EN Shared hostings, Cloud Servers and HA Cloud Servers represent the best hosting solutions today. They are beneficial, flexible, evolutive and offer several advantages compared to the older types of hosting, such as Dedicated Servers or VPS.
"cloud servers reduce" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Shared hostings, Cloud Servers and HA Cloud Servers represent the best hosting solutions today. They are beneficial, flexible, evolutive and offer several advantages compared to the older types of hosting, such as Dedicated Servers or VPS.
DE Shared Hostings, Cloud-Server und HD-Cloud-Server sind zurzeit die besten Hostinglösungen. Sie sind günstig, flexibel und skalierbar und bieten zahlreiche Vorteile im Vergleich zu traditionellen Hostingtypen wie z.B. dedizierten Servern oder VPS.
inglês | alemão |
---|---|
shared | shared |
cloud | cloud |
vps | vps |
hostings | hostings |
flexible | flexibel |
or | oder |
offer | bieten |
advantages | vorteile |
servers | server |
to | zu |
and | und |
dedicated | die |
are | sind |
EN Shared hostings, Cloud Servers and HA Cloud Servers represent the best hosting solutions today. They are beneficial, flexible, evolutive and offer several advantages compared to the older types of hosting, such as Dedicated Servers or VPS.
DE Shared Hostings, Cloud-Server und HD-Cloud-Server sind zurzeit die besten Hostinglösungen. Sie sind günstig, flexibel und skalierbar und bieten zahlreiche Vorteile im Vergleich zu traditionellen Hostingtypen wie z.B. dedizierten Servern oder VPS.
inglês | alemão |
---|---|
shared | shared |
cloud | cloud |
vps | vps |
hostings | hostings |
flexible | flexibel |
or | oder |
offer | bieten |
advantages | vorteile |
servers | server |
to | zu |
and | und |
dedicated | die |
are | sind |
EN Management of a heterogeneous IT infrastructure consisting of Windows clients, Windows servers, terminal servers, Unix servers, and Oracle database servers.
DE Verwaltung einer heterogenen IT-Infrastruktur bestehend aus Windows-Clients, Windows Servern, Terminal-Servern, Unix-Servern und Oracle-Datenbankservern
inglês | alemão |
---|---|
heterogeneous | heterogenen |
infrastructure | infrastruktur |
consisting | bestehend |
windows | windows |
clients | clients |
terminal | terminal |
unix | unix |
oracle | oracle |
servers | servern |
and | und |
management | verwaltung |
a | einer |
EN Incident management and ongoing support for physical servers, private cloud, public cloud, virtual machines, operating systems, databases, web servers and other workloads
DE Incident Management und fortlaufender Support für physische Server, Private Cloud, Public Cloud, virtuelle Maschinen, Betriebssysteme, Datenbanken, Webserver und andere Workloads
inglês | alemão |
---|---|
incident | incident |
physical | physische |
cloud | cloud |
public | public |
virtual | virtuelle |
databases | datenbanken |
operating systems | betriebssysteme |
workloads | workloads |
management | management |
support | support |
machines | maschinen |
other | andere |
and | und |
servers | server |
for | für |
EN Most notably, this section covers VPS and Cloud servers and the features included in our Cloud Control Portal (servers, volumes, snapshots, object storage, networking, etc.).
DE In diesem Abschnitt werden insbesondere VPS- und Cloud-Server sowie die in unserem Cloud Control Portal enthaltenen Funktionen (Server, Volumes, Snapshots, Objektspeicher, Netzwerk usw.) behandelt.
inglês | alemão |
---|---|
notably | insbesondere |
vps | vps |
cloud | cloud |
servers | server |
features | funktionen |
included | enthaltenen |
in | in |
control | control |
portal | portal |
volumes | volumes |
snapshots | snapshots |
networking | netzwerk |
etc | usw |
object storage | objektspeicher |
section | abschnitt |
and | und |
this | diesem |
the | unserem |
EN Discover our managed Cloud Servers and unmanaged Cloud Servers.
DE Lernen Sie unsere Managed Cloud-Server und Non-managed Cloud-Server kennen.
inglês | alemão |
---|---|
managed | managed |
cloud | cloud |
servers | server |
our | unsere |
discover | lernen sie |
EN When a cluster reaches its maximum number of Cloud Servers, new servers are created in a new Small Cloud Cluster.
DE Wenn ein Cluster seine maximale Anzahl von Cloud Servern erreicht, werden neue Server in einem neuen Small Cloud Cluster erstellt.
inglês | alemão |
---|---|
cluster | cluster |
reaches | erreicht |
maximum | maximale |
cloud | cloud |
created | erstellt |
small | small |
in | in |
when | wenn |
of | von |
are | werden |
its | seine |
new | neue |
a | ein |
number of | anzahl |
EN Incident management and ongoing support for physical servers, private cloud, public cloud, virtual machines, operating systems, databases, web servers and other workloads
DE Incident Management und fortlaufender Support für physische Server, Private Cloud, Public Cloud, virtuelle Maschinen, Betriebssysteme, Datenbanken, Webserver und andere Workloads
inglês | alemão |
---|---|
incident | incident |
physical | physische |
cloud | cloud |
public | public |
virtual | virtuelle |
databases | datenbanken |
operating systems | betriebssysteme |
workloads | workloads |
management | management |
support | support |
machines | maschinen |
other | andere |
and | und |
servers | server |
for | für |
EN Once the servers are installed, our system administrators integrate them into the Infomaniak cloud to power our products, including kDrive, the cloud servers and the audio and video streaming services.
DE Nach der Installation integrieren unsere Systemadministratoren die Server in die Infomaniak-Cloud, damit sie dort die Gesamtheit unserer Produkte wie kDrive, die Cloud-Server oder die Audio- und Video-Streaming-Dienste zum Laufen bringen.
inglês | alemão |
---|---|
integrate | integrieren |
infomaniak | infomaniak |
cloud | cloud |
kdrive | kdrive |
video | video |
system administrators | systemadministratoren |
streaming | streaming |
servers | server |
services | dienste |
our | unsere |
installed | installation |
to | damit |
products | produkte |
into | in |
and | und |
EN Discover our managed Cloud Servers and unmanaged Cloud Servers.
DE Lernen Sie unsere Managed Cloud-Server und Non-managed Cloud-Server kennen.
inglês | alemão |
---|---|
managed | managed |
cloud | cloud |
servers | server |
our | unsere |
discover | lernen sie |
EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.
DE Verschlüsselte Server: Gibt an, ob jeder VPN-Anbieter über verschlüsselte Server verfügt. Dabei handelt es sich um Server, mit denen auch aus Ländern mit den repressivsten Regimes auf das Internet zugegriffen werden kann.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
countries | ländern |
servers | server |
provider | anbieter |
internet | internet |
whether | ob |
access | zugegriffen |
can | kann |
with | dabei |
are | gibt |
has | es |
from | aus |
the | den |
EN Double VPN: Indicates whether a VPN has “Double VPN” servers. These are servers that connect not to one but to two VPN servers at the same time.
DE Doppeltes VPN: Zeigt an, ob ein VPN über „Doppelte VPN”-Server verfügt. Dabei handelt es sich um Server, die sich nicht mit einem, sondern mit zwei VPN-Servern gleichzeitig verbinden.
EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.
DE Festplattenlose Server: Gibt an, ob das spezifische VPN festplattenlose Server verwendet, das heißt Server, auf denen keine Daten gespeichert werden können. Dies ist eine besonders gute Methode, um einen Server vor Hackern zu schützen.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
uses | verwendet |
stored | gespeichert |
method | methode |
hackers | hackern |
good | gute |
whether | ob |
can | können |
server | server |
no | keine |
data | daten |
be | werden |
particularly | besonders |
for | um |
protecting | schützen |
this | dies |
from | zu |
EN NordVPN also uses diskless RAM servers. Such servers need to retrieve any required information from the secured central infrastructure. Therefore, the diskless VPN servers only act as a kind of conduit.
DE NordVPN verwendet auch festplattenlose RAM-Server. Solche Server müssen alle erforderlichen Informationen von der gesicherten zentralen Infrastruktur abrufen. Daher fungieren die plattenlosen VPN-Server nur als eine Art Leitung.
inglês | alemão |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
ram | ram |
servers | server |
information | informationen |
secured | gesicherten |
central | zentralen |
infrastructure | infrastruktur |
vpn | vpn |
act | fungieren |
uses | verwendet |
need | erforderlichen |
retrieve | abrufen |
as | als |
therefore | daher |
only | nur |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
DE Darüber hinaus können auch Cluster aus physischen Servern oder aus virtuellen und physischen Servern erstellt werden, sodass sowohl die Hochverfügbarkeit von virtuellen als auch von physischen Workloads gewährleistet ist.
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuellen |
servers | servern |
physical | physischen |
high availability | hochverfügbarkeit |
workloads | workloads |
moreover | darüber hinaus |
can | können |
and | und |
high | über |
to | sodass |
be | werden |
EN Looking for hosted Proxmox VE servers? Our hosting partners offer ready-to-use Proxmox VE servers (virtual and dedicated servers).
DE Sie suchen gehostete Proxmox VE Server? Unsere Hosting-Partner bieten fertige Proxmox VE-Server (virtuell oder dediziert).
inglês | alemão |
---|---|
proxmox | proxmox |
ve | ve |
partners | partner |
offer | bieten |
virtual | virtuell |
ready | fertige |
our | unsere |
hosting | hosting |
servers | server |
looking | suchen |
hosted | gehostete |
EN Two app servers These servers are exclusively dedicated to the app. In our example, each contains the same installation of WordPress. Load-balancing ensures visitors are reditrected to one or other of these servers.
DE Zwei Anwendungsserver Diese Server stehen ausschliesslich der Anwendung zur Verfügung. Im vorliegenden Fall enthalten beide eine identische WordPress-Installation. Durch Load-Balancing werden die Nutzer an einen der beiden Server weitergeleitet.
inglês | alemão |
---|---|
wordpress | wordpress |
installation | installation |
app | anwendung |
servers | server |
exclusively | ausschliesslich |
the | fall |
two | zwei |
these | diese |
dedicated | die |
EN DE-CIX announces AS112 on its route servers and makes the AS112 project servers so available for all customers peering with the route servers
DE DE-CIX kündigt AS112 auf seinen Routeservern an und macht die AS112-Projektserver damit für alle Kunden verfügbar, die mit den Routeservern peeren
inglês | alemão |
---|---|
makes | macht |
available | verfügbar |
customers | kunden |
as | die |
with | mit |
and | und |
all | alle |
for | für |
the | den |
so | damit |
on | auf |
EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.
DE Während die meisten Anbieter nur mit ein oder zwei Servern arbeiten, setzt Giganews Server in Europa und Nordamerika ein. Egal wo Sie sich gerade befinden, sind unsere Server in der Nähe und gewährleisten geringe Latenz und schnelle Geschwindigkeit.
inglês | alemão |
---|---|
giganews | giganews |
europe | europa |
ensure | gewährleisten |
low | geringe |
latency | latenz |
north america | nordamerika |
providers | anbieter |
where | wo |
or | oder |
most | der |
only | nur |
fast | schnelle |
are | befinden |
two | zwei |
in | in |
and | und |
our | unsere |
speeds | geschwindigkeit |
no matter | egal |
while | die |
you | sie |
EN We provide you VPN-servers in 25 countries worldwide. At Perfect Privacy, we only use dedicated servers and entirely renounce virtual servers.
DE Wir stellen Ihnen VPN-Server in 25 Ländern zur Verfügung. Bei Perfect Privacy kommen nur dedizierte Server zum Einsatz und wir verzichten vollständig auf virtuelle Server.
inglês | alemão |
---|---|
countries | ländern |
privacy | privacy |
servers | server |
entirely | vollständig |
virtual | virtuelle |
perfect | perfect |
only | nur |
in | in |
and | und |
we | wir |
provide | verfügung |
at | bei |
use | einsatz |
dedicated | dedizierte |
EN Media servers are also very popular as music servers such as Roon servers, i.e. as a library for the user?s music collection. Not only does this give the user access to all the digital music tracks he owns.
DE Media Server sind auch sehr beliebt als Musikserver wie z.B. Roon Server, also als Bibliothek für die Musiksammlung des Nutzers. Nicht nur hat er so Zugriff auf sämtliche digitale Musik-Tracks, die er besitzt.
inglês | alemão |
---|---|
media | media |
servers | server |
popular | beliebt |
library | bibliothek |
s | s |
access | zugriff |
tracks | tracks |
music collection | musiksammlung |
music | musik |
he | er |
the user | nutzers |
very | sehr |
not | nicht |
are | sind |
for | für |
as | als |
a | b |
digital | digitale |
only | nur |
to | also |
also | auch |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
DE Darüber hinaus können auch Cluster aus physischen Servern oder aus virtuellen und physischen Servern erstellt werden, sodass sowohl die Hochverfügbarkeit von virtuellen als auch von physischen Workloads gewährleistet ist.
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuellen |
servers | servern |
physical | physischen |
high availability | hochverfügbarkeit |
workloads | workloads |
moreover | darüber hinaus |
can | können |
and | und |
high | über |
to | sodass |
be | werden |
EN Two app servers These servers are exclusively dedicated to the app. In our example, each contains the same installation of WordPress. Load-balancing ensures visitors are reditrected to one or other of these servers.
DE Zwei Anwendungsserver Diese Server stehen ausschliesslich der Anwendung zur Verfügung. Im vorliegenden Fall enthalten beide eine identische WordPress-Installation. Durch Load-Balancing werden die Nutzer an einen der beiden Server weitergeleitet.
inglês | alemão |
---|---|
wordpress | wordpress |
installation | installation |
app | anwendung |
servers | server |
exclusively | ausschliesslich |
the | fall |
two | zwei |
these | diese |
dedicated | die |
EN DE-CIX announces AS112 on its route servers and makes the AS112 project servers so available for all customers peering with the route servers
DE DE-CIX kündigt AS112 auf seinen Routeservern an und macht die AS112-Projektserver damit für alle Kunden verfügbar, die mit den Routeservern peeren
inglês | alemão |
---|---|
makes | macht |
available | verfügbar |
customers | kunden |
as | die |
with | mit |
and | und |
all | alle |
for | für |
the | den |
so | damit |
on | auf |
EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy
DE Alle unsere Webserver, E-Mail Server und alle Datenbank-Server arbeiten mit voller Redundanz
inglês | alemão |
---|---|
database | datenbank |
operate | arbeiten |
redundancy | redundanz |
and | und |
all | alle |
our | unsere |
servers | server |
full | voller |
EN 2.2 Extend the lives of servers to reduce the amount of CO2 they emit during their lifetime. Decommissioned servers are reused or fully recycled
DE 2.2 Verlängerung der Lebensdauer der Server, um die Menge an CO2 zu reduzieren, die während ihrer Lebensdauer freigesetzt wird. Altgeräte werden wiederverwendet oder vollständig recycelt.
inglês | alemão |
---|---|
servers | server |
amount | menge |
lifetime | lebensdauer |
reused | wiederverwendet |
recycled | recycelt |
or | oder |
reduce | reduzieren |
fully | vollständig |
to | zu |
are | werden |
during | während |
the | wird |
of | der |
EN they extend the lives of their servers to reduce the amount of CO2 they emit during their lifetime. Servers are used for at least five years.
DE Das Unternehmen verlängert die Lebensdauer seiner Server, um unterm Strich weniger CO2 zu produzieren. Die Server werden mindestens über einen Zeitraum von 5 Jahren genutzt.
inglês | alemão |
---|---|
servers | server |
reduce | weniger |
lifetime | lebensdauer |
used | genutzt |
years | jahren |
for | um |
to | zu |
are | werden |
the | einen |
EN Mappers and Reducers are the Hadoop servers that run the Map and Reduce functions respectively. It doesn’t matter if these are the same or different servers.
DE Die Mapper und Reducer sind die Hadoop-Server, auf denen die Map- bzw. Reduce Funktionen ausgeführt werden. Dabei ist es egal, ob es sich um die gleichen oder unterschiedliche Server handelt.
inglês | alemão |
---|---|
hadoop | hadoop |
servers | server |
map | map |
different | unterschiedliche |
reduce | reduce |
functions | funktionen |
it | es |
if | ob |
run | ausgeführt |
or | oder |
and | und |
are | sind |
EN Replacing components and improving certain servers, which has also allowed us to purchase fewer new servers and thereby reduce our carbon footprint.
DE Ersetzung von Komponenten und Verbesserung bestimmter Server. Dies hat uns ebenfalls ermöglicht, weniger neue Server zu erwerben und unsere CO2-Bilanz entsprechend zu verringern.
inglês | alemão |
---|---|
components | komponenten |
improving | verbesserung |
servers | server |
allowed | ermöglicht |
new | neue |
purchase | erwerben |
our | unsere |
us | uns |
fewer | weniger |
to | zu |
and | und |
reduce | verringern |
has | hat |
EN they extend the lives of their servers to reduce the amount of CO2 they emit during their lifetime. Servers are used for at least five years.
DE Das Unternehmen verlängert die Lebensdauer seiner Server, um unterm Strich weniger CO2 zu produzieren. Die Server werden mindestens über einen Zeitraum von 5 Jahren genutzt.
inglês | alemão |
---|---|
servers | server |
reduce | weniger |
lifetime | lebensdauer |
used | genutzt |
years | jahren |
for | um |
to | zu |
are | werden |
the | einen |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | services |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
inglês | alemão |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN More than 90 percent of Teradata customers surveyed aim to have a hybrid cloud architecture ? the combination of on-premises and cloud deployment, whether public cloud, private cloud, or multi-cloud
DE Mehr als 90 Prozent der befragten Teradata-Kunden wollen eine Hybrid Cloud-Architektur ? eine Kombination aus lokal gespeicherten und in der Cloud vorliegenden Daten, ob für die öffentliche oder private Cloud oder Multi-Cloud
inglês | alemão |
---|---|
percent | prozent |
teradata | teradata |
customers | kunden |
surveyed | befragten |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
architecture | architektur |
premises | lokal |
public | öffentliche |
or | oder |
combination | kombination |
whether | ob |
more | mehr |
and | und |
private | der |
a | eine |
the | daten |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | services |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
inglês | alemão |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments
DE Optimieren Sie sämtliche CaaS-Methoden (Multi-Cloud, Hybrid-Cloud, Microservices-Architektur, Open-Source-Cloud, On-Prem-Infrastruktur und kundenspezifische Cloud-Umgebungen usw.)
inglês | alemão |
---|---|
optimisation | optimieren |
across | on |
cloud | cloud |
methods | methoden |
hybrid | hybrid |
microservices | microservices |
architecture | architektur |
infrastructure | infrastruktur |
custom | kundenspezifische |
environments | umgebungen |
and | und |
EN Fastly’s edge cloud platform has also been designed for optimized connectivity with cloud storage partners, including AWS, to ensure the most performant and stable connections back to your origin servers in your preferred cloud storage solution.
DE Außerdem bietet die Edge-Cloud-Plattform von Fastly eine optimierte Konnektivität mit Cloud-Storage-Partnern wie AWS sowie die performantesten und stabilsten Verbindungen zu Ihren Origin-Servern innerhalb Ihrer bevorzugten Cloud-Storage-Lösung.
inglês | alemão |
---|---|
edge | edge |
platform | plattform |
optimized | optimierte |
storage | storage |
partners | partnern |
ensure | bietet |
origin | origin |
servers | servern |
preferred | bevorzugten |
solution | lösung |
cloud | cloud |
connectivity | konnektivität |
aws | aws |
connections | verbindungen |
your | ihren |
to | zu |
and | und |
with | mit |
EN Manage cloud resources with a powerful orchestration engine that automates actions across multiple cloud servers and cloud services
DE Verwaltung von Cloudressourcen mit einer leistungsstarken Orchestrierungs-Engine, die Aktionen über mehrere Cloudserver und -services hinweg automatisiert
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
engine | engine |
automates | automatisiert |
actions | aktionen |
services | services |
manage | verwaltung |
multiple | mehrere |
and | hinweg |
with | mit |
a | einer |
EN Manage cloud resources with a powerful orchestration engine that automates actions across multiple cloud servers and cloud services.
DE Verwalten Sie Cloudressourcen mit einer leistungsstarken Orchestrierungs-Engine, die Aktionen über mehrere Cloudserver und -services hinweg automatisiert.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
engine | engine |
automates | automatisiert |
manage | verwalten |
actions | aktionen |
services | services |
and | hinweg |
with | mit |
multiple | mehrere |
a | einer |
EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.
DE Linux Virtuelle private Server sind skalierbarer als dedizierte Server.Sie können Ihre Ressourcen skalieren, da Ihre Anforderungen von der Hostwinds Cloud-Portal.
inglês | alemão |
---|---|
linux | linux |
virtual | virtuelle |
servers | server |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
portal | portal |
resources | ressourcen |
requirements | anforderungen |
scale | skalieren |
your | ihre |
as | als |
are | sind |
private | der |
can | können |
from | von |
EN Cloud (our servers)Hosting the service on our servers allows for cost reduction in case of limited number of users
DE Cloud (unsere Server)Das Hosting des Dienstes auf unseren Servern führt zu einer Kostensenkung für den Fall einer begrenzten Anzahl von Anwendern
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
limited | begrenzten |
users | anwendern |
cost reduction | kostensenkung |
hosting | hosting |
the service | dienstes |
our | unsere |
for | für |
the | fall |
on | auf |
of | von |
number of | anzahl |
EN A cloud server is a robust software infrastructure that Hostwinds uses to process our storage. We create these using virtualization software and divide our physical servers into multiple virtual servers that we provide to you.
DE Ein Cloud-Server ist eine robuste Software-Infrastruktur, in der Hostwinds unsere Speicherung verarbeitet.Wir erstellen diese mit der Virtualisierungssoftware und teilen unsere physischen Server auf mehrere virtuelle Server, die wir Ihnen anbieten.
inglês | alemão |
---|---|
robust | robuste |
infrastructure | infrastruktur |
hostwinds | hostwinds |
storage | speicherung |
divide | teilen |
physical | physischen |
virtualization software | virtualisierungssoftware |
cloud | cloud |
software | software |
virtual | virtuelle |
server | server |
provide | anbieten |
our | unsere |
is | ist |
a | ein |
create | erstellen |
these | diese |
and | und |
EN Cloud Server is the latest generation of service, replacing the “dedicated servers” and “virtual private servers” (VPS) of yesteryear
DE Der Cloud-Server ist das moderne Gegenstück zu ?dedizierten Servern? und sonstigen ?virtuellen privaten Servern? (VPS)
inglês | alemão |
---|---|
latest | moderne |
dedicated | dedizierten |
virtual | virtuellen |
vps | vps |
servers | servern |
and | zu |
is | ist |
private | privaten |
EN The content of your servers (CloudLinux Backup) If you are using CloudLinux Backup, we back up your data to cloud servers, as specified by your backup settings
DE Der Inhalt Ihrer Server (CloudLinux Backup) Wenn Sie CloudLinux Backup verwenden, sichern wir Ihre Daten auf Cloud-Servern, wie in Ihren Sicherungseinstellungen angegeben
inglês | alemão |
---|---|
cloudlinux | cloudlinux |
specified | angegeben |
backup | backup |
cloud | cloud |
we | wir |
back | sichern |
data | daten |
the content | inhalt |
EN Jelastic Cloud allowed the development team to deploy, in a few clicks, all the infrastructure needed for the project, such as load balancers, database servers, application servers, caching, backup, etc
DE Mit Jelastic Cloud konnten wir mit wenigen Klicks die gesamte für das Projekt benötigte Infrastruktur bereitstellen, wie Load Balancer, Datenbankserver, Anwendungsserver, Caching, Backup usw
inglês | alemão |
---|---|
clicks | klicks |
infrastructure | infrastruktur |
needed | benötigte |
load | load |
balancers | balancer |
caching | caching |
backup | backup |
etc | usw |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
project | projekt |
for | für |
to | gesamte |
a | wenigen |
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
DE Bei so vielen Auswahlmöglichkeiten für Webhosting-Dienste wie Shared- und Business-Webhosting, Cloud- und VPS-Server und sogar dedizierten Servern kann es entmutigend erscheinen, den richtigen Webhosting-Dienst auszuwählen
inglês | alemão |
---|---|
choices | auswahlmöglichkeiten |
shared | shared |
business | business |
cloud | cloud |
vps | vps |
dedicated | dedizierten |
pick | auszuwählen |
so | so |
it | es |
right | richtigen |
hosting | webhosting |
services | dienste |
servers | server |
may | kann |
and | und |
for | für |
service | dienst |
the | den |
EN The S-SSD Class Cloud Servers are the obvious choice for applications requiring maximum CPU performances and I/O disk performances equivalent to dedicated physical servers
DE Die Cloud Server der S-SSD-Klasse sind die naheliegende Wahl für Anwendungen, die maximale CPU-Leistung und E/A-Festplattenleistung erfordern, welche denen dedizierter physischer Server entsprechen
inglês | alemão |
---|---|
class | klasse |
cloud | cloud |
servers | server |
choice | wahl |
maximum | maximale |
cpu | cpu |
performances | leistung |
physical | physischer |
s | e |
applications | anwendungen |
requiring | erfordern |
and | und |
for | für |
are | sind |
dedicated | die |
the | der |
EN The content of your servers (CloudLinux Backup)If you are using CloudLinux Backup, we back up your data to cloud servers, as specified by your backup settings
DE Der Inhalt Ihrer Server (CloudLinux Backup)Wenn Sie CloudLinux Backup verwenden, sichern wir Ihre Daten auf Cloud-Servern, wie in Ihren Backup-Einstellungen angegeben
inglês | alemão |
---|---|
cloudlinux | cloudlinux |
specified | angegeben |
settings | einstellungen |
backup | backup |
cloud | cloud |
we | wir |
back | sichern |
data | daten |
the content | inhalt |
Mostrando 50 de 50 traduções