Traduzir "maioria dos visitantes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maioria dos visitantes" de português para inglês

Traduções de maioria dos visitantes

"maioria dos visitantes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

maioria a about add after all also and and the any are as at at the be been best both but by by the day different does even every features for for the from from the full good has have high how however if important in in the into is it it is its it’s just like long longer major majority majority of many more most most of mostly much no not now of of the on one only or other our out over pages part people process product products right so some such such as than that the the best the majority the majority of the most their them there there are these they this this is through time to to be to the today top up us very want we well what when where which while who will with without you your
dos a about across after all also an and and the and to any are as as well as well as at at the available based based on be because been best better both but by by the can can be different do due due to during each end even experience extremely fact first for for the four from from the get group had has have here high how however i if in in the including into is isn it it is its just like location made make many may more most need needs new no not number number of of of the of their on on the once one only or other our out over people personal previously privacy quality read right s see service set site sites so some such system take team than that the the best the first the most their them there there are these they this those three through time to to be to the top under up us use used user using very view want was way we we are website well were what when where which while who whole will will be with within without year years you you can your
visitantes customers guest guests use user users visitor visitors

Tradução de português para inglês de maioria dos visitantes

português
inglês

PT Atualmente, a maioria dos visitantes acessa o Google a partir de um dispositivo móvel, portanto, o Google prioriza a versão do seu site que funciona melhor para o maior número de potenciais visitantes.

EN Most visitors now access Google from a mobile device, so Google prioritizes the version of your site that works best for the largest number of potential visitors.

portuguêsinglês
atualmentenow
visitantesvisitors
acessaaccess
dispositivodevice
priorizaprioritizes
sitesite
funcionaworks
potenciaispotential

PT Atualmente, a maioria dos visitantes acessa o Google a partir de um dispositivo móvel, portanto, o Google prioriza a versão do seu site que funciona melhor para o maior número de potenciais visitantes.

EN Most visitors now access Google from a mobile device, so Google prioritizes the version of your site that works best for the largest number of potential visitors.

portuguêsinglês
atualmentenow
visitantesvisitors
acessaaccess
dispositivodevice
priorizaprioritizes
sitesite
funcionaworks
potenciaispotential

PT Esses cookies coletam informações sobre como os visitantes usam um site, por exemplo, quais páginas os visitantes acessam com mais frequência e como os visitantes se movem no site

EN These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often, and how visitors move around the site

portuguêsinglês
cookiescookies
informaçõesinformation
visitantesvisitors
usamuse

PT Esses cookies coletam informações sobre como os visitantes usam um site, por exemplo, quais páginas os visitantes acessam com mais frequência e como os visitantes se movem no site

EN These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often, and how visitors move around the site

portuguêsinglês
cookiescookies
informaçõesinformation
visitantesvisitors
usamuse

PT Esses cookies coletam informações sobre como os visitantes usam um site, por exemplo, quais páginas os visitantes acessam com mais frequência e como os visitantes se movem no site

EN These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often, and how visitors move around the site

portuguêsinglês
cookiescookies
informaçõesinformation
visitantesvisitors
usamuse

PT Caso as opiniões de outros visitantes sejam importantes para sua decisão, as avaliações dos visitantes e as avaliações dos especialistas dos locais são fornecidas no Restaurante Guru

EN In case other guests' opinions are important for your decision, visitors' reviews and experts' ratings of the places are provided on Restaurant Guru

portuguêsinglês
importantesimportant
decisãodecision
especialistasexperts
locaisplaces
restauranterestaurant
guruguru

PT A maioria dos colaboradores emGitLab acreditam que o ambiente em GitLab é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de GitLab é confortávelmente rápido. Entre 83% de colaboradores GitLab trabalham 8 horas por dia ou menos

EN The majority of employees at GitLab believe the environment at GitLab is positive. Most Participants believe the pace of work at GitLab is comfortably fast. About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less.

portuguêsinglês
colaboradoresemployees
ambienteenvironment
gitlabgitlab
positivopositive
participantesparticipants
confortávelmentecomfortably
rápidofast
ouor
menosless

PT A maioria dos colaboradores emBetter acreditam que o ambiente em Better é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Better é confortávelmente rápido. Entre 63% de colaboradores Better trabalham 8 horas por dia ou menos

EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.

portuguêsinglês
colaboradoresemployees
ambienteenvironment
betterbetter
positivopositive
participantesparticipants
confortávelmentecomfortably
rápidofast
ouor
menosless

PT A maioria dos colaboradores emAltair acreditam que o ambiente em Altair é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Altair é moderado. Entre 57% de colaboradores Altair trabalham 8 horas por dia ou menos

EN The majority of employees at Altair believe the environment at Altair is positive. Most Participants believe the pace of work at Altair is moderate. About 57% of the employees at Altair work 8 hours or less.

portuguêsinglês
colaboradoresemployees
ambienteenvironment
positivopositive
participantesparticipants
moderadomoderate
ouor
menosless

PT Apesar de ter várias necessidades, a maioria dos usuários ainda precisa fazer a autenticação usando um método na maioria dos casos — senhas

EN Despite having a range of needs, most users still have to authenticate using one method in most instances — passwords

portuguêsinglês
usuáriosusers
métodomethod
casosinstances
senhaspasswords

PT Apesar de ter várias necessidades, a maioria dos usuários ainda precisa fazer a autenticação usando um método na maioria dos casos — senhas

EN Despite having a range of needs, most users still have to authenticate using one method in most instances — passwords

portuguêsinglês
usuáriosusers
métodomethod
casosinstances
senhaspasswords

PT a. combinar Dados Analíticos com dados de terceiros que resultariam na identificação dos Visitantes, sem o consentimento dos seus Visitantes; ou  

EN a. combine Analytical Data with third party data that would result in Visitor identification, without Your Visitors’ opt-in consent; or  

portuguêsinglês
dadosdata
identificaçãoidentification
semwithout
consentimentoconsent
ouor

PT a. combinar Dados Analíticos com dados de terceiros que resultariam na identificação dos Visitantes, sem o consentimento dos seus Visitantes; ou  

EN a. combine Analytical Data with third party data that would result in Visitor identification, without Your Visitors’ opt-in consent; or  

portuguêsinglês
dadosdata
identificaçãoidentification
semwithout
consentimentoconsent
ouor

PT Eventos de tráfego do site em tempo real dos próprios scripts de análise da web do Octoboard - visitantes atuais do site, dispositivos, localização dos visitantes do site e mais.

EN Real-time website traffic events from Octoboard own web analytics scripts - current website visitors, devices, location of website visitors and more.

PT A maioria de nós verifica as taxas de câmbio atuais através de uma busca rápida no Google. No entanto, na maioria dos lugares, você não vai encontrar o valor que aparece lá…

EN Most of us check the current exchange rates by a quick Google search. However, in most places, you won’t find the value, which appears there

portuguêsinglês
nósus
verificacheck
taxasrates
atuaiscurrent
rápidaquick
googlegoogle
lugaresplaces
apareceappears

PT Com a maioria dos clientes fazendo pesquisas online e sendo inundados por anúncios nas mídias sociais, a maioria das tendências de marketing tende a focar no espaço digital

EN With most customers doing research online and being inundated with ads on social media, most marketing trends tend to focus on the digital space

portuguêsinglês
clientescustomers
pesquisasresearch
tendênciastrends
espaçospace

PT Interessado em quais jogadores conectaram a maioria dos passes em uma partida? As Redes de Passes exibem combinações de passes bem como quais passes levaram à maioria de xG

EN Interested in which players connected for the most passes in a match? Passing Networks display passing combinations as well as which passes led to the most xG

portuguêsinglês
interessadointerested
jogadoresplayers
passespasses
partidamatch
redesnetworks
exibemdisplay
combinaçõescombinations
bemwell

PT Na maioria das vezes, um engenheiro de confiabilidade do site está focado em múltiplas tarefas e projetos ao mesmo tempo, então para a maioria dos SREs, as várias ferramentas que eles usam refletem suas responsabilidades em evolução

EN For the most part, a site reliability engineer is focused on multiple tasks and projects at one time, so for most SREs, the various tools they use reflect their eve-evolving responsibilities

portuguêsinglês
engenheiroengineer
confiabilidadereliability
focadofocused
ferramentastools
refletemreflect
responsabilidadesresponsibilities

PT Mas na maioria dos casos, as características fornecidas eram na sua maioria irrelevantes para as minhas necessidades ou para as do meu cliente, no entanto, o preço total teria de ser pago mensalmente

EN But in most of the cases, the features provided were mostly irrelevant to my or my client's needs, yet the full price would need to be paid monthly

portuguêsinglês
casoscases
característicasfeatures
ouor
clienteclient
pagopaid
mensalmentemonthly

PT Com a maioria dos clientes fazendo pesquisas online e sendo inundados por anúncios nas mídias sociais, a maioria das tendências de marketing tende a focar no espaço digital

EN With most customers doing research online and being inundated with ads on social media, most marketing trends tend to focus on the digital space

portuguêsinglês
clientescustomers
pesquisasresearch
tendênciastrends
espaçospace

PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site

EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site

portuguêsinglês
verificarcheck
seif
instaladoinstalled
sslssl
confiáveltrusted
visitantesvisitors
protegendoprotecting
dadosdata
enviadossent
mostrarshow

PT O tempo que você passa nas galerias depende de você, já que a visita é autoguiada; no entanto, a média de tempo que a maioria dos visitantes gasta observando as obras de arte no Salão de Exposição, Jardim e Casa de Vidro é de 1-2 horas.

EN The amount of time you spend in the galleries depends upon you, as the visit is self-paced; however, the average amount of time most visitors spend viewing the artwork in the Exhibition Hall, Garden and Glasshouse is 1-2 hours.

portuguêsinglês
vocêyou
galeriasgalleries
médiaaverage
gastaspend
arteartwork
salãohall
exposiçãoexhibition
jardimgarden

PT A gente sabe que a maioria dos visitantes costuma verificar a página inicial ou de suporte de um provedor antes de procurar uma página de status

EN We know most visitors are likely to check a provider’s home page or support page before looking for a status page

portuguêsinglês
sabeknow
visitantesvisitors
ouor
suportesupport
provedorprovider

PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site

EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site

portuguêsinglês
verificarcheck
seif
instaladoinstalled
sslssl
confiáveltrusted
visitantesvisitors
protegendoprotecting
dadosdata
enviadossent
mostrarshow

PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site

EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site

portuguêsinglês
verificarcheck
seif
instaladoinstalled
sslssl
confiáveltrusted
visitantesvisitors
protegendoprotecting
dadosdata
enviadossent
mostrarshow

PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site

EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site

portuguêsinglês
verificarcheck
seif
instaladoinstalled
sslssl
confiáveltrusted
visitantesvisitors
protegendoprotecting
dadosdata
enviadossent
mostrarshow

PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site

EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site

portuguêsinglês
verificarcheck
seif
instaladoinstalled
sslssl
confiáveltrusted
visitantesvisitors
protegendoprotecting
dadosdata
enviadossent
mostrarshow

PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site

EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site

portuguêsinglês
verificarcheck
seif
instaladoinstalled
sslssl
confiáveltrusted
visitantesvisitors
protegendoprotecting
dadosdata
enviadossent
mostrarshow

PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site

EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site

portuguêsinglês
verificarcheck
seif
instaladoinstalled
sslssl
confiáveltrusted
visitantesvisitors
protegendoprotecting
dadosdata
enviadossent
mostrarshow

PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site

EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site

portuguêsinglês
verificarcheck
seif
instaladoinstalled
sslssl
confiáveltrusted
visitantesvisitors
protegendoprotecting
dadosdata
enviadossent
mostrarshow

PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site

EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site

portuguêsinglês
verificarcheck
seif
instaladoinstalled
sslssl
confiáveltrusted
visitantesvisitors
protegendoprotecting
dadosdata
enviadossent
mostrarshow

PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site

EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site

portuguêsinglês
verificarcheck
seif
instaladoinstalled
sslssl
confiáveltrusted
visitantesvisitors
protegendoprotecting
dadosdata
enviadossent
mostrarshow

PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site

EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site

portuguêsinglês
verificarcheck
seif
instaladoinstalled
sslssl
confiáveltrusted
visitantesvisitors
protegendoprotecting
dadosdata
enviadossent
mostrarshow

PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site

EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site

portuguêsinglês
verificarcheck
seif
instaladoinstalled
sslssl
confiáveltrusted
visitantesvisitors
protegendoprotecting
dadosdata
enviadossent
mostrarshow

PT O tempo que você passa nas galerias depende de você, já que a visita é autoguiada; no entanto, a média de tempo que a maioria dos visitantes gasta observando as obras de arte no Salão de Exposição, Jardim e Casa de Vidro é de 1-2 horas.

EN The amount of time you spend in the galleries depends upon you, as the visit is self-paced; however, the average amount of time most visitors spend viewing the artwork in the Exhibition Hall, Garden and Glasshouse is 1-2 hours.

portuguêsinglês
vocêyou
galeriasgalleries
médiaaverage
gastaspend
arteartwork
salãohall
exposiçãoexhibition
jardimgarden

PT Uma baixa taxa de rejeição significa que a maioria dos visitantes que entrou no site por essa página se envolveu com o conteúdo o suficiente para agir (clicar num link, botão ou elemento de navegação) e acessar outra página

EN A low bounce rate means most visitors who entered your site from that page engaged with the content enough to take action—such as clicking a link, button, or navigation element—and visit another page

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

portuguêsinglês
certificadoscertificates
criptografarencrypt
visitantesvisitors
sitewebsite

PT O cache de CDN é especialmente eficaz para visitantes em dispositivos móveis e visitantes fora dos EUA, onde a latência da rede é mais alta.

EN CDN caching is especially effective for mobile website visitors and visitors outside the US where network latency is higher.

portuguêsinglês
cachecaching
cdncdn
especialmenteespecially
eficazeffective
visitantesvisitors
móveismobile
euaus
latêncialatency

PT O Hotjar permite que você veja como os visitantes estão realmente usando o seu site, colete comentários dos usuários e transforme mais visitantes em clientes.

EN Hotjar lets you see how visitors really use your website, collect user feedback, and turn more visitors into customers.

portuguêsinglês
permitelets
vejasee
realmentereally
sitewebsite
comentáriosfeedback
maismore

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

portuguêsinglês
certificadoscertificates
criptografarencrypt
visitantesvisitors
sitewebsite

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

portuguêsinglês
certificadoscertificates
criptografarencrypt
visitantesvisitors
sitewebsite

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

portuguêsinglês
certificadoscertificates
criptografarencrypt
visitantesvisitors
sitewebsite

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

portuguêsinglês
certificadoscertificates
criptografarencrypt
visitantesvisitors
sitewebsite

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

portuguêsinglês
certificadoscertificates
criptografarencrypt
visitantesvisitors
sitewebsite

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

portuguêsinglês
certificadoscertificates
criptografarencrypt
visitantesvisitors
sitewebsite

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

portuguêsinglês
certificadoscertificates
criptografarencrypt
visitantesvisitors
sitewebsite

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

portuguêsinglês
certificadoscertificates
criptografarencrypt
visitantesvisitors
sitewebsite

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

portuguêsinglês
certificadoscertificates
criptografarencrypt
visitantesvisitors
sitewebsite

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

portuguêsinglês
certificadoscertificates
criptografarencrypt
visitantesvisitors
sitewebsite

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

portuguêsinglês
certificadoscertificates
criptografarencrypt
visitantesvisitors
sitewebsite

Mostrando 50 de 50 traduções