, um die bestmöglichen Ergebnisse zu liefern.
EN We are a full service digital marketing agency specializing in SEO, PPC, Digital Media Buying & Planning, Social Marketing, Affiliate Marketing, Web Development, App development, Content creation and translation.
alemão | inglês |
---|---|
ansatz | planning |
lösungen | app |
team | creation |
in | in |
online | digital |
unsere | we |
ein | a |
und | and |
der | translation |
DE Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Lösungen im Bereich anlagentechnischen brandschutz für zuverlässige sowie auflagekonforme Brandschutzmaßnahmen.
EN We offer you tailor-made solutions in the area of technical fire protection for reliable fire protection measures in compliance with regulations.
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | tailor-made |
lösungen | solutions |
brandschutz | fire protection |
im | in the |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
zuverlässige | reliable |
ihnen | the |
bereich | of |
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | tailored |
lösungen | solutions |
unterschiedlichen | different |
anforderungen | needs |
kunden | customers |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
cloud | cloud |
bieten | provide |
zu | to |
erfüllen | meet |
vier | four |
und | and |
private | the |
DE Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Lösungen für den Bahntransport und Verbindungen zu großen Bahnbetreibern, um sicherzustellen, dass Ihre Waren jedes Mal pünktlich ankommen.
EN Get tailored rail solutions and connections with major rail operators to make sure your goods arrive on time, every time.
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | tailored |
lösungen | solutions |
verbindungen | connections |
großen | major |
mal | time |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
DE Wir bieten großen Unternehmen maßgeschneiderte Lösungen. Diese gehen genau auf die individuellen Anforderungen von Branche und Portfolio ein.
EN We offer large companies tailor-made solutions. These address the individual requirements of their specific sectors and portfolio.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
portfolio | portfolio |
unternehmen | companies |
maßgeschneiderte | tailor-made |
anforderungen | requirements |
wir | we |
großen | large |
branche | sectors |
bieten | offer |
und | and |
von | of |
DE Wir bieten großen Unternehmen maßgeschneiderte Lösungen. Diese gehen genau auf die individuellen Anforderungen Ihrer Branche und Ihres Portfolio ein.
EN We offer large companies tailor-made solutions. These address the individual requirements of their specific sectors and portfolio.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
portfolio | portfolio |
unternehmen | companies |
maßgeschneiderte | tailor-made |
anforderungen | requirements |
wir | we |
großen | large |
branche | sectors |
bieten | offer |
und | and |
DE Egal, ob stationärer Handel oder E-Commerce – wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Lösungen für die Anforderungen Ihrer Produkte und Branche.
EN No matter whether brick and mortar retailers or eCommerce – we offer you tailor-made solutions to meet the requirements of your products and sector.
DE Egal ob am Flughafen, beim Hotel Check-in oder bei der stressfreien Buchung von Zuhause, wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Lösungen für die Anforderungen Ihrer Produkte und Branche.
EN No matter whether at the airport, checking into a hotel or making hasslefree bookings from the comfort of the sofa, we offer you tailored solutions that meet the requirements of your products and sector.
alemão | inglês |
---|---|
flughafen | airport |
hotel | hotel |
buchung | bookings |
maßgeschneiderte | tailored |
lösungen | solutions |
check | checking |
am | at the |
anforderungen | requirements |
oder | or |
ob | whether |
wir | we |
bieten | offer |
produkte | products |
branche | sector |
und | and |
DE Egal, ob stationärer Handel oder E-Commerce – wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Lösungen für die Anforderungen Ihrer Produkte und Ihrer Branche.
EN No matter whether brick and mortar retailers or eCommerce – we offer you tailor-made solutions to meet the requirements of your products and sector.
DE Egal ob für Schokolade, Fruchtgummis oder Weichdragees – wir bieten maßgeschneiderte Lösungen für Ihre Produkt-Applikation. Mit unseren Coating-Systemen verleihen Sie ihren Produkten ein strahlendes Äußeres!
EN Whether for chocolate, fruit gums or soft dragées – we offer tailored solutions for your product application. Our coating systems give your products a radiant look!
DE Die Konzentration liegt auf Design und Entwicklung anspruchsvollster Analysemodelle und ML- und KI-Techniken, um Kunden effiziente, maßgeschneiderte Lösungen auf dem neuesten Stand der Technik zu bieten.
EN Focused on the design and development of Advanced Analytical models, we use ML and AI techniques to offer an effective, customized state-of-the-art solution.
alemão | inglês |
---|---|
effiziente | effective |
maßgeschneiderte | customized |
lösungen | solution |
ml | ml |
ki | ai |
neuesten | state-of-the-art |
design | design |
entwicklung | development |
kunden | use |
bieten | offer |
techniken | techniques |
zu | to |
und | and |
DE Die Branchenexperten von Hagerman & Company bieten von Schulungen über Implementierungen bis hin zu Beratungsdienstleistungen und technischem Support umfassende und maßgeschneiderte Lösungen zur Optimierung der Rendite...
EN From training to implementation to consulting and tech support, Hagerman & Company industry experts offer comprehensive, custom solutions to improve your technology ROI.
alemão | inglês |
---|---|
branchenexperten | industry experts |
amp | amp |
company | company |
bieten | offer |
schulungen | training |
implementierungen | implementation |
umfassende | comprehensive |
lösungen | solutions |
support | support |
zu | to |
und | and |
hin | from |
optimierung | to improve |
maßgeschneiderte | custom |
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen für Ihre Projekte.Sagen Sie uns einfach, was Sie brauchen!
EN We provide tailor-made solutions for your projects.Just tell us what you need!
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | tailor-made |
lösungen | solutions |
projekte | projects |
einfach | just |
bieten | provide |
für | for |
ihre | your |
sagen | what |
brauchen | you need |
wir | we |
uns | us |
DE Die Branchenexperten von Hagerman & Company bieten von Schulungen über Implementierungen bis hin zu Beratungsdienstleistungen und technischem Support umfassende und maßgeschneiderte Lösungen...
EN From training to implementation to consulting and tech support, Hagerman & Company industry experts offer comprehensive, custom solutions to improve your technology...
alemão | inglês |
---|---|
branchenexperten | industry experts |
amp | amp |
company | company |
bieten | offer |
schulungen | training |
implementierungen | implementation |
umfassende | comprehensive |
lösungen | solutions |
support | support |
zu | to |
und | and |
hin | from |
maßgeschneiderte | custom |
DE Unsere hochqualifizierten Fachkräfte bieten maßgeschneiderte Lösungen für jeden Hörverlust mit einer empathischen und kundenfreundlichen Einstellung.
EN Our highly skilled professionals provide tailor-made solutions for every hearing loss with an emphatic and customer-friendly attitude.
alemão | inglês |
---|---|
fachkräfte | professionals |
bieten | provide |
maßgeschneiderte | tailor-made |
lösungen | solutions |
hörverlust | hearing loss |
einstellung | attitude |
und | and |
unsere | our |
für | for |
jeden | every |
mit | with |
einer | an |
DE Wir sind der Spezialist für kohlenstoffbasierte Materialien und bieten unseren Kunden maßgeschneiderte Lösungen
EN We are the specialist for carbon-based materials and offer our customers tailor-made solutions
alemão | inglês |
---|---|
spezialist | specialist |
materialien | materials |
kunden | customers |
maßgeschneiderte | tailor-made |
lösungen | solutions |
bieten | offer |
und | and |
wir | we |
sind | are |
für | for |
der | the |
DE Wir bieten unseren Kunden maßgeschneiderte Lösungen für ihre Anwendungen
EN We offer our customers tailor-made solutions for their applications
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
maßgeschneiderte | tailor-made |
lösungen | solutions |
für | for |
anwendungen | applications |
wir | we |
bieten | offer |
ihre | their |
DE Mit unserer Material- und Technologiekompetenz bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für die steigenden Anforderungen in der Windenergie.
EN With our material and technology expertise, we offer tailor-made solutions for the increasing demands of wind energy.
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | tailor-made |
lösungen | solutions |
anforderungen | demands |
material | material |
bieten | offer |
für | for |
und | and |
mit | with |
DE Wir bieten maßgeschneiderte und effiziente Lösungen für den Versand Ihrer Out of Gauge-, In Gauge- und Stückgutladung.
EN We provide tailored and efficient solutions for shipping your Out of Gauge, In Gauge and Break Bulk cargo.
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | tailored |
effiziente | efficient |
lösungen | solutions |
versand | shipping |
of | of |
bieten | provide |
in | in |
wir | we |
für | for |
und | and |
DE Auf Wunsch analysieren wir Ihre Hardware und bieten umfassende und maßgeschneiderte Lösungen
EN On request, we analyse your hardware and offer comprehensive and customised solutions
alemão | inglês |
---|---|
analysieren | analyse |
hardware | hardware |
bieten | offer |
umfassende | comprehensive |
maßgeschneiderte | customised |
lösungen | solutions |
wir | we |
und | and |
ihre | your |
auf | on |
DE Wir bieten Ihnen sowohl für Sie maßgeschneiderte Lösungen als auch marktführende Komplettpakete „von der Stange“. Gemeinsam bestimmen wir die richtige Strategie und sorgen für maximale Qualität und Konsistenz in der Umsetzung.
EN Using both custom-built and industry-leading off-the-shelf technologies, we work with you to define implementation strategies and help you maximize quality and consistency.
alemão | inglês |
---|---|
bestimmen | define |
umsetzung | implementation |
maximale | maximize |
qualität | quality |
konsistenz | consistency |
wir | we |
strategie | strategies |
sie | you |
und | and |
sowohl | both |
von | to |
DE Unser Ansatz ist dabei immer gleichgeblieben: für unsere Kunden effektive, maßgeschneiderte Lösungen zu bieten. Ein qualifiziertes Team kombiniert Kompetenz und Erfahrung in der Online- Branche, um die bestmöglichen Ergebnisse zu liefern.
EN We are a full service digital marketing agency specializing in SEO, PPC, Digital Media Buying & Planning, Social Marketing, Affiliate Marketing, Web Development, App development, Content creation and translation.
alemão | inglês |
---|---|
ansatz | planning |
lösungen | app |
team | creation |
in | in |
online | digital |
unsere | we |
ein | a |
und | and |
der | translation |
DE Mit unserem partnerschaftlichen und ergebnisorientierten Beratungsansatz bieten wir Ihnen maßgeschneiderte Lösungen, um:
EN With our partnership-based and result-oriented consulting approach, we offer you tailor-made solutions to:
alemão | inglês |
---|---|
partnerschaftlichen | partnership |
maßgeschneiderte | tailor-made |
lösungen | solutions |
und | and |
bieten | offer |
mit | with |
DE Unsere zuständigen Teams bieten Ihnen maßgeschneiderte Lösungen – ganz gleich, ob es sich um formelle oder informelle Events handelt.
EN Our dedicated teams provide customized solutions, whether you're holding a casual or formal event.
alemão | inglês |
---|---|
bieten | provide |
maßgeschneiderte | customized |
lösungen | solutions |
formelle | formal |
events | event |
unsere | our |
teams | teams |
oder | or |
ob | whether |
DE Die Branchenexperten von Hagerman & Company bieten von Schulungen über Implementierungen bis hin zu Beratungsdienstleistungen und technischem Support umfassende und maßgeschneiderte Lösungen...
EN From training to implementation to consulting and tech support, Hagerman & Company industry experts offer comprehensive, custom solutions to improve your technology...
alemão | inglês |
---|---|
branchenexperten | industry experts |
amp | amp |
company | company |
bieten | offer |
schulungen | training |
implementierungen | implementation |
umfassende | comprehensive |
lösungen | solutions |
support | support |
zu | to |
und | and |
hin | from |
maßgeschneiderte | custom |
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | tailored |
lösungen | solutions |
unterschiedlichen | different |
anforderungen | needs |
kunden | customers |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
cloud | cloud |
bieten | provide |
zu | to |
erfüllen | meet |
vier | four |
und | and |
private | the |
DE Wir bieten großen Unternehmen maßgeschneiderte Lösungen. Diese gehen genau auf die individuellen Anforderungen von Branche und Portfolio ein.
EN We offer large companies tailor-made solutions. These address the individual requirements of their specific sectors and portfolio.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
portfolio | portfolio |
unternehmen | companies |
maßgeschneiderte | tailor-made |
anforderungen | requirements |
wir | we |
großen | large |
branche | sectors |
bieten | offer |
und | and |
von | of |
DE Wir bieten großen Unternehmen maßgeschneiderte Lösungen. Diese gehen genau auf die individuellen Anforderungen Ihrer Branche und Ihres Portfolio ein.
EN We offer large companies tailor-made solutions. These address the individual requirements of their specific sectors and portfolio.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
portfolio | portfolio |
unternehmen | companies |
maßgeschneiderte | tailor-made |
anforderungen | requirements |
wir | we |
großen | large |
branche | sectors |
bieten | offer |
und | and |
DE Egal, ob stationärer Handel oder E-Commerce – wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Lösungen für die Anforderungen Ihrer Produkte und Branche.
EN No matter whether brick and mortar retailers or eCommerce – we offer you tailor-made solutions to meet the requirements of your products and sector.
DE Egal ob am Flughafen, beim Hotel Check-in oder bei der stressfreien Buchung von Zuhause, wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Lösungen für die Anforderungen Ihrer Produkte und Branche.
EN No matter whether at the airport, checking into a hotel or making hasslefree bookings from the comfort of the sofa, we offer you tailored solutions that meet the requirements of your products and sector.
alemão | inglês |
---|---|
flughafen | airport |
hotel | hotel |
buchung | bookings |
maßgeschneiderte | tailored |
lösungen | solutions |
check | checking |
am | at the |
anforderungen | requirements |
oder | or |
ob | whether |
wir | we |
bieten | offer |
produkte | products |
branche | sector |
und | and |
DE Egal, ob stationärer Handel oder E-Commerce – wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Lösungen für die Anforderungen Ihrer Produkte und Ihrer Branche.
EN No matter whether brick and mortar retailers or eCommerce – we offer you tailor-made solutions to meet the requirements of your products and sector.
DE Wir bieten dir maßgeschneiderte Lösungen und unterstützten dich bei der Integration von Nord-Security-Produkten auf deiner bestehenden Plattform.
EN We offer tailored solutions to distributors, retailers, VARs, and MS(S)Ps, including support for integrating Nord Security products into your existing platform and processes.
alemão | inglês |
---|---|
maßgeschneiderte | tailored |
lösungen | solutions |
integration | integrating |
bestehenden | existing |
nord | nord |
security | security |
unterstützten | support |
plattform | platform |
und | and |
wir | we |
bieten | offer |
dir | your |
DE Auf Wunsch analysieren wir Ihre Hardware und bieten umfassende und maßgeschneiderte Lösungen
EN On request, we analyse your hardware and offer comprehensive and customised solutions
alemão | inglês |
---|---|
analysieren | analyse |
hardware | hardware |
bieten | offer |
umfassende | comprehensive |
maßgeschneiderte | customised |
lösungen | solutions |
wir | we |
und | and |
ihre | your |
auf | on |
Mostrando 50 de 50 traduções