Traduzir "jeu lui même lors" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jeu lui même lors" de francês para inglês

Traduções de jeu lui même lors

"jeu lui même lors" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

jeu a about adventure all also an and and more any are as at based be before best build but by each even every first for for the from from the gambling game gameplay games gaming get great has have how i if in in the into is its just like make many more most much my no not now of of the on on the one or other our out own people play players playing re set so some sports such such as team than that the the first the game their there these they this through time to to play to the up us use used was we what when where which who will with without you you are you can your
lui a able about add after all already also always an and and the any are around as asked at at the available be because been before being best between both business but by by the can cases content could create data did do does during each even every everyone everything features first for for the from from the full get give gives giving go great had has have he her here high him himself his home how i if in in the including information into is is not it it is it was its it’s just know let like ll look looking made make makes many may might more most much my need need to needs never new no not now number of of the off offer on on the once one only or other our out over own people person personal product products project provide providing questions re read really report request right see self she should site so some someone still such take team than that that you the the most their them themselves then there these they they are this those through time to to be to do to get to make to the two understand unique up us used using very want want to was way we well were what when where which while who why will will be with without work world would years you you can your
même a a single able about across add all also always an and and more and the another any are as as well at at the available be be able be able to because been before being best better between both but by by the can can be content could create data day different do does doesn doing don don’t down each easy even even though every everyone everything example fact find first for for example for the found from from the get great has have have to having how i if in in the information into is it it is its itself it’s just know level like ll look love make may means might more most much multiple must my need need to new no not now number of of the on on the once one only or other our out over own page people person re real right s same see service set several should similar single site so some still support sure take team than that that you the the best the same their them themselves then there these they they are this those though through time times to to be to do to make to the to use together two under up up to us use used user using want was way we well were what when where which while who will will be with within without working would you you are you can you have your yourself
lors a about after against all also an and and the any app application are around as as well as well as at at the available based be been best between but by by the can can be community create data date day do during during the each even every example first following for for the from from the get has have he here high his how i if in in the information into is it it is its keep learn ll look make may more most must need need to new next no not now number of of the on on the one only or other our out performance personal purchase re request see service services set should since site some support take team that that you the the first their them then there these they this through time to to be to the top up upon us use used user using via was we website well were what when which while will will be with work year you you can your

Tradução de francês para inglês de jeu lui même lors

francês
inglês

FR Et quelle meilleure façon de le faire qu'en jouant à des jeux d'expérience VR ? Un jeu d'expérience VR est un jeu où il n'y a pas vraiment de but dans le jeu lui-même, mais le but est de faire l'expérience du jeu

EN And what better way to do that than by playing some VR experience games? A VR experience game is a game where there is not so much a goal in the game itself, but the goal is to experience the game

francêsinglês
vrvr
jeuxgames
butgoal
lethe
meilleurebetter
àto
una
jeugame
etand
jouantplaying
dansin
mêmeitself
deway
athere
pasnot
maisbut

FR Les fichiers GAM peuvent être soit enregistrés manuellement par l'utilisateur à tout moment où le jeu le permet, ou par le jeu lui-même lors de sauvegardes automatiques à certains checkpoints ou à la fin d'un niveau ou d'un chapitre dans le jeu

EN GAM files can be either manually saved by the user at any time the game allows, or by the game itself when it saves the game automatically at certain checkpoints or at the end of a level or chapter in the game

francêsinglês
manuellementmanually
automatiquesautomatically
chapitrechapter
fichiersfiles
niveaulevel
permetallows
ouor
deof
jeugame
finthe end
certainscertain
parby
dansin
enregistrésaved

FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire

EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings

francêsinglês
cerclecircle
mèmesmemes
drôlefunny
blaguejoke
signesign
doigtfinger
jeugame
mainhand
delooked

FR Faqiri a refusé d'être ramené d'une douche à sa cellule, les gardes auraient commencé à lui vaporiser du poivre, à lui tenir les membres, à lui mettre une cagoule sur la tête, à lui mettre les jambes dans les fers et à le menotter

EN Faqiri resisted being taken from a shower back to his cell, guards reportedly proceeded to pepper spray him, hold down his limbs, put a spit hood over his head, put his legs in irons, and handcuff him

francêsinglês
doucheshower
cellulecell
gardesguards
poivrepepper
têtehead
jambeslegs
dufrom
àto
unea
etand
êtrebeing

FR Pour un enfant, c'est un sentiment très spécial quand on ne lui donne pas simplement un véhicule fini, mais qu'on lui permet de l'assembler lui-même et de donner vie à son jouet étape par étape

EN For a child it is a very special feeling when he or she is not simply given a finished vehicle, but is allowed to assemble it himself or herself and bring the toy to life step by step

francêsinglês
sentimentfeeling
finifinished
jouettoy
permetallowed
vielife
étapestep
enfantchild
una
trèsvery
simplementsimply
véhiculevehicle
debring
àto
etand
parby
pourfor
quandwhen
maisbut

FR Les graphiques sont excellents pour un jeu par navigateur. Les différents modes de jeu s'adapteront à votre style de jeu, c'est certain ! Assis ou debout, avec ou sans suivi de la main, le VR Ero-Beat est une petit jeu coquin.

EN The graphics are excellent for a browser game. The different game modes will fit your playstyle for sure! Seated or standing, with or without hand tracking, VR Ero-Beat is a nice little naughty game.

francêsinglês
graphiquesgraphics
navigateurbrowser
modesmodes
assisseated
suivitracking
vrvr
petitlittle
ouor
sontare
una
jeugame
deboutstanding
mainhand
différentsdifferent
votreyour
avecwith

FR La créativité Jeux d'ordinateur Esports Héros Cybersport Épique Violet Rose Tic Studio de conception de jeux Équipe de jeu Portail de jeu Jeu vidéo Développeur de jeu Des lettres

EN Creativity Gaming Esports Hero Cybersport Epic Purple Pink Twitch Gaming design studio Gaming team Game portal Video game Game developer Letter s

francêsinglês
créativitécreativity
héroshero
studiostudio
portailportal
violetpurple
rosepink
vidéovideo
développeurdeveloper
conceptiondesign
jeugame
esportsesports
dletter
jeuxgaming
lettress

FR Jeux d'ordinateur Esports La créativité Clan Tic Développeur de jeu Jeu vidéo Équipe de jeu Portail de jeu Magie le rassemblement La magie Jeux sympas Cool Violet Humain Fille Femme Sorcière

EN Gaming Esports Creativity Clan Twitch Game developer Video game Gaming team Game portal Magic the gathering Magic Cool games Cool Purple Human Girl Woman Witch

francêsinglês
créativitécreativity
clanclan
développeurdeveloper
portailportal
rassemblementgathering
coolcool
humainhuman
sorcièrewitch
vidéovideo
fillegirl
femmewoman
jeuxgames
jeugame
esportsesports
magiemagic
violetpurple

FR Esports Jeux d'ordinateur Scélérat Attention Clan Tic Studio de conception de jeux Équipe de jeu Portail de jeu Jeu vidéo Développeur de jeu Bombe noire Orange Bombe Violet Le crâne

EN Esports Gaming Villain Warning Clan Twitch Gaming design studio Gaming team Game portal Video game Game developer Black bomb Orange Bomb Purple Skull

francêsinglês
attentionwarning
clanclan
studiostudio
portailportal
bombebomb
crâneskull
vidéovideo
développeurdeveloper
orangeorange
conceptiondesign
jeugame
esportsesports
noireblack
violetpurple
jeuxgaming

FR L’élève responsable et qui a conscience de lui-même reconnaît les facteurs qui ont une incidence sur son bien-être en général et prend de plus en plus soin de lui-même

EN Students who are personally aware and responsible recognize the factors that affect their holistic wellness and take increasing responsibility for caring for themselves

francêsinglês
conscienceaware
reconnaîtrecognize
facteursfactors
soincaring
responsableresponsible
quithat
bienwellness
etand
lesthemselves
unethe
incidenceaffect

FR sur un serveur memoQ, vous pouvez permettre à un utilisateur de se connecter en lui fournissant simplement une URL unique grâce à laquelle il pourra s'authentifier lui-même, même s'il n'utilise pas memoQ

EN on a memoQ server, you can let a user log in just by providing them with a unique URL, which lets them log in by themselves, without even being a native memoQ user

francêsinglês
serveurserver
memoqmemoq
utilisateuruser
fournissantproviding
connecterlog in
urlurl
enin
suron
una
deunique
vousyou
laquelleby
mêmeeven
àwith
sethemselves

FR Si le responsable du traitement a lui-même accès aux données à caractère personnel, il doit répondre lui-même à toutes les demandes de la personne concernée concernant les données à caractère personnel

EN If the Controller himself has access to the Personal Data he himself shall comply with all requests by the data subject relating to the Personal Data

francêsinglês
accèsaccess
répondrecomply
siif
demandesrequests
donnéesdata
àto
doitshall
ahas
deall
ilhe
personnesubject
luihimself

FR Si le responsable du traitement a lui-même accès aux données à caractère personnel, il doit répondre lui-même à toutes les demandes de la personne concernée concernant les données à caractère personnel

EN If the Controller himself has access to the Personal Data he himself shall comply with all requests by the data subject relating to the Personal Data

francêsinglês
accèsaccess
répondrecomply
siif
demandesrequests
donnéesdata
àto
doitshall
ahas
deall
ilhe
personnesubject
luihimself

FR sur un serveur memoQ, vous pouvez permettre à un utilisateur de se connecter en lui fournissant simplement une URL unique grâce à laquelle il pourra s'authentifier lui-même, même s'il n'utilise pas memoQ

EN on a memoQ server, you can let a user log in just by providing them with a unique URL, which lets them log in by themselves, without even being a native memoQ user

francêsinglês
serveurserver
memoqmemoq
utilisateuruser
fournissantproviding
connecterlog in
urlurl
enin
suron
una
deunique
vousyou
laquelleby
mêmeeven
àwith
sethemselves

FR PinkBlush lui répond directement et lui fournit un lien vers son site web pour lui permettre d'obtenir plus d'informations et de finaliser son achat.

EN PinkBlush responded directly to that customer and provided a link back to their website to learn more information and to complete their purchase.

francêsinglês
directementdirectly
achatpurchase
lienlink
una
finalisercomplete
etlearn
sitewebsite
plusmore
deprovided

FR C'était trop difficile de lui expliquer comment faire par téléphone, alors je lui ai dit de télécharger l'application lifeAR et je lui ai montré comment faire.

EN It was too hard to explain how to do it over the phone, so I told her to download the lifeAR app, and showed her how to do it.

francêsinglês
difficilehard
dittold
lapplicationapp
montréshowed
téléphonephone
téléchargerdownload
commenthow
jei
expliquerexplain
etand

FR C'est lui, et uniquement lui, qui vous guidera pour chacune de vos réservations ! Un weekend au cœur des montagnes italiennes ? Des vacances en famille en Asie ? Un conseil sur le dernier restaurant à ne pas manquer ? C'est encore lui

EN That's the person who will accompany you on all your travels

francêsinglês
vacancestravels
vousyou
vosyour
lethe

FR Pour éviter qu'un invité ne fasse trop de bruit, dites-lui qu'un temps lui est réservé à la fin du podcast pour lui permettre d'appeler à l'action, par exemple en visitant son site web

EN To prevent a guest from over-pitching, tell them that time is reserved at the end of the podcast for them to provide a call-to-action, such as visiting their website

francêsinglês
invitéguest
réservéreserved
podcastpodcast
visitantvisiting
àto
lathe
deof
dufrom
éviterprevent
tempstime
finthe end
ditestell
sitewebsite
pourfor

FR Pour éviter qu'un invité ne fasse trop de bruit, dites-lui qu'un temps lui est réservé à la fin du podcast pour lui permettre d'appeler à l'action, par exemple en visitant son site web

EN To prevent a guest from over-pitching, tell them that time is reserved at the end of the podcast for them to provide a call-to-action, such as visiting their website

francêsinglês
invitéguest
réservéreserved
podcastpodcast
visitantvisiting
àto
lathe
deof
dufrom
éviterprevent
tempstime
finthe end
ditestell
sitewebsite
pourfor

FR C'était trop difficile de lui expliquer comment faire par téléphone, alors je lui ai dit de télécharger l'application lifeAR et je lui ai montré comment faire.

EN It was too hard to explain how to do it over the phone, so I told her to download the lifeAR app, and showed her how to do it.

francêsinglês
difficilehard
dittold
lapplicationapp
montréshowed
téléphonephone
téléchargerdownload
commenthow
jei
expliquerexplain
etand

FR Voici notre conseil : choisissez un cours de décoration qui lui plaît, offrez-le-lui et faites-lui remarquer qu'il y a chez vous un petit espace qui a besoin d'une touche de décoration. Vous nous remercierez plus tard pour cette suggestion.

EN Heres our advice: find a decoration course, give it to them as a present, and point out that place in your home that needs decorating. You can thank us later.

francêsinglês
conseiladvice
courscourse
espaceplace
una
décorationdecoration
etfind
notreour
leout
quilit
aneeds
vousyou
chezto

FR Le jeu lui-même est gratuit et présente différents personnages.Vous pouvez avoir une brune ou une blonde selon vos préférences, l'action elle-même se déroule dans différents environnements et différentes positions sexuelles

EN The game itself is free to play and features different characters, you can have a brunette or a blonde depending on your preference, the action itself takes place in different environments and different sex positions

francêsinglês
gratuitfree
brunebrunette
blondeblonde
préférencespreference
environnementsenvironments
positionspositions
ouor
lethe
jeugame
etand
vosyour
dcharacters
unea
dansin
sexuellessex
mêmeitself
différentsdifferent
vousyou

FR Le jeu lui-même vous offre des possibilités illimitées, mais en même temps, vous devez être habile pour pouvoir les utiliser toutes au maximum.

EN The game itself offers you limitless possibilities, but at the same time, you need to be skilled to be able to use them all to their fullest.

francêsinglês
jeugame
lethe
possibilitéspossibilities
tempstime
vousyou
offreoffers
êtrebe
lesitself
illimitélimitless
maisbut

FR L?opérateur est connu pour avoir l?approbation du gouvernement de Curaçao, avec une licence de jeu lui donnant une grande liberté pour offrir sa plate-forme de jeu et accueillir les clients

EN The operator is known to have the approval of the Government of Curacao, with a gaming license giving it great freedom to offer its gaming platform and welcome patrons

francêsinglês
connuknown
approbationapproval
gouvernementgovernment
curaçaocuracao
licencelicense
grandegreat
libertéfreedom
plate-formeplatform
accueillirwelcome
opérateuroperator
clientspatrons
avecwith
offrirto
deof
etand

FR je roule pour séduire le dragon, dnd, dragon, dragons, donjons et dragons, jeu de rôle sur table, barde, rôle critique, amis à table, la zone daventure, jeu, jeu vidéo, jeux, jeux de table, monstre, d d

EN dnd, dragon, dragons, dungeons and dragons, tabletop roleplay, bard, critical role, friends at the table, the adventure zone, game, gaming, games, tabletop games, monster, d d

francêsinglês
dragondragon
rôlerole
critiquecritical
amisfriends
zonezone
monstremonster
dragonsdragons
tabletable
jeuxgames
jeugame
àand

FR Un seul événement contient un niveau de détail inégalé pour décrire ses caractéristiques uniques, telles que la position sur le terrain, la partie du corps, le schéma de jeu (jeu débridé, jeu placé, contre, etc.), la durée et le résultat.

EN A single event contains an unmatched level of detail to describe its unique characteristics, such as pitch location, body part, pattern of play (open play, set piece, counter, etc), duration, and outcome.

francêsinglês
événementevent
contientcontains
niveaulevel
détaildetail
caractéristiquescharacteristics
schémapattern
etcetc
résultatoutcome
corpsbody
duréeduration
terrainpitch
una
deof
tellesas
etand
pourunique
partiepart

FR Le jeu dispose d?un mode expert avec des mises personnalisables, qui peut être appliqué à un seul jeu ou pendant le jeu automatique

EN The game has an Expert Mode with customizable bet layouts, which can be applied to a single game or during Auto Play

francêsinglês
expertexpert
personnalisablescustomizable
appliquéapplied
ouor
lethe
modemode
àto
jeugame
una
avecwith
peutcan
pendantduring

FR Il existe plusieurs autres variantes de ce jeu disponibles pour le jeu en argent réel ou le jeu amusant dans le casino en ligne

EN There are several other variations of this game available for Fun or Real-Money Play in the online casino

francêsinglês
réelreal
en ligneonline
variantesvariations
cethis
ouor
casinocasino
jeugame
argentmoney
amusantfun
lethe
enin
deof
autresother
pourfor

FR L' meilleure chose à propos du jeu est l'histoire,Il vous permet de vous connecter et l'ajout d'un grand jeu de correspondance de tuiles rendra vous vouliez terminer le jeu le plus rapidement possible.

EN The best thing about the game is the story, it hooks you up, and the addition of a great tile-matching game will make you want to complete the whole game as fast as possible.

francêsinglês
correspondancematching
tuilestile
rapidementfast
ilit
terminerto complete
possiblepossible
proposabout
deof
rendrawill
lethe
àto
jeugame
etand
meilleurethe best

FR Les pilotes de jeu NVIDIA prennent en charge les cartes graphiques, les solutions de jeu et les technologies de jeu les plus avancées au monde

EN NVIDIA Gaming drivers support the world's most advanced graphics cards, gaming solutions, and gaming technology

francêsinglês
pilotesdrivers
jeugaming
nvidianvidia
mondeworlds
cartescards
graphiquesgraphics
solutionssolutions
technologiestechnology
lesthe
etand
avancéesadvanced

FR Le niveau de jeu varie selon la machine et/ou le type de jeu, la dénomination, la mise moyenne et la durée du jeu

EN Rated play varies by machine and/or game type, denomination, average bet and length of play

francêsinglês
varievaries
machinemachine
moyenneaverage
duréelength
ouor
jeugame
misebet
deof
etand
typetype

FR Modifiez votre code de jeu en temps réel, loin du client du jeu | Cloud Code | Services de jeu Unity

EN Modify your game code in real-time, away from the game client | Cloud Code | Unity Gaming Services

francêsinglês
modifiezmodify
codecode
réelreal
clientclient
cloudcloud
unityunity
temps réelreal-time
servicesservices
jeugame
enin
tempstime
votreyour
deaway
dufrom

FR Nous avons tous les outils dont vous avez besoin pour créer le backend de votre jeu | Backend de jeu | Services de jeu Unity | Unity

EN We’ve got all the tools you need to build the backend of your game | Game Backend | Unity Gaming Services | Unity

francêsinglês
backendbackend
unityunity
outilstools
servicesservices
jeugame
lethe
deof
vous avezgot
besoinneed
votreyour
dontyou
créerto

FR Changez la logique du jeu quand vous le souhaitez sans publier de nouvelle version de votre jeu avec des fonctions sans serveur faciles à utiliser. Écrivez et exécutez votre logique de jeu loin du client.

EN Change game logic whenever you want without releasing a new version of your game with easy-to-use serverless functions. Write and run your game logic away from the client.

francêsinglês
logiquelogic
nouvellenew
facileseasy
clientclient
publierreleasing
sans serveurserverless
versionversion
fonctionsfunctions
changezchange
utiliseruse
jeugame
votreyour
àto
avecwith
deof
dufrom
etwrite

FR Faisant partie des Services de jeu Unity, les produits du Backend de jeu constituent une collection d'outils qui vous donneront ce dont vous avez besoin pour créer le backend de votre jeu

EN As part of Unity Gaming Services, Game Backend products are a collection of tools that will give you what you need to create the backend for your game

francêsinglês
backendbackend
collectioncollection
unityunity
cethat
servicesservices
lethe
deof
jeugame
donnerontgive
besoinneed
votreyour
produitsproducts
créercreate
unea
faisantto
partiepart
dontyou
pourfor

FR Bien que le jeu soit toujours en Alpha, il est bien rodé et les développeurs font des mises à jour constantes pour assurer un jeu complet à tous les fans de jeu porno RV. Les

EN Although the game is still in Alpha it is well polished and the developers are doing constant updates to ensure a complete game for all the VR Porn Games fans. The

francêsinglês
alphaalpha
développeursdevelopers
fansfans
pornoporn
mises à jourupdates
bien quealthough
bienwell
ilit
lethe
jeugame
enin
àto
assurerensure
una
toujoursstill
constantesconstant
etand

FR Ce jeu a des fonctionnalités sociales et enregistre votre progression dans le jeu. Ainsi, le jeu oblige les utilisateurs à se connecter au site avant de jouer.

EN This game has social features and saves your game progress. Thus, the game requires users to log in to the site before playing.

francêsinglês
socialessocial
enregistresaves
utilisateursusers
connecterlog in
cethis
sitesite
jeugame
fonctionnalitésfeatures
lethe
àto
etand
ahas
dansin
debefore

FR d3d10 - L'ajout de cette commande permet de s'assurer que le jeu se lance correctement. L'utilisation de sm4 signifie que le jeu doit être lancé pour fonctionner en DX10, mais cette commande permet de s'assurer que le jeu est chargé correctement.

EN d3d10 - Adding this makes sure the game launches properly. Using sm4 means the gam should launch to run on DX10 instead but this command just ensures it loads the game properly.

francêsinglês
permetensures
commandecommand
jeugame
correctementproperly
lancelaunches
lancélaunch
lethe
signifieto
doitshould
pourinstead
maisbut
estmakes

FR Ces offres réservées aux membres uniquement comprennent le mode en ligne du jeu Tetris® 99, des manettes de jeu classiques et des bonus en jeu.

EN These members-only deals include the online mode in the Tetris® 99 game, classic game controllers, and in-game bonuses.

francêsinglês
offresdeals
membresmembers
jeugame
tetristetris
manettescontrollers
classiquesclassic
bonusbonuses
en ligneonline
enin
lethe
comprennentand
uniquementonly
modemode

FR En Namibie, le jeu est strictement réglementé par le gouvernement. Il existe plusieurs sites de casino dans le pays et les machines à sous sont l'option de jeu la plus populaire. L'âge minimum de jeu prescrit par la loi est de 21 ans.

EN In Namibia, gambling is strictly regulated by the government. There are several casino venues in the country and slots are the most popular gaming option. The minimum gambling age prescribed by the law is 21.

francêsinglês
namibienamibia
strictementstrictly
réglementéregulated
casinocasino
minimumminimum
gouvernementgovernment
payscountry
populairepopular
enin
jeugaming
loilaw
le jeugambling
âgeage
parby
àand
existeare

FR Par conséquent, en jouant sur une plate-forme très compétente, vous ne ressentirez jamais de pénurie de vitesse de jeu, quel que soit l'appareil utilisé et que le jeu en jeu comprenne ou non des graphismes et des effets sonores de haute qualité.

EN Hence, playing through a platform with much proficiency, you will never feel any scarcity in gaming speed regardless of the device being used and whether the game in play is encompassing high-quality graphics and sound effects or not.

francêsinglês
plate-formeplatform
vitessespeed
graphismesgraphics
effetseffects
utiliséused
hautehigh
qualitéquality
ouor
enin
deof
pénuriescarcity
lethe
par conséquenthence
vousyou
jeugame
soitregardless
etand
sonoressound
unea
jamaisnever

FR Deux géants du jeu ont tous deux sorti des consoles de jeu portables différentes qui offrent un accès aux capacités de jeu en nuage. Mais laquelle

EN These amazing products are absolutely worth checking out.

francêsinglês
tousabsolutely
sortiout
offrentare
unproducts

FR Choisissez un casque confortable et vivez une expérience de jeu d'un autre niveau. Les fauteuils de jeu offrent quant à eux un soutien ergonomique pour les séances de jeu qui peuvent durer des heures, en plus d’avoir fière allure. 

EN Pick a headset thats comfortable, then experience gaming on another levelGaming chairs offer the ergonomic support for gaming sessions that can last for hours, plus they look really cool. 

francêsinglês
choisissezpick
casqueheadset
confortablecomfortable
expérienceexperience
niveaulevel
ergonomiqueergonomic
séancessessions
fauteuilschairs
heureshours
una
offrentoffer
peuventcan
quithat

FR (Jouer, Enseigner et Apprendre) :un réseau mondial de spécialistes qui souhaitent faire progresser la recherche et les pratiques qui portent sur le jeu à l’extérieur, le jeu risqué, l’apprentissage et l’enseignement en plein air par le jeu.

EN (Play, Learn and Teach Outdoors Network):a global network of thought-leaders interested in advancing research and practice related to outdoor play, risky play, outdoor learning and teaching through play.

francêsinglês
réseaunetwork
mondialglobal
progresseradvancing
rechercheresearch
jouerplay
pratiquespractice
enin
una
àto
en plein airoutdoor
deof
etlearn
enseignerteach

FR J'ai décidé de travailler avec lui et il donne le meilleur de lui-même dans son travail

EN I decided to work with him and he delivers his best at his work

francêsinglês
décidédecided
donnedelivers
meilleurbest
travailwork
avecwith
dehis
travaillerto work
etand

FR Une usine à Higgs de haute énergie permettrait également de produire deux bosons de Higgs à la fois pour traiter la question de l’interaction du Higgs avec lui-même, processus par lequel le boson de Higgs acquiert lui aussi une masse.

EN A high-energy Higgs factory would also enable scientists to produce two Higgs bosons at a time, to address the question of the so-called “Higgs self-interaction”, the process through which the Higgs boson itself gains mass.

francêsinglês
usinefactory
higgshiggs
hautehigh
énergieenergy
bosonboson
massemass
deof
égalementalso
àto
questionquestion
unea
processusprocess
produireproduce

FR Enfin, une association nommée Drupal France et Francophonie a vu le jour en 2009. Elle promeut l’utilisation du CMS, mais travaille aussi à ce que le système lui-même et toute la documentation qui lui est associée soient disponibles en français.

EN Finally, Drupal possesses a very active community which promotes the use of the CMS and ensures that many documents and guidelines as well as the system itself are available to their users in several languages.

francêsinglês
drupaldrupal
promeutpromotes
lutilisationuse
cmscms
enfinfinally
cethat
systèmesystem
associationcommunity
enin
apossesses
àto
documentationdocuments
etand
disponiblesare

FR SightCall vous permet de faire passer les besoins du client en premier, en lui donnant l'autonomie de procéder lui-même à une installation ou un dépannage à distance en respectant son propre environnement et calendrier.

EN SightCall allows you to put the customer's needs first, empowering them to self-install and troubleshoot according to their own terms and schedule, with or without installing an app.

francêsinglês
sightcallsightcall
permetallows
besoinsneeds
clientcustomers
calendrierschedule
ouor
installationinstall
àto
etand
deaccording
premierthe
unan
vousyou
leswithout

FR Petit, raffiné, honorable et sans chichi : le bar Total reste fidèle à lui-même alors que tout change autour de lui.

EN The Total Bar remains true to itself, while everything around it changes constantly: small, select, honest, and always relaxed.

francêsinglês
petitsmall
barbar
resteremains
changechanges
fidèletrue
lethe
totaltotal
àto
etand
dearound
mêmeitself

FR Et lorsque vous le convainquez, il est plus heureux de travailler avec vous, même si vous lui proposez des théories qui lui semblent nouvelles ou différentes :

EN And when you do convince them, they are happier to work with you, even when you propose theories that sound new or different to them:

francêsinglês
proposezpropose
théoriestheories
plus heureuxhappier
nouvellesnew
ouor
lorsquewhen
avecwith
etand
vousyou
travaillerto work
mêmeeven
plusto

Mostrando 50 de 50 traduções