DE Wir behalten Daten, die Sie uns übermitteln, solange auf, wie es der Zweck erfordert. Ihre Email-Adresse beispielsweise solange, wie es der Zweck erfordert, also solange Sie unseren Newsletter abonniert haben.
Traduzir "solange die automatische" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solange die automatische" de alemão para inglês
Traduções de solange die automatische
"solange die automatische" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de solange die automatische
alemão
inglês
EN We retain information you provide us with as long as the purpose requires. Your email address, for example, as long as the purpose requires, so long as you have subscribed to our newsletter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweck | purpose |
| erfordert | requires |
| newsletter | newsletter |
| abonniert | subscribed |
| adresse | address |
| ihre | your |
| behalten | retain |
| die | example |
| wir | we |
| daten | the |
| uns | us |
| solange | as |
| also | to |
DE Ihr Toolset-Account verlängert sich automatisch. Wenn Sie die automatische Verlängerung nicht kündigen, erhalten Sie weiterhin Support und Updates, solange die automatische Verlängerung für Ihren Account aktiviert ist.
EN Your Toolset account will renew automatically. Unless you cancel the automatic renewal, you will continue receiving support and updates as long as automatic renewal is enabled for your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| updates | updates |
| account | account |
| aktiviert | enabled |
| automatisch | automatically |
| verlängerung | renewal |
| wenn | unless |
| automatische | automatic |
| solange | as |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| erhalten | receiving |
| weiterhin | continue |
| ihr | your |
DE Ihr Toolset-Account verlängert sich automatisch. Wenn Sie die automatische Verlängerung nicht kündigen, erhalten Sie weiterhin Support und Updates, solange die automatische Verlängerung für Ihren Account aktiviert ist.
EN Your Toolset account will renew automatically. Unless you cancel the automatic renewal, you will continue receiving support and updates as long as automatic renewal is enabled for your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| updates | updates |
| account | account |
| aktiviert | enabled |
| automatisch | automatically |
| verlängerung | renewal |
| wenn | unless |
| automatische | automatic |
| solange | as |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| erhalten | receiving |
| weiterhin | continue |
| ihr | your |
DE Mit der CDP Operational Database können Entwickler das Datenbankmanagement durch Funktionen wie automatische Skalierung, automatische Fehlerbehebung und automatische Anpassung automatisieren und vereinfachen
EN CDP Operational Database empowers developers to automate and simplify database management with capabilities like auto-scale, auto-heal, and auto-tune
| alemão | inglês |
|---|---|
| cdp | cdp |
| database | database |
| entwickler | developers |
| skalierung | scale |
| vereinfachen | simplify |
| operational | operational |
| automatisieren | automate |
| und | and |
| funktionen | capabilities |
| mit | with |
DE Mit der CDP Operational Database können Entwickler das Datenbankmanagement durch Funktionen wie automatische Skalierung, automatische Fehlerbehebung und automatische Anpassung automatisieren und vereinfachen
EN CDP Operational Database empowers developers to automate and simplify database management with capabilities like auto-scale, auto-heal, and auto-tune
| alemão | inglês |
|---|---|
| cdp | cdp |
| database | database |
| entwickler | developers |
| skalierung | scale |
| vereinfachen | simplify |
| operational | operational |
| automatisieren | automate |
| und | and |
| funktionen | capabilities |
| mit | with |
DE Ranktracker wurde aus der Frustration heraus geboren, mit minderwertigen Tools zu arbeiten, und solange Solange wir auf dem Markt sind, werden unsere Tools immer die besten sein, die Sie in die Hände in die Hände bekommen.
EN Ranktracker was born of the frustration of working with sub-par tools, and as long as we’re on the market, our tools will always be the best you can get your hands on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geboren | born |
| tools | tools |
| hände | hands |
| arbeiten | working |
| immer | always |
| solange | as |
| unsere | our |
| bekommen | can |
| und | and |
| wurde | was |
| mit | with |
DE Sie können über Ihr Konto auf die Daten zugreifen, die auf den Webfleet Solutions-Servern gespeichert sind. Die Daten werden in Ihrem Konto gespeichert, solange das Konto besteht bzw. solange der Fuhrparkmanager diese Speicherung vorsieht.
EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet Solutions servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | access |
| solutions | solutions |
| servern | servers |
| gespeichert | stored |
| ihr | your |
| konto | account |
| daten | data |
| bzw | or |
| webfleet | webfleet |
| den | the |
| solange | as |
DE Wir werden Ihre Daten so lange speichern, wie dies erforderlich ist, um Ihnen die von Ihnen angeforderten Informationen zur Verfügung zu stellen, solange wir eine Rechtsgrundlage dafür haben oder solange wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| speichern | store |
| so | so |
| gesetzlich | by law |
| informationen | information |
| dafür | for |
| oder | or |
| wir | we |
| erforderlich | required |
| ihre | your |
| daten | data |
| zu | to |
| verpflichtet | the |
| angeforderten | requested |
| solange | as |
DE SNCF gewährleistet, dass Daten nur solange in einer Form gespeichert werden, die eine Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht, solange dies zur Erfüllung des Zweckes, zu dem sie verarbeitet werden, nötig ist.
EN We ensure that the data is retained in a form that permits identification of the data subjects for no longer than is necessary to accomplish the purposes of this processing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizierung | identification |
| nötig | necessary |
| gespeichert | retained |
| verarbeitet | processing |
| in | in |
| daten | data |
| ist | is |
| form | form |
| zu | to |
| dass | that |
| dies | this |
DE Wir werden Ihre Daten so lange speichern, wie dies erforderlich ist, um Ihnen die von Ihnen angeforderten Informationen zur Verfügung zu stellen, solange wir eine Rechtsgrundlage dafür haben oder solange wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| speichern | store |
| so | so |
| gesetzlich | by law |
| informationen | information |
| dafür | for |
| oder | or |
| wir | we |
| erforderlich | required |
| ihre | your |
| daten | data |
| zu | to |
| verpflichtet | the |
| angeforderten | requested |
| solange | as |
DE SNCF gewährleistet, dass Daten nur solange in einer Form gespeichert werden, die eine Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht, solange dies zur Erfüllung des Zweckes, zu dem sie verarbeitet werden, nötig ist.
EN We ensure that the data is retained in a form that permits identification of the data subjects for no longer than is necessary to accomplish the purposes of this processing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizierung | identification |
| nötig | necessary |
| gespeichert | retained |
| verarbeitet | processing |
| in | in |
| daten | data |
| ist | is |
| form | form |
| zu | to |
| dass | that |
| dies | this |
DE Wir speichern Ihre Informationen solange Ihr Konto aktiv ist oder solange das zur Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist
EN We will retain your information for as long as your account is active or as needed to provide you services
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | retain |
| informationen | information |
| aktiv | active |
| dienstleistungen | services |
| erforderlich | needed |
| oder | or |
| konto | account |
| ist | is |
| erbringung | provide |
| ihr | your |
| zur | for |
| solange | as |
DE Solange Ihre Bestellung noch nicht versandt wurde, können Sie Ihre Armbandwahl kostenlos stornieren oder ändern, solange der Vorrat reicht
EN As long as your order has not yet been dispatched, you can cancel or modify your choice of strap free of charge, while stocks last
| alemão | inglês |
|---|---|
| stornieren | cancel |
| ändern | modify |
| bestellung | order |
| oder | or |
| ihre | your |
| nicht | not |
| solange | as |
| können | can |
| sie | you |
| der | of |
| wurde | been |
| noch nicht | yet |
| kostenlos | free |
DE Solange Ihre Bestellung noch nicht versandt wurde, können Sie sie kostenlos stornieren oder Ihre Bandauswahl ändern, solange der Vorrat reicht
EN As long as your order has not yet been dispatched, you can cancel it free of charge or modify your choice of strap, while stocks last
| alemão | inglês |
|---|---|
| stornieren | cancel |
| ändern | modify |
| bestellung | order |
| oder | or |
| ihre | your |
| nicht | not |
| solange | as |
| können | can |
| sie | you |
| der | of |
| wurde | been |
| noch nicht | yet |
| kostenlos | free |
DE Solange Ihre Bestellung noch nicht versandt wurde, können Sie Ihre Armbandwahl kostenlos stornieren oder ändern, solange der Vorrat reicht
EN As long as your order has not yet been dispatched, you can cancel or modify your choice of strap free of charge, while stocks last
| alemão | inglês |
|---|---|
| stornieren | cancel |
| ändern | modify |
| bestellung | order |
| oder | or |
| ihre | your |
| nicht | not |
| solange | as |
| können | can |
| sie | you |
| der | of |
| wurde | been |
| noch nicht | yet |
| kostenlos | free |
DE Doch zuerst wollen wir die Grundlagen klären. Was ist die automatische Vervollständigung von Suchbegriffen? Die automatische Vervollständigung von Suchbegriffen ist die Funktion, die in Echtzeit [?]
EN Chapter 1 How do site search solutions work? Chapter 2 Algolia vs Elasticsearch: what are the differences? Chapter 3 What are some alternatives to Algolia [?]
| alemão | inglês |
|---|---|
| wollen | how |
| funktion | work |
DE Einstellungen für die automatische Veröffentlichung und die automatische Aufhebung der Veröffentlichung
EN Form auto-publish and unpublish settings
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| veröffentlichung | publish |
| und | and |
DE Das Infrastrukturmanagement umfasst die automatische Bereitstellung von Umgebungen, ein Überwachungsprogramm, das relevante Warnungen sendet, und die automatische Skalierung. Dieser Prozess ist für den Erfolg des Produktes unerlässlich.
EN Infrastructure management involves automatic environment provisioning, a monitoring program that sends relevant alerts, and autoscaling. This process is essential for product success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastrukturmanagement | infrastructure management |
| automatische | automatic |
| bereitstellung | provisioning |
| umgebungen | environment |
| warnungen | alerts |
| sendet | sends |
| prozess | process |
| erfolg | success |
| unerlässlich | essential |
| umfasst | involves |
| dieser | this |
| ein | a |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| relevante | relevant |
DE Die automatische Formatierung und das automatische Einfüllen von Formeln sind verwandte Funktionen, die Formatierungsmuster oder Formeln anw...
EN Automatic formatting and formula autofill are related features that persist patterns of formatting or formulas when you add content to a she...
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| formatierung | formatting |
| verwandte | related |
| funktionen | features |
| oder | or |
| formeln | formulas |
| sind | are |
| und | and |
| von | of |
DE Die automatische Versendung funktioniert jedoch nur, wenn die automatische Verarbeitung nicht gestoppt wird
EN Automatic dispatch only works if the automatic processing is not interrupted
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| funktioniert | works |
| verarbeitung | processing |
| wenn | if |
| nicht | not |
| nur | only |
| wird | the |
DE Regeln, die Affiliates folgen müssen (Mindestanzahl an Logins, Mindestanzahl an Verkäufen), um die automatische Entfernung aus dem System zu verhindern. Automatische Affiliateentfernung-Funktion
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
| alemão | inglês |
|---|---|
| regeln | rules |
| folgen | follow |
| logins | logins |
| automatische | automatic |
| entfernung | removal |
| funktion | feature |
| system | system |
| zu | to |
| verhindern | prevent |
| aus | from |
| dem | the |
DE Einfache Verwaltung: Die Betriebskosten werden durch eine umfassende Automatisierung gesenkt, z. B. durch die automatische Bereitstellung und den Widerruf von Token und Rechten, automatische Benachrichtigungen und Berichte.
EN Ease of management: Reduced operational overheads are achieved through extensive automation, including automated provisioning and revocation of tokens and permissions, automated alerts and reporting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | management |
| umfassende | extensive |
| gesenkt | reduced |
| widerruf | revocation |
| benachrichtigungen | alerts |
| berichte | reporting |
| einfache | ease |
| automatisierung | automation |
| automatische | automated |
| werden | are |
| bereitstellung | provisioning |
| und | and |
| token | tokens |
| von | of |
DE Regeln, die Affiliates folgen müssen (Mindestanzahl an Logins, Mindestanzahl an Verkäufen), um die automatische Entfernung aus dem System zu verhindern. Automatische Affiliateentfernung-Funktion
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
| alemão | inglês |
|---|---|
| regeln | rules |
| folgen | follow |
| logins | logins |
| automatische | automatic |
| entfernung | removal |
| funktion | feature |
| system | system |
| zu | to |
| verhindern | prevent |
| aus | from |
| dem | the |
DE Automatische Antwort-E-Mail - die automatische E-Mail-Nachricht, die nach der Übermittlung gesendet wird.
EN Auto Reply Email - the auto-email message that will be sent after submission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| antwort | reply |
| die | auto |
| nachricht | message |
| gesendet | sent |
| wird | the |
DE Einstellungen für die automatische Veröffentlichung und die automatische Aufhebung der Veröffentlichung
EN Form auto-publish and unpublish settings
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| veröffentlichung | publish |
| und | and |
DE Die automatische Formatierung und das automatische Einfüllen von Formeln sind verwandte Funktionen, die Formatierungsmuster oder Formeln anw...
EN Automatic formatting and formula autofill are related features that persist patterns of formatting or formulas when you add content to a she...
DE Die automatische Verlängerung von Bitdefender spart Ihnen Zeit und Aufwand und verhindert durch die automatische Verlängerung Ihres Abonnements, dass Sie ohne Schutz dastehen.
EN The Bitdefender Auto Renewal Plan is designed to save you time, effort, and minimize your vulnerability risk by extending your subscription automatically before you run out of protection.
DE Die automatische Verlängerung von Bitdefender spart Ihnen Zeit und Aufwand und verhindert durch die automatische Verlängerung Ihres Abonnements, dass Sie ohne Schutz dastehen.
EN The Bitdefender Auto Renewal Plan is designed to save you time, effort, and minimize your vulnerability risk by extending your subscription automatically before you run out of protection.
DE Automatische Generierung von X12 997-Nachrichten – ermöglicht die automatische Erstellung von Mappings auf X12 Functional Acknowledgment-Nachrichten.
EN Automatic generation of X12 997 messages – lets users automatically create mappings to X12 functional acknowledgment messages.
DE Es gibt eine automatische Sperrfunktion, so dass Sie die Einstellungen nicht versehentlich ändern können, eine Batterieanzeige sowohl auf dem Empfänger als auch auf dem Sender und eine automatische Frequenzabtastung
EN There is an auto-lock function so you can?t accidentally change the settings, a battery indicator on both the receiver and transmitter, and automatic frequency scanning
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| versehentlich | accidentally |
| sender | transmitter |
| so | so |
| einstellungen | settings |
| ändern | change |
| empfänger | receiver |
| können | can |
| und | and |
DE Die automatische Formatierung und das automatische Einfüllen von Formeln verwenden oder überschreiben
EN Use or Override Automatic Formatting and Formula Autofill
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| formatierung | formatting |
| formeln | formula |
| oder | or |
| überschreiben | override |
| verwenden | use |
| und | and |
DE Es gibt eine automatische Sperrfunktion, so dass Sie die Einstellungen nicht versehentlich ändern können, eine Batterieanzeige sowohl auf dem Empfänger als auch auf dem Sender und eine automatische Frequenzabtastung
EN There is an auto-lock function so you can?t accidentally change the settings, a battery indicator on both the receiver and transmitter, and automatic frequency scanning
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| versehentlich | accidentally |
| sender | transmitter |
| so | so |
| einstellungen | settings |
| ändern | change |
| empfänger | receiver |
| können | can |
| und | and |
DE Wenn "Automatische Verlängerung standardmäßig aktiviert" als "optional" angezeigt wird, bedeutet dies, dass die automatische Verlängerung standardmäßig aktiviert ist, aber zum Zeitpunkt des Kaufs deaktiviert werden kann, z.B
EN Where ?Auto-renewal on by default? is shown as ?optional?, it means that auto-renewal is activated by default, but can be deactivated at the time of purchase, e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlängerung | renewal |
| aktiviert | activated |
| optional | optional |
| deaktiviert | deactivated |
| zeitpunkt | the time |
| angezeigt | shown |
| kann | can |
| als | as |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| wird | the |
| aber | but |
| werden | purchase |
DE Automatische Generierung von X12 997-Nachrichten – ermöglicht die automatische Erstellung von Mappings auf X12 Functional Acknowledgment-Nachrichten.
EN Automatic generation of X12 997 messages – lets users automatically create mappings to X12 functional acknowledgment messages.
DE Die automatische Formatierung und das automatische Einfüllen von Formeln verwenden oder überschreiben
EN Use or Override Automatic Formatting and Formula Autofill
DE Aktiviere Automatische Overlay-Farbe und Automatische Lade-Farbe oder deaktiviere diese Optionen und lege die Farben einzeln fest
EN Check Auto overlay color and Auto loading color, or uncheck and set colors for each
DE Jetpack bietet eine verbesserte Website-Leistung, automatische Updates, verbesserte Sicherheit, automatische Backups, Hunderte von Vorlagen und mehr.
EN Jetpack offers improved website performance, automatic updates, enhanced security, automatic backups, hundreds of templates and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| updates | updates |
| backups | backups |
| vorlagen | templates |
| jetpack | jetpack |
| leistung | performance |
| bietet | offers |
| sicherheit | security |
| mehr | more |
| website | website |
| und | and |
| von | of |
| verbesserte | improved |
DE Außerdem bietet es eine automatische mehrsprachige Suchmaschinenoptimierung (SEO) und eine automatische Weiterleitungsfunktion. Dadurch werden den Nutzern Inhalte in ihrer bevorzugten Sprache auf Basis der Browsereinstellungen angezeigt.
EN It also provides automated multilingual Search Engine Optimization (SEO), and an auto-redirection feature. This serves users content in their preferred language based on their browser settings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| automatische | automated |
| mehrsprachige | multilingual |
| nutzern | users |
| inhalte | content |
| bevorzugten | preferred |
| browsereinstellungen | browser settings |
| es | it |
| suchmaschinenoptimierung | search engine optimization |
| seo | seo |
| in | in |
| auf | on |
| ihrer | their |
| basis | based |
| eine | an |
DE Aktivieren Sie automatische Upgrades zur Synchronisierung mit Versions- und Feature-Releases oder deaktivieren sie automatische Upgrades und erstellen Sie einen Update-Server vor Ort
EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| synchronisierung | sync |
| deaktivieren | disable |
| feature | feature |
| releases | releases |
| server | server |
| upgrades | upgrades |
| oder | or |
| update | update |
| aktivieren | enable |
| mit | with |
| erstellen | create |
| vor | to |
| ort | site |
| und | and |
DE Automatische Bereitstellung und automatische Skalierung
EN Auto-Provisioning and Auto-Scaling
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellung | provisioning |
| skalierung | scaling |
| und | and |
DE FTP-Client erlaubt das automatische Hochladen von Aufnahmedateien auf einen FTP-Server beziehungsweise das automatische Herunterladen von Audiodateien von einem FTP-Server
EN FTP client function enables automatic uploading of recorded files or downloading audio files from the server
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlaubt | enables |
| automatische | automatic |
| audiodateien | audio files |
| ftp | ftp |
| client | client |
| server | server |
| hochladen | uploading |
| herunterladen | downloading |
| von | of |
| einen | the |
DE BackWPup (erstellen Sie automatische Backups Ihrer Website - Hinweis: nicht notwendig mit Kinsta, sie haben automatische Backups)
EN BackWPup (create automated backups of your site ? note: not needed with Kinsta, they have automatic backups)
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | site |
| notwendig | needed |
| kinsta | kinsta |
| backwpup | backwpup |
| erstellen | create |
| backups | backups |
| automatische | automatic |
| haben | have |
| mit | with |
| sie | your |
| hinweis | note |
DE Jetpack bietet eine verbesserte Website-Leistung, automatische Updates, verbesserte Sicherheit, automatische Backups, Hunderte von Vorlagen und mehr.
EN Jetpack offers improved website performance, automatic updates, enhanced security, automatic backups, hundreds of templates and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| updates | updates |
| backups | backups |
| vorlagen | templates |
| jetpack | jetpack |
| leistung | performance |
| bietet | offers |
| sicherheit | security |
| mehr | more |
| website | website |
| und | and |
| von | of |
| verbesserte | improved |
DE Aktivieren Sie automatische Upgrades zur Synchronisierung mit Versions- und Feature-Releases oder deaktivieren sie automatische Upgrades und erstellen Sie einen Update-Server vor Ort
EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| synchronisierung | sync |
| deaktivieren | disable |
| feature | feature |
| releases | releases |
| server | server |
| upgrades | upgrades |
| oder | or |
| update | update |
| aktivieren | enable |
| mit | with |
| erstellen | create |
| vor | to |
| ort | site |
| und | and |
DE Unsere Software bietet automatische Nachrichten und automatische Antworten auf häufig gestellte Fragen
EN Our software features automatic messages and auto-responses to frequently asked questions
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| automatische | automatic |
| antworten | responses |
| häufig | frequently |
| software | software |
| gestellte | asked |
| fragen | questions |
| bietet | features |
| auf | to |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Darüber hinaus verfügt es über automatische Spracherkennung, automatische Interpunktion, Sprechererkennung, Geräuschunterdrückung und ein globales Vokabular, das über 35 verschiedene Sprachen sowie Dialekte und Varianten verstehen kann.
EN Additionally, it has automatic speech recognition, automatic punctuation, speaker recognition, noise cancellation, and a global vocabulary that can understand over 35 different languages along with dialects and variants.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| interpunktion | punctuation |
| globales | global |
| vokabular | vocabulary |
| dialekte | dialects |
| varianten | variants |
| es | it |
| sprachen | languages |
| darüber hinaus | additionally |
| kann | can |
| ein | a |
| verschiedene | different |
| sowie | with |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Außerdem bietet es eine automatische mehrsprachige Suchmaschinenoptimierung (SEO) und eine automatische Weiterleitungsfunktion. Dadurch werden den Nutzern Inhalte in ihrer bevorzugten Sprache auf Basis der Browsereinstellungen angezeigt.
EN It also provides automated multilingual Search Engine Optimization (SEO), and an auto-redirection feature. This serves users content in their preferred language based on their browser settings.
DE Viele Registrare auf dem Massenmarkt unterstützen die Registrarsperre, die verhindert, dass Informationen im Register geändert werden können, solange die Sperre nicht explizit entfernt wird
EN Many mass-market registrars support registrar lock, which prevents the registry from altering information unless the lock is explicitly removed
| alemão | inglês |
|---|---|
| registrare | registrars |
| unterstützen | support |
| verhindert | prevents |
| informationen | information |
| register | registry |
| sperre | lock |
| explizit | explicitly |
| viele | many |
DE Ändern Sie die Zahlungsmethode auf der Rechnung so, dass Alipay angezeigt wird. (Die Option ist sichtbar, solange die Site erkennt, dass Sie von einer IP-Adresse in China stammen.)
EN Change the payment method on the invoice so that it shows Alipay. (The option will be visible, as long as the site detects you are coming from an IP address located in China)
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlungsmethode | payment method |
| sichtbar | visible |
| erkennt | detects |
| china | china |
| alipay | alipay |
| ip | ip |
| so | so |
| rechnung | invoice |
| option | option |
| in | in |
| adresse | address |
| dass | that |
| solange | as |
| site | site |
| wird | the |
DE Drücken Sie anschließend die Taste GRAW Test Connection, um sicherzustellen, dass Ihr Konto ordnungsgemäß auf Ihr WHMCS-Panel versucht.Solange die Informationen korrekt sind, erhalten Sie eine Bekanntmachung, dass die Verbindung hergestellt wurde.
EN Next, press the grey Test Connection button to ensure your account links properly to your WHMCS panel. As long as the information is correct, you will receive a notice that the connection has been established.
| alemão | inglês |
|---|---|
| test | test |
| whmcs | whmcs |
| panel | panel |
| ordnungsgemäß | properly |
| informationen | information |
| connection | connection |
| sicherzustellen | to ensure |
| ihr | your |
| konto | account |
| drücken | press |
| hergestellt | established |
| taste | button |
| dass | that |
| solange | as |
| korrekt | correct |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
solange die automatische solange die stellenangebote solange die hochgeladenen solange die sperre solange die postfächer solange die software solange die darstellung solange die lagerungsrichtlinien solange die einblicke solange die folgen solange die kurven solange die richtigen solange die site solange die eingesetzten solange die zurecht solange die überschriften verbessert die automatische import die automatische zwar die automatische option die automatische umfasst die automatische stets die automatische fördert die automatische zunächst die automatische ermöglicht die automatische verwende die automatische möchte die automatische trägt die automatische außerdem die automatische während die automatische zeigt die automatische erleichtert die automatische solange solange andere solange dein konto solange du denn solange solange du weder solange ein kunde solange sie solange ihr account solange ihr abonnement solange weiter solange wir sie solange auf jedem solange das abonnement solange sie ihr solange dieses abonnement solange du weißt solange das kontoTraduzir solange die automatische para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe