FR d3d10 - L'ajout de cette commande permet de s'assurer que le jeu se lance correctement. L'utilisation de sm4 signifie que le jeu doit être lancé pour fonctionner en DX10, mais cette commande permet de s'assurer que le jeu est chargé correctement.
Traduzir "jeu se lance" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jeu se lance" de francês para inglês
Traduções de jeu se lance
"jeu se lance" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de jeu se lance
francês
inglês
EN d3d10 - Adding this makes sure the game launches properly. Using sm4 means the gam should launch to run on DX10 instead but this command just ensures it loads the game properly.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | ensures |
| commande | command |
| jeu | game |
| correctement | properly |
| lance | launches |
| lancé | launch |
| le | the |
| signifie | to |
| doit | should |
| pour | instead |
| mais | but |
| est | makes |
FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire
EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings
| francês | inglês |
|---|---|
| cercle | circle |
| mèmes | memes |
| drôle | funny |
| blague | joke |
| signe | sign |
| doigt | finger |
| jeu | game |
| main | hand |
| de | looked |
FR Les graphiques sont excellents pour un jeu par navigateur. Les différents modes de jeu s'adapteront à votre style de jeu, c'est certain ! Assis ou debout, avec ou sans suivi de la main, le VR Ero-Beat est une petit jeu coquin.
EN The graphics are excellent for a browser game. The different game modes will fit your playstyle for sure! Seated or standing, with or without hand tracking, VR Ero-Beat is a nice little naughty game.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphiques | graphics |
| navigateur | browser |
| modes | modes |
| assis | seated |
| suivi | tracking |
| vr | vr |
| petit | little |
| ou | or |
| sont | are |
| un | a |
| jeu | game |
| debout | standing |
| main | hand |
| différents | different |
| votre | your |
| avec | with |
FR La créativité Jeux d'ordinateur Esports Héros Cybersport Épique Violet Rose Tic Studio de conception de jeux Équipe de jeu Portail de jeu Jeu vidéo Développeur de jeu Des lettres
EN Creativity Gaming Esports Hero Cybersport Epic Purple Pink Twitch Gaming design studio Gaming team Game portal Video game Game developer Letter s
| francês | inglês |
|---|---|
| créativité | creativity |
| héros | hero |
| studio | studio |
| portail | portal |
| violet | purple |
| rose | pink |
| vidéo | video |
| développeur | developer |
| conception | design |
| jeu | game |
| esports | esports |
| d | letter |
| jeux | gaming |
| lettres | s |
FR Jeux d'ordinateur Esports La créativité Clan Tic Développeur de jeu Jeu vidéo Équipe de jeu Portail de jeu Magie le rassemblement La magie Jeux sympas Cool Violet Humain Fille Femme Sorcière
EN Gaming Esports Creativity Clan Twitch Game developer Video game Gaming team Game portal Magic the gathering Magic Cool games Cool Purple Human Girl Woman Witch
| francês | inglês |
|---|---|
| créativité | creativity |
| clan | clan |
| développeur | developer |
| portail | portal |
| rassemblement | gathering |
| cool | cool |
| humain | human |
| sorcière | witch |
| vidéo | video |
| fille | girl |
| femme | woman |
| jeux | games |
| jeu | game |
| esports | esports |
| magie | magic |
| violet | purple |
FR Esports Jeux d'ordinateur Scélérat Attention Clan Tic Studio de conception de jeux Équipe de jeu Portail de jeu Jeu vidéo Développeur de jeu Bombe noire Orange Bombe Violet Le crâne
EN Esports Gaming Villain Warning Clan Twitch Gaming design studio Gaming team Game portal Video game Game developer Black bomb Orange Bomb Purple Skull
| francês | inglês |
|---|---|
| attention | warning |
| clan | clan |
| studio | studio |
| portail | portal |
| bombe | bomb |
| crâne | skull |
| vidéo | video |
| développeur | developer |
| orange | orange |
| conception | design |
| jeu | game |
| esports | esports |
| noire | black |
| violet | purple |
| jeux | gaming |
FR Et quelle meilleure façon de le faire qu'en jouant à des jeux d'expérience VR ? Un jeu d'expérience VR est un jeu où il n'y a pas vraiment de but dans le jeu lui-même, mais le but est de faire l'expérience du jeu
EN And what better way to do that than by playing some VR experience games? A VR experience game is a game where there is not so much a goal in the game itself, but the goal is to experience the game
| francês | inglês |
|---|---|
| vr | vr |
| jeux | games |
| but | goal |
| le | the |
| meilleure | better |
| à | to |
| un | a |
| jeu | game |
| et | and |
| jouant | playing |
| dans | in |
| même | itself |
| de | way |
| a | there |
| pas | not |
| mais | but |
FR Vous ne vous attendez pas à tant de détails de la part d'un jeu par navigateur, c'est certain. Mais une fois que vous aurez lancé le jeu en VR, vous serez surpris !. Je sais que je l'étais, et j'ai joué à une tonne de jeux porno VR avant !
EN You won?t expect so many details from a browser game, that?s for sure. But once you start the game in VR, you?ll be surprised!. I know I was, and I played a ton of VR porn games before!
| francês | inglês |
|---|---|
| attendez | expect |
| navigateur | browser |
| vr | vr |
| surpris | surprised |
| porno | porn |
| détails | details |
| sais | i know |
| joué | played |
| jeux | games |
| certain | sure |
| en | in |
| tonne | ton |
| jeu | game |
| je | i |
| de | of |
| à | and |
| une | a |
FR SteelSeries a lancé un contrôleur de jeu Bluetooth LE pour Android et Chromebook qui offre jusqu'à 90 heures de jeu mobile en continu.
EN SteelSeries has launched a Bluetooth LE game controller for Android and Chromebook that offers up to 90-hours of continuous mobile gaming.
| francês | inglês |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| lancé | launched |
| contrôleur | controller |
| bluetooth | bluetooth |
| android | android |
| jusquà | up to |
| mobile | mobile |
| chromebook | chromebook |
| le | le |
| offre | offers |
| heures | hours |
| de | of |
| continu | continuous |
| un | a |
| jeu | game |
| et | and |
| a | has |
| pour | for |
FR je roule pour séduire le dragon, dnd, dragon, dragons, donjons et dragons, jeu de rôle sur table, barde, rôle critique, amis à table, la zone daventure, jeu, jeu vidéo, jeux, jeux de table, monstre, d d
EN dnd, dragon, dragons, dungeons and dragons, tabletop roleplay, bard, critical role, friends at the table, the adventure zone, game, gaming, games, tabletop games, monster, d d
| francês | inglês |
|---|---|
| dragon | dragon |
| rôle | role |
| critique | critical |
| amis | friends |
| zone | zone |
| monstre | monster |
| dragons | dragons |
| table | table |
| jeux | games |
| jeu | game |
| à | and |
FR Un seul événement contient un niveau de détail inégalé pour décrire ses caractéristiques uniques, telles que la position sur le terrain, la partie du corps, le schéma de jeu (jeu débridé, jeu placé, contre, etc.), la durée et le résultat.
EN A single event contains an unmatched level of detail to describe its unique characteristics, such as pitch location, body part, pattern of play (open play, set piece, counter, etc), duration, and outcome.
| francês | inglês |
|---|---|
| événement | event |
| contient | contains |
| niveau | level |
| détail | detail |
| caractéristiques | characteristics |
| schéma | pattern |
| etc | etc |
| résultat | outcome |
| corps | body |
| durée | duration |
| terrain | pitch |
| un | a |
| de | of |
| telles | as |
| et | and |
| pour | unique |
| partie | part |
FR Le jeu dispose d?un mode expert avec des mises personnalisables, qui peut être appliqué à un seul jeu ou pendant le jeu automatique
EN The game has an Expert Mode with customizable bet layouts, which can be applied to a single game or during Auto Play
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| personnalisables | customizable |
| appliqué | applied |
| ou | or |
| le | the |
| mode | mode |
| à | to |
| jeu | game |
| un | a |
| avec | with |
| peut | can |
| pendant | during |
FR Il existe plusieurs autres variantes de ce jeu disponibles pour le jeu en argent réel ou le jeu amusant dans le casino en ligne
EN There are several other variations of this game available for Fun or Real-Money Play in the online casino
| francês | inglês |
|---|---|
| réel | real |
| en ligne | online |
| variantes | variations |
| ce | this |
| ou | or |
| casino | casino |
| jeu | game |
| argent | money |
| amusant | fun |
| le | the |
| en | in |
| de | of |
| autres | other |
| pour | for |
FR L' meilleure chose à propos du jeu est l'histoire,Il vous permet de vous connecter et l'ajout d'un grand jeu de correspondance de tuiles rendra vous vouliez terminer le jeu le plus rapidement possible.
EN The best thing about the game is the story, it hooks you up, and the addition of a great tile-matching game will make you want to complete the whole game as fast as possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| correspondance | matching |
| tuiles | tile |
| rapidement | fast |
| il | it |
| terminer | to complete |
| possible | possible |
| propos | about |
| de | of |
| rendra | will |
| le | the |
| à | to |
| jeu | game |
| et | and |
| meilleure | the best |
FR Les pilotes de jeu NVIDIA prennent en charge les cartes graphiques, les solutions de jeu et les technologies de jeu les plus avancées au monde
EN NVIDIA Gaming drivers support the world's most advanced graphics cards, gaming solutions, and gaming technology
| francês | inglês |
|---|---|
| pilotes | drivers |
| jeu | gaming |
| nvidia | nvidia |
| monde | worlds |
| cartes | cards |
| graphiques | graphics |
| solutions | solutions |
| technologies | technology |
| les | the |
| et | and |
| avancées | advanced |
FR Le niveau de jeu varie selon la machine et/ou le type de jeu, la dénomination, la mise moyenne et la durée du jeu
EN Rated play varies by machine and/or game type, denomination, average bet and length of play
| francês | inglês |
|---|---|
| varie | varies |
| machine | machine |
| moyenne | average |
| durée | length |
| ou | or |
| jeu | game |
| mise | bet |
| de | of |
| et | and |
| type | type |
FR Modifiez votre code de jeu en temps réel, loin du client du jeu | Cloud Code | Services de jeu Unity
EN Modify your game code in real-time, away from the game client | Cloud Code | Unity Gaming Services
| francês | inglês |
|---|---|
| modifiez | modify |
| code | code |
| réel | real |
| client | client |
| cloud | cloud |
| unity | unity |
| temps réel | real-time |
| services | services |
| jeu | game |
| en | in |
| temps | time |
| votre | your |
| de | away |
| du | from |
FR Nous avons tous les outils dont vous avez besoin pour créer le backend de votre jeu | Backend de jeu | Services de jeu Unity | Unity
EN We’ve got all the tools you need to build the backend of your game | Game Backend | Unity Gaming Services | Unity
| francês | inglês |
|---|---|
| backend | backend |
| unity | unity |
| outils | tools |
| services | services |
| jeu | game |
| le | the |
| de | of |
| vous avez | got |
| besoin | need |
| votre | your |
| dont | you |
| créer | to |
FR Changez la logique du jeu quand vous le souhaitez sans publier de nouvelle version de votre jeu avec des fonctions sans serveur faciles à utiliser. Écrivez et exécutez votre logique de jeu loin du client.
EN Change game logic whenever you want without releasing a new version of your game with easy-to-use serverless functions. Write and run your game logic away from the client.
| francês | inglês |
|---|---|
| logique | logic |
| nouvelle | new |
| faciles | easy |
| client | client |
| publier | releasing |
| sans serveur | serverless |
| version | version |
| fonctions | functions |
| changez | change |
| utiliser | use |
| jeu | game |
| votre | your |
| à | to |
| avec | with |
| de | of |
| du | from |
| et | write |
FR Faisant partie des Services de jeu Unity, les produits du Backend de jeu constituent une collection d'outils qui vous donneront ce dont vous avez besoin pour créer le backend de votre jeu
EN As part of Unity Gaming Services, Game Backend products are a collection of tools that will give you what you need to create the backend for your game
| francês | inglês |
|---|---|
| backend | backend |
| collection | collection |
| unity | unity |
| ce | that |
| services | services |
| le | the |
| de | of |
| jeu | game |
| donneront | give |
| besoin | need |
| votre | your |
| produits | products |
| créer | create |
| une | a |
| faisant | to |
| partie | part |
| dont | you |
| pour | for |
FR Bien que le jeu soit toujours en Alpha, il est bien rodé et les développeurs font des mises à jour constantes pour assurer un jeu complet à tous les fans de jeu porno RV. Les
EN Although the game is still in Alpha it is well polished and the developers are doing constant updates to ensure a complete game for all the VR Porn Games fans. The
| francês | inglês |
|---|---|
| alpha | alpha |
| développeurs | developers |
| fans | fans |
| porno | porn |
| mises à jour | updates |
| bien que | although |
| bien | well |
| il | it |
| le | the |
| jeu | game |
| en | in |
| à | to |
| assurer | ensure |
| un | a |
| toujours | still |
| constantes | constant |
| et | and |
FR Ce jeu a des fonctionnalités sociales et enregistre votre progression dans le jeu. Ainsi, le jeu oblige les utilisateurs à se connecter au site avant de jouer.
EN This game has social features and saves your game progress. Thus, the game requires users to log in to the site before playing.
| francês | inglês |
|---|---|
| sociales | social |
| enregistre | saves |
| utilisateurs | users |
| connecter | log in |
| ce | this |
| site | site |
| jeu | game |
| fonctionnalités | features |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| dans | in |
| de | before |
FR Les fichiers GAM peuvent être soit enregistrés manuellement par l'utilisateur à tout moment où le jeu le permet, ou par le jeu lui-même lors de sauvegardes automatiques à certains checkpoints ou à la fin d'un niveau ou d'un chapitre dans le jeu
EN GAM files can be either manually saved by the user at any time the game allows, or by the game itself when it saves the game automatically at certain checkpoints or at the end of a level or chapter in the game
| francês | inglês |
|---|---|
| manuellement | manually |
| automatiques | automatically |
| chapitre | chapter |
| fichiers | files |
| niveau | level |
| permet | allows |
| ou | or |
| de | of |
| jeu | game |
| fin | the end |
| certains | certain |
| par | by |
| dans | in |
| enregistré | saved |
FR Ces offres réservées aux membres uniquement comprennent le mode en ligne du jeu Tetris® 99, des manettes de jeu classiques et des bonus en jeu.
EN These members-only deals include the online mode in the Tetris® 99 game, classic game controllers, and in-game bonuses.
| francês | inglês |
|---|---|
| offres | deals |
| membres | members |
| jeu | game |
| tetris | tetris |
| manettes | controllers |
| classiques | classic |
| bonus | bonuses |
| en ligne | online |
| en | in |
| le | the |
| comprennent | and |
| uniquement | only |
| mode | mode |
FR En Namibie, le jeu est strictement réglementé par le gouvernement. Il existe plusieurs sites de casino dans le pays et les machines à sous sont l'option de jeu la plus populaire. L'âge minimum de jeu prescrit par la loi est de 21 ans.
EN In Namibia, gambling is strictly regulated by the government. There are several casino venues in the country and slots are the most popular gaming option. The minimum gambling age prescribed by the law is 21.
| francês | inglês |
|---|---|
| namibie | namibia |
| strictement | strictly |
| réglementé | regulated |
| casino | casino |
| minimum | minimum |
| gouvernement | government |
| pays | country |
| populaire | popular |
| en | in |
| jeu | gaming |
| loi | law |
| le jeu | gambling |
| âge | age |
| par | by |
| à | and |
| existe | are |
FR Par conséquent, en jouant sur une plate-forme très compétente, vous ne ressentirez jamais de pénurie de vitesse de jeu, quel que soit l'appareil utilisé et que le jeu en jeu comprenne ou non des graphismes et des effets sonores de haute qualité.
EN Hence, playing through a platform with much proficiency, you will never feel any scarcity in gaming speed regardless of the device being used and whether the game in play is encompassing high-quality graphics and sound effects or not.
| francês | inglês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| vitesse | speed |
| graphismes | graphics |
| effets | effects |
| utilisé | used |
| haute | high |
| qualité | quality |
| ou | or |
| en | in |
| de | of |
| pénurie | scarcity |
| le | the |
| par conséquent | hence |
| vous | you |
| jeu | game |
| soit | regardless |
| et | and |
| sonores | sound |
| une | a |
| jamais | never |
FR Deux géants du jeu ont tous deux sorti des consoles de jeu portables différentes qui offrent un accès aux capacités de jeu en nuage. Mais laquelle
EN These amazing products are absolutely worth checking out.
| francês | inglês |
|---|---|
| tous | absolutely |
| sorti | out |
| offrent | are |
| un | products |
FR Choisissez un casque confortable et vivez une expérience de jeu d'un autre niveau. Les fauteuils de jeu offrent quant à eux un soutien ergonomique pour les séances de jeu qui peuvent durer des heures, en plus d’avoir fière allure.
EN Pick a headset that’s comfortable, then experience gaming on another level. Gaming chairs offer the ergonomic support for gaming sessions that can last for hours, plus they look really cool.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | pick |
| casque | headset |
| confortable | comfortable |
| expérience | experience |
| niveau | level |
| ergonomique | ergonomic |
| séances | sessions |
| fauteuils | chairs |
| heures | hours |
| un | a |
| offrent | offer |
| peuvent | can |
| qui | that |
FR (Jouer, Enseigner et Apprendre) :un réseau mondial de spécialistes qui souhaitent faire progresser la recherche et les pratiques qui portent sur le jeu à l’extérieur, le jeu risqué, l’apprentissage et l’enseignement en plein air par le jeu.
EN (Play, Learn and Teach Outdoors Network):a global network of thought-leaders interested in advancing research and practice related to outdoor play, risky play, outdoor learning and teaching through play.
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| mondial | global |
| progresser | advancing |
| recherche | research |
| jouer | play |
| pratiques | practice |
| en | in |
| un | a |
| à | to |
| en plein air | outdoor |
| de | of |
| et | learn |
| enseigner | teach |
FR Le premier, lancé en 2003, s'intitule Thankful, le second, Breakaway est commercialisé en 2004, le troisième My December se retrouve dans les bacs en 2007, et son quatrième opus, All I Ever Wanted est lancé en 2009
EN Her debut album, Thankful, was released in 2003 and debuted at #1 on the Billboard 200 with almost 300,000 copies sold in its first week, now certified double platinum with over 4.5 million copies sold
| francês | inglês |
|---|---|
| lancé | released |
| commercialisé | sold |
| quatrième | 4 |
| all | at |
| le | the |
| en | in |
| et | and |
FR Lance un défi à d’autres personnes.Crée un plan d’action que d’autres pourront réaliser depuis chez eux. Lance un défi à tes amis et à ta famille pour qu’ils combattent l’injustice à tes côtés.
EN Challenge others.Create an action plan for others to do from home. Challenge your friends and family to take a stand against injustice alongside you
| francês | inglês |
|---|---|
| défi | challenge |
| daction | action |
| famille | family |
| plan | plan |
| à | to |
| amis | friends |
| ta | your |
| un | a |
| réaliser | do |
| depuis | from |
FR Avec Apple et Embassy of Music nous avons lancé le documentaire ?Sound of Berlin?. Le documentaire a été lancé dans le monde entier avec un fort soutien du label et d’Apple Music et du marketing en dehors du service.
EN Together with Apple and Embassy of Music we launched the documentary ?Sound of Berlin?. The documentary was pushed globally with strong label and Apple Music support and marketing outside of the service.
| francês | inglês |
|---|---|
| lancé | launched |
| documentaire | documentary |
| berlin | berlin |
| fort | strong |
| label | label |
| marketing | marketing |
| apple | apple |
| of | of |
| été | was |
| le | the |
| service | service |
| et | and |
| avec | with |
| nous | we |
| un | together |
| dans le monde entier | globally |
| music | music |
| du | outside |
FR Tu es free-lance WordPress ou as une petite agence ? Alors lance-toi dès maintenant en tant que partenaire RAIDBOXES® Free Dev et bénéficie du développement gratuit et d'autres avantages exclusifs !
EN You are WordPress Freelancer:in or have a small agency? Then start now as a RAIDBOXES® Free Dev Partner and benefit from free development and other exclusive advantages!
| francês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| petite | small |
| agence | agency |
| partenaire | partner |
| raidboxes | raidboxes |
| dautres | other |
| ou | or |
| es | are |
| bénéficie | benefit |
| du | from |
| en | in |
| tant | as |
| dev | dev |
| gratuit | free |
| une | a |
| maintenant | now |
| et | and |
| avantages | advantages |
| exclusifs | exclusive |
| développement | development |
FR Avec Apple et Embassy of Music nous avons lancé le documentaire ?Sound of Berlin?. Le documentaire a été lancé dans le monde entier avec un fort soutien du label et d’Apple Music et du marketing en dehors du service.
EN Together with Apple and Embassy of Music we launched the documentary ?Sound of Berlin?. The documentary was pushed globally with strong label and Apple Music support and marketing outside of the service.
| francês | inglês |
|---|---|
| lancé | launched |
| documentaire | documentary |
| berlin | berlin |
| fort | strong |
| label | label |
| marketing | marketing |
| apple | apple |
| of | of |
| été | was |
| le | the |
| service | service |
| et | and |
| avec | with |
| nous | we |
| un | together |
| dans le monde entier | globally |
| music | music |
| du | outside |
FR Le premier, lancé en 2003, s'intitule Thankful, le second, Breakaway est commercialisé en 2004, le troisième My December se retrouve dans les bacs en 2007, et son quatrième opus, All I Ever Wanted est lancé en 2009
EN Her debut album, Thankful, was released in 2003 and debuted at #1 on the Billboard 200 with almost 300,000 copies sold in its first week, now certified double platinum with over 4.5 million copies sold
| francês | inglês |
|---|---|
| lancé | released |
| commercialisé | sold |
| quatrième | 4 |
| all | at |
| le | the |
| en | in |
| et | and |
FR Espace D'Inspiration Du Jeu De Voyage Spatial. Une Petite Astronaute De Jeunes Filles Lance Une Roquette De Jouet Depuis L'Espace À Travers Les Planètes. Un Rêveur D'Enfants Jouant Avec Toy Space Rocket Volant Parmi Les Planètes. MOTION LENTE.
EN Happy smiling business man boring at the office, thinking of ski winter holidays and skying vocation, Crazy man with ski on office chair in open space of professional company. boredom work concept
| francês | inglês |
|---|---|
| voyage | holidays |
| plan | concept |
| un | man |
| de | of |
| avec | professional |
| espace | space |
FR L’été c’est fait pour jouer ! C’est pourquoi on lance aujourd’hui notre jeu concours...
EN We are quite proud to announce that we won the Best Search Software Tool award at...
| francês | inglês |
|---|---|
| jouer | are |
| fait | that |
| notre | we |
| pourquoi | to |
FR Carl Pei lance Nothing, sa nouvelle startup et non, on ne fera pas de jeu de mots
EN Xiaomi sues US Government to reverse investment ban
| francês | inglês |
|---|---|
| non | us |
| fera | to |
| de | reverse |
FR PS5™, PS4™ et XSX – Japon, UE et États-Unis The King of Fighters XV est un jeu de combat qui devrait être lancé sur PS5™, PS4™ et Xbox series X en février 2022 !...
EN Phrase that is sung at the top of the lungs by the far left that any fight is legitimate. Well no, no fight is legitimate until the masses have supported and accompanied it. And...
| francês | inglês |
|---|---|
| combat | fight |
| est | is |
| en | it |
| de | of |
| et | and |
FR Utilisée par les meilleurs studios au niveau international, la plateforme cloud de Multiplay offre à la fois résistance et adaptabilité à votre infrastructure, pour que votre jeu se lance et fonctionne en toute fluidité.
EN Trusted by leading studios worldwide, Multiplay’s Cloud Platform delivers resilience and scale to your gaming infrastructure, helping game launches and live ops run smoothly.
| francês | inglês |
|---|---|
| studios | studios |
| niveau | scale |
| cloud | cloud |
| offre | delivers |
| résistance | resilience |
| lance | launches |
| international | worldwide |
| infrastructure | infrastructure |
| jeu | game |
| votre | your |
| plateforme | platform |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
FR Prépare-toi pour une longue carrière ou quelques simples tours de piste dans ce jeu de course de moto en 3D. Choisis une équipe et lance-toi dans une course effrénée contre l'ordinateur ou des joueurs du monde entier dans le mode multijoueur.
EN Prepare yourself for a career or just a quick spin down the track in this 3D motorcycle racing game. Pick out a team and get ready to race against the computer or players from around the world in the multiplayer mode.
| francês | inglês |
|---|---|
| carrière | career |
| moto | motorcycle |
| multijoueur | multiplayer |
| prépare | prepare |
| ou | or |
| ce | this |
| équipe | team |
| joueurs | players |
| monde | world |
| le | the |
| jeu | game |
| en | in |
| course | race |
| une | a |
| piste | track |
| et | and |
| du | from |
| mode | mode |
FR En 2019 le Ministère de la Culture a lancé le jeu vidéo Romanica pour se former à l?intercompréhension en langues romanes d?une manière différente et ludique.
EN In 2019 the Ministry of Culture launched the Romanica video game to learn intercomprehension in Romance languages in a different and fun way.
| francês | inglês |
|---|---|
| ministère | ministry |
| lancé | launched |
| langues | languages |
| en | in |
| culture | culture |
| de | of |
| jeu | game |
| vidéo | video |
| à | to |
| et | learn |
| une | a |
FR Les commandes ci-dessus ne devraient pas causer de problèmes à votre jeu et même si vous n'avez pas le problème de Rocket League qui ne se lance pas, elles sont toujours utiles
EN The above commands should not cause any problems for your game and even if you don't have the Rocket League won't launch problem, it's still useful
| francês | inglês |
|---|---|
| rocket | rocket |
| league | league |
| lance | launch |
| utiles | useful |
| jeu | game |
| si | if |
| commandes | commands |
| causer | cause |
| problème | problem |
| problèmes | problems |
| votre | your |
| le | the |
| vous | you |
| toujours | still |
| à | and |
| de | its |
| devraient | have |
FR Lorsque The Elder Scrolls V: Skyrim a été lancé en 2011, il a établi la référence pour les jeux de rôle. Son immense monde de jeu, jonché de personnag...
EN When The Elder Scrolls V: Skyrim launched back in 2011 it set the benchmark for role-playing games. Its huge gameworld, littered with fantasy characte...
| francês | inglês |
|---|---|
| v | v |
| lancé | launched |
| référence | benchmark |
| rôle | role |
| immense | huge |
| établi | set |
| lorsque | when |
| en | in |
| il | it |
| la | the |
| jeux | games |
| jeu | playing |
| de | its |
| pour | for |
FR Pour relire un fichier DEM, le jeu correspondant doit être lancé une fois que le fichier a été exécuté dans le répertoire d’installation des jeux
EN To replay a DEM file, the according game has to be started after the file has been played in the games installation directory
| francês | inglês |
|---|---|
| lancé | started |
| répertoire | directory |
| jeux | games |
| le | the |
| été | been |
| un | a |
| fichier | file |
| dem | dem |
| jeu | game |
| a | has |
| dans | in |
| être | be |
FR Amnesty lance une application de jeu pour rendre accessible l’apprentissage des droits humains
EN Amnesty launches game app to make human rights learning accessible
| francês | inglês |
|---|---|
| amnesty | amnesty |
| lance | launches |
| jeu | game |
| accessible | accessible |
| humains | human |
| application | app |
| droits | rights |
| rendre | to make |
| de | make |
| pour | to |
FR Lorsque The Elder Scrolls V: Skyrim a été lancé en 2011, il a établi la référence pour les jeux de rôle. Son immense monde de jeu, jonché de personnag...
EN When The Elder Scrolls V: Skyrim launched back in 2011 it set the benchmark for role-playing games. Its huge gameworld, littered with fantasy characte...
| francês | inglês |
|---|---|
| v | v |
| lancé | launched |
| référence | benchmark |
| rôle | role |
| immense | huge |
| établi | set |
| lorsque | when |
| en | in |
| il | it |
| la | the |
| jeux | games |
| jeu | playing |
| de | its |
| pour | for |
FR Le téléphone de jeu Nubia Red Magic 7 sera lancé la semaine prochaine
EN Nubia Red Magic 7 gaming phone to launch next week
| francês | inglês |
|---|---|
| jeu | gaming |
| nubia | nubia |
| magic | magic |
| lancé | launch |
| la | to |
| téléphone | phone |
| semaine | week |
| de | next |
| red | red |
FR Nubia a annoncé que son prochain téléphone de jeu , le Red Magic 7, sera lancé le 17 février. La marque a fait son annonce sur le site de médias
EN Nubia has announced that its next gaming phone, the Red Magic 7, will launch on February 17.The brand made its announcement on the Chinese social medi...
| francês | inglês |
|---|---|
| nubia | nubia |
| annoncé | announced |
| jeu | gaming |
| magic | magic |
| février | february |
| marque | brand |
| annonce | announcement |
| téléphone | phone |
| a | has |
| red | red |
| fait | that |
FR RedMagic lance son téléphone de jeu phare dans les régions internationales, notamment au Royaume-Uni, en Amérique du Nord et en Europe.
EN RedMagic is bringing its flagship gaming phone to international regions, including the UK, North America and Europe.
| francês | inglês |
|---|---|
| jeu | gaming |
| internationales | international |
| royaume-uni | uk |
| amérique | america |
| nord | north |
| europe | europe |
| téléphone | phone |
| régions | regions |
| notamment | including |
| en | to |
| de | its |
| les | the |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jeu se lance lancé le jeu jeu jeu jeu jouer jeu jeu en jeu jeu de jeu jeu jeu vidéo lance fund lance sera lancé avons lancé l’action important lancé peut être lancé avez lancé belnet a lancé à lance cern lancé air liquide lancé air liquide lancé oneplus a lancé organisation lance zendesk lance récemment lancé instagram lance systemx lance danone a lancé cascades lance care a lancé sera lancé d’ici cnvr lance lancé jusqu’à s’est lancé purolator lancé avons lancé l’intégration groupe lance tradedoubler lance équipe a lancé à co lance fondation genevoise lance lancé directement mazda a lancé rapidement lancé lancé devant fois lancé semrush lance lance au dessus avons lancé jira cloudflare a lancé outbrain lance google lancéTraduzir jeu se lance para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe