Traduzir "sempre" para inglês

PT Para a OTRS AG, o tema da proteção de dados sempre foi da maior importância. O cumprimento dos regulamentos e diretrizes de privacidade sempre foi e sempre será tratado como uma prioridade absoluta.

• OTRS AG
• tema da proteção
• importância
• cumprimento dos regulamentos
• diretrizes de privacidade
• sempre será tratado
• prioridade

PT Você precisa de aplicativos no-code escaláveis de acordo com a sua transformação digital: sempre atualizados, sempre fáceis de alterar e sempre prontos para uso em qualquer lugar.

• precisa de aplicativos
• escaláveis de acordo
• transformação digital
• sempre atualizados
• qualquer

PT Sou uma mulher aberta. Sempre a procura de novas expereinces divertidas e de quao longe posso ir com a vibracao. Disposta a explorar os meus limites e sempre quente. Pronta para brincar com todo o meu corpo e mente. Sempre muita agua no meu corpo...

• Sou uma mulher
• Sempre a procura
• novas expereinces divertidas
• quao longe posso
• vibracao
• Disposta a explorar
• meus limites
• sempre quente
• Pronta para brincar
• meu corpo
• mente
• Sempre muita agua
• meu

PT Você precisa de aplicativos no-code escaláveis de acordo com a sua transformação digital: sempre atualizados, sempre fáceis de alterar e sempre prontos para uso em qualquer lugar.

• precisa de aplicativos
• escaláveis de acordo
• transformação digital
• sempre atualizados
• qualquer

PT O tráfego para o usuário final sempre será criptografado, que significa que o seu site sempre aproveitará os benefícios do HTTPS

• final sempre será

PT Nossa proteção contra DDoS ilimitada e sempre acionada para seus ativos na web (HTTP/HTTPS) é alimentada pela inteligência coletada na Rede global da Cloudflare, que está sempre aprendendo

• Nossa proteção contra
• ilimitada
• ativos na web
• coletada na Rede
• Cloudflare
• está sempre aprendendo

PT “Ataques que poderiam deixar nossos sites lentos ou totalmente inacessíveis, são bloqueados pela Cloudflare. Graças a essa proteção, os 1.600 sites que temos na Cloudflare estão sempre on-line e a nossa comunidade sempre volta para usá-los”.

• Ataques que poderiam
• nossos sites lentos
• totalmente inacessíveis
• bloqueados pela Cloudflare
• Graças a essa
• sites que temos
• Cloudflare estão sempre
• nossa comunidade sempre

PT Nós sempre recorremos aos Projetos 1-a-1. O dinheiro sempre vale a pena para criar um design original!

• Nós sempre recorremos
• Projetos
• dinheiro sempre vale
• pena para criar
• design original

PT Sempre que precisar de mais servidores para sua operação, estamos prontos. Nós sempre garantimos que temos uma ampla capacidade sobressalente para permitir failovers perfeitas e expansão rápida.

• Sempre que precisar
• estamos prontos
• Nós sempre garantimos
• temos uma ampla
• sobressalente para permitir
• perfeitas
• expansão

PT Ser uma empresa aberta, sem papo-furado. Sempre em busca do equilíbrio. Não ferre a vida do cliente. Jogar, sempre em equipe. Seja a mudança que você quer.

• empresa aberta
• papo-furado
• Sempre em busca
• equilíbrio
• ferre a vida
• cliente
• Jogar
• sempre em equipe
• Seja a mudança

PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para uma agenda de missão crítica. Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

• nossa rede redundante
• agenda de missão
• servidor de nuvem
• sempre disponível sempre

PT Sem inchaço, sem truques, apenas todas as ferramentas de que você precisa, implementadas como você sempre sonhou. O Affinity Designer é um cavalo de batalha profissional e despojado que sempre fará seu trabalho.

• inchaço
• truques
• precisa
• sonhou
• Affinity Designer é
• cavalo de batalha
• despojado que sempre

PT Usar uma VPN com seu MacOS é sempre uma boa ideia. Nem sempre é possível usar o software do seu provedor, então você mesmo terá que configurar a sua conexão. Neste caso, siga os passos a seguir:

• Usar uma VPN
• MacOS é sempre
• boa ideia
• Nem sempre é
• usar o software
• provedor
• Neste caso
• siga os passos

PT O FilterBypass agora sempre criptografa URLs e remove JavaScript das páginas alvo por razões de privacidade. Porém, as opções não são mais necessárias, uma vez que as configurações ideais estão sempre ativas.

• FilterBypass agora sempre
• URLs
• alvo por razões
• privacidade
• Porém
• necessárias
• ideais estão sempre

PT Seja para promoção ou para diversão, os ímans personalizados da Sticker Mule ficam sempre exatamente da forma como os desenhou, e são sempre entregues com o nosso rápido envio grátis.

• Seja para promoção
• diversão
• Mule ficam sempre
• desenhou
• nosso rápido envio

PT Bit2Me está sempre contigo. Descarregue a App agora para ter a Bit2Me sempre na ponta dos seus dedos no seu telemóvel. Disponível para Android e iOs.

• está sempre contigo
• Descarregue a App
• sempre na ponta
• Disponível para Android

PT Aprove orçamentos, acompanhe despesas e deixe a empresa sempre no verde com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de finanças sempre sincronizadas.

• Aprove orçamentos
• acompanhe despesas
• deixe a empresa
• Work Management
• É um jeito
• deixar as equipes
• finanças sempre

PT Aprove documentos, acompanhe riscos e deixe a empresa sempre segura com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes jurídicas sempre sincronizadas.

• Aprove documentos
• acompanhe riscos
• deixe a empresa
• Work Management
• É um jeito
• deixar as equipes
• sempre

PT Sua equipe sempre vai saber quem está de plantão e é responsável em incidentes, assim como sempre vai ter a certeza de que os alertas críticos vão ser atendidos.

• equipe sempre vai
• alertas críticos vão

PT A IA da Pega funciona o tempo todo, sempre prevendo qual será a próxima necessidade da cliente a partir de sinais observados em qualquer canal. Dessa forma, a experiência dela será sempre relevante.

• IA da Pega
• sempre prevendo qual
• partir de sinais
• qualquer canal
• experiência dela será

PT Através de uma CDN distribuída globalmente, monitoramento de segurança e detecção de ameaças 24h e muito mais, a HubSpot oferece tudo o que você precisa para manter seu site sempre funcionando bem e seus dados e conteúdo sempre seguros.

• distribuída globalmente
• monitoramento de segurança
• detecção de ameaças
• HubSpot oferece tudo
• precisa para manter
• conteúdo sempre

PT Os hóspedes internacionais do Le Metropolitan, Paris podem solicitar um telefone celular para uso durante a estada. Sempre conectados e sempre como cortesia.

• Metropolitan
• Paris podem solicitar
• durante a estada
• Sempre conectados

PT Um lugar onde você pode estar na primeira fila sempre que quiser, onde você é sempre VIP

• estar na primeira
• sempre que quiser
• onde você é
• VIP

PT Os cartões exibem os dados que são capturados em campos (na Exibição em grade, esses dados são exibidos em células da planilha). Cada cartão sempre exibirá um título — o valor do título sempre será o valor da Coluna principal.

• capturados em campos
• Exibição em grade
• células da planilha
• cartão sempre exibirá
• título
• valor do título
• será o valor
• Coluna

PT As equipes de TI nem sempre recebem o crédito merecido por manter a empresa funcionando perfeitamente e nem sempre têm as ferramentas de que precisam para trabalhar com eficiência e proporcionar uma experiência simples.

• equipes de TI
• merecido por manter
• empresa funcionando perfeitamente
• nem sempre têm
• trabalhar com eficiência
• proporcionar uma experiência

PT O seu cliente é sempre reconhecido pelo seu app e o carrinho sempre ativo. Esqueceu de finalizar? Pode ser feito instantaneamente agora

• cliente é sempre
• app
• carrinho sempre ativo
• Esqueceu de finalizar
• feito instantaneamente agora

PT À medida que continuamos construindo uma das maiores e mais rápidas redes de segurança do mundo, você pode ter a certeza de que a sua segurança está sempre ativa, sempre presente e que jamais será um obstáculo.

• mundo
• segurança está sempre
• sempre presente

PT O Tableau é tão dinâmico quanto você e está sempre incorporando novos recursos. Investimos mais em pesquisa e desenvolvimento do que qualquer um de nossos concorrentes, por isso há sempre uma nova versão saindo do forno.

• Tableau é tão
• está sempre incorporando
• recursos
• nossos concorrentes

PT Essas coisas me ajudam a oferecer uma experiência de usuário rica que fará com que meus visitantes voltem sempre e sempre!

• Essas coisas me
• oferecer uma experiência
• meus visitantes voltem
• sempre

PT Aqui você deve sempre tentar suas Estratégias de efetivação de vendas e sempre buscar grandes produtos vencedores que tragam grandes vendas, pois o que está dando certo hoje pode não funcionar amanhã

• deve sempre tentar
• Estratégias de efetivação
• vendas
• sempre buscar grandes
• vencedores que tragam
• dando certo hoje
• funcionar amanhã

PT Este produto oferece a estas empresas tudo o que elas precisam para ter sucesso online em um só lugar, sempre atualizado e sempre fácil de usar.

• só lugar
• sempre atualizado

PT Sempre tive uma relação complicada com os esportes. Mas fato é que os exercícios físicos sempre fizeram parte da minha vida: uma relação de amor e fardo. 

• exercícios físicos sempre
• parte da minha
• relação de amor
• fardo

PT A Apple sempre cria comoção em torno de seus novos produtos e os consumidores estão sempre prontos para comprar. Eles querem puxar o produto das lojas.

• Apple sempre cria
• produtos
• consumidores estão sempre
• comprar
• Eles querem puxar

PT Taxa para reserva de lugar: A Air Canadá permite alterar ou trocar o assento sempre em função de sua disponibilidade. Sempre antes do voo de saída.

• Taxa para reserva
• lugar
• Air Canadá permite
• trocar o assento

PT Não importa qual idade ou reino, não importa qual contrato social ou lei, há talvez um método em que se possa confiar sempre -- aquele em que o homem sempre pensará que sabe o que é melhor para seu vizinho.

• importa qual idade
• reino
• importa qual contrato
• lei
• possa confiar sempre
• homem sempre pensará

PT Agilidade é a base da nossa empresa. Procuramos ser rápidos sempre, seja em termos de tecnologia ou de suporte a nossos clientes. Nossa empresa está sempre evoluindo, e nossos colaboradores também.

• nossa empresa
• Procuramos ser rápidos
• seja em termos
• tecnologia
• suporte a nossos
• Nossa empresa está
• evoluindo
• nossos colaboradores

PT 32% das pessoas se viram pensando “essa reunião poderia ter sido um email” sempre ou quase sempre. 

• viram pensando
• essa reunião poderia
• sempre
• quase sempre

PT Os locais de trabalho "sempre ativos" esperam que os funcionários programem com rigor todo o seu horário de trabalho, que respondam prontamente em qualquer hora do dia e garantam que sua carga de trabalho esteja sempre próxima da capacidade máxima

• locais de trabalho
• programem com rigor
• horário de trabalho
• trabalho esteja sempre
• capacidade máxima

PT De acordo com a Quartz, 67% dos funcionários acreditam que estar "sempre ativo" tem um impacto negativo significativo em sua saúde e bem-estar, o que explica por que os locais de trabalho "sempre ativos" tendam a ter retenção e engajamento péssimos.

• impacto negativo significativo
• saúde
• bem-estar
• locais de trabalho
• engajamento

PT Finalmente, monitorar as páginas das redes sociais de seus rivais é uma ótima maneira de garantir que seu próprio conteúdo seja sempre o melhor e sempre se destaque.

• Finalmente
• monitorar as páginas
• maneira de garantir
• próprio conteúdo seja

PT NOW/NEXT: Enquanto a NOW/NEXT é uma exibição permanente, o assunto está sempre mudando. Inspirado pelas tendências emergentes da cultura pop e da ciência, a NOW/NEXT está sempre focada no que o futuro reserva.

• NOW
• NEXT
• Enquanto a NOW
• permanente
• assunto está sempre
• Inspirado pelas tendências
• cultura pop
• ciência
• NEXT está sempre
• futuro

PT Dica: Investir em criptomoedas não garante lucro. Faça sempre a sua própria pesquisa e considere cuidadosamente o seu investimento. Como sempre dizemos: invista apenas uma quantia que possa perder.

• Dica
• Investir em criptomoedas
• garante lucro
• própria pesquisa
• investimento
• sempre dizemos
• possa

PT Tenha comprometimento com a curiosidade, busque sempre novos caminhos, pesquise informações diferentes e alternativas, sempre desvendando novas soluções

• curiosidade
• busque sempre novos
• pesquise informações diferentes
• alternativas
• sempre desvendando novas

PT A SKIDATA está sempre em movimento e sempre onde seus clientes estão

• SKIDATA está sempre
• movimento

PT A All Out é audaciosa. Agimos com coragem, sem medo de arriscar. Nossas campanhas fazem barulho, são divertidas e autênticas ? olhamos sempre para frente, sempre com disposição para ultrapassar limites.

• Out é audaciosa
• Agimos com coragem
• medo de arriscar
• Nossas campanhas fazem
• divertidas
• autênticas
• sempre com disposição
• ultrapassar

PT A Brookfield tem uma cultura colaborativa, rápida e autodidata. Você é estimulado a ir sempre além de sua zona de conforto. Não há limites definidos para seu trabalho, desde que você esteja sempre pensando em como agregar valor."

• colaborativa
• rápida
• autodidata
• zona de conforto
• há limites definidos
• trabalho
• agregar

PT Vistos assim, os programas são feitos para funcionar sempre da mesma forma, executando sempre as mesmas funções, dentro de uma mesma interface

• programas são feitos
• funções
• interface

PT Descrição: Veja Eu vou deixar você sair da castidade ou você será provocado para sempre hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Eu vou deixar você sair da castidade ou você será provocado para sempre vídeo.

• Descrição
• Veja Eu vou
• sair da castidade
• hd como completamente
• Pornografia BDSM xxx
• castidade

PT Sempre que houver uma escolha entre otimizar o resultado de uma equipe ou a totalidade do produto, sempre escolheremos a totalidade do produto.

• Sempre que houver
• escolha entre otimizar
• totalidade do produto

PT Os executivos estão sob pressão constante para sempre entregar mais resultados. E quando usam consultores, nem sempre obtêm o valor certo pelo seu dinheiro.

• executivos estão sob
• constante para sempre
• resultados
• usam consultores
• nem sempre obtêm