Traduzir "whilst some devices" para francês

FR Bien que certains appareils nécessitent d'importer des photos manuellement, iCloud Photo Library le fait automatiquement - via Wi-Fi - et synchronise les photos sur vos appareils compatibles iCloud Photo Library

• certains appareils nécessitent
• photos manuellement
• iCloud Photo Library
• automatiquement
• via Wi-Fi
• synchronise les photos
• appareils compatibles iCloud
• Library

FR Bien que certains appareils nécessitent d'importer des photos manuellement, iCloud Photo Library le fait automatiquement - via Wi-Fi - et synchronise les photos sur vos appareils compatibles iCloud Photo Library

• certains appareils nécessitent
• photos manuellement
• iCloud Photo Library
• automatiquement
• via Wi-Fi
• synchronise les photos
• appareils compatibles iCloud
• Library

FR Il s?avère que pour recréer les corrélations enregistrées, tout en maintenant le libre choix, la localité devrait être brisée aussi souvent que doit l?être le libre choix si l?on maitient la localité

• corrélations enregistrées
• maintenant le libre
• souvent que doit
• maitient la localité

FR Sauvegardez automatiquement les appareils avant de les configurer. Restaurez une sauvegarde donnée sur plusieurs appareils tout en conservant les autres réglages configurés. Les sauvegardes iOS chiffrées sont gérées intégralement.

• configurer
• Restaurez une sauvegarde
• réglages configurés
• sauvegardes iOS chiffrées
• gérées

FR Sauvegardez automatiquement les appareils avant de les configurer. Restaurez une sauvegarde donnée sur plusieurs appareils tout en conservant les autres réglages configurés. Les sauvegardes iOS chiffrées sont gérées intégralement.

• configurer
• Restaurez une sauvegarde
• réglages configurés
• sauvegardes iOS chiffrées
• gérées

FR CASETiFY utilise des cookies sur ce site, certains sont strictement nécessaires tandis que certains sont facultatifs.En savoir plus sur les cookies et gérer tes paramètres de cookies

• certains sont strictement
• tandis que certains
• cookies
• gérer tes paramètres

FR CASETiFY utilise des cookies de première et de tierce partie sur ce site, certains sont strictement nécessaires tandis que d'autres sont facultatifs.

• première
• certains sont strictement
• tandis que d'autres

FR Alors que certains sites web peuvent être prêts en une semaine, lorsque vous soumettez votre cahier des charges, assurez-vous d'inclure votre calendrier idéal, et nos experts en tiendront compte dans leur devis.

• Alors que certains
• semaine
• lorsque vous soumettez
• cahier des charges
• idéal
• experts en tiendront

FR Certains sites web peuvent être prêts en une semaine, mais votre designer saura estimer combien de temps il vous faudra pour compléter et lancer votre site web.

• Certains sites web
• designer saura estimer
• faudra pour compléter

FR Alors que Apple a construit des systèmes de notification de compte pour certains éléments d'iCloud, tous les accès ne sont pas divulgués et ne doivent pas être rendus responsables

• Alors que Apple
• construit des systèmes
• notification de compte
• certains éléments d'iCloud
• divulgués
• responsables

FR Bien que cela ait occasionné des inconvénients pour un certain nombre d’utilisateurs, la sauvegarde de leurs données était une précaution judicieuse.

• cela ait occasionné
• nombre
• était une précaution

FR Vous avez besoin de recommandations pour créer des contenus percutants tout en encourageant leur référencement ? Nos experts rédigent vos contenus en optimisant chaque élément.

• créer des contenus

FR Vous avez besoin de recommandations pour créer des contenus percutants tout en encourageant leur référencement ? Nos experts rédigent vos contenus en optimisant chaque élément.

• créer des contenus

FR Certains sites web peuvent être prêts en une semaine, mais votre designer saura estimer combien de temps il vous faudra pour compléter et lancer votre site web.

• Certains sites web
• designer saura estimer
• faudra pour compléter

FR Nous soulignons régulièrement l’importance de la mise à jour de votre sauvegarde, mais dans certains cas, cela n’est pas utile: en particulier si vous exécutez ce processus car votre téléphone est en partie en panne.

• soulignons régulièrement
• sauvegarde
• cela
• utile

FR Alors que Apple a construit des systèmes de notification de compte pour certains éléments d'iCloud, tous les accès ne sont pas divulgués et ne doivent pas être rendus responsables

• Alors que Apple
• construit des systèmes
• notification de compte
• certains éléments d'iCloud
• divulgués
• responsables

FR Bien que cela ait occasionné des inconvénients pour un certain nombre d’utilisateurs, la sauvegarde de leurs données était une précaution judicieuse.

• cela ait occasionné
• nombre
• était une précaution

FR Néanmoins, même si certains consommateurs apprécient la viande crue, il est depuis longtemps recommandé d’en éviter la consommation, de manière à écarter d’éventuels risques de maladies d’origine alimentaire

• Néanmoins
• certains consommateurs apprécient
• viande crue
• longtemps recommandé
• éviter la consommation
• manière à écarter
• risques de maladies
• alimentaire

FR Bien que le paysage de cette randonnée puisse être plat par rapport aux étapes récentes, il y a une longue distance à parcourir, ce qui ne manquera pas de tester votre endurance.

• puisse être plat
• rapport aux étapes
• a une longue
• parcourir

FR De Kirkby Stephen, vous effectuez une ascension longue et progressive vers Nine Standards Rigg. Alors que l'origine

• Kirkby Stephen
• effectuez une ascension
• progressive vers Nine
• Rigg
• Alors que l'origine

FR La sécurité Internet SAFE présente un tout nouveau look et a été agrémentée de diverses améliorations. La vue Personnes et Appareils vous permet notamment de gérer votre protection directement depuis les appareils mobiles.

• sécurité Internet SAFE
• nouveau look
• a été agrémentée
• diverses améliorations
• vue Personnes
• Appareils vous permet
• gérer votre protection
• appareils

FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.

• Appareils mobiles Apple
• appareils iOS
• iPadOS
• appareils iPod

FR Enregistrez les appareils Mac de la même manière que vous enregistrez les appareils iOS. Pas besoin d'admin pour accéder directement aux périphériques.

• Enregistrez les appareils
• appareils iOS

FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.

• appareils Android
• compris les smartphones
• tablettes
• appareils robustes
• appareils de point
• vente
• kiosques
• décodeurs
• savoir

FR Accédez à distance à des appareils Android et IoT, notamment des smartphones, des tablettes, des appareils Android robustes, des appareils de point de vente, des kiosques et des décodeurs

• Accédez à distance
• appareils Android
• IoT
• notamment des smartphones
• tablettes
• appareils Android robustes
• appareils de point
• vente
• kiosques
• décodeurs

FR Stormshield Management Center facilite la supervision des équipements Stormshield Network Security, l’accès aux équipements, la diffusion d’objets de configuration et l’exécution de commandes sur plusieurs équipements

• Stormshield Management Center
• supervision des équipements
• Network Security
• équipements
• diffusion
• configuration

FR La sécurité Internet SAFE présente un tout nouveau look et a été agrémentée de diverses améliorations. La vue Personnes et Appareils vous permet notamment de gérer votre protection directement depuis les appareils mobiles.

• sécurité Internet SAFE
• nouveau look
• a été agrémentée
• diverses améliorations
• vue Personnes
• Appareils vous permet
• gérer votre protection
• appareils

FR Stormshield Management Center facilite la supervision des équipements Stormshield Network Security, l’accès aux équipements, la diffusion d’objets de configuration et l’exécution de commandes sur plusieurs équipements

• Stormshield Management Center
• supervision des équipements
• Network Security
• équipements
• diffusion
• configuration

FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.

• appareils Android
• compris les smartphones
• tablettes
• appareils robustes
• appareils de point
• vente
• kiosques
• décodeurs
• savoir

FR Accédez à distance à des appareils Android et IoT, notamment des smartphones, des tablettes, des appareils Android robustes, des appareils de point de vente, des kiosques et des décodeurs

• Accédez à distance
• appareils Android
• IoT
• notamment des smartphones
• tablettes
• appareils Android robustes
• appareils de point
• vente
• kiosques
• décodeurs

FR Enregistrez les appareils Mac de la même manière que vous enregistrez les appareils iOS. Pas besoin d'admin pour accéder directement aux périphériques.

• Enregistrez les appareils
• appareils iOS

FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.

• Appareils mobiles Apple
• appareils iOS
• iPadOS
• appareils iPod

FR Accessible pour une variété d'appareils, y compris les appareils mobiles et les ordinateurs de bureau, l'interface a été conçue avec une large gamme d'appareils à l'esprit

• d'appareils
• compris les appareils
• ordinateurs de bureau
• large gamme d'appareils
• l'esprit

FR Des processeurs plus robustes, des mémoires plus grandes et de meilleurs écrans et périphériques d'entrée sont quelques-uns des types de mises à niveau que nous voyons dans les ordinateurs portables et les appareils intelligents.

• processeurs plus robustes
• mémoires plus grandes
• meilleurs écrans
• types de mises
• ordinateurs portables
• appareils

FR Découvrez les acteurs concernés et le détail des obligations.

• Découvrez les acteurs

FR Toutefois, une conversion en MP3 peut s'avérer nécessaire pour lire des fichiers MP2 sur certains appareils

• Toutefois
• nécessaire pour lire
• fichiers sur certains

FR Découvrez comment nous pouvons vous aider à suivre un environnement en constante évolution et vous permettre de vous adapter aux changements tout en optimisant vos ressources et en rationalisant vos processus.

• aider à suivre
• environnement en constante
• ressources

FR Regardez comment nous pouvons vous aider à faire face à la complexité des projets qui accompagne le travail à distance accru, tout en créant et en maintenant de solides relations avec les clients.

• complexité des projets
• accompagne le travail
• distance accru
• créant
• maintenant de solides

FR Affichez les statistiques-clés de n'importe quel site tout en menant une conversation téléphonique

• Affichez les statistiques-clés
• menant une conversation

FR Bien que la sauvegarde régulière soit une précaution judicieuse, il est possible d’ignorer les sauvegardes iTunes

• sauvegarde régulière soit
• précaution judicieuse
• possible
• sauvegardes iTunes

FR Et malgré que Squarespace affirme qu'une fois votre site déployé il est déjà optimisé pour le SEO, nous savons tous qu'un effort supplémentaire est nécessaire pour que votre site apparaisse en tête sur les moteurs de recherche.

• malgré que Squarespace
• savons tous qu'un
• supplémentaire est nécessaire
• apparaisse en tête

FR Ce titre produit une URL assez longue ! Et quoique la longueur des URLs ne soit pas cruciale, c'est un critère qui figure en position 54 du classement des 200 facteurs clés du référencement Google.

• assez longue
• quoique la longueur
• URLs ne soit
• cruciale
• c'est un critère
• figure en position
• classement des facteurs
• référencement

FR Vous avez probablement déjà rencontré le terme métadonnées lorsque le sujet du référencement est abordé

• avez probablement déjà
• terme métadonnées lorsque
• sujet du référencement
• abordé

FR Nous vous enverrons un cap gratuit à porter lors de la création de rapports.

• enverrons un cap

FR En suivant la première partie de, “Comment utiliser Majestic pour le marketing d?influence”, nous allons

• suivant la première
• Comment utiliser Majestic
• allons

FR Aperçu technique du provisionnement GitOps optimisé par l’API de cluster pour tester les modèles de cluster personnalisés et créer des processus de déploiement normalisés garantissant la conformité tout en conservant un contrôle total.

• cluster pour tester
• modèles de cluster
• créer des processus
• déploiement normalisés garantissant
• contrôle

FR Pendant que je travaillais sur ces entreprises jour et nuit toute la semaine, j'avais continué à créer des logiciels et des sites pendant mes week-ends, pour le plaisir

• Pendant que je
• logiciels
• sites pendant mes
• plaisir

FR Alors que Reincubate a son siège au Royaume-Uni, de nombreux membres de l'équipe sont éloignés. L'entreprise est centrée sur l'équipe, rentable et durable à long terme.

• Alors que Reincubate
• siège au Royaume-Uni
• éloignés
• L'entreprise est centrée
• l'équipe
• rentable
• durable à long

FR Toujours au stade de la croissance et de la découverte, Everalbum recherchait un partenaire technologique qui les aiderait à activer une nouvelle fonctionnalité d’extraction de données iCloud pour les utilisateurs iOS, appelée Explore.

• Toujours au stade
• croissance
• découverte
• activer une nouvelle
• utilisateurs iOS
• appelée

FR Comme toujours avec Reincubate, je suis déterminé à ouvrir la voie à la vision de la société - être la société de données pour applications iOS et applications - tout en respectant ses valeurs

• toujours avec Reincubate
• je suis déterminé
• ouvrir la voie
• société de données
• applications iOS
• applications
• respectant ses valeurs