EN netTAP 100 is the protocol converter for sophisticated conversions and supports 2-port Real-Time Ethernet to serial, Fieldbus to Fieldbus, Real-Time Ethernet to Fieldbus and Real-Time Ethernet to Ethernet conversions
Traduzir "ethernet" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ethernet" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de ethernet
inglês
alemão
DE netTAP 100 ist der Protokollumsetzer für anspruchsvolle Konvertierungen und beherrscht neben serieller/Feldbus zu 2-Port-Real-Time-Ethernet-Umsetzung auch die Feldbus-zu-Feldbus-Konvertierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversions | konvertierungen |
| ethernet | ethernet |
| fieldbus | feldbus |
| and | und |
| for | für |
| to | zu |
| is | ist |
| the | der |
EN One (1) Gigabit or 2.5 Gigabit Ethernet WAN or LAN port. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports, Link Aggregation Mode4 optional. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports
DE Ein (1) Gigabit- oder 2.5-Gigabit-Ethernet-WAN- oder LAN-Port. Zwei (2) Gigabit-Ethernet-LAN-Ports, Link-Aggregation-Modus4 optional. Zwei (2) Gigabit-Ethernet-LAN-Ports
| inglês | alemão |
|---|---|
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| lan | lan |
| link | link |
| optional | optional |
| or | oder |
| two | zwei |
| port | port |
| ports | ports |
| wan | ein |
EN One (1) Gigabit or 2.5 Gigabit Ethernet LAN port. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports, Link Aggregation Mode4 optional. Two (2) Gigabit Ethernet LAN ports
DE Ein (1) Gigabit- oder 2.5-Gigabit-Ethernet-LAN-Port. Zwei (2) Gigabit-Ethernet-LAN-Ports, Link-Aggregation-Modus4 optional. Zwei (2) Gigabit-Ethernet-LAN-Ports
| inglês | alemão |
|---|---|
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| lan | lan |
| link | link |
| optional | optional |
| or | oder |
| two | zwei |
| port | port |
| ports | ports |
| one | ein |
EN It’s powered by Power over Ethernet (PoE) with just one ethernet cable for power and network access for quick and easy installation
DE Sie wird über Power over Ethernet (PoE) mit nur einem Ethernet-Kabel für Strom- und Netzwerkzugriff betrieben, sodass sie sich schnell und einfach installieren lässt
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| poe | poe |
| installation | installieren |
| cable | kabel |
| over | over |
| and | und |
| with | mit |
| powered | betrieben |
| power | power |
| easy | einfach |
| for | für |
| just | nur |
EN Gigabit Ethernet only design, it does not work with 100 megabit Ethernet.
DE Nur Gigabit Ethernet-Projekt, es geht nicht mit 100 Mb/s Ethernet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| it | es |
| only | nur |
| with | mit |
| not | nicht |
EN Gigabit Ethernet SFP uplink ports or 10 Gigabit Ethernet SFP+ uplink ports (X models)
DE Gigabit Ethernet SFP Uplink-Ports oder 10-Gigabit Ethernet SFP+ Uplink-Ports (X-Modelle)
| inglês | alemão |
|---|---|
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| sfp | sfp |
| ports | ports |
| or | oder |
| x | x |
| models | modelle |
EN With the USB Ethernet adaptor you can extend your USB Type-C™ laptop to add a Gigabit Ethernet connector. Thanks to the easy plug-and-play configuration, you don't have to install drivers or change system settings.
DE Mit dem USB Netzwerkadapter können Sie Ihren Laptop mit Type-C™ Schnittstelle erweitern. Dank der einfachen Plug and Play Konfiguration müssen Sie keine Treiber installieren oder Systemeinstellungen vornehmen.
EN Fieldbus interface converters enable the connection of devices without a fieldbus interface to a fieldbus system such as Profibus, CANbus or also Ethernet-based fieldbuses such as Profinet, Ethernet/IP
DE Feldbus-Schnittstellenwandler ermöglichen den Anschluss von Geräten ohne Feldbus-Schnittstelle an ein Feldbus-System wie Profibus, CANbus oder auch ethernet-basierte Feldbusse wie Profinet, Ethernet/IP
| inglês | alemão |
|---|---|
| fieldbus | feldbus |
| enable | ermöglichen |
| devices | geräten |
| system | system |
| profibus | profibus |
| ethernet | ethernet |
| ip | ip |
| interface | schnittstelle |
| or | oder |
| connection | anschluss |
| without | ohne |
| of | von |
| a | ein |
| the | den |
EN Managed Ethernet Switch4 x RJ-45, 10 Mbit/s, 100 Mbit/s2 x 100/1000 Mbit/s SFP transceivers supported, Ethernet FX (LC) or TX SFP (RJ-45)
DE Managed Ethernet Switch4 x RJ-45, 10 Mbit/s, 100 Mbit/s2 x 100/1000 Mbit/s SFP Transceivers, Ethernet FX (LC) oder TX SFP (RJ-45)
| inglês | alemão |
|---|---|
| managed | managed |
| ethernet | ethernet |
| x | x |
| mbit | mbit |
| s | s |
| sfp | sfp |
| fx | fx |
| or | oder |
| tx | tx |
| lc | lc |
EN Managed Ethernet Switch 8 x RJ-45, 10 Mbit/s, 100 Mbit/s2 x 100/1000 Mbit/s SFP transceivers supported, Ethernet FX (LC) or TX SFP (RJ-45)
DE Managed Device Server Switch mit Routingfunktionalität4 x RJ-45, 10 Mbit/s, 100 Mbit/s1 x RJ-45, RS-232, 50 bit/s – 115.2 kbit/s
| inglês | alemão |
|---|---|
| managed | managed |
| switch | switch |
| x | x |
| mbit | mbit |
| s | s |
EN Dunkermotoren for Ethernet/IP If you rely on an Ethernet/IP network in your products and would like to know how to integrate our smart motors in the best possible way, this expert webinar is exactly the right thing for you
DE Dunkermotoren for Ethernet/IP Wenn Sie in Ihren Produkten auf ein Ethernet/IP Netzwerk setzen und wissen möchten wie Sie unsere smarten Motoren hier bestmöglich integrieren, ist dieses Experten-Webinar genau das richtige für Sie
| inglês | alemão |
|---|---|
| dunkermotoren | dunkermotoren |
| ethernet | ethernet |
| ip | ip |
| motors | motoren |
| expert | experten |
| webinar | webinar |
| network | netzwerk |
| integrate | integrieren |
| in | in |
| your | ihren |
| and | und |
| our | unsere |
| right | richtige |
| for | für |
| is | ist |
| this | dieses |
EN In this webinar, we will show you which Ethernet/IP functions are supported by our drives and how our drives are integrated into an Ethernet/IP network and operated within it.
DE Wir zeigen Ihnen in diesem Webinar welche Funktionen von Ethernet/IP durch unsere Antriebe unterstützt werden und wie unsere Antriebe in ein Ethernet/IP Netzwerk eingebunden und darin betrieben werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| webinar | webinar |
| show | zeigen |
| ethernet | ethernet |
| ip | ip |
| functions | funktionen |
| supported | unterstützt |
| drives | antriebe |
| integrated | eingebunden |
| network | netzwerk |
| operated | betrieben |
| and | und |
| this | diesem |
| which | welche |
| are | werden |
| how | wie |
| our | unsere |
| by | durch |
| in | in |
| an | ein |
EN Ethernet speeds from 1 Mbps to 1000 Mbps (100 Gigabit Ethernet subject to availability by location)
DE Ethernet-Geschwindigkeiten von 1 Mbit/s bis 1000 Mbit/s (100 Gigabit Ethernet je nach Verfügbarkeit nach Standort)
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| speeds | geschwindigkeiten |
| mbps | mbit |
| gigabit | gigabit |
| availability | verfügbarkeit |
| location | standort |
EN Compact small patch panel for wall or table mounting. In conjunction with the appropriate data cables, this patch panel is suitable for all Ethernet applications including 10 Gigabit Ethernet, PoE and PoE+.
DE Kompaktes kleines Patchpanel für die Wand- oder Tischmontage. In Verbindung mit den jeweils geeigneten Datenkabeln ist dieses Patchfeld geeignet für alle Ethernet Anwendungen einschließlich 10 Gigabit Ethernet, PoE und PoE+.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compact | kompaktes |
| small | kleines |
| wall | wand |
| ethernet | ethernet |
| gigabit | gigabit |
| poe | poe |
| patch panel | patchpanel |
| or | oder |
| in | in |
| applications | anwendungen |
| suitable | geeignet |
| including | einschließlich |
| with | mit |
| all | alle |
| for | für |
| conjunction | und |
| is | ist |
| the | den |
| this | dieses |
| appropriate | die |
EN Gigabit Ethernet SFP uplink ports or 10 Gigabit Ethernet SFP+ uplink ports (X models)
DE Gigabit Ethernet SFP Uplink-Ports oder 10-Gigabit Ethernet SFP+ Uplink-Ports (X-Modelle)
| inglês | alemão |
|---|---|
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| sfp | sfp |
| ports | ports |
| or | oder |
| x | x |
| models | modelle |
EN Extra Wired 2.5Gbps Ethernet port that’s backward compatible with 100/1000Mbps Ethernet for easy wiring.
DE Extra Wired 2,5Gbps Ethernet-Port, der abwärtskompatibel mit 100/1000Mbps Ethernet für einfache Verdrahtung ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extra | extra |
| ethernet | ethernet |
| port | port |
| easy | einfache |
| wiring | verdrahtung |
| with | mit |
| for | für |
EN Partner with a Tier 1 ISP and international carrier offering multiprotocol label switching (MPLS), virtual private network (VPN), Ethernet virtual private line (EVPL), Ethernet private line (EPL) and private line services.
DE Arbeiten Sie mit einem Tier-1-ISP und internationalem Carrier, das Multiprotocol Label Switching (MPLS), Virtual Private Network (VPN), Ethernet Virtual Private Line (EVPL), Ethernet Private Line (EPL) und Private Line Services bereitstellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| isp | isp |
| label | label |
| mpls | mpls |
| virtual | virtual |
| network | network |
| ethernet | ethernet |
| line | line |
| international | internationalem |
| switching | switching |
| vpn | vpn |
| services | services |
| tier | tier |
| and | und |
| with | mit |
| private | private |
EN Cognex’s CFG-8724 frame grabber is a PCI Express x4 lane, GigE, PoE (Power over Ethernet) frame grabber that supports four independent Gigabit Ethernet ports for multiple GigE vision device connections.
DE Der CFG-8724 Frame Grabber von Cognex ist ein PCI Express x4 lane, GigE, PoE (Power over Ethernet) Frame Grabber, der vier unabhängige Gigabit Ethernet-Anschlüsse für mehrere GigE Vision Geräteanbindungen unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| frame | frame |
| pci | pci |
| poe | poe |
| power | power |
| ethernet | ethernet |
| supports | unterstützt |
| independent | unabhängige |
| gigabit | gigabit |
| vision | vision |
| lane | lane |
| express | express |
| over | over |
| multiple | mehrere |
| a | ein |
| four | vier |
| for | für |
| is | ist |
| ports | anschlüsse |
EN Share Serial port Over Ethernet with Serial to Ethernet Connector
DE Seriellen Port über Ethernet mit Serial to Ethernet Connector teilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| port | port |
| ethernet | ethernet |
| connector | connector |
| to | to |
| share | teilen |
| with | mit |
| over | über |
EN The software creates virtual serial port over Ethernet connections and you get full advantage of working with remote COM over Ethernet.
DE Die Software erstellt virtuelle serielle Port-over-Ethernet-Verbindungen und Sie profitieren von der Arbeit mit Remote-COM über Ethernet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creates | erstellt |
| serial | serielle |
| port | port |
| ethernet | ethernet |
| connections | verbindungen |
| advantage | profitieren |
| working | arbeit |
| virtual | virtuelle |
| remote | remote |
| software | software |
| and | und |
| with | mit |
EN Serial to Ethernet Connector is a solution that will easily let you share numerous RS232/RS422/RS485 serial interface devices over network, be it Ethernet LAN or Internet
DE Serial to Ethernet Connector ist eine Lösung, mit der Sie problemlos zahlreiche serielle RS232/RS422/RS485-Schnittstellengeräte über das Netzwerk gemeinsam nutzen können, sei es Ethernet-LAN oder Internet
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| connector | connector |
| solution | lösung |
| easily | problemlos |
| it | es |
| lan | lan |
| internet | internet |
| to | to |
| network | netzwerk |
| or | oder |
| numerous | zahlreiche |
| you | sie |
| share | mit |
| a | eine |
| over | über |
| serial | serial |
EN Serial to Ethernet technology is employed to create fast and reliable Ethernet connections allowing RS232, RS422, and RS485 devices to communicate with each other and serial applications
DE Die Seriell-auf-Ethernet-Technologie wird verwendet, um schnelle und zuverlässige Ethernet-Verbindungen herzustellen, über die RS232-, RS422- und RS485-Geräte miteinander und mit seriellen Anwendungen kommunizieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| fast | schnelle |
| connections | verbindungen |
| technology | technologie |
| devices | geräte |
| is | wird |
| communicate | kommunizieren |
| applications | anwendungen |
| serial | seriellen |
| reliable | zuverlässige |
| to | auf |
| allowing | und |
EN Serial to Ethernet Connector has no distance limitations, making it possible to connect virtual serial ports over Ethernet no matter where they are physically located
DE Der Serial-to-Ethernet-Connector unterliegt keinen Entfernungsbeschränkungen, sodass virtuelle serielle Ports über Ethernet verbunden werden können, unabhängig davon, wo sie sich physisch befinden
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| connector | connector |
| virtual | virtuelle |
| ports | ports |
| physically | physisch |
| connect | verbunden |
| no matter | unabhängig |
| where | wo |
| to | sodass |
| over | über |
| no | keinen |
| are | befinden |
| making | werden |
| serial | serial |
| it | davon |
EN In addition to using Serial to Ethernet Connector, there are native methods available on most modern distributions that allow you to set up a free virtual serial port over Ethernet.
DE Neben der Verwendung von Serial to Ethernet Connector stehen auf den meisten modernen Distributionen native Methoden zur Verfügung, mit denen Sie eine kostenlose virtuelle serielle Schnittstelle über Ethernet einrichten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| native | native |
| methods | methoden |
| modern | modernen |
| distributions | distributionen |
| virtual | virtuelle |
| to | to |
| connector | connector |
| set up | einrichten |
| free | kostenlose |
| using | verwendung |
| on | auf |
| you | sie |
| most | der |
| in | neben |
| serial | serial |
EN Serial over Ethernet is an extension of serial connections that enables data transfer between RS232, RS422, and RS485 interface devices over Ethernet
DE Serial over Ethernet ist eine Erweiterung der seriellen Verbindungen, die die Datenübertragung zwischen RS232-, RS422- und RS485-Schnittstellengeräten über Ethernet ermöglicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| extension | erweiterung |
| connections | verbindungen |
| enables | ermöglicht |
| transfer | übertragung |
| data transfer | datenübertragung |
| data | daten |
| over | over |
| is | ist |
| between | zwischen |
| and | und |
| of | der |
EN Using serial over Ethernet technology, all of the robots, controllers, sensors and actuators can be redirected over Ethernet to the main data server.
DE Mithilfe der Seriell-über-Ethernet-Technologie können alle Roboter, Steuerungen, Sensoren und Aktoren über Ethernet zum Hauptdatenserver umgeleitet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| serial | seriell |
| ethernet | ethernet |
| technology | technologie |
| robots | roboter |
| controllers | steuerungen |
| sensors | sensoren |
| actuators | aktoren |
| redirected | umgeleitet |
| and | und |
| can | können |
| all | alle |
EN NetBurner Serial to Ethernet converter is an efficient solution for communicating with COM port devices over an Ethernet network
DE Der NetBurner Serial to Ethernet-Konverter ist eine effiziente Lösung für die Kommunikation mit COM-Port-Geräten über ein Ethernet-Netzwerk
| inglês | alemão |
|---|---|
| serial | serial |
| ethernet | ethernet |
| efficient | effiziente |
| solution | lösung |
| communicating | kommunikation |
| port | port |
| devices | geräten |
| network | netzwerk |
| to | to |
| with | mit |
| for | für |
| is | ist |
| converter | konverter |
| over | über |
EN The most convenient way to access USB over Ethernet is by using hardware or software-based USB over Ethernet extender
DE Der bequemste Weg, um auf USB über Ethernet zuzugreifen, ist die Verwendung eines hardware- oder softwarebasierten USB-über-Ethernet-Extenders
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| ethernet | ethernet |
| or | oder |
| to access | zuzugreifen |
| is | ist |
| using | verwendung |
| hardware | hardware- |
EN With the right tool, you can use a USB device over Ethernet for free without ever spending on a USB to Ethernet CAT5e cable
DE Mit dem richtigen Tool können Sie USB-Geräte kostenlos über Ethernet verwenden, ohne jemals für ein USB-auf-Ethernet-Adapterkabel zahlen zu müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| ethernet | ethernet |
| tool | tool |
| right | richtigen |
| device | geräte |
| can | können |
| use | verwenden |
| without | ohne |
| for | für |
| on | auf |
| to | zu |
EN The big advantage is that as Single Pair Ethernet is environment-neutral, field devices, sensors and actuators can easily be integrated into an existing Ethernet environment.
DE Der große Vorteil: Single Pair Ethernet ist umgebungsneutral, sodass Feldgeräte, Sensoren und Aktoren einfach in eine bestehende Ethernet-Umgebung eingebunden werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advantage | vorteil |
| ethernet | ethernet |
| sensors | sensoren |
| actuators | aktoren |
| integrated | eingebunden |
| environment | umgebung |
| and | und |
| easily | einfach |
| the | der |
| big | große |
| is | ist |
| can | können |
| into | in |
| an | eine |
| existing | bestehende |
EN You can connect the Ethernet cable to an RJ45 connector grip at either end of the internal fish tape to pull the Ethernet cable through the pipe.
DE Das Ethernet-Kabel wird an einem Ende an einem beliebigen Ende des Einziehbandes an den RJ-45-Anschluss angeschlossen und durch das Rohr gezogen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| pipe | rohr |
| cable | kabel |
| connector | anschluss |
| end | ende |
| you | und |
| an | an |
EN Ethernet Switches - Commercial & Enterprise Ethernet Solutions
DE Ethernet-Switche – Kommerzielle & Ethernet-Lösungen für Unternehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| solutions | lösungen |
| enterprise | unternehmen |
| commercial | kommerzielle |
EN As a result, the top five industrial Ethernet technologies now represent 93% of worldwide industrial Ethernet market share (source IMS research 2013)
DE Heute repräsentieren die fünf größten Industrial Ethernet Technologien 93% des weltweiten Marktanteils von Industrial Ethernet (Quelle: IMS-Untersuchung 2013)
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| technologies | technologien |
| now | heute |
| represent | repräsentieren |
| worldwide | weltweiten |
| ims | ims |
| industrial | industrial |
| five | fünf |
| source | die |
| of | von |
| the | des |
EN POWERLINK, a software protocol based on standard Ethernet, is the most well-known of these real-time industrial Ethernet solutions
DE POWERLINK, ein auf Standard-Ethernet basierendes Software-Protokoll, ist die bekannteste dieser echtzeitfähigen Industrial Ethernet-Lösungen am Markt
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| protocol | protokoll |
| standard | standard |
| ethernet | ethernet |
| solutions | lösungen |
| industrial | industrial |
| known | bekannteste |
| most | am |
| is | ist |
| a | ein |
EN A: Yes, POWERLINK is defined as industrial Ethernet standards IEC 61158-13 and IEC 61784-2. POWERLINK is the highest graded industrial Ethernet standard in China (GB/T 27960-2011) and therefore recommended by official authorities.
DE A: Ja, POWERLINK ist als Industrial Ethernet-Norm IEC 61158-13 und IEC 61784-2 definiert. POWERLINK ist der am höchsten bewertete Industrial Ethernet-Standard in China (GB/T 27960-2011) und daher dort behördlich empfohlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| defined | definiert |
| ethernet | ethernet |
| iec | iec |
| china | china |
| gb | gb |
| recommended | empfohlen |
| industrial | industrial |
| yes | ja |
| highest | höchsten |
| standard | standard |
| a | a |
| t | t |
| and | und |
| in | in |
| is | ist |
| as | als |
| therefore | daher |
EN The AC808 Ethernet hub is a standalone device that can be used universally as a Level 2 hub in standard Ethernet or POWERLINK networks
DE Der Ethernet Hub AC808 ist ein stand-alone Gerät, der universell als Level-2-Hub in Standard Ethernet Netzwerken oder POWERLINK Netzwerken eingesetzt werden kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| hub | hub |
| device | gerät |
| used | eingesetzt |
| universally | universell |
| networks | netzwerken |
| level | level |
| standard | standard |
| or | oder |
| in | in |
| can | kann |
| as | als |
| the | der |
| a | ein |
| is | ist |
EN You get 4 USB 3.0 ports, HDMI in and out, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, an SD card reader, and a headphone jack
DE Sie erhalten 4 USB 3.0-Ports, HDMI-Eingang und -Ausgang, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, einen SD-Kartenleser und einen Kopfhöreranschluss
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| ports | ports |
| hdmi | hdmi |
| ethernet | ethernet |
| bluetooth | bluetooth |
| sd | sd |
| get | erhalten |
| a | einen |
| you | sie |
EN The ports on the 34? model are the same as the 27?: There is HDMI in and out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 card reader, and headphone/mic combo jack.
DE Die Anschlüsse des Modells 34″ sind die gleichen wie die des Modells 27″: Es gibt einen HDMI-Ein- und Ausgang, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 Kartenleser und eine Kopfhörer-/Mikrofon-Kombibuchse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ports | anschlüsse |
| model | modells |
| hdmi | hdmi |
| usb | usb |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| headphone | kopfhörer |
| mic | mikrofon |
| in | in |
| same | gleichen |
| as | die |
EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).
DE Für die Konnektivität erhalten Sie 7 USB 3.0-Ports, USB 3.1-Port, 2 USB 2.0-Ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-Brenner und einen Kartenleser. Genug für Ihre USB-Schnittstelle (und alles andere).
| inglês | alemão |
|---|---|
| connectivity | konnektivität |
| hdmi | hdmi |
| ethernet | ethernet |
| bluetooth | bluetooth |
| dvd | dvd |
| interface | schnittstelle |
| card reader | kartenleser |
| usb | usb |
| get | erhalten |
| ports | ports |
| port | port |
| a | einen |
| your | ihre |
| you | sie |
| for | für |
EN You?ll get 4x USB 3.0 ports, 2x USB 2.0, Ethernet, and WiFi.
DE Sie erhalten 4x USB 3.0 Anschlüsse, 2x USB 2.0, Ethernet und WiFi.
| inglês | alemão |
|---|---|
| get | erhalten |
| usb | usb |
| ethernet | ethernet |
| wifi | wifi |
| you | sie |
| and | und |
EN An internet cable (including a connecting piece if your computer doesn?t have the possibility to directly plug in an Ethernet cable).
DE Ein Internet-Kabel (einschließlich eines Verbindungsstücks, falls man an Ihrem Computer nicht direkt ein Ethernet-Kabel anschließen kann).
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| including | einschließlich |
| computer | computer |
| directly | direkt |
| ethernet | ethernet |
| cable | kabel |
| possibility | kann |
| an | an |
| plug | anschließen |
| the | falls |
EN Click the arrow behind ?Shared connection? and choose the option ?Ethernet?
DE Klicken Sie auf den Pfeil hinter „Shared connection? und wählen Sie die Option „Ethernet?
| inglês | alemão |
|---|---|
| arrow | pfeil |
| behind | hinter |
| shared | shared |
| ethernet | ethernet |
| click | klicken |
| option | option |
| choose | wählen |
| and | und |
EN There is also an Ethernet port for connection to Sennheiser?s Wireless Systems Manager software.
DE Es gibt auch einen Ethernet-Port für die Verbindung mit der Sennheiser-Software Wireless Systems Manager.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| port | port |
| sennheiser | sennheiser |
| wireless | wireless |
| manager | manager |
| software | software |
| connection | verbindung |
| systems | systems |
| for | für |
EN Both cabled (Ethernet) and WiFi connections are supported on both sides of the SENSE Router.
DE Es werden sowohl Kabelverbindungen (Ethernet) als auch WLAN-Verbindungen auf beiden Seiten des SENSE Routers unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| wifi | wlan |
| connections | verbindungen |
| supported | unterstützt |
| router | routers |
| sense | sense |
| are | beiden |
EN Whether using Ethernet or Wi-Fi, you need a foundation to support your needs today and allow your network to grow into the future. Creating the fiber backbone of your company is what we do.
DE Unabhängig davon, ob Sie Ethernet oder Wi-Fi verwenden, benötigen Sie eine Grundlage, die Ihre heutigen Anforderungen unterstützt und es Ihrem Netzwerk ermöglicht, in die Zukunft zu wachsen. Wir entwickeln das Glasfaserbackbone Ihres Unternehmens.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| allow | ermöglicht |
| needs | anforderungen |
| or | oder |
| network | netzwerk |
| whether | ob |
| to | zu |
| grow | wachsen |
| company | unternehmens |
| we | wir |
| creating | entwickeln |
| support | unterstützt |
| your | ihre |
| and | und |
| foundation | grundlage |
| you need | benötigen |
| a | eine |
| into | in |
EN Wi-Fi 6 with Multigigabit Ethernet with a dedicated security radio.
DE Wi-fi 6 mit Multigigabit-Ethernet mit dedizierter Sicherheitsfunkeinheit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| with | mit |
EN Cloud-managed, Wi-Fi 6 with Multigigabit Ethernet and external antennas.
DE Cloud-verwaltetes wi-fi 6 mit Multigigabit-Ethernet und externen Antennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| external | externen |
| antennas | antennen |
| and | und |
| with | mit |
EN 3 Port USB 3.0 Type-C Hub with Gigabit Ethernet 3xUSB A/F,1xUSB C/M,1xRJ45 LAN, Win/Mac OS
DE 3 Port USB 3.0 Type-C Hub mit Gigabit Ethernet 3xUSB A/F,1xUSB A/M,1xRJ45 LAN, Win/Mac OS
| inglês | alemão |
|---|---|
| port | port |
| usb | usb |
| hub | hub |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| f | f |
| c | c |
| m | m |
| lan | lan |
| os | os |
| win | win |
| mac | mac |
| a | a |
| with | mit |
EN USB 2.0 to Fast Ethernet Adapter, 1 RJ 45, USB-A Male, 10/100MBIT,
DE USB 2.0 zu Fast Ethernet Adapter, 1 RJ 45, USB-A Stecker, 10/100MBIT,
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| to | zu |
| ethernet | ethernet |
| fast | fast |
| adapter | adapter |
EN USB 3.0 to Gigabit Ethernet Adapter USB-A Male, 10/100/1000 Mbps, USB 3.0
DE USB 3.0 auf Gigabit Ethernet Adapter USB-A Stecker, 10/100/1000 Mbps, USB 3.0,
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| mbps | mbps |
| adapter | adapter |
| to | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ethernet ethernet port ethernet connection two ethernet ports available ethernet ethernet switch ethernet lan ethernet standard single ethernet cable ethernet line multi gig ethernet using ethernet ethernet bonding gigabit ethernet ethernet connections ethernet interfaces ethernet cable connector ethernet cables ethernet cable ethernet speeds ethernet ports ethernet connector ethernet media converters ethernet network ethernet private line ethernet i ethernet lan cable ethernet connection cablehdmi ethernet tx ethernet control card managed ethernet switch power over ethernet gbit ethernet ethernet virtual private gigabit ethernet wan gigabit ethernet lan ethernet to trasmit integrated fast ethernet ethernet using a ethernet software according ethernet extenders a standard ethernet industrial ethernet ethernet services ethernet for multichannel configure ethernet cradles gigabit ethernet interface pair ethernet industrial ethernet extender ethernet media converterTraduzir ethernet para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe