Traduzir "can t control" para alemão

DE Durch Auswahl des entsprechenden Platzhaltersteuerelements und anschließende Auswahl von Vorlagen-Steuerelement-Ereignis Overrides aus dem Kontextmenü können Sie das Verhalten einer Steuerelementvorlage an einer bestimmten Stelle modifizieren

• Auswahl des entsprechenden
• Verhalten einer Steuerelementvorlage
• bestimmten Stelle modifizieren

DE Cloud-Server verringern die Flexibilität und Kontrolle über Ihr Netzwerk und Ihre Ports. Mit dynamischem DNS behalten Sie die Kontrolle über Ihr Netzwerk. Sie bestimmen, welche Ports offen sind und wer Ihr Gerät sehen kann.

• Kontrolle über Ihr
• Ports
• dynamischem DNS behalten
• bestimmen
• welche Ports offen
• wer Ihr Gerät

DE Crestron Virtual Control bietet Ihnen eine zentralisierte serverbasierte Steuerungslösung, die mehrere individuelle Steuerungssysteme ersetzen kann.

• Crestron Virtual Control
• Ihnen eine zentralisierte
• Steuerungslösung
• mehrere individuelle Steuerungssysteme

DE Crestron Virtual Control bietet Ihnen eine zentralisierte serverbasierte Steuerungslösung, die mehrere individuelle Steuerungssysteme ersetzen kann.

• Crestron Virtual Control
• Ihnen eine zentralisierte
• Steuerungslösung
• mehrere individuelle Steuerungssysteme

DE Durch Auswahl des entsprechenden Platzhaltersteuerelements und anschließende Auswahl von Vorlagen-Steuerelement-Ereignis Overrides aus dem Kontextmenü können Sie das Verhalten einer Steuerelementvorlage an einer bestimmten Stelle modifizieren

• Auswahl des entsprechenden
• Verhalten einer Steuerelementvorlage
• bestimmten Stelle modifizieren

DE Cloud-Server verringern die Flexibilität und Kontrolle über Ihr Netzwerk und Ihre Ports. Mit dynamischem DNS behalten Sie die Kontrolle über Ihr Netzwerk. Sie bestimmen, welche Ports offen sind und wer Ihr Gerät sehen kann.

• Kontrolle über Ihr
• Ports
• dynamischem DNS behalten
• bestimmen
• welche Ports offen
• wer Ihr Gerät

DE Über den Menübefehl "Versionskontrolle" haben Sie Zugriff auf die Versionskontrollfunktionalitäten wie u.a. Abruf der neuesten Version, Ein- und Auschecken von Dateien oder Anzeigen der Checkin-Ereignisse.

• Menübefehl
• Abruf der neuesten
• Ein-
• Auschecken von Dateien

DE Offene Steuerungsplattform: unsere MV & HV Antriebsserie nutzt unser hochmodernes Steuerungssystem, das eine perfekte Steuerung des gesamten Prozesses ermöglicht und die Effizienz Ihrer Anlage erhöht.

• Offene Steuerungsplattform
• MV
• HV Antriebsserie nutzt
• hochmodernes Steuerungssystem
• Prozesses ermöglicht
• Effizienz Ihrer Anlage

DE Während des Einsatzes von 'Gedankenkontrolle' behaltet Ihr die Kontrolle über den eigenen Charakter. 'Gedankenkontrolle' hat jetzt aber eine Abklingzeit von 2 Min. und kann nicht auf Spielercharaktere angewandt werden.

• Während des Einsatzes
• 'Gedankenkontrolle' behaltet Ihr
• Charakter
• Abklingzeit von Min
• Spielercharaktere angewandt

DE Die übergeordnete Steuereinheit für das Gira Rufsystem 834 Plus ist die System-Steuerzentrale Plus. Über eine Ethernet-Leitung stellt sie die Verbindung zu den Stationszentralen her.

• Gira Rufsystem Plus
• System-Steuerzentrale Plus

DE Der Ethernet-Switch dient zur Vernetzung von System-Steuerzentrale, Stationszentralen und Gira Control 9 Dienstzimmerterminals 834 Plus

• System-Steuerzentrale
• Stationszentralen
• Gira Control Dienstzimmerterminals

DE Für einwandfreie Rückmeldungen an das Steuerungssystem werden Bauteile der Mess- und Regeltechnik regelmäßig kontrolliert und bei Bedarf neu kalibriert

• Steuerungssystem werden Bauteile
• Mess-
• Regeltechnik regelmäßig kontrolliert
• Bedarf neu kalibriert

DE Mit der SONOFF Basic Smart Remote Control können Sie 97% der Haushaltsgeräte über das Fernbedienungsnetzwerk steuern. Suchen Sie nicht weiter, wenn Sie ein Gerät mit Cloud-Plattform benötigen, das alle anderen Produkte auf dem Markt übertrifft.

• SONOFF Basic Smart
• Control können Sie
• steuern
• Gerät mit Cloud-Plattform
• Markt

DE Steuern Sie die Heizung mit der mitgelieferten Fernbedienung oder laden Sie die Pitley App zur vollen Kontrolle herunter

• mitgelieferten Fernbedienung
• App zur vollen
• herunter

DE Die übergeordnete Steuereinheit für das Gira Rufsystem 834 Plus ist die System-Steuerzentrale Plus. Über eine Ethernet-Leitung stellt sie die Verbindung zu den Stationszentralen her.

• Gira Rufsystem Plus
• System-Steuerzentrale Plus

DE Der Ethernet-Switch dient zur Vernetzung von System-Steuerzentrale, Stationszentralen und Gira Control 9 Dienstzimmerterminals 834 Plus

• System-Steuerzentrale
• Stationszentralen
• Gira Control Dienstzimmerterminals

DE Offene Steuerungsplattform: unsere MV & HV Antriebsserie nutzt unser hochmodernes Steuerungssystem, das eine perfekte Steuerung des gesamten Prozesses ermöglicht und die Effizienz Ihrer Anlage erhöht.

• Offene Steuerungsplattform
• MV
• HV Antriebsserie nutzt
• hochmodernes Steuerungssystem
• Prozesses ermöglicht
• Effizienz Ihrer Anlage

DE Besuchen Sie unsere Revell Control Facebook - oder auch Revell Control Instagram Seite und erleben Sie noch mehr Revell Control mit vielen Videos, Neuheiten, Gewinnspielen uvm. Jetzt Fan werden auf facebook.com

• Control Facebook
• Revell Control Instagram
• Videos
• Neuheiten
• Gewinnspielen uvm

DE Kontrollmodelle können eine Kontrolllogik enthalten, die die Regeln für die Koordinierung der Interaktionen zwischen dem Kontrollmodell und anderen Client- und Servermodellen festlegt.

• enthalten
• anderen Client-
• Servermodellen

DE Über den Menübefehl "Versionskontrolle" haben Sie Zugriff auf die Versionskontrollfunktionalitäten wie u.a. Abruf der neuesten Version, Ein- und Auschecken von Dateien oder Anzeigen der Checkin-Ereignisse.

• Menübefehl
• Abruf der neuesten
• Ein-
• Auschecken von Dateien

DE Jedes Control Center-Programm kann nur einen primären Lead aufweisen. Der primäre Lead ist Inhaber der folgenden Assets, welche entscheidend für die Funktion von Control Center sind. Diese Assets können nur einen Eigentümer haben:

• Jedes Control Center-Programm
• primären Lead aufweisen
• folgenden Assets
• Funktion von Control
• Eigentümer

DE Office-ähnliche tabellenkalkulationen - Dieses Microsoft Excel-ähnliche Element integriert die Excel-Dokumenterstellung und -bearbeitung in Ihre WPF-Apps  und bietet leistungsstarke Funktionen, darunter Bearbeitungs- und Zellformatierungsfunktionen.

• Office-ähnliche tabellenkalkulationen
• Dieses Microsoft Excel-ähnliche
• integriert die Excel-Dokumenterstellung
• bearbeitung in Ihre
• bietet leistungsstarke Funktionen
• darunter Bearbeitungs-

DE Unsere proprietäre Cloud-Systemsteuerung kann Ihnen dabei helfen, Ihre Server zu erstellen und zu steuern.

• dabei helfen
• Server zu erstellen

DE Sie können Ressourcen wie hinzufügen CPU Kerne, RAM, und Speicherplatz jederzeit, und es gibt Ihnen viele Funktionen, die Ihnen über Cloud Control verfügbar sind. Das Cloud-Control-Portal macht den täglichen Verwaltungsaufgaben für Sie leicht.

• Ressourcen wie hinzufügen
• Kerne
• RAM
• Speicherplatz jederzeit
• Ihnen viele Funktionen
• Ihnen über Cloud
• Verwaltungsaufgaben für Sie

DE Ein Nachteil der Anwendung ist, dass sie keine Verstärkungskontrolle hat, aber Sie können andere Aufnahmeanwendungen verwenden, die Ihnen die Kontrolle über die Verstärkung ermöglichen.

• Nachteil der Anwendung
• andere Aufnahmeanwendungen verwenden
• Ihnen die Kontrolle
• Verstärkung

DE Es gibt eine Kopfhörerbuchse mit Lautstärkeregelung sowie einen Mischregler, so dass Sie den Computer-Audio mit Ihrer Stimme mischen können

• Kopfhörerbuchse mit Lautstärkeregelung
• Mischregler
• Computer-Audio mit Ihrer

DE Ablaufsteuerung für Aufräge – Anwendung von Schleifen, Bedingungen, Ergebnisauswertungen und Fehlerbehandlung auf Auftragsschritte

• Ablaufsteuerung für Aufräge
• Anwendung von Schleifen
• Bedingungen
• Ergebnisauswertungen
• Fehlerbehandlung auf Auftragsschritte

DE Twitter hat in letzter Zeit an vielen Feature-Updates gearbeitet - neu verfügbar ist ein Steuerelement, mit dem Sie steuern können, wer Ihnen auch NAC...

• Zeit an vielen
• gearbeitet
• Steuerelement

DE Cloud-Server können aufgrund von hohem Datenverkehr und Angriffen auf Sicherheitsverletzungen anfällig sein. Mit DDNS haben Sie die Kontrolle über Ihre Verbindung und damit auch über die Sicherheit.

• Cloud-Server können aufgrund
• hohem Datenverkehr
• Angriffen auf Sicherheitsverletzungen
• DDNS haben Sie
• Kontrolle über Ihre

DE Für noch mehr Komfort kann der eNet Funk Bedienaufsatz auch mit dem eNet Server genutzt werden, um die Steuerung auch per Smartphone, Tablet oder Sprachsteuerung zu ermöglichen.

• eNet Server genutzt
• Steuerung auch per
• Tablet

DE Über das Control Center: Der PMO-Inhaber für das Projekt kann das Projekt aus Control Center entfernen, indem er auf das Symbol Auslassungszeichen > Plan löschen ganz rechts neben dem Projekttitel klickt.

• Control Center
• Projekt aus Control
• entfernen
• Symbol Auslassungszeichen
• Plan löschen ganz
• neben dem Projekttitel

DE Ein Control Center-Lead kann die Genehmigungsautomatisierung für einen spezifischen Control Center-Blueprint aktivieren

• Control Center-Blueprint aktivieren

DE Sie können den Zugriff auf AWS-Services auch kontrollieren, indem Sie Service-Kontrollrichtlinien (SCPs) auf Benutzer, Konten oder OE anwenden.

• Zugriff auf AWS-Services
• kontrollieren
• indem Sie Service-Kontrollrichtlinien
• SCPs
• Benutzer
• Konten
• OE

DE Anstatt eine lokale Steuerungsebene zu installieren und zu betreiben, können Sie dieselbe hyperskalierte, vertrauenswürdige und vollständig verwaltete Amazon-ECS-Steuerungsebene für Ihre On-Premises-Container-Workloads verwenden.

• Anstatt eine lokale
• installieren
• betreiben
• dieselbe hyperskalierte
• vertrauenswürdige
• vollständig verwaltete Amazon-ECS-Steuerungsebene
• On-Premises-Container-Workloads

DE Avid Dock kann zwar eigenständig verwendet werden, bietet aber in Verbindung mit der kostenlosen Avid Control App auf Ihrem Tablet eine bessere Kontrolle über Ihre Software

• kostenlosen Avid Control
• Kontrolle über Ihre

DE Die Kontrolleinheit der Laser basiert auf einem Embedded System, für das keine Standard-Fernsteuerungslösung integriert werden kann

• Kontrolleinheit der Laser
• Embedded System

DE Einige der Hauptanwendungen einer Web-App finden sich in großen Organisationen für die Steuerung und Verwaltung von Unternehmensressourcen, E-Commerce-Shops oder spezifische Funktionalitäten zur Datenkontrolle.

• Einige der Hauptanwendungen
• Steuerung
• Verwaltung von Unternehmensressourcen
• E-Commerce-Shops

DE Jetzt können Sie von der marktführenden Leistung in der Servoregelung profitieren und auf einer hoch-integrierbaren Plattform performante Lösungen für die Steuerung inkl. der Datenerfassung erstellen!

• Servoregelung profitieren
• hoch-integrierbaren Plattform performante
• Steuerung inkl
• Datenerfassung erstellen

DE Der programmierbare C101 ermöglicht die Installation von kundenspezifischen Regelkreisen, die am besten zur Anwendung passen. Der C101 kann auch mit einem bereits entwickelten Regelkreis geliefert werden.

• kundenspezifischen Regelkreisen
• besten zur Anwendung
• bereits entwickelten Regelkreis

DE Zudem gibt es einen unabhängigen Monitorausgang für den Regieraum und einen Kopfhörerausgang mit Pegelregler zum Abhören ausgewählter Eingangskanäle (vor dem Fader) und der Summenausgänge.

• Regieraum
• Kopfhörerausgang mit Pegelregler
• Abhören ausgewählter Eingangskanäle
• Fader

DE Die Steuerungsfunktionen lassen sich mit Hilfe der Software für Systemeinrichter (Tascam DCP Connect oder Tascam MX Connect) anpassen

• Hilfe der Software
• Systemeinrichter
• Tascam DCP Connect
• Tascam MX Connect
• anpassen

DE Die zentrale Steuerung vereinfacht die Kontrolle der Zugriffsrechte. Rollout und Fernadministration der Workstation können in vorhandene Administrationsprozesse integriert werden.

• zentrale Steuerung vereinfacht
• Kontrolle der Zugriffsrechte
• Rollout
• Fernadministration der Workstation
• vorhandene Administrationsprozesse integriert

DE Nach der Vermessung senden die Einstellgeräte die aktuellen Abmessungen der Werkzeuge (Ist-Werte) zurück an das TDM, sodass sie dort steuerungsspezifisch für eine Übertragung an die Maschinensteuerungen aufbereitet werden können

• Ist-Werte
• sodass sie dort

DE Durch die Nutzung des in HDMI eingebetteten CEC-Signals (Consumer Electronics Control) können Endpunkte zusätzliche Verbindungen zum Display überflüssig machen und die Steuerung des Netzwerks über HDMI ermöglichen.

• eingebetteten CEC-Signals
• Consumer Electronics Control
• Endpunkte zusätzliche Verbindungen
• Display überflüssig machen
• Steuerung des Netzwerks
• HDMI

DE Was können ELAN®-Steuerungssysteme für Sie tun? Mehr als Sie vielleicht wissen. Alle unsere Produkte sind "Made For You" - damit können Sie die Kontrolle über Ihr Zuhause übernehmen und...

• tun
• vielleicht wissen
• For
• damit können Sie
• Kontrolle über Ihr
• übernehmen

DE Außerdem ist das Gateway mit Google Home und Amazon Alexa kompatibel.

• Google Home
• Amazon Alexa

DE People Mover können über Schnittstellen an ein Flottenmanagement-System und eine Leitstelle angebunden werden, die das Fahrzeug überwachen und steuern

• Fahrzeug überwachen
• steuern

DE Auch dem sich immer weiter entwickelnden Feld der Automatisierung werden wir mit einer großen Produktauswahl gerecht

• immer weiter entwickelnden
• großen Produktauswahl gerecht

DE Mit KNX RF Handsendern wird die Steuerung mobil: Von jedem Punkt im Haus kann die gewünschte KNX Funktion bequem per Fernbedienung ausgelöst werden.

• KNX RF Handsendern
• Steuerung mobil
• gewünschte KNX Funktion
• per Fernbedienung ausgelöst

DE Er lässt sich mit einer optional erhältlichen Infrarot- Fernbedienung bequem konfigurieren und ermöglicht so eine ausgesprochen anpassungsfähige Lichtregelung für mehr Wohnkomfort und Wirtschaftlichkeit.Features:

• optional erhältlichen Infrarot-
• bequem konfigurieren
• Wohnkomfort