FR Échange et intègre les données IIoT à travers les appareils et les systèmes, éliminant la complexité de la création et de la syndication des intégrations pour les scénarios machine-à-machine, machine-à-personnes ou machine-à-application.
"selon la machine" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Échange et intègre les données IIoT à travers les appareils et les systèmes, éliminant la complexité de la création et de la syndication des intégrations pour les scénarios machine-à-machine, machine-à-personnes ou machine-à-application.
EN Exchanges and integrates IIoT data across devices and systems, eliminating the complexity of creating and syndicating integrations for machine-to-machine, machine-to-people or machine-to-application scenarios.
francês | inglês |
---|---|
éliminant | eliminating |
complexité | complexity |
scénarios | scenarios |
iiot | iiot |
intègre | integrates |
appareils | devices |
systèmes | systems |
intégrations | integrations |
ou | or |
données | data |
à | to |
la | the |
de | of |
et | and |
pour | for |
FR Vous pouvez effectuer une restauration d’AD sur un système d’exploitation vierge sur toute machine, que ce soit une machine physique, une machine virtuelle locale ou une machine virtuelle hébergée dans le Cloud.
EN You can restore AD to a clean OS on any machine, whether it?s a physical machine, on-prem virtual machine or a cloud-hosted VM.
francês | inglês |
---|---|
restauration | restore |
physique | physical |
virtuelle | virtual |
machine | machine |
cloud | cloud |
ou | or |
un | a |
sur | on |
système | os |
vous | you |
FR Une machine 64 bits peut permettre à la machine d'atteindre bien plus qu'une machine 32 bits en termes de productivité et de performances
EN A 64-bit machine can enable the machine to achieve far more than a 32-bit one in terms of productivity and performance
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
bits | bit |
termes | terms |
productivité | productivity |
performances | performance |
la | the |
en | in |
à | to |
et | and |
peut | can |
une | a |
permettre | enable |
plus | more |
FR Le calage de la machine est préparé hors machine. Le conducteur s'assure que la forme de découpe est correcte, prépare la machine en positionnant la forme de découpe et la planche d'éjection.
EN The machine alignement is prepared out of the machine's environment. The operator ensures the cut pattern is correct, prepares the machine by adjusting the cut pattern and the ejection plate.
francês | inglês |
---|---|
préparé | prepared |
correcte | correct |
prépare | prepares |
machine | machine |
par | by |
de | of |
et | and |
en | out |
découpe | cut |
FR Les connexions de machine à machine devraient augmenter de 19 % et représenter 50 % de toutes les connexions d?ici 2023, selon le rapport Internet annuel 2020 de Cisco.
EN Machine-to-machine connections are anticipated to rise 19% and account for 50% of all connections by 2023, according to Cisco?s 2020 Annual Internet Report.
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
augmenter | rise |
d | s |
rapport | report |
annuel | annual |
cisco | cisco |
connexions | connections |
internet | internet |
à | to |
et | and |
de | of |
FR Avec Acquia, les marketeurs peuvent faire confiance au machine learning et l'utiliser pour générer des revenus. Acquia favorise l'adoption du machine learning dans toute l'entreprise.
EN Acquia makes it easy for marketers to trust in and actually use machine learning to drive revenue for the business, and cultivate ML adoption company-wide.
francês | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
marketeurs | marketers |
confiance | trust |
machine | machine |
revenus | revenue |
lentreprise | company |
dans | in |
des | drive |
pour | for |
générer | makes |
avec | to |
les | the |
FR Cette approche permet une plus grande utilisation du machine learning, y compris l'introduction dans Acquia CDP de votre machine learning.
EN This enables greater ML use, including feeding your ML into Acquia CDP.
francês | inglês |
---|---|
permet | enables |
acquia | acquia |
cdp | cdp |
cette | this |
utilisation | use |
votre | your |
de | into |
compris | including |
plus grande | greater |
FR stephen king, stephen king devis, typographie, machine à écrire, machine à écrire vintage, noir et blanc, écrivain, écrivain, pour les écrivains, sur l 39 écriture, citation inspirée, inspiration, fan king stephen
EN stephen king, stephen king quote, typography, typewriter, vintage typewriter, black and white, writer, writer, for writers, about writing, inspirational quote, inspiration, stephen king fan
francês | inglês |
---|---|
stephen | stephen |
king | king |
typographie | typography |
vintage | vintage |
écrivain | writer |
écrivains | writers |
inspiration | inspiration |
fan | fan |
devis | quote |
noir | black |
pour | for |
FR UModel vous permet de générer un code entièrement exécutable depuis les diagrammes de machine d'état, afin que vous puissiez commencer rapidement à tester la logique capturée dans votre diagramme de machine d'état.
EN UModel lets you generate code from state machine diagrams that is fully executable, so you can quickly begin testing the logic captured in your state machine diagram.
francês | inglês |
---|---|
umodel | umodel |
entièrement | fully |
exécutable | executable |
machine | machine |
commencer | begin |
rapidement | quickly |
logique | logic |
code | code |
puissiez | you can |
générer | generate |
diagrammes | diagrams |
la | the |
diagramme | diagram |
tester | testing |
état | state |
capturé | captured |
permet | lets |
votre | your |
vous | you |
depuis | from |
dans | in |
FR La fenêtre Générer un code de machine d'état vous permet de contrôler les paramètres de génération de code et même de spécifier si le code de machine d'état est regénéré automatiquement avec la génération du code de projet.
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
contrôler | control |
paramètres | settings |
spécifier | specify |
automatiquement | automatically |
générer | generate |
code | code |
génération | generation |
projet | project |
avec | with |
état | state |
vous | you |
et | and |
si | whether |
être | is |
FR Le machine learning ou apprentissage machine est un domaine important de la science informatique et un élément prépondérant de l’intelligence artificielle
EN Machine Learning is an important area of computer technology and a component of artificial intelligence
francês | inglês |
---|---|
important | important |
domaine | area |
machine | machine |
informatique | computer |
est | is |
un | a |
de | of |
apprentissage | learning |
artificielle | artificial |
science | technology |
FR De la migration des infrastructures vers le Cloud à l'industrialisation des algorithmes de machine learning, vous intervenez en mode projet pour conseiller nos clients sur leurs problématiques IA, machine learning et Big Data.
EN From the migration of infrastructure to the Cloud to the industrialization of machine learning algorithms, you work on project mode to advise our clients on their IA, machine learning and Big Data problematics.
francês | inglês |
---|---|
migration | migration |
infrastructures | infrastructure |
algorithmes | algorithms |
machine | machine |
conseiller | advise |
clients | clients |
big | big |
cloud | cloud |
projet | project |
data | data |
à | to |
de | of |
nos | our |
sur | on |
mode | mode |
vous | you |
FR Le machine learning peut avoir un impact profond sur l'expérience client à chaque étape de son parcours. Pour aider les marketeurs à exploiter la puissance du machine learning, ce livre blanc fournira :
EN Machine learning can have a profound impact on customer experience across every step of the customer journey. To help marketers harness the power of machine learning, this e-book will provide:
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
impact | impact |
profond | profound |
marketeurs | marketers |
exploiter | harness |
livre | book |
un | a |
ce | this |
client | customer |
à | to |
étape | step |
peut | can |
puissance | power |
de | of |
chaque | every |
sur | on |
parcours | journey |
aider | to help |
FR Gros plan Déplacement lent de préparation d'espresso coulant de la machine à café dans le café du café, Barista maker extraction du café de la machine professionnelle avec filtre sans fond.
EN Fresh Sushi roll set rotating. Typical Japanese food, dish consisting of rice, avocado, salmon, tuna, shrimp, soy, fish, caviar. Japan restaurant menu, California set. View from above, Top view, slow
francês | inglês |
---|---|
lent | slow |
café | restaurant |
machine | set |
de | of |
du | from |
le | japanese |
dans le | top |
FR Les diagrammes de machine d'états de protocole UML sont un sous-ensemble des diagrammes de machine d'états qui affichent une séquence d'événements auxquelles un objet répond, sans devoir montrer le comportement spécifique
EN UML Protocol state machine diagrams are a subset of state machine diagrams that display a sequence of events an object responds to, without having to show the specific behavior
francês | inglês |
---|---|
diagrammes | diagrams |
machine | machine |
protocole | protocol |
uml | uml |
sous-ensemble | subset |
répond | responds |
comportement | behavior |
états | state |
événements | events |
de | of |
sont | are |
un | a |
affichent | display |
séquence | sequence |
le | the |
montrer | to show |
FR Vous pouvez installer une machine virtuelle sur votre appareil physique et puis définir sur 1 le nombre de cœurs alloués à cette machine virtuelle
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1
francês | inglês |
---|---|
virtuelle | virtual |
physique | physical |
cœurs | cores |
machine | machine |
le | the |
votre | your |
définir | set |
de | of |
à | to |
et | and |
installer | install |
une | a |
sur | on |
vous | you |
FR Veux-tu voir Rage Against The Machine en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Rage Against The Machine en 2021-2022.
EN Want to see Rage Against The Machine in concert? Find information on all of Rage Against The Machine’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
francês | inglês |
---|---|
rage | rage |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
machine | machine |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
against | against |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
les | the |
FR Une règle de pare-feu pointe vers l'intérieur ou vers l'extérieur, et il est défini par la perspective de la machine virtuelle que vous protégeez.La direction extérieure affiche les connexions envoyées de ladite machine virtuelle à une cible.
EN A Firewall rule points inward or outward, and it is defined from the perspective of the VM you are protecting. The outward direction shows connections sent from said VM to a target.
francês | inglês |
---|---|
règle | rule |
pare-feu | firewall |
pointe | points |
défini | defined |
affiche | shows |
connexions | connections |
ou | or |
il | it |
perspective | perspective |
de | of |
la | the |
envoyé | sent |
à | to |
cible | target |
et | and |
ladite | said |
une | a |
vous | you |
FR Vous pouvez désormais créer une nouvelle machine virtuelle pour Mac, y compris une machine virtuelle Windows sur Mac.
EN Now you can create a new virtual machine for Mac, including a Windows VM on Mac.
francês | inglês |
---|---|
créer | create |
virtuelle | virtual |
windows | windows |
machine | machine |
mac | mac |
une | a |
vous | you |
nouvelle | new |
sur | on |
compris | including |
pour | for |
FR En 1996, il devient coordinateur machine au LEP, et travaille avec l'équipe du LEP sur la mise en service, le développement machine et l'exploitation pendant la deuxième phase du LEP.
EN In 1996, Lamont became LEP Machine Coordinator, working with the LEP team on commissioning, machine development and exploitation during the second phase of LEP.
francês | inglês |
---|---|
coordinateur | coordinator |
travaille | working |
développement | development |
phase | phase |
lep | lep |
machine | machine |
équipe | team |
en | in |
et | and |
FR Machine learning: les algorithmes de machine learning tirent parti des données pour produire des modèles détaillés capables d'identifier des patterns complexes et de faire des prédictions très précises
EN Machine learning: Machine learning algorithms learn from the data to produce detailed models that can identify complex patterns and make highly accurate predictions
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
algorithmes | algorithms |
complexes | complex |
prédictions | predictions |
très | highly |
capables | can |
précises | accurate |
des | patterns |
données | data |
détaillé | detailed |
et | learn |
learning | learning |
produire | produce |
modèles | models |
FR Ne lavez jamais la machine à l'eau ou dans le lave-vaisselle! Pour nettoyer la machine après l'utilisation, utilisez un pinceau et un bâtonnet en bois. Pour garantir un nettoyage complet, les peignes des rouleaux sont amovibles:
EN Never wash the machine with water or in the dishwasher! Use a brush and a wooden stick to clean the machine after use. To ensure thorough cleaning, the roller combs can be removed:
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
peignes | combs |
complet | thorough |
ou | or |
un | a |
en bois | wooden |
lutilisation | use |
lavez | wash |
à | to |
en | in |
garantir | ensure |
et | and |
nettoyage | cleaning |
jamais | never |
FR Découvre automatiquement l'inventaire complet de la machine virtuelle (nom de la machine virtuelle, MAC, adresse IP, informations sur l'hôte, adresse IP des périphériques réseau, ID VLAN et multi-sociétés)
EN Automatically discovers and constantly updates the complete virtual network inventory (virtual machine name, MAC, IP address, host information, network devices IP address, VLAN ID and multi-tenant)
francês | inglês |
---|---|
découvre | discovers |
automatiquement | automatically |
complet | complete |
virtuelle | virtual |
ip | ip |
id | id |
vlan | vlan |
machine | machine |
nom | name |
mac | mac |
réseau | network |
périphériques | devices |
la | the |
adresse | address |
informations | information |
et | and |
FR La machine à sous est une machine à 243 façons pour gagner et elle raconte l?histoire d?un drame d?amour dangereux, d?intrigue et de tromperie
EN The slot is a 243-ways-to-win and it tells the story of a dangerous drama of love, intrigue and deception
francês | inglês |
---|---|
machine | slot |
façons | ways |
raconte | tells |
drame | drama |
dangereux | dangerous |
tromperie | deception |
histoire | story |
de | of |
la | the |
à | to |
un | a |
et | and |
FR Cherchez la Glissade explosive dan sa Machine à atouts dédiée dans « Oublié » et dans la machine Der Wunderfizz dans toutes les cartes basées sur les manches et Contagion
EN Look for PhD Slider in its dedicated Perk Machine in “Forsaken” and in the Der Wunderfizz machine in all round-based maps and Outbreak
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
dédiée | dedicated |
cartes | maps |
basées | based |
cherchez | look |
et | and |
toutes | all |
la | the |
dans | in |
FR Veux-tu voir Machine Girl en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Machine Girl en 2021-2022.
EN Want to see Machine Girl in concert? Find information on all of Machine Girl’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
girl | girl |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
de | of |
FR Veux-tu voir Big Red Machine en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Big Red Machine en 2021-2022.
EN Want to see Big Red Machine in concert? Find information on all of Big Red Machine’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
francês | inglês |
---|---|
big | big |
red | red |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
machine | machine |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Analyse des données et Machine Learning : Exploitez le Machine Learning et l'IA avancés pour comprendre ce qui impacte votre entreprise. Visualisez rapidement les données qui influenceront la prise de décision.
EN Data Analytics and Machine Learning: Leverage advanced machine learning and AI to understand what is impacting your business. Rapidly visualize the data that will influence decisions making.
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
exploitez | leverage |
entreprise | business |
rapidement | rapidly |
décision | decisions |
ce | that |
données | data |
analyse | analytics |
votre | your |
visualisez | visualize |
et | understand |
learning | learning |
de | and |
avancé | advanced |
FR Appliquez le machine learning et des analyses prescriptives avec l'intégration R et Python. En outre, les algorithmes de machine learning intégrés trouvent des réponses à des questions que vous n'auriez jamais pensé poser.
EN Apply machine learning and prescriptive analytics with R and Python integration, plus built-in machine learning algorithms find answers to questions you never thought to ask.
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
r | r |
python | python |
algorithmes | algorithms |
pensé | thought |
analyses | analytics |
en | in |
intégré | built-in |
appliquez | apply |
jamais | never |
réponses | answers |
à | to |
questions | questions |
et | find |
avec | with |
learning | learning |
intégrés | built |
vous | you |
FR La plupart possèdent des terrasses, un balcon ou un jardin et chacun dispose d?une cuisine particulièrement bien équipée, d?une machine à café Nespresso et d?une machine à laver
EN Most have terraces, balconies or gardens, and all have fully equipped kitchens, Nespresso coffee machines and washing machines
francês | inglês |
---|---|
terrasses | terraces |
jardin | gardens |
équipée | equipped |
machine | machines |
café | coffee |
laver | washing |
cuisine | kitchens |
nespresso | nespresso |
ou | or |
à | and |
dispose | have |
FR Qu’est-ce que le Machine Learning ? Les citations suivantes résument très bien le Machine...
EN As SEO and the field of data science draw closer, Google is taking a...
francês | inglês |
---|---|
learning | science |
le | the |
suivantes | is |
FR Si le machine learning se démocratise, c’est parce que les moteurs de traitement des big data tels que Spark ont offert aux développeurs la possibilité d’utiliser des bibliothèques de machine learning pour traiter leur code
EN The reason ML is becoming mainstream is because Big Data processing engines such as Spark have made it possible for developers to now use ML libraries to process their code
francês | inglês |
---|---|
moteurs | engines |
big | big |
data | data |
spark | spark |
développeurs | developers |
bibliothèques | libraries |
traitement | processing |
code | code |
dutiliser | use |
de | because |
pour | for |
FR The Role of Machine Learning on Master Data Management (Le rôle du machine learning dans la gestion des données de référence)
EN The Role of Machine Learning on Master Data Management
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
master | master |
of | of |
données | data |
rôle | role |
gestion | management |
FR Faire le dropshipping pour 800W Woodworking Electric Trimming Machine Engraving Electromechanical Wood Milling Slotting Machine à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
EN Dropshipping for 800W Woodworking Electric Trimming Machine Engraving Electromechanical Wood Milling Slotting Machine to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
francês | inglês |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
machine | machine |
wood | wood |
en ligne | online |
page | website |
à | to |
de gros | wholesale |
vendre | sell |
prix | price |
FR Créé en 2010, Sigfox est l’opérateur de réseau cellulaire entièrement dédié à l’Internet des Objets (IoT) et à la communication machine-to-machine (M2M)
EN Created in 2010, Sigfox is an operator of a cellular network fully dedicated to the Internet of Things (IoT) and machine-to-machine communications (M2M)
francês | inglês |
---|---|
créé | created |
cellulaire | cellular |
entièrement | fully |
d | m |
réseau | network |
dédié | dedicated |
la | the |
en | in |
iot | iot |
de | of |
à | to |
communication | communications |
et | and |
FR Utilisez des API haute disponibilite? pour programmer vos ope?rations de connectivite?, de la modification de l'e?tat de la carte SIM au suivi de la consommation de donne?es, en passant par l'envoi de messages machine-to-machine aux appareils.
EN Use highly available APIs to program your connectivity operations, from changing SIM status and tracking data consumption, to sending machine-to-machine messages to devices.
francês | inglês |
---|---|
haute | highly |
programmer | program |
modification | changing |
suivi | tracking |
donne | data |
appareils | devices |
sim | sim |
api | apis |
vos | your |
consommation | consumption |
messages | messages |
FR Commandes SMS : a? partir de $0,05 par commande SMS envoye?e depuis votre appareil et de $0,01 par commande SMS envoye?e a? votre appareil. Utilisez les commandes SMS pour envoyer des SMS de machine a? machine (M2M) vers et depuis vos appareils.
EN SMS Commands ? Starting at $0.05 per SMS Command sent from your device and $0.01 per SMS Command sent to your device. Use SMS Commands to send machine-to-machine (M2M) SMS to and from your devices.
francês | inglês |
---|---|
sms | sms |
machine | machine |
appareil | device |
envoyer | to |
appareils | devices |
utilisez | use |
et | and |
FR Elle est membre du comité de rédaction du Journal of Artificial Intelligence Research et du Journal of Machine Learning Research et est actuellement présidente de l?International Machine Learning Society
EN She serves on the editorial board of the Journal of Artificial Intelligence Research and the Journal of Machine Learning Research and is currently President of the International Machine Learning Society
francês | inglês |
---|---|
rédaction | editorial |
journal | journal |
artificial | artificial |
intelligence | intelligence |
research | research |
machine | machine |
actuellement | currently |
présidente | president |
international | international |
society | society |
of | of |
FR Si vous n'avez pas le temps de créer une nouvelle machine virtuelle avec la configuration requise, vous pouvez télécharger une machine virtuelle prête à l'emploi dotée d'une configuration prédéfinie.
EN If you don't have enough time to create a new virtual machine with the required configuration, you can download a ready-to-use one with a predefined configuration.
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
virtuelle | virtual |
configuration | configuration |
prête | ready |
si | if |
nouvelle | new |
télécharger | download |
requise | required |
à | to |
temps | time |
pas | dont |
créer | create |
avec | with |
de | one |
vous | you |
une | a |
FR OpenText™ Alloy propose aux entreprises une solution MFTaaS pour échanger des informations de tous types avec une solution sécurisée de transfert de fichiers machine à machine.
EN OpenText™ Alloy offers companies an MFTaaS solution to exchange information of all types with a secure machine-to-machine file transfer solution.
FR Échange rapidement et en toute sécurité des fichiers volumineux lors de transferts par lots de machine à machine entre la succursale et le siège social ou des transferts adhoc basés sur l'utilisateur.
EN Exchanges large files in machine-to-machine batch transfers between branch and head offices or user-based adhoc transfers quickly and securely.
francês | inglês |
---|---|
rapidement | quickly |
transferts | transfers |
lots | batch |
machine | machine |
succursale | branch |
siège | offices |
ou | or |
basés | based |
fichiers | files |
de | between |
à | to |
FR Échange de manière transparente des informations basées sur des capteurs avec des systèmes d'entreprise clés, tels que ERP, WMS et TMS. Offre des capacités complètes d'intégration de machine à machine ou d'application à application.
EN Seamlessly exchanges sensor-based information with key business systems, such as ERP, WMS and TMS. Offers comprehensive machine-to-machine or application-to-application integration capabilities.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
basées | based |
capteurs | sensor |
erp | erp |
tms | tms |
offre | offers |
complètes | comprehensive |
machine | machine |
de manière transparente | seamlessly |
wms | wms |
systèmes | systems |
ou | or |
application | application |
à | to |
et | and |
de | capabilities |
avec | with |
clé | key |
FR Utilise des formats standardisés avec prise en charge de l'EDI machine à machine (traditionnel), de l'EDI Web et d'une solution de messagerie CSV qui convertit les fichiers .csv en EDI.
EN Uses standardized formats with support for machine-to machine (traditional) EDI, web EDI and a CSV messaging solution that translates .csv files to EDI.
francês | inglês |
---|---|
formats | formats |
machine | machine |
traditionnel | traditional |
web | web |
solution | solution |
csv | csv |
fichiers | files |
edi | edi |
standardisé | standardized |
messagerie | messaging |
utilise | uses |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Nous proposons des solutions complètes inégalées ainsi qu’une surveillance et un contrôle machine-machine des expéditions réfrigérées.
EN We offer unmatched end-to-end solutions and M2M monitoring and control for refrigerated shipments.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
complètes | end |
expéditions | shipments |
réfrigéré | refrigerated |
contrôle | control |
surveillance | monitoring |
nous | we |
et | and |
des | to |
ainsi | for |
proposons | we offer |
FR Analyse des données et Machine Learning : Exploitez le Machine Learning et l'IA avancés pour comprendre ce qui impacte votre entreprise. Visualisez rapidement les données qui influenceront la prise de décision.
EN Data Analytics and Machine Learning: Leverage advanced machine learning and AI to understand what is impacting your business. Rapidly visualize the data that will influence decisions making.
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
exploitez | leverage |
entreprise | business |
rapidement | rapidly |
décision | decisions |
ce | that |
données | data |
analyse | analytics |
votre | your |
visualisez | visualize |
et | understand |
learning | learning |
de | and |
avancé | advanced |
FR Le redimensionnement d'une machine virtuelle, la mise à niveau de l'hôte ou une défaillance matérielle sont quelques-unes des raisons qui peuvent amener à déplacer une machine virtuelle
EN The resizing of a virtual machine, the host upgrade, or a hardware failure are some of the reasons that may bring one to move a virtual machine
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
virtuelle | virtual |
défaillance | failure |
raisons | reasons |
mise à niveau | upgrade |
ou | or |
déplacer | move |
à | to |
sont | are |
peuvent | may |
une | a |
de | of |
FR Le module de machine virtuelle n'autorise pas la récupération granulaire des données, mais restaure l'intégralité de la machine virtuelle
EN The virtual machine module does not allow granular data recovery but restores the entire VM
francês | inglês |
---|---|
module | module |
machine | machine |
virtuelle | virtual |
récupération | recovery |
granulaire | granular |
restaure | restores |
données | data |
pas | not |
mais | but |
FR Grâce à la communication M2M (de machine à machine) directe, de nombreux processus industriels peuvent être automatisés, ce qui réduit les erreurs mais aussi les coûts.
EN Through direct M2M (machine to machine) communication, many industry processes can be automated - resulting in fewer errors and reduced costs.
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
directe | direct |
processus | processes |
industriels | industry |
s | m |
réduit | reduced |
communication | communication |
erreurs | errors |
coûts | costs |
à | to |
nombreux | many |
automatisé | automated |
FR Swiss Backup agit plus comme un coffre-fort en ligne dans lequel est sauvegardée votre machine entière, fichiers, dossier, et même la configuration de l'OS, ce qui permet de récupérer une copie identique de votre machine.
EN Swiss Backup is more like an online safe in which your entire machine, your files, folders and even your OS configuration is stored, enabling you to recover an identical copy of your machine.
francês | inglês |
---|---|
swiss | swiss |
machine | machine |
entière | entire |
configuration | configuration |
permet | enabling |
copie | copy |
en ligne | online |
fichiers | files |
backup | backup |
récupérer | recover |
de | of |
en | in |
est | is |
votre | your |
dossier | folders |
et | and |
identique | identical |
comme | like |
plus | more |
un | an |
même | even |
FR Même avec cette astuce, il n'est pas très simple de coudre les aimants avec une machine à coudre car de nombreuses pièces de la machine sont magnétiques. En cas de doute, nous vous recommandons de coudre les aimants à la main.
EN Even with this trick, sewing on magnets with a sewing machine is not that easy, as many parts of the machine are magnetic. When in doubt, we recommend sewing the magnets onto the fabric by hand.
francês | inglês |
---|---|
astuce | trick |
simple | easy |
coudre | sewing |
machine | machine |
pièces | parts |
doute | doubt |
aimants | magnets |
de | of |
magnétiques | magnetic |
en | in |
pas | not |
la | the |
sont | are |
nous | we |
recommandons | we recommend |
main | hand |
nous vous recommandons | recommend |
nombreuses | many |
avec | with |
une | a |
car | as |
Mostrando 50 de 50 traduções