EN They were: (1) could we still trust God, could we thank Him despite what took place, could we trust Him for the outcome? And, (2) could I forgive the shooter for what he did to me?
Traduzir "could spend" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "could spend" de inglês para português
Traduções de could spend
"could spend" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de could spend
inglês
português
PT Eram: (1) poderíamos ainda confiar em Deus, poderíamos agradecer-Lhe apesar do que se passou, poderíamos confiar n'Ele pelo resultado? E, (2) poderia eu perdoar o atirador pelo que Ele me fez?
| inglês | português |
|---|---|
| outcome | resultado |
| shooter | atirador |
| me | me |
| the | o |
| i | eu |
| he | ele |
| trust | confiar |
| despite | apesar |
| were | eram |
| could | poderíamos |
| and | e |
| for | em |
EN If you could [imply one of your product’s benefits], how much money could you spend on other important projects?
PT Se você pudesse [sugerir um dos benefícios do seu produto], quanto dinheiro você poderia gastar em outros projetos importantes?
| inglês | português |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| money | dinheiro |
| spend | gastar |
| important | importantes |
| if | se |
| on | em |
| other | outros |
| projects | projetos |
| of | do |
| could | poderia |
| one | um |
| you | você |
| how | quanto |
EN If you could [imply one of your product’s benefits], how much money could you spend on other important projects?
PT Se você pudesse [sugerir um dos benefícios do seu produto], quanto dinheiro você poderia gastar em outros projetos importantes?
| inglês | português |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| money | dinheiro |
| spend | gastar |
| important | importantes |
| if | se |
| on | em |
| other | outros |
| projects | projetos |
| of | do |
| could | poderia |
| one | um |
| you | você |
| how | quanto |
EN It?s easy to get caught up in fighting fires reactively, but what if you could prevent them in the first place? You could avoid risk and stress, spend more time on strategic initiatives and ensure your business runs smoothly.
PT É fácil ficar preso no combate a incêndios de forma reativa, mas e se você pudesse evitá-los em primeiro lugar? Você pode evitar riscos e estresse, gastar mais tempo em iniciativas estratégicas e garantir que seu negócio funcione sem problemas.
| inglês | português |
|---|---|
| fighting | combate |
| fires | incêndios |
| risk | riscos |
| stress | estresse |
| spend | gastar |
| strategic | estratégicas |
| easy | fácil |
| if | se |
| place | lugar |
| time | tempo |
| initiatives | iniciativas |
| ensure | garantir |
| the | a |
| in | em |
| business | negócio |
| but | mas |
| you | você |
| avoid | evitar |
| could | pode |
| first | primeiro |
| and | e |
| more | mais |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
PT "Ele forneceu a funcionalidade necessária que estávamos procurando. Pudemos implantar novos dispositivos rapidamente, forçar configurações padrão em todos os nossos dispositivos e manter o controle."
| inglês | português |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| rapidly | rapidamente |
| deploy | implantar |
| new | novos |
| devices | dispositivos |
| standard | padrão |
| configurations | configurações |
| we could | pudemos |
| control | controle |
| our | nossos |
| we | estávamos |
| and | e |
| the | o |
| looking for | procurando |
| it | ele |
EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman
PT Quanto mais rápido conseguíssemos passar os modelos para a produção, nossa equipe de ciência de dados poderia iterar por eles com maior velocidade e melhoraríamos a experiência de nosso produto,” diz Kirkman
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
PT "Ele forneceu a funcionalidade necessária que estávamos procurando. Pudemos implantar novos dispositivos rapidamente, forçar configurações padrão em todos os nossos dispositivos e manter o controle."
| inglês | português |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| rapidly | rapidamente |
| deploy | implantar |
| new | novos |
| devices | dispositivos |
| standard | padrão |
| configurations | configurações |
| we could | pudemos |
| control | controle |
| our | nossos |
| we | estávamos |
| and | e |
| the | o |
| looking for | procurando |
| it | ele |
EN “We wanted something that could standardize our communications infrastructure within GIC, and we wanted to simplify it so anyone could use the solution and could easily fix it when something goes wrong,” Sunnooman said.
PT "Queríamos algo que pudesse padronizar nossa infraestrutura de comunicações dentro da GIC e queríamos simplificar de modo que qualquer um pudesse usar a solução e facilmente corrigi-la quando algo desse errado", disse Sunnooman.
| inglês | português |
|---|---|
| standardize | padronizar |
| infrastructure | infraestrutura |
| communications | comunicações |
| simplify | simplificar |
| use | usar |
| solution | solução |
| easily | facilmente |
| wrong | errado |
| said | disse |
| and | e |
| our | nossa |
| something | algo |
| could | pudesse |
| the | a |
| when | quando |
EN You don’t have endless time to spend toying around with technical tools. Online forms should be quick and easy to set up so that you can spend more time on the things that matter.
PT Você não tem tempo sobrando para ficar testando ferramentas técnicas. Os formulários online precisam ser fáceis de configurar para que você possa passar mais tempo fazendo o que importa.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| forms | formulários |
| tools | ferramentas |
| matter | importa |
| technical | técnicas |
| easy | fáceis |
| you | você |
| be | ser |
| time | tempo |
| you can | possa |
| to | configurar |
| more | mais |
| the | o |
| with | passar |
| that | que |
EN The amount of time you spend in the galleries depends upon you, as the visit is self-paced; however, the average amount of time most visitors spend viewing the artwork in the Exhibition Hall, Garden and Glasshouse is 1-2 hours.
PT O tempo que você passa nas galerias depende de você, já que a visita é autoguiada; no entanto, a média de tempo que a maioria dos visitantes gasta observando as obras de arte no Salão de Exposição, Jardim e Casa de Vidro é de 1-2 horas.
| inglês | português |
|---|---|
| galleries | galerias |
| average | média |
| artwork | arte |
| exhibition | exposição |
| hall | salão |
| garden | jardim |
| visit | visita |
| is | é |
| visitors | visitantes |
| depends | depende |
| amount | 1 |
| time | tempo |
| you | você |
| the | o |
| hours | horas |
| spend | passa |
| of | de |
| and | e |
EN Performance improvement – Executives can quickly uncover opportunities and strategise interventions in high-spend areas by looking at per member per month spend and drivers of trends.
PT Melhoria de desempenho — os executivos podem descobrir oportunidades rapidamente e definir estratégias de intervenção em áreas com gastos elevados analisando os gastos por mês e por membro e os geradores de tendências.
EN Make sure that your players spend less time waiting in queues and more time enjoying your game, without having to spend months developing and perfecting your own solution.
PT Certifique-se de que seus jogadores gastem menos tempo esperando em filas e mais tempo curtindo seu jogo, sem ter que passar meses desenvolvendo e aperfeiçoando sua própria solução.
| inglês | português |
|---|---|
| less | menos |
| waiting | esperando |
| queues | filas |
| developing | desenvolvendo |
| solution | solução |
| players | jogadores |
| without | sem |
| months | meses |
| time | tempo |
| game | jogo |
| in | em |
| spend | passar |
| and | e |
| more | mais |
EN It is almost impossible for an advertiser to dictate a steady growth in its marketing budget year on year. The aim is therefore not to spend more, but to spend better. And we have a few suggestions and tips to help you with this.
PT Para um anunciante, é quase impossível impor um crescimento contínuo do seu orçamento de marketing ano após ano. O objetivo não é gastar mais, mas gastar melhor. E nós temos algumas sugestões e conselhos para ajudá-lo nesse sentido.
| inglês | português |
|---|---|
| impossible | impossível |
| advertiser | anunciante |
| marketing | marketing |
| budget | orçamento |
| year | ano |
| aim | objetivo |
| spend | gastar |
| growth | crescimento |
| better | melhor |
| suggestions | sugestões |
| the | o |
| is | é |
| a | um |
| we | temos |
| more | mais |
| but | mas |
| and | e |
| tips | conselhos |
EN It?s easy to spend money without thinking about it. This unit includes tips and advice for creating a budget, finding ways to spend less, and putting money away for the future.
PT É muito fácil gastar dinheiro sem pensar. Esta unidade inclui dicas e conselhos de como planejar gastos, encontrar formas de gastar menos e economizar pensando no futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| easy | fácil |
| includes | inclui |
| ways | formas |
| less | menos |
| without | sem |
| unit | unidade |
| tips | dicas |
| money | dinheiro |
| advice | conselhos |
| spend | gastar |
| away | de |
| this | esta |
| future | futuro |
| thinking | pensando |
| and | e |
| finding | encontrar |
EN The amount of time you spend in the galleries depends upon you, as the visit is self-paced; however, the average amount of time most visitors spend viewing the artwork in the Exhibition Hall, Garden and Glasshouse is 1-2 hours.
PT O tempo que você passa nas galerias depende de você, já que a visita é autoguiada; no entanto, a média de tempo que a maioria dos visitantes gasta observando as obras de arte no Salão de Exposição, Jardim e Casa de Vidro é de 1-2 horas.
| inglês | português |
|---|---|
| galleries | galerias |
| average | média |
| artwork | arte |
| exhibition | exposição |
| hall | salão |
| garden | jardim |
| visit | visita |
| is | é |
| visitors | visitantes |
| depends | depende |
| amount | 1 |
| time | tempo |
| you | você |
| the | o |
| hours | horas |
| spend | passa |
| of | de |
| and | e |
EN A monthly ad spend limit is how much you can spend each month for all your boosted posts.
PT O limite mensal de gastos com anúncios é o valor que você pode gastar por mês para todas as postagens impulsionadas.
| inglês | português |
|---|---|
| limit | limite |
| ad | anúncios |
| is | é |
| monthly | mensal |
| month | mês |
| can | pode |
| posts | postagens |
| for | de |
| you | você |
EN How do you get a great logo design so you can launch your brand on the right foot? You could spend a lot of time and money getting one professionally designed. Or, you can hop online and try out the Hatchful logo maker.
PT Quer saber como criar um logo com um design incrível para lançar sua marca com o pé direito? Contratar um designer para projetar o logo pode custar muito tempo e dinheiro. Acesse o site do Hatchful e experimente o criador de logos.
| inglês | português |
|---|---|
| online | site |
| hatchful | hatchful |
| a | um |
| try | experimente |
| the | o |
| design | design |
| can | pode |
| brand | marca |
| time | tempo |
| money | dinheiro |
| great | incrível |
| of | do |
| and | e |
| maker | criador |
| how | como |
EN "There are beautiful places if you like gardens and flowers, such as the cloud forest and the flower dome. Spend the day there and you could watch the musical tree performance at the supertree grove."
PT "Passeio romântico - tanto de dia como de noite vale a pena a visita. Fantástico, uma autêntica cidade jardim e um must view em Singapura."
| inglês | português |
|---|---|
| places | cidade |
| the | a |
| day | dia |
| at | view |
| as | como |
| and | e |
| flowers | jardim |
EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.
PT A Fair precisava de uma solução que ajudasse os membros da equipe técnica e não técnica a gerenciar todos os pequenos detalhes para que pudessem usar o tempo e energia focando na perspectiva geral.
| inglês | português |
|---|---|
| needed | precisava |
| solution | solução |
| technical | técnica |
| members | membros |
| small | pequenos |
| details | detalhes |
| energy | energia |
| focusing | focando |
| fair | fair |
| manage | gerenciar |
| they could | pudessem |
| team | equipe |
| spend | usar |
| time | tempo |
| a | uma |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN I decided to send her an Xbox, so we could spend time playing games together
PT Decidi enviar um Xbox a ela para que pudéssemos passar tempo juntos jogando
| inglês | português |
|---|---|
| decided | decidi |
| xbox | xbox |
| spend | passar |
| playing | jogando |
| an | um |
| time | tempo |
| to | a |
EN I used to spend twenty minutes a day looking through spam.After switching to MX Guarddog my mailbox is clean, your system really works well, I could not be happier.Thanks guys!
PT Costumava passar 20 minutos por dia procurando spam.Depois de mudar para o MX Guarddog, minha caixa de entrada está limpa, vosso sistema funciona muito bem, não podia estar mais feliz.Obrigado, pessoal!
| inglês | português |
|---|---|
| used | costumava |
| minutes | minutos |
| spam | spam |
| switching | mudar |
| mx | mx |
| mailbox | caixa |
| clean | limpa |
| system | sistema |
| well | bem |
| day | dia |
| works | funciona |
| is | está |
| your | o |
| spend | passar |
| my | minha |
EN I used to design on AI Illustrator and spend a fortune on it when I could've been using Lunacy for free
PT Eu costumava trabalhar no AI Illustrator e gastava uma fortuna com isso, quando eu poderia estar usando o Lunacy de graça
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| ai | ai |
| fortune | fortuna |
| free | de graça |
| to | a |
| on | no |
| when | quando |
| a | uma |
| using | usando |
| and | e |
| spend | com |
| for | de |
EN I used to design on AI Illustrator and spend a fortune on it when I could've been using Lunacy for free
PT Eu costumava trabalhar no AI Illustrator e gastava uma fortuna com isso, quando eu poderia estar usando o Lunacy de graça
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| ai | ai |
| fortune | fortuna |
| free | de graça |
| to | a |
| on | no |
| when | quando |
| a | uma |
| using | usando |
| and | e |
| spend | com |
| for | de |
EN I used to design on AI Illustrator and spend a fortune on it when I could've been using Lunacy for free
PT Eu costumava trabalhar no AI Illustrator e gastava uma fortuna com isso, quando eu poderia estar usando o Lunacy de graça
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| ai | ai |
| fortune | fortuna |
| free | de graça |
| to | a |
| on | no |
| when | quando |
| a | uma |
| using | usando |
| and | e |
| spend | com |
| for | de |
EN The only thing about standby is that you could spend a great deal of time waiting at the airport, and you may not even get a ticket on the flight that you wanted.
PT A única coisa em standby é que poderá passar muito tempo à espera no aeroporto, e poderá nem sequer obter um bilhete para o voo que desejava.
| inglês | português |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| ticket | bilhete |
| flight | voo |
| is | é |
| waiting | espera |
| and | e |
| may | poderá |
| a | um |
| time | tempo |
| the | o |
| thing | coisa |
| at | no |
| even | sequer |
| get | para |
EN I used to design on AI Illustrator and spend a fortune on it when I could've been using Lunacy for free
PT Eu costumava trabalhar no AI Illustrator e gastava uma fortuna com isso, quando eu poderia estar usando o Lunacy de graça
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| ai | ai |
| fortune | fortuna |
| free | de graça |
| to | a |
| on | no |
| when | quando |
| a | uma |
| using | usando |
| and | e |
| spend | com |
| for | de |
EN If only they could. Spend on the right projects, Work with the right consultants, Keep costs under control, Get the expected impact. It would be perfect.
PT Se eles pudessem. Gaste nos projetos certos, trabalhe com os consultores certos, mantenha os custos sob controle, obtenha o impacto esperado. Seria perfeito.
| inglês | português |
|---|---|
| right | certos |
| consultants | consultores |
| costs | custos |
| control | controle |
| expected | esperado |
| impact | impacto |
| perfect | perfeito |
| if | se |
| projects | projetos |
| they could | pudessem |
| be | seria |
| spend | com |
| work | trabalhe |
| keep | mantenha |
| the | o |
EN Learning about where and how consulting could bring value, aligning your consulting spend with your strategy, allocating resources, deciding on make vs buy ?.
PT Aprender sobre onde e como a consultoria pode agregar valor, alinhando seus gastos com consultoria com sua estratégia, alocando recursos, decidindo em fazer versus comprar….
| inglês | português |
|---|---|
| consulting | consultoria |
| aligning | alinhando |
| strategy | estratégia |
| vs | versus |
| buy | comprar |
| could | pode |
| value | valor |
| resources | recursos |
| on | em |
| and | e |
| your | sua |
EN How do you get a great logo design so you can launch your brand on the right foot? You could spend a lot of time and money getting one professionally designed. Or, you can hop online and try out the Hatchful logo maker.
PT Quer saber como criar um logo com um design incrível para lançar sua marca com o pé direito? Contratar um designer para projetar o logo pode custar muito tempo e dinheiro. Acesse o site do Hatchful e experimente o criador de logos.
| inglês | português |
|---|---|
| online | site |
| hatchful | hatchful |
| a | um |
| try | experimente |
| the | o |
| design | design |
| can | pode |
| brand | marca |
| time | tempo |
| money | dinheiro |
| great | incrível |
| of | do |
| and | e |
| maker | criador |
| how | como |
EN I decided to send her an Xbox, so we could spend time playing games together
PT Decidi enviar um Xbox a ela para que pudéssemos passar tempo juntos jogando
| inglês | português |
|---|---|
| decided | decidi |
| xbox | xbox |
| spend | passar |
| playing | jogando |
| an | um |
| time | tempo |
| to | a |
EN I used to design on AI Illustrator and spend a fortune on it when I could've been using Lunacy for free
PT Eu costumava trabalhar no AI Illustrator e gastava uma fortuna com isso, quando eu poderia estar usando o Lunacy de graça
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| ai | ai |
| fortune | fortuna |
| free | de graça |
| to | a |
| on | no |
| when | quando |
| a | uma |
| using | usando |
| and | e |
| spend | com |
| for | de |
EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.
PT A Fair precisava de uma solução que ajudasse os membros da equipe técnica e não técnica a gerenciar todos os pequenos detalhes para que pudessem usar o tempo e energia focando na perspectiva geral.
| inglês | português |
|---|---|
| needed | precisava |
| solution | solução |
| technical | técnica |
| members | membros |
| small | pequenos |
| details | detalhes |
| energy | energia |
| focusing | focando |
| fair | fair |
| manage | gerenciar |
| they could | pudessem |
| team | equipe |
| spend | usar |
| time | tempo |
| a | uma |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN "There are beautiful places if you like gardens and flowers, such as the cloud forest and the flower dome. Spend the day there and you could watch the musical tree performance at the supertree grove."
PT "Passeio romântico - tanto de dia como de noite vale a pena a visita. Fantástico, uma autêntica cidade jardim e um must view em Singapura."
| inglês | português |
|---|---|
| places | cidade |
| the | a |
| day | dia |
| at | view |
| as | como |
| and | e |
| flowers | jardim |
EN "There are beautiful places if you like gardens and flowers, such as the cloud forest and the flower dome. Spend the day there and you could watch the musical tree performance at the supertree grove."
PT "Passeio romântico - tanto de dia como de noite vale a pena a visita. Fantástico, uma autêntica cidade jardim e um must view em Singapura."
| inglês | português |
|---|---|
| places | cidade |
| the | a |
| day | dia |
| at | view |
| as | como |
| and | e |
| flowers | jardim |
EN "There are beautiful places if you like gardens and flowers, such as the cloud forest and the flower dome. Spend the day there and you could watch the musical tree performance at the supertree grove."
PT "Passeio romântico - tanto de dia como de noite vale a pena a visita. Fantástico, uma autêntica cidade jardim e um must view em Singapura."
| inglês | português |
|---|---|
| places | cidade |
| the | a |
| day | dia |
| at | view |
| as | como |
| and | e |
| flowers | jardim |
EN "There are beautiful places if you like gardens and flowers, such as the cloud forest and the flower dome. Spend the day there and you could watch the musical tree performance at the supertree grove."
PT "Passeio romântico - tanto de dia como de noite vale a pena a visita. Fantástico, uma autêntica cidade jardim e um must view em Singapura."
| inglês | português |
|---|---|
| places | cidade |
| the | a |
| day | dia |
| at | view |
| as | como |
| and | e |
| flowers | jardim |
EN "There are beautiful places if you like gardens and flowers, such as the cloud forest and the flower dome. Spend the day there and you could watch the musical tree performance at the supertree grove."
PT "Passeio romântico - tanto de dia como de noite vale a pena a visita. Fantástico, uma autêntica cidade jardim e um must view em Singapura."
| inglês | português |
|---|---|
| places | cidade |
| the | a |
| day | dia |
| at | view |
| as | como |
| and | e |
| flowers | jardim |
EN "There are beautiful places if you like gardens and flowers, such as the cloud forest and the flower dome. Spend the day there and you could watch the musical tree performance at the supertree grove."
PT "Passeio romântico - tanto de dia como de noite vale a pena a visita. Fantástico, uma autêntica cidade jardim e um must view em Singapura."
| inglês | português |
|---|---|
| places | cidade |
| the | a |
| day | dia |
| at | view |
| as | como |
| and | e |
| flowers | jardim |
EN "There are beautiful places if you like gardens and flowers, such as the cloud forest and the flower dome. Spend the day there and you could watch the musical tree performance at the supertree grove."
PT "Passeio romântico - tanto de dia como de noite vale a pena a visita. Fantástico, uma autêntica cidade jardim e um must view em Singapura."
| inglês | português |
|---|---|
| places | cidade |
| the | a |
| day | dia |
| at | view |
| as | como |
| and | e |
| flowers | jardim |
EN "There are beautiful places if you like gardens and flowers, such as the cloud forest and the flower dome. Spend the day there and you could watch the musical tree performance at the supertree grove."
PT "Passeio romântico - tanto de dia como de noite vale a pena a visita. Fantástico, uma autêntica cidade jardim e um must view em Singapura."
| inglês | português |
|---|---|
| places | cidade |
| the | a |
| day | dia |
| at | view |
| as | como |
| and | e |
| flowers | jardim |
EN "There are beautiful places if you like gardens and flowers, such as the cloud forest and the flower dome. Spend the day there and you could watch the musical tree performance at the supertree grove."
PT "Passeio romântico - tanto de dia como de noite vale a pena a visita. Fantástico, uma autêntica cidade jardim e um must view em Singapura."
| inglês | português |
|---|---|
| places | cidade |
| the | a |
| day | dia |
| at | view |
| as | como |
| and | e |
| flowers | jardim |
EN "There are beautiful places if you like gardens and flowers, such as the cloud forest and the flower dome. Spend the day there and you could watch the musical tree performance at the supertree grove."
PT "Passeio romântico - tanto de dia como de noite vale a pena a visita. Fantástico, uma autêntica cidade jardim e um must view em Singapura."
| inglês | português |
|---|---|
| places | cidade |
| the | a |
| day | dia |
| at | view |
| as | como |
| and | e |
| flowers | jardim |
EN "There are beautiful places if you like gardens and flowers, such as the cloud forest and the flower dome. Spend the day there and you could watch the musical tree performance at the supertree grove."
PT "Passeio romântico - tanto de dia como de noite vale a pena a visita. Fantástico, uma autêntica cidade jardim e um must view em Singapura."
| inglês | português |
|---|---|
| places | cidade |
| the | a |
| day | dia |
| at | view |
| as | como |
| and | e |
| flowers | jardim |
EN I used to spend twenty minutes a day looking through spam.After switching to MX Guarddog my mailbox is clean, your system really works well, I could not be happier.Thanks guys!
PT Costumava passar 20 minutos por dia procurando spam.Depois de mudar para o MX Guarddog, minha caixa de entrada está limpa, vosso sistema funciona muito bem, não podia estar mais feliz.Obrigado, pessoal!
| inglês | português |
|---|---|
| used | costumava |
| minutes | minutos |
| spam | spam |
| switching | mudar |
| mx | mx |
| mailbox | caixa |
| clean | limpa |
| system | sistema |
| well | bem |
| day | dia |
| works | funciona |
| is | está |
| your | o |
| spend | passar |
| my | minha |
EN If you’re looking for an easy way to get into email marketing, but you don’t want to spend forever learning how to use a new service, Mailchimp could be the perfect choice
PT Se você está procurando uma maneira fácil de entrar no marketing por e-mail, mas não quer passar uma eternidade aprendendo a usar um novo serviço, o Mailchimp pode ser a escolha perfeita
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | marketing |
| new | novo |
| mailchimp | mailchimp |
| perfect | perfeita |
| choice | escolha |
| if | se |
| easy | fácil |
| service | serviço |
| you | você |
| a | um |
| learning | e |
| use | usar |
| be | ser |
| the | o |
| forever | não |
| want | quer |
| spend | passar |
| way | de |
| but | mas |
| looking for | procurando |
EN I used to spend twenty minutes a day looking through spam.After switching to MX Guarddog my mailbox is clean, your system really works well, I could not be happier.Thanks guys!
PT Costumava passar 20 minutos por dia procurando spam.Depois de mudar para o MX Guarddog, minha caixa de entrada está limpa, vosso sistema funciona muito bem, não podia estar mais feliz.Obrigado, pessoal!
EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.” That’s when you would start to build out your exclusions.
PT Você pode pensar: "Bem, torta de Chicago pode significar pizza, mas também pode significar assados". É aí que você começa a criar suas exclusões.
| inglês | português |
|---|---|
| think | pensar |
| well | bem |
| chicago | chicago |
| mean | significar |
| start | começa |
| exclusions | exclusões |
| may | pode |
| to | a |
| build | criar |
| also | também |
| pizza | pizza |
| but | mas |
| you | você |
EN I hope you can let me know the plan if this could be interesting for you or if you could help me with a link on your website?
PT Espero que você possa me informar o plano se isso for interessante para você ou se você pudesse me ajudar com um link em seu site?
| inglês | português |
|---|---|
| interesting | interessante |
| help | ajudar |
| link | link |
| hope | espero |
| me | me |
| if | se |
| or | ou |
| a | um |
| website | site |
| the | o |
| plan | plano |
| let | para |
| this | isso |
| you can | possa |
| you | você |
| for | em |
EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.
PT O evento anual da Apple em setembro pode ver a chegada dos fones de ouvido e smartwatch de última geração da empresa - e eles podem vir com
| inglês | português |
|---|---|
| annual | anual |
| september | setembro |
| event | evento |
| arrival | chegada |
| gen | geração |
| see | ver |
| of | de |
| the | o |
| earbuds | fones de ouvido |
| and | e |
| come | vir |
EN On the other hand, we could benefit greatly if we could experiment with new uses of our products
PT Por outro lado, poderia haver grandes benefícios em experimentar novos usos para os nossos produtos
| inglês | português |
|---|---|
| benefit | benefícios |
| experiment | experimentar |
| new | novos |
| on | em |
| uses | usos |
| the | os |
| other | outro |
| could | poderia |
| products | produtos |
| our | nossos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
could spend you’ll spend spend less money spend less spend spend too much minimum spend clinicians spend don’t spend $7 spend hours spend productive paid spend brands spend often spend easily spend spend energy annual spend to verify you’ll spend less cloud spend might spend spend matter spend choosing spend money using should spend cards spend ll spend less spend half ll spend spend additional couldn’t spend consulting spend likely spend spend money optimize spend users spend minimum monthly spend spend waiting spend bitcoin can’t spend residents spend ad spend spend much spend hot companies spend year’s commissioning spend spend focusing market spend security spend spend across platforms spend time surroundedTraduzir could spend para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe