Traduzir "essa" para inglês

PT O Moe's também pode usar essa interação para tirar algumas conclusões sobre o sentimento do público em relação à essa loja específica

• sentimento do público
• relação à essa
• específica

PT Embora para essa finalidade haja integração entre Autoptimize e alguns caches de páginas, essa integração não cobre 100% das configurações, portanto, talvez seja necessário limpar o cache de páginas manualmente.

• Embora para essa
• configurações
• portanto
• talvez seja necessário
• cache de páginas

PT Kentucky é conhecido no mundo inteiro por seu bourbon e, se você provar essa bebida produzida aqui, verá rapidamente o motivo de toda essa fama

• Kentucky é conhecido
• bourbon
• provar essa bebida
• toda essa fama

PT Kentucky é conhecido no mundo inteiro por seu bourbon e, se você provar essa bebida produzida aqui, verá rapidamente o motivo de toda essa fama

• Kentucky é conhecido
• bourbon
• provar essa bebida
• toda essa fama

PT Essa agência já bloqueou cerca de 100 sites em Singapura e, embora essa lista não seja pública, a maioria dos sites restritos contém conteúdo adulto

• cerca de sites
• Singapura
• embora essa lista
• seja pública
• maioria dos sites
• contém conteúdo adulto

PT Saiba o que é preciso para concretizar essa estratégia e como os CSPs já estão adotando essa abordagem.

• preciso para concretizar
• estratégia
• essa

PT Com toda essa conversa sobre cores de semáforo e as várias formas de chamar os distúrbios de discromatopsia, não é surpresa que essa regra da visualização de dados tenha sido simplificada para “não use vermelho e verde”

• toda essa conversa
• cores de semáforo
• distúrbios de discromatopsia
• regra da visualização
• tenha sido simplificada
• use vermelho

PT Tudo, desde a publicidade até a facilidade de reserva, formará essa experiência do cliente, e sua marca é a chave para fortalecer essa experiência

• Tudo
• desde a publicidade
• facilidade de reserva
• formará essa experiência
• cliente
• fortalecer essa experiência

PT Se você estiver celebrando este Contrato em nome de uma empresa ou outra entidade legal, você declara que tem autoridade para vincular essa entidade a estes termos e condições, caso em que o termo ?Cliente? se referirá a essa entidade.

• outra entidade legal
• vincular essa entidade
• estes termos
• condições
• termo
• Cliente
• referirá a essa

PT Você tem que fazer o cliente em potencial desejar ou até mesmo precisar de sua oferta. Criar uma conexão emocional com seu produto é importante para fazer essa etapa funcionar. A personalização ajudará a aumentar essa conexão.

• cliente em potencial
• Criar uma conexão
• produto é importante
• essa etapa funcionar
• essa

PT Se uma ação judicial for iniciada por um terceiro contra você em conexão com atividades realizadas de acordo com essa política, tomaremos as medidas necessárias para tornar claro que suas ações foram conduzidas em conformidade com essa política.

• ação judicial for
• conexão com atividades
• acordo com essa
• tomaremos as medidas
• ações foram conduzidas
• conformidade com essa

PT AVISO! Essa comparação usa "taxas de rua" paralelas ao invés das taxas de câmbio oficiais. Você também pode obter essa comparação usando o taxas oficiais.

• AVISO
• Essa comparação usa
• paralelas ao invés
• taxas de câmbio
• obter essa comparação
• taxas

PT Essa recomendação mostra a você que essa linha dispendiosa de código custa 182.160,00 USD por ano e tem um impacto de 2,97% sobre sua utilização de CPU

• Essa recomendação mostra
• essa linha dispendiosa
• código custa USD
• ano
• utilização de CPU

PT Tudo, desde a publicidade até a facilidade de reserva, formará essa experiência do cliente, e sua marca é a chave para fortalecer essa experiência

• Tudo
• desde a publicidade
• facilidade de reserva
• formará essa experiência
• cliente
• fortalecer essa experiência

PT Você tem que fazer o cliente em potencial desejar ou até mesmo precisar de sua oferta. Criar uma conexão emocional com seu produto é importante para fazer essa etapa funcionar. A personalização ajudará a aumentar essa conexão.

• cliente em potencial
• Criar uma conexão
• produto é importante
• essa etapa funcionar
• essa

PT Se você estiver celebrando este Contrato em nome de uma empresa ou outra entidade legal, você declara que tem autoridade para vincular essa entidade a estes termos e condições, caso em que o termo ?Cliente? se referirá a essa entidade.

• outra entidade legal
• vincular essa entidade
• estes termos
• condições
• termo
• Cliente
• referirá a essa

PT Se você estiver celebrando este Contrato em nome de uma empresa ou outra entidade legal, você declara que tem autoridade para vincular essa entidade a estes termos e condições, caso em que o termo ?Cliente? se referirá a essa entidade.

• outra entidade legal
• vincular essa entidade
• estes termos
• condições
• termo
• Cliente
• referirá a essa

PT Muitos ISPs são obrigados a guardar essa informação por anos, e nos EUA eles podem vender essa informações (anonimizadas) legalmente. Mesmo que você sinta que não tem nada a esconder, isso é uma grande violação de privacidade.

• guardar essa informação
• anonimizadas
• legalmente
• nada a esconder
• é uma grande

PT Saiba o que é preciso para concretizar essa estratégia e como os CSPs já estão adotando essa abordagem.

• preciso para concretizar
• estratégia
• essa

PT Você concedeu a alguém acesso de nível Editor a uma planilha e, em seguida, tornou essa pessoa um Administrador na área de trabalho onde a planilha está localizada. Essa pessoa terá permissões no nível Administrador na planilha.

• concedeu a alguém
• planilha
• seguida
• tornou essa pessoa
• Administrador na área
• está localizada
• Essa pessoa terá

PT Para lidar com este webhook, o desenvolvedor deve gerar uma videoconferência para essa reunião (ou link para uma linha de conferência existente) e responder às informações sobre essa conferência.

• desenvolvedor deve gerar
• videoconferência para essa
• conferência existente
• essa

PT Essa função armazena os dados no rastreador, mas os dados não são transmitidos de fato para o HubSpot com essa chamada. Os dados só serão transmitidos durante o rastreamento de uma exibição de página ou de um evento (com as funções

• Essa função armazena
• rastreador
• transmitidos de fato
• HubSpot com essa
• só serão transmitidos
• página
• evento
• funções

PT ?Essa capacidade de conseguir esquecer que se está em um museu, mesmo que seja só por um segundo, em razão de se deixar ficar bastante imerso na visita à Railroad Town — acho que essa é a vantagem que temos?, diz Black

• museu
• segundo
• ficar bastante imerso
• visita à Railroad
• acho que essa
• vantagem que temos
• diz Black

PT Feita essa observação, essa informação é encaminhada com seu respectivo teste para os nós compactos.

• Feita essa observação
• essa informação é
• nós

PT Ativar a criação de páginas dinâmicas usando dados de linha: ative essa configuração para permitir a criação de páginas dinâmicas usando dados do HubDB. Ao ativar essa opção, você pode acessar as seguintes opções adicionais:

• Ativar a criação
• páginas dinâmicas usando
• linha
• ative essa configuração
• permitir a criação
• HubDB
• ativar essa opção
• acessar as seguintes

PT O GUID da campanha de marketing à qual essa página ou e-mail está associado. Essa ID exclusiva pode ser encontrada na URL de uma campanha específica na ferramenta da Campanha.

• GUID da campanha
• marketing à qual
• página
• e-mail está associado
• Essa ID exclusiva
• encontrada na URL

PT Anos depois, em uma entrevista, Ralph disse que essa ideia mudou a maneira como ele encarava essa pequena operação de dois homens

• depois
• entrevista
• ele encarava essa
• operação de dois

PT Essa é a forma mais fácil de habilitar o HTTPS, pois não requer a instalação de um certificado SSL na origem

• fácil de habilitar
• pois não requer
• SSL na origem

PT A Cloudflare analisa continuamente os ataques que lhe são direcionados e aplica automaticamente essa inteligência contra ameaças em toda a sua Rede, incluindo os data centers na China

• Cloudflare analisa continuamente
• ataques que lhe
• direcionados
• aplica automaticamente essa
• Rede
• incluindo os data
• China

PT A complexidade da rede e a ameaça de ataques cibernéticos podem impedir que um site opere com rapidez e confiabilidade para seus usuários na China. Este white paper oferece soluções para essa questão.

• complexidade da rede
• ameaça de ataques
• opere com rapidez
• China
• white paper oferece
• essa

PT Na Cloudflare, nossa missão é ajudar a construir uma internet melhor. Acreditamos que, para cumprir essa missão, a proteção dos dados de nossos clientes e seus usuários finais é fundamental.

• Cloudflare
• nossa missão é
• construir uma internet
• cumprir essa missão
• nossos clientes
• usuários finais é

PT A grande maioria dos dados que transitam na rede da Cloudflare permanece nos servidores de borda da Cloudflare, enquanto os metadados referentes a essa atividade são processados em nome de nossos clientes no nosso principal data center nos EUA.

• transitam na rede
• borda da Cloudflare
• enquanto os metadados
• nome de nossos
• nosso principal data

PT A Cloudflare não forneceu informações sobre o cliente em resposta a essa solicitação

• Cloudflare não forneceu
• cliente em resposta
• essa solicitação

PT Já a Cloudflare desenha uma réplica exata da página no dispositivo do usuário e, em seguida, distribui essa réplica tão rapidamente que parece um navegador comum.

• exata da página
• dispositivo do usuário
• seguida
• distribui essa réplica
• rapidamente que parece
• navegador

PT Com essa filosofia em mente, nos propusemos a desenvolver um sistema muito flexível para decidir onde as chaves podem ser mantidas

• propusemos a desenvolver
• sistema muito flexível
• mantidas

PT Com essa opção, os clientes continuam podendo obter seus logs completos na região de sua preferência, sem que esses logs precisem primeiro fluir por nossos data centers principais nos EUA ou na UE.

• essa opção
• clientes continuam podendo
• preferência
• esses logs precisem
• fluir por nossos

PT Ampliando essa analogia, o Network Interconnect da Cloudflare é a rampa de acesso à rede de autoestradas da Cloudflare, permitindo que nossos clientes interconectem seus data centers com a Cloudflare diretamente.

• Ampliando essa analogia
• é a rampa
• acesso à rede
• autoestradas da Cloudflare
• permitindo que nossos
• interconectem seus data
• Cloudflare

PT “Ataques que poderiam deixar nossos sites lentos ou totalmente inacessíveis, são bloqueados pela Cloudflare. Graças a essa proteção, os 1.600 sites que temos na Cloudflare estão sempre on-line e a nossa comunidade sempre volta para usá-los”.

• Ataques que poderiam
• nossos sites lentos
• totalmente inacessíveis
• bloqueados pela Cloudflare
• Graças a essa
• sites que temos
• Cloudflare estão sempre
• nossa comunidade sempre

PT O Cloudflare One é um Serviço de Acesso Seguro de Borda (SASE), pois combina serviços de conectividade de rede com serviços de segurança Zero Trust em uma Rede global desenvolvida para essa finalidade.

• Cloudflare One é
• Serviço de Acesso
• Borda
• SASE
• conectividade de rede
• segurança Zero Trust
• Rede global desenvolvida
• essa

PT A Cloudflare foi criada para ajudar você e seus clientes a obterem mais segurança na internet. Saiba mais sobre as certificações que nos ajudam a preservar essa segurança.

• Cloudflare foi criada
• clientes a obterem
• segurança na internet
• preservar essa

PT “O Social Media Toolkit da Semrush é o melhor do setor. Uso essa ferramenta e tenho ótimos resultados. Ela ajudou a aumentar minha visibilidade nas redes sociais.”

• Social Media Toolkit
• setor
• Uso essa ferramenta
• tenho ótimos resultados

PT Há uma crescente demanda por acesso livre e estamos trabalhando arduamente para oferecer essa opção para os pesquisadores

• Há uma crescente
• acesso livre
• estamos trabalhando arduamente
• oferecer essa opção
• pesquisadores

PT Algumas de nossas revistas já submetem as imagens enviadas a um processo de triagem manual, mas para que essa triagem seja feita em todas as imagens, será necessário um processo semi-automatizado.

• Algumas de nossas
• submetem as imagens
• processo de triagem
• essa triagem seja
• imagens

PT A Cloudflare tem o compromisso de oferecer suporte a todos os TLDs disponíveis, com foco na expansão dos TLDs de código de país, e está trabalhando para aumentar essa lista. Confira as novidades em breve.

• TLDs disponíveis
• foco na expansão
• TLDs de código
• país
• essa lista
• Confira as novidades

PT Essa oferta não pode ser combinada com outros descontos ou ofertas

• ofertas

PT Esses cookies lembram que você visitou nosso site , e é possível que compartilhemos essa informação com terceiros, como anunciantes

• Esses cookies lembram
• anunciantes

PT [Case Study] Dressed-to-Impress: Essa agência digital precisava de um painel social chique para seus clientes

• Case Study
• Dressed-to-Impress
• Essa agência digital
• painel social chique
• clientes

PT Faça logo essa m*rda: O maior guia da produtividade, da procrastinação e da lucratividade

• Faça logo essa
• procrastinação
• lucratividade

PT O exemplo acima ilustra o Moe's dedicando um tempo para interagir com um fã para criar uma conexão real. Essa primeira mensagem poderia ter aludido a uma experiência ruim ou positiva, mas, ao monitorar e interagir, toda a interação foi positiva.

• exemplo acima ilustra
• criar uma conexão
• Essa primeira mensagem
• ruim
• positiva
• monitorar
• interagir
• toda a interação

PT Isso não é novidade, mas algo sobre essa dor de estômago em particular fica tão ruim que você decide ir ao médico

• é novidade
• algo sobre essa
• estômago em particular