PT Em termos simples, não gaste mais, mas gaste melhor para otimizar a sua eficácia comercial
Traduzir "gaste nos projetos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gaste nos projetos" de português para inglês
Traduções de gaste nos projetos
"gaste nos projetos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de gaste nos projetos
português
inglês
EN This means not spending more, but spending better to maximise your business efficiency
| português | inglês |
|---|---|
| eficácia | efficiency |
| comercial | business |
PT Se eles pudessem. Gaste nos projetos certos, trabalhe com os consultores certos, mantenha os custos sob controle, obtenha o impacto esperado. Seria perfeito.
EN If only they could. Spend on the right projects, Work with the right consultants, Keep costs under control, Get the expected impact. It would be perfect.
| português | inglês |
|---|---|
| gaste | spend |
| projetos | projects |
| certos | right |
| trabalhe | work |
| consultores | consultants |
| custos | costs |
| controle | control |
| impacto | impact |
| esperado | expected |
| perfeito | perfect |
PT Os créditos são adquiridos em pacotes de dentro do aplicativo. Pacotes de crédito maiores vêm com créditos de bônus grátis. Gaste seus créditos para criar novos projetos ou desbloquear recursos premium.
EN Credits are purchased in packs from within the app. Larger credit packages come with bonus free credits. Spend your credits to create new projects or unlock premium features.
| português | inglês |
|---|---|
| adquiridos | purchased |
| maiores | larger |
| vêm | come |
| bônus | bonus |
| grátis | free |
| gaste | spend |
| novos | new |
| ou | or |
| desbloquear | unlock |
| recursos | features |
| premium | premium |
PT Gaste menos dinheiro com seu aprendizado se planeja fazer múltiplos cursos este ano
EN Spend less money on your learning if you plan to take multiple courses this year
| português | inglês |
|---|---|
| gaste | spend |
| menos | less |
| dinheiro | money |
| se | if |
| planeja | plan |
| múltiplos | multiple |
| ano | year |
PT O Bit2Me Card é um cartão cripto Mastercard: esqueça os cartões pré-pagos! Não gaste tempo vendendo manualmente nem venda mais do que o necessário
EN Bit2Me Card is a crypto Mastercard debit card: Forget about prepaid cards! Do not spend time selling manually, or sell more than you need
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| cripto | crypto |
| mastercard | mastercard |
| esqueça | forget |
| gaste | spend |
| tempo | time |
| manualmente | manually |
| necessário | need |
PT Receba diretamente no seu banco, retire em dinheiro ou gaste com o seu cartão Mastercard Bit2Me Card.
EN Receive it directly at your bank, withdraw in cash or spend it with your Mastercard Bit2Me Card.
| português | inglês |
|---|---|
| receba | receive |
| diretamente | directly |
| banco | bank |
| dinheiro | cash |
| ou | or |
| gaste | spend |
| mastercard | mastercard |
PT Aproveite a análise e os painéis prontos para uso para maximizar o desempenho enquanto garante que você não gaste excessivamente ou subutilize recursos preciosos no local e na nuvem.
EN Leverage out-of-the-box dashboards and analytics to maximize performance while ensuring you don’t overspend or under-utilize precious on-premises and cloud resources.
| português | inglês |
|---|---|
| análise | analytics |
| painéis | dashboards |
| maximizar | maximize |
| garante | ensuring |
| ou | or |
| preciosos | precious |
| nuvem | cloud |
| uso | leverage |
PT Conecte o seu cripto-cartão Mastercard Bit2Me à carteira em que recebe pagamentos e gaste, ou retire em dinheiro, em todo o mundo instantaneamente.
EN Connect your crypto Mastercard Bit2Me card to the wallet where you receive payments and spend, or withdraw in cash, all over the world instantly.
| português | inglês |
|---|---|
| conecte | connect |
| mastercard | mastercard |
| gaste | spend |
| ou | or |
| cripto | crypto |
PT Menos de um café com leite da Blue Bottle Coffee. Não gaste demais em transcrição.
EN Less than a caffè latte from Blue Bottle Coffee. Don't overspend on transcription.
| português | inglês |
|---|---|
| menos | less |
| um | a |
| blue | blue |
| não | don |
| transcrição | transcription |
PT Menos do que um café frio da Blue Bottle Coffee. Não gaste demais em transcrever seus vídeos.
EN Less than a cold brew coffee from Blue Bottle Coffee. Don't overspend on transcribing your videos.
| português | inglês |
|---|---|
| menos | less |
| um | a |
| frio | cold |
| blue | blue |
| transcrever | transcribing |
| vídeos | videos |
PT Menos que uma caixa de chocolates extravagantes de See's Candies. Não gaste muito em transcrição.
EN Less than a box of fancy chocolates from See's Candies. Don't spend too much on transcription.
| português | inglês |
|---|---|
| menos | less |
| caixa | box |
| see | see |
| s | s |
| gaste | spend |
| transcrição | transcription |
| chocolates | chocolates |
PT Menos de um pacote de seis bebidas energéticas Monster. Gaste dinheiro em bebidas energéticas, não em transcrição.
EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.
| português | inglês |
|---|---|
| menos | less |
| pacote | pack |
| bebidas | drinks |
| gaste | spend |
| dinheiro | money |
| não | not |
| transcrição | transcription |
PT Você é advogado, não gaste seu valioso tempo transcrevendo audiências, depoimentos, interrogatórios ou memorandos
EN You are a lawyer, don't spend your valuable time transcribing hearings, depositions, interrogations, or memorandums
| português | inglês |
|---|---|
| advogado | lawyer |
| gaste | spend |
| valioso | valuable |
| tempo | time |
| transcrevendo | transcribing |
| ou | or |
PT Menos de um par de fones de ouvido intra-auriculares. Não gaste demais em transcrição.
EN Less than a pair of in-ear headphones. Don't overspend on transcription.
| português | inglês |
|---|---|
| menos | less |
| um | a |
| par | pair |
| ouvido | ear |
| não | don |
| transcrição | transcription |
PT Usando Carteira Trust como sua Carteira LTC, você pode pagar por serviços com Litecoin . Gaste suas Litecoin ( LTC ) em qualquer lugar e em qualquer coisa que você quiser.
EN Using Trust Wallet as your LTC Wallet, you can pay for services with Litecoin. Spend your Litecoin (LTC) anywhere and on anything you want.
| português | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| pagar | pay |
| serviços | services |
| litecoin | litecoin |
PT PIE permite que você crie regras poderosas que o alertam quando tiver alcançado certos limites ou seus concorrentes tenham feito alterações de tarifas. Gaste menos tempo esperando e procurando informações.
EN PIE allows you to create powerful rules that alert you when you’ve met certain thresholds or your competitors change their prices. Spend less time waiting and searching.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| regras | rules |
| poderosas | powerful |
| certos | certain |
| ou | or |
| concorrentes | competitors |
| alterações | change |
| gaste | spend |
| menos | less |
| tempo | time |
| esperando | waiting |
| procurando | searching |
PT Gaste um pouco de energia e tempo para completar seu perfil, tornando seu perfil tão agradável quanto você pode tê-lo ser. Construa seu perfil para chamar a atenção e ser genuíno com conteúdo de qualidade e calibre.
EN Spend some energy and time to complete your profile, making your profile as enjoyable as you can have it be. Build your profile to grab attention and be genuine with quality and caliber content.
| português | inglês |
|---|---|
| gaste | spend |
| tempo | time |
| perfil | profile |
| tornando | making |
| agradável | enjoyable |
| construa | build |
| atenção | attention |
| genuíno | genuine |
| qualidade | quality |
PT Pessoalmente, porém, uma coisa consistente entre as versões do BigCommerce é a terminologia confusa. Você precisa estar familiarizado com os termos, para que você não gaste muito tempo procurando o que eles significam.
EN Personally, though, one thing consistent between BigCommerce versions is the confusing terminology. You need to be familiar with the terms, lest you spend a lot of time searching for what they mean.
| português | inglês |
|---|---|
| pessoalmente | personally |
| consistente | consistent |
| versões | versions |
| bigcommerce | bigcommerce |
| terminologia | terminology |
| familiarizado | familiar |
| termos | terms |
| gaste | spend |
| tempo | time |
| procurando | searching |
| significam | mean |
PT Uma cranioplastia geralmente leva seis horas ou mais com um implante craniano tradicionalmente projetado e fabricado, pois exige que o neurocirurgião gaste uma quantidade significativa de tempo moldando-o para ajustá-lo.
EN A cranioplasty usually takes six hours or more to perform with a traditionally designed and fabricated skull implant because it requires the neurosurgeon to spend a significant amount of time shaping it to fit.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| implante | implant |
| tradicionalmente | traditionally |
| exige | requires |
| gaste | spend |
| significativa | significant |
| moldando | shaping |
PT Gaste menos com acomodação e mais para fazer descobertas em seu destino com nossos hotéis econômicos! Descubra mais
EN Book one of NH’s pet friendly hotels and visit a selection of European destinations. Discover more.
| português | inglês |
|---|---|
| hotéis | hotels |
| descubra | discover |
PT Esqueça os cartões pré-pagos! Graças à tecnologia desenvolvida pela Bit2Me, o cartão de débito criptográfico chegou. Não gaste tempo vendendo manualmente, nem venda mais do que o necessário.
EN Forget about prepaid cards! Thanks to the technology developed by Bit2Me, the crypto debit card has arrived. Do not spend time selling manually, or sell more than you need.
| português | inglês |
|---|---|
| esqueça | forget |
| tecnologia | technology |
| desenvolvida | developed |
| débito | debit |
| chegou | arrived |
| gaste | spend |
| tempo | time |
| manualmente | manually |
| necessário | need |
PT Além disso, o seu uso é transparente: gaste a criptomoeda (ou moeda tradicional) da sua escolha e o comerciante receberá o pagamento na moeda local instantaneamente.
EN Furthermore, its use is transparent: spend the cryptocurrency (or traditional currency) of your choice and the merchant will receive payment in local currency instantly.
| português | inglês |
|---|---|
| uso | use |
| transparente | transparent |
| gaste | spend |
| criptomoeda | cryptocurrency |
| ou | or |
| moeda | currency |
| tradicional | traditional |
| escolha | choice |
| comerciante | merchant |
| pagamento | payment |
| local | local |
| receber | receive |
PT Realoque o orçamento valioso para aumentar seu alcance de gerenciamento de registros ou gaste em outras necessidades com alta prioridade
EN Reallocate valuable budget to extend your log management reach or spend it on other high-priority needs
| português | inglês |
|---|---|
| orçamento | budget |
| valioso | valuable |
| gerenciamento | management |
| registros | log |
| ou | or |
| gaste | spend |
| outras | other |
| necessidades | needs |
| prioridade | priority |
PT Gaste menos tempo em tarefas administrativas e concentre-se em seus clientes e pets.
EN Spend less time on administrative tasks and focus on your customers and their pets.
| português | inglês |
|---|---|
| gaste | spend |
| menos | less |
| tempo | time |
| tarefas | tasks |
| administrativas | administrative |
| e | and |
| clientes | customers |
PT Usando Carteira Trust como sua Carteira LTC, você pode pagar por serviços com Litecoin . Gaste suas Litecoin ( LTC ) em qualquer lugar e em qualquer coisa que você quiser.
EN Using Trust Wallet as your LTC Wallet, you can pay for services with Litecoin. Spend your Litecoin (LTC) anywhere and on anything you want.
| português | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| pagar | pay |
| serviços | services |
| litecoin | litecoin |
PT O Essentials garante que você gaste menos tempo em planilhas e mais tempo vendendo ao monitorar seus e-mails, chamadas e reuniões para manter automaticamente os registros dos clientes atualizados, sem a tediosa entrada de dados
EN Improve and automate your workflows, manage visibility, and make reports a breeze with dashboards
| português | inglês |
|---|---|
| monitorar | manage |
| mais | improve |
| dados | reports |
PT O Bit2Me Card é um cartão cripto Mastercard: esqueça os cartões pré-pagos! Não gaste tempo vendendo manualmente nem venda mais do que o necessário
EN Bit2Me Card is a crypto Mastercard debit card: Forget about prepaid cards! Do not spend time selling manually, or sell more than you need
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| cripto | crypto |
| mastercard | mastercard |
| esqueça | forget |
| gaste | spend |
| tempo | time |
| manualmente | manually |
| necessário | need |
PT Receba diretamente no seu banco, retire em dinheiro ou gaste com o seu cartão Mastercard Bit2Me Card.
EN Receive it directly at your bank, withdraw in cash or spend it with your Mastercard Bit2Me Card.
| português | inglês |
|---|---|
| receba | receive |
| diretamente | directly |
| banco | bank |
| dinheiro | cash |
| ou | or |
| gaste | spend |
| mastercard | mastercard |
PT Esqueça os cartões pré-pagos! Graças à tecnologia desenvolvida pela Bit2Me, o cartão de débito criptográfico chegou. Não gaste tempo vendendo manualmente, nem venda mais do que o necessário.
EN Forget about prepaid cards! Thanks to the technology developed by Bit2Me, the crypto debit card has arrived. Do not spend time selling manually, or sell more than you need.
| português | inglês |
|---|---|
| esqueça | forget |
| tecnologia | technology |
| desenvolvida | developed |
| débito | debit |
| chegou | arrived |
| gaste | spend |
| tempo | time |
| manualmente | manually |
| necessário | need |
PT Além disso, o seu uso é transparente: gaste a criptomoeda (ou moeda tradicional) da sua escolha e o comerciante receberá o pagamento na moeda local instantaneamente.
EN Furthermore, its use is transparent: spend the cryptocurrency (or traditional currency) of your choice and the merchant will receive payment in local currency instantly.
| português | inglês |
|---|---|
| uso | use |
| transparente | transparent |
| gaste | spend |
| criptomoeda | cryptocurrency |
| ou | or |
| moeda | currency |
| tradicional | traditional |
| escolha | choice |
| comerciante | merchant |
| pagamento | payment |
| local | local |
| receber | receive |
PT Conecte o seu cripto-cartão Mastercard Bit2Me à carteira em que recebe pagamentos e gaste, ou retire em dinheiro, em todo o mundo instantaneamente.
EN Connect your crypto Mastercard Bit2Me card to the wallet where you receive payments and spend, or withdraw in cash, all over the world instantly.
| português | inglês |
|---|---|
| conecte | connect |
| mastercard | mastercard |
| gaste | spend |
| ou | or |
| cripto | crypto |
PT Realoque o orçamento valioso para aumentar seu alcance de gerenciamento de registros ou gaste em outras necessidades com alta prioridade
EN Reallocate valuable budget to extend your log management reach or spend it on other high-priority needs
| português | inglês |
|---|---|
| orçamento | budget |
| valioso | valuable |
| gerenciamento | management |
| registros | log |
| ou | or |
| gaste | spend |
| outras | other |
| necessidades | needs |
| prioridade | priority |
PT automatiza o controle de despesas da sua empresa para que você gaste menos, lucre mais e ganhe tempo.
EN Save time, money, and headaches with Factorial's expense management software.
| português | inglês |
|---|---|
| despesas | expense |
| tempo | time |
PT Gaste menos tempo em tarefas redundantes para que sua equipe possa desenvolver produtos melhores e recuperar o foco com insights integrados e roteiros no Cloud.
EN Spend less time on redundant tasks so that your team can develop better products, and regain focus with built-in insights and roadmapping on Cloud.
| português | inglês |
|---|---|
| gaste | spend |
| menos | less |
| tempo | time |
| tarefas | tasks |
| equipe | team |
| possa | can |
| recuperar | regain |
| foco | focus |
| insights | insights |
| integrados | built-in |
| cloud | cloud |
PT Gaste mais com anúncios e aumente a visibilidade, ampliando o impacto das postagens orgânicas.
EN Make organic posts more impactful by adding ad spend for higher visibility.
| português | inglês |
|---|---|
| gaste | spend |
| anúncios | ad |
| visibilidade | visibility |
PT Gaste dinheiro onde você pode obter paz de espírito.
EN Spend Money Where You Can Get Peace Of Mind.
| português | inglês |
|---|---|
| gaste | spend |
| dinheiro | money |
| onde | where |
| você | you |
| paz | peace |
| de | of |
| espírito | mind |
PT Menos de um café com leite da Blue Bottle Coffee. Não gaste demais em transcrição.
EN Less than a caffè latte from Blue Bottle Coffee. Don't overspend on transcription.
| português | inglês |
|---|---|
| menos | less |
| um | a |
| blue | blue |
| não | don |
| transcrição | transcription |
PT Menos do que um café frio da Blue Bottle Coffee. Não gaste demais em transcrever seus vídeos.
EN Less than a cold brew coffee from Blue Bottle Coffee. Don't overspend on transcribing your videos.
| português | inglês |
|---|---|
| menos | less |
| um | a |
| frio | cold |
| blue | blue |
| transcrever | transcribing |
| vídeos | videos |
PT Menos que uma caixa de chocolates extravagantes de See's Candies. Não gaste muito em transcrição.
EN Less than a box of fancy chocolates from See's Candies. Don't spend too much on transcription.
| português | inglês |
|---|---|
| menos | less |
| caixa | box |
| see | see |
| s | s |
| gaste | spend |
| transcrição | transcription |
| chocolates | chocolates |
PT Menos de um pacote de seis bebidas energéticas Monster. Gaste dinheiro em bebidas energéticas, não em transcrição.
EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.
| português | inglês |
|---|---|
| menos | less |
| pacote | pack |
| bebidas | drinks |
| gaste | spend |
| dinheiro | money |
| não | not |
| transcrição | transcription |
PT Você é advogado, não gaste seu valioso tempo transcrevendo audiências, depoimentos, interrogatórios ou memorandos
EN You are a lawyer, don't spend your valuable time transcribing hearings, depositions, interrogations, or memorandums
| português | inglês |
|---|---|
| advogado | lawyer |
| gaste | spend |
| valioso | valuable |
| tempo | time |
| transcrevendo | transcribing |
| ou | or |
PT Menos de um par de fones de ouvido intra-auriculares. Não gaste demais em transcrição.
EN Less than a pair of in-ear headphones. Don't overspend on transcription.
| português | inglês |
|---|---|
| menos | less |
| um | a |
| par | pair |
| ouvido | ear |
| não | don |
| transcrição | transcription |
PT Qualifique os leads com antecedência e só gaste seu tempo com os clientes em potencial certos
EN Qualify leads in advance and only spend your time on the right prospects
| português | inglês |
|---|---|
| gaste | spend |
| seu | your |
| tempo | time |
| em | in |
| certos | right |
PT Permite criar quantos endereços públicos desejar de uma carteira Bitcoin com base numa Chave Privada Mestre, a qual implementa um compromisso que impede que um invasor gaste o que está armazenado nessa carteira
EN It allows you to create as many public addresses as you want of a Bitcoin wallet based on a Master Private Key, which implements a commitment that prevents an attacker from spending what is stored in this wallet
PT É o nome técnico que os endereços de multi-assinatura do Bitcoin recebem, pertencem a dois ou mais usuários e impedem que um indivíduo gaste as moedas livremente. Todos eles começam com o número 3.
EN It is the technical name that Bitcoin multi-signature addresses receive, they are owned by two or more users and prevent an individual from spending the coins freely. They all start with number 3.
PT Gaste $ 200 e ganhe um saco de lavagem GuppyFriend STOP-MICROPLASTIC GRÁTIS!
EN Spend $200 and get a FREE GuppyFriend STOP-MICROPLASTIC washing bag!
PT Projetos permitem agrupar e organizar seus repositórios para facilitar sua localização. Na visualização Projetos, você vai ver projetos existentes e pode criar novos projetos. Clicar no projeto exibe todos os repositórios nesse projeto.
EN Projects allow you to group and organize your repositories to make them easier to find. In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects. Clicking on a project displays all the repositories in that project.
| português | inglês |
|---|---|
| permitem | allow |
| repositórios | repositories |
| existentes | existing |
| novos | new |
| clicar | clicking |
| exibe | displays |
| agrupar | group |
| facilitar | easier |
PT Projetos permitem agrupar e organizar seus repositórios para facilitar sua localização. Na visualização Projetos, você vai ver projetos existentes e pode criar novos projetos. Clicar no projeto exibe todos os repositórios nesse projeto.
EN Projects allow you to group and organize your repositories to make them easier to find. In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects. Clicking on a project displays all the repositories in that project.
| português | inglês |
|---|---|
| permitem | allow |
| repositórios | repositories |
| existentes | existing |
| novos | new |
| clicar | clicking |
| exibe | displays |
| agrupar | group |
| facilitar | easier |
PT *Este recurso está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e nos gerenciados pela equipe **Este recurso está disponível apenas nos projetos gerenciados pela empresa
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
| português | inglês |
|---|---|
| recurso | feature |
| gerenciados | managed |
| equipe | team |
PT *Este recurso está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e nos gerenciados pela equipe **Este recurso está disponível apenas nos projetos gerenciados pela empresa
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
| português | inglês |
|---|---|
| recurso | feature |
| gerenciados | managed |
| equipe | team |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
consistente nos projetos colaborar nos projetos nos projetos gerenciados aparece nos projetos gastavam nos projetos solicitações nos projetos gaste menos gaste gaste dinheiro gaste demais gaste ciclos comprando gaste um pouco gaste suas litecoin gaste tempo vendendo gaste a criptomoeda gaste seus créditos nós nós apoiamos nos nos esforçamos nos nos importamos nos nos concentramos nos nos referimos nós nos comunicamos nós nós informamos nos nos dedicamos nos nos dias nos nos tornamos nos nos reservamos nos nos juntamos nós nós conectamos nos nos definimos nos nos comunicamos nos permitirão nos nos aprofundar nos nós nos divertimos nós nos ambientávamos nós nos preocupamos nós nos orgulhamos nós nos aprofundamos nós nos movemos projetos projetos pessoais projetos práticos projetos gerenciados planeje projetos projetos pequenos projetos novos gerencie projetos grandes projetos equipe organize projetos novos projetosTraduzir gaste nos projetos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe