FR Vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question ? Écrivez-nous.Écrivez-nous.
"écrivez" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
écrivez | a about all an and any are as at be by code content do email everything for from get have how if in in the into is it it is just like ll make more of of the on one open or our out own read see so some still text that the their them then they this to to get us we what when which will with write writing you you are you have your |
FR Vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question ? Écrivez-nous.Écrivez-nous.
EN You haven’t found an answer to your question?Write to us.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
nous | us |
à | to |
votre | your |
question | question |
réponse | answer |
vous | you |
FR Faites des modifications avec les autres en temps réel pendant que vous écrivez un e-mail. Écrivez des e-mails plus rapidement et mieux à plusieurs.
EN Make edits with others in real-time while composing the email. Write emails faster and better together.
francês | inglês |
---|---|
modifications | edits |
réel | real |
temps réel | real-time |
en | in |
temps | time |
les autres | others |
avec | with |
à | and |
FR Vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question ? Écrivez-nous.Écrivez-nous.
EN You haven’t found an answer to your question?Write to us.
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
nous | us |
à | to |
votre | your |
question | question |
réponse | answer |
vous | you |
FR Faites des modifications avec les autres en temps réel pendant que vous écrivez un e-mail. Écrivez des e-mails plus rapidement et mieux à plusieurs.
EN Make edits with others in real-time while composing the email. Write emails faster and better together.
francês | inglês |
---|---|
modifications | edits |
réel | real |
temps réel | real-time |
en | in |
temps | time |
les autres | others |
avec | with |
à | and |
FR Planifiez et écrivez de meilleurs contenus pour le Web
EN Your tool for content optimization
francês | inglês |
---|---|
contenus | content |
et | your |
FR Prenez quelques minutes et écrivez un tas d'idées (bonnes ou mauvaises, peu importe). Ensuite, réduisez-les et combinez les idées pour trouver un sujet.
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
francês | inglês |
---|---|
minutes | minutes |
tas | bunch |
mauvaises | bad |
combinez | combine |
ou | or |
idées | ideas |
sujet | topic |
un | a |
importe | take |
les | good |
et | find |
ensuite | then |
FR Écrivez sur vous, votre histoire ou quelque chose de pertinent que vos visiteurs pourraient trouver intéressant.
EN Write about you, your history, or something relevant that your visitors might find interesting.
francês | inglês |
---|---|
histoire | history |
visiteurs | visitors |
pourraient | might |
trouver | find |
intéressant | interesting |
ou | or |
vous | you |
que | that |
FR Lorsque vous écrivez pour le web, veillez à ce que vos paragraphes soient courts, ajoutez des supports tels que des images ou des vidéos pour améliorer votre écriture, et essayez de ne pas utiliser un langage pelucheux ou de vous répéter.
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
francês | inglês |
---|---|
paragraphes | paragraphs |
courts | short |
ajoutez | add |
supports | media |
améliorer | enhance |
essayez | try |
répéter | repeat |
images | images |
ou | or |
vidéos | videos |
lorsque | when |
le | the |
web | web |
à | to |
FR Écrivez-nous au moyen de notre formulaire de contact
EN Write to us via our contact form
francês | inglês |
---|---|
formulaire | form |
nous | us |
contact | contact |
moyen | to |
notre | our |
FR Écrivez-nous pour recevoir une réponse à lire quand vous le souhaitez.
EN Send us a message and read our answer when it’s convenient for you.
francês | inglês |
---|---|
une | a |
quand | when |
nous | us |
pour | for |
à | and |
lire | read |
vous | you |
réponse | answer |
le | our |
FR Écrivez-nous! Nous serons ravis de vous aider!
EN Drop us a line! We’re happy to help.
francês | inglês |
---|---|
vous | to |
aider | to help |
FR Lorsque vous écrivez sur un fichier JSON, cela vous permet de créer des arrays contenant des items de types différents.
EN When writing to a JSON file, this lets you create arrays containing items of different types.
francês | inglês |
---|---|
fichier | file |
json | json |
contenant | containing |
types | types |
lorsque | when |
un | a |
de | of |
cela | this |
différents | different |
permet | lets |
créer | create |
écrivez | to |
vous | you |
FR Les licences NFR sont disponibles pour la presse et à des fins académiques. Faites-nous savoir si vous écrivez quelque chose d'utile pour nos utilisateurs, car nous aimerions y créer un lien.
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.
francês | inglês |
---|---|
licences | licenses |
presse | press |
utilisateurs | users |
si | if |
lien | link |
à | to |
nos | our |
disponibles | are |
fins | purposes |
vous | you |
FR Les licences NFR sont disponibles pour la presse et à des fins académiques. Faites-nous savoir si vous écrivez quelque chose d'utile pour nos utilisateurs, car nous aimerions y faire un lien.
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.
francês | inglês |
---|---|
licences | licenses |
presse | press |
utilisateurs | users |
si | if |
lien | link |
à | to |
nos | our |
disponibles | are |
fins | purposes |
vous | you |
FR Vous avez une question ? Écrivez-nous !
EN See a topic that's missing? Send us an email!
francês | inglês |
---|---|
question | topic |
nous | us |
une | a |
FR Fournissez des articles de qualité bien écrits utiles à votre groupe cible. Écrivez d’une manière qui invite les lecteurs à laisser des commentaires et à communiquer avec vous.
EN Provide well-written quality articles helpful for your target group. Write in a way that invites readers to leave comments and connect with you.
francês | inglês |
---|---|
écrits | written |
utiles | helpful |
invite | invites |
lecteurs | readers |
qualité | quality |
bien | well |
groupe | group |
fournissez | provide |
commentaires | comments |
à | to |
votre | your |
de | way |
avec | with |
cible | target |
et | write |
vous | you |
FR Appelez-nous, écrivez-nous, ou consultez notre liste de distributeurs pour trouver celui le plus proche de chez vous.
EN Give us a call, send an e-mail or consult our list of distributors to find the one nearest you.
francês | inglês |
---|---|
consultez | consult |
distributeurs | distributors |
celui | the one |
appelez | call |
ou | or |
nous | us |
liste | list |
de | of |
le | the |
notre | our |
trouver | find |
vous | you |
plus proche | nearest |
chez | to |
FR Nous serions ravis d'entendre parler de vous. Écrivez-nous pour que nous prenions contact avec vous.
EN We'd love to hear from you. Drop us a line and we'll contact you.
francês | inglês |
---|---|
contact | contact |
pour | line |
vous | you |
FR Écrivez simplement des docs et des articles de blog avec Markdown/MDX et Docusaurus publiera un ensemble de fichiers HTML statiques prêts à déployer
EN Simply write docs and blog posts with Markdown/MDX and Docusaurus will publish a set of static HTML files ready to serve
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
docusaurus | docusaurus |
html | html |
statiques | static |
docs | docs |
fichiers | files |
un | a |
de | of |
simplement | simply |
à | to |
avec | with |
et | write |
FR Écrivez vos données dans Kafka dans de multiples langages de développement, y compris Java, C, Python, Node.js, Ruby et bien d'autres à l'aide des bibliothèques de clients prises en charge par Confluent et la communauté.
EN Write to Kafka in multiple development languages including Java, C, Python, Node.js, Ruby, and more using Confluent-supported and community-supported client libraries.
francês | inglês |
---|---|
kafka | kafka |
langages | languages |
développement | development |
java | java |
python | python |
node | node |
ruby | ruby |
bibliothèques | libraries |
clients | client |
communauté | community |
js | js |
multiples | multiple |
c | c |
compris | including |
à | to |
en | in |
et | write |
FR Écrivez-nous - nous attendons votre message avec plaisir.
EN Employees, locations products: this is what makes up Schneider.
francês | inglês |
---|---|
plaisir | this |
FR Ou écrivez-nous par e-mail ou chat ici.
EN Or write us by email or chat here.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
par | by |
nous | us |
chat | chat |
ici | here |
FR N'écrivez pas de faux avis et ne demandez pas à d'autres personnes de le faire. Nous avons une politique de tolérance zéro concernant les faux avis et nous les supprimerons sans hésiter.
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
francês | inglês |
---|---|
faux | fake |
avis | reviews |
demandez | ask |
tolérance | tolerance |
personnes | people |
à | to |
nous | we |
zéro | zero |
pas | dont |
et | write |
FR Parce que nous sommes une plateforme ouverte, lorsque vous écrivez un avis, l'avis et votre profil seront visibles par tous ceux qui visitent notre plateforme
EN Because we’re an open platform, when you write a review, the review and your profile will be visible to anyone who visits our platform
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
avis | review |
profil | profile |
visibles | visible |
lorsque | when |
ouverte | the |
un | a |
votre | your |
notre | our |
vous | you |
FR Si vous écrivez un avis sur Trustpilot en réponse à une invitation envoyée par une entreprise via nos services d'invitation à laisser un avis, cette entreprise sera en mesure de faire correspondre votre avis avec son invitation.
EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.
francês | inglês |
---|---|
invitation | invitation |
entreprise | business |
correspondre | match |
si | if |
réponse | response |
services | services |
avis | review |
envoyé | sent |
en | in |
un | a |
à | to |
sera | will |
votre | your |
avec | with |
sur | on |
par | by |
nos | our |
vous | you |
FR Vous écrivez le code. Nous l’exécutons. Créez des fonctionnalités, nous les déployons. Concevez un excellent logiciel, nous le rendons sûr.
EN Write Code. We run it. Create features, we publish it. Design great software, we make it safe.
francês | inglês |
---|---|
sûr | safe |
écrivez | write |
code | code |
nous | we |
fonctionnalités | features |
logiciel | software |
concevez | design |
créez | create |
un | run |
le | make |
FR Écrivez-nous et nous vous indiquerons comment vous pouvez contribuer.
EN Write to us and we will tell you how you can get involved.
francês | inglês |
---|---|
nous | we |
contribuer | to |
comment | how |
et | write |
vous | you |
FR Nous conservons un référentiel des anciennes versions de Tableau Desktop et de Tableau Server sur notre autre site de téléchargement. Si vous ne trouvez pas la version qui vous intéresse, écrivez-nous à l'adresse customerservice@tableau.com.
EN We maintain a repository of past versions of Tableau Desktop and Tableau Server on our alternative downloads site. If you can't find the specific version you’re looking for, please send us a note at customerservice@tableau.com.
francês | inglês |
---|---|
référentiel | repository |
tableau | tableau |
site | site |
téléchargement | downloads |
desktop | desktop |
server | server |
si | if |
un | a |
versions | versions |
la | the |
de | of |
vous | you |
pas | note |
sur | on |
notre | our |
nous | we |
à | and |
des | past |
et | find |
version | version |
FR Pour toute question ou prise de contact, écrivez-moi.
EN Want to connect ? Send me a message, I'll get back to you as soon as possible
francês | inglês |
---|---|
moi | me |
de | send |
toute | a |
prise | get |
contact | connect |
FR Passez en revue quelques-unes de celles que nous avons choisies de vous montrer ici et écrivez-nous pour nous faire part des vôtres.
EN Read some of them here and write to us to share your own.
francês | inglês |
---|---|
de | of |
ici | here |
FR Chaque étape doit préparer l’utilisateur à la suivante. En substance, votre formulaire devient une histoire que vous co-écrivez avec vos utilisateurs.
EN Each bit needs to prepare your user for the next one. In essence, it needs to become a story that you co-write with your users.
francês | inglês |
---|---|
histoire | story |
à | to |
préparer | prepare |
en | in |
utilisateurs | users |
chaque | each |
avec | with |
doit | needs |
vous | you |
FR Votre opinion est importante pour nous. Écrivez-nous pour nous faire part de vos commentaires.
EN We want to hear from you. Learn how to get in touch with us!
francês | inglês |
---|---|
nous | we |
de | from |
votre | you |
FR Ignorez cette zone de texte. Elle sert à détecter les spammeurs. Si vous écrivez quoi que ce soit dans cette zone de texte, votre formulaire ne sera pas transmis.
EN Ignore this text box. It is used to detect spammers. If you enter anything into this text box, your form will not be submitted.
francês | inglês |
---|---|
ignorez | ignore |
spammeurs | spammers |
si | if |
formulaire | form |
de | into |
texte | text |
ce | this |
à | to |
détecter | detect |
votre | your |
sera | will |
vous | you |
FR Numérisez de la musique imprimée et écrivez des partitions pour compléter votre workflow Sibelius
EN Scan printed music and handwrite scores to complement your Sibelius workflow
francês | inglês |
---|---|
compléter | complement |
workflow | workflow |
sibelius | sibelius |
musique | music |
votre | your |
des | scores |
imprimé | printed |
FR Bien sûr, nous ne pouvons pas le faire pour vous car nous ne stockons pas les détails de votre carte bancaire. Donc s’il vous plaît faire une autre réservation pour les jours / sacs supplémentaires et écrivez-nous à
EN Certainly! We can’t do this for you as we do not store card details, so place place another booking for the extra days/ bags and email us at
francês | inglês |
---|---|
stockons | store |
détails | details |
réservation | booking |
sacs | bags |
sûr | certainly |
carte | card |
nous | we |
le | the |
jours | days |
supplémentaires | extra |
vous | you |
à | and |
car | as |
donc | so |
FR Logaster propose des offres annuelles à bon prix. Pour en apprendre davantage, écrivez-nous à (b2b@logaster.co.uk) ou contactez-nous sur Whatsapp (+380 97 793 0840).
EN Logaster offers annual plans at good prices. To learn more, write to us at b2b@logaster.co.uk or contact us via Whatsapp (+380 97 793 0840).
francês | inglês |
---|---|
logaster | logaster |
annuelles | annual |
co | co |
uk | uk |
ou | or |
à | to |
nous | us |
propose | offers |
apprendre | learn |
prix | prices |
contactez-nous | contact us |
bon | good |
FR Ecrivez-nous à b2b@logaster.co.uk pour organiser un appel ou une présentation en ligne. Faisons grandir votre entreprise ensemble !
EN Write to us at b2b@logaster.co.uk or Whatsapp (+380 97 793 0840) to arrange for a call or online presentation. Let's grow your business together!
francês | inglês |
---|---|
logaster | logaster |
co | co |
uk | uk |
présentation | presentation |
grandir | grow |
en ligne | online |
ou | or |
entreprise | business |
nous | us |
organiser | arrange |
à | to |
un | a |
pour | for |
votre | your |
ensemble | together |
FR Exemples d'utilisation : connectez-vous à des sources de données grâce à l'API Hyper et écrivez des données dans des fichiers d'extraits (au format .hyper, pour Tableau 10.5 et versions ultérieures)
EN Use cases: Connect to data sources with the Hyper API and write the data into extract files (in the .hyper file format for Tableau 10.5 and later)
francês | inglês |
---|---|
exemples | cases |
hyper | hyper |
tableau | tableau |
connectez | connect |
format | format |
sources | sources |
données | data |
à | to |
fichiers | files |
dans | in |
de | later |
pour | for |
FR Vous souhaitez participer au prochain After Hours ? Écrivez-nous à :
EN Interested in attending After Hours? Contact us at:
francês | inglês |
---|---|
hours | hours |
participer | attending |
after | after |
nous | us |
FR Vous souhaitez faire partie du programme After Hours ? Écrivez-nous.
EN Interested in being a part of After Hours? Drop us a line.
francês | inglês |
---|---|
hours | hours |
nous | us |
after | after |
vous | being |
partie | part |
FR Vous souhaitez rejoindre le programme Hatch ? Écrivez-nous à cette adresse.
EN Interested in being a part of Hatch? Reach out here.
francês | inglês |
---|---|
rejoindre | reach |
à | in |
le | here |
adresse | out |
vous | being |
cette | of |
FR Écrivez un mot clé pour chaque branche : Utilisez des mots clés et des expressions courtes au lieu de phrases longues
EN Write a keyword on each branch: Use keywords and short phrases rather than long sentences
francês | inglês |
---|---|
branche | branch |
courtes | short |
longues | long |
un | a |
utilisez | use |
au | on |
pour | rather |
phrases | phrases |
mots clés | keywords |
et | write |
FR Vous possédez un site web sportif ? Ou vous écrivez sur le sport ? Nous avons des outils et des ressources qui peuvent vous aider à utiliser les données sportives. En savoir plus.
EN Do you have a sports website? Or write about sports? We have tools and resources that can help you use sports data. Find out more.
francês | inglês |
---|---|
un | a |
ou | or |
outils | tools |
ressources | resources |
possédez | have |
utiliser | use |
données | data |
vous | you |
sport | sports |
nous | we |
qui | that |
plus | more |
et | find |
en | out |
site | website |
peuvent | can |
à | and |
FR 10: Écrivez sur des sujets et des personnes tendance
EN 10: Write about trending topics and people
francês | inglês |
---|---|
personnes | people |
tendance | trending |
sujets | topics |
sur | about |
et | write |
FR 11: Écrivez un article avec le titre ultime pour obtenir plus de liens
EN 11: Write post with ultimate in title to get more links
francês | inglês |
---|---|
liens | links |
ultime | ultimate |
avec | with |
FR 16: Écrivez un article sur les 10 principaux mensonges dont on vous a parlé ou sur les 10 principales erreurs ou mythes.
EN 16: Write a post about top 10 lies that you were told about or top 10 mistakes or myths.
francês | inglês |
---|---|
erreurs | mistakes |
mythes | myths |
ou | or |
un | a |
a | were |
sur | about |
dont | you |
FR 17: Écrivez sur un sujet spécifique et renforcez votre autorité.
EN 17: Write on a specific topic and build authority.
francês | inglês |
---|---|
sujet | topic |
autorité | authority |
un | a |
sur | on |
et | write |
FR "Votre niche" + écrivez pour nous "Votre niche" + consignes de rédaction
EN “your niche”+ write for us “your niche”+ writing guidelines
francês | inglês |
---|---|
niche | niche |
consignes | guidelines |
votre | your |
écrivez | write |
FR Publiez avec ce nombre + façons dans le titre d'obtenir une tonne de vue et cela fonctionne généralement bien. Gardez à l'esprit que si vous n'écrivez pas un contenu de qualité, personne ne le partagera ni ne le liera.
EN Post with that include number+ ways in the title get a ton of view and it usually performs well. Keep in mind that if you don’t write great content, no one will share or link to it.
francês | inglês |
---|---|
façons | ways |
vue | view |
partagera | share |
si | if |
contenu | content |
ce | that |
bien | well |
le | the |
tonne | ton |
de | of |
qualité | great |
un | a |
généralement | usually |
avec | with |
à | to |
vous | you |
pas | dont |
FR Écrivez simplement un article sur les célébrités
EN Just write a post about the celebrities
francês | inglês |
---|---|
célébrités | celebrities |
un | a |
article | the |
Mostrando 50 de 50 traduções