Traduzir "sécurité internet safe" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sécurité internet safe" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de sécurité internet safe

francês
inglês

FR . Jira Align 10X est livré avec un support complet et natif pour SAFe® 5.0, y compris des paramètres configurables pour les configurations SAFe® essentielles : Essential SAFe®, Portfolio SAFe®, Large Solution SAFe®, & Full SAFe®.

EN . Jira Align 10X comes with complete, native support for SAFe® 5.0, including configurable settings for the essential SAFe® configurations: Essential SAFe®, Portfolio SAFe®, Large Solution SAFe®, & Full SAFe®.

francêsinglês
jirajira
alignalign
natifnative
safesafe
configurablesconfigurable
portfolioportfolio
solutionsolution
paramètressettings
configurationsconfigurations
fullfull
essentialessential
largelarge
avecwith
supportsupport
comprisincluding
estcomes
pourfor
lesthe

FR SAFe® 5Configurez Jira Align pour qu'il soit coordonné avec chaque configuration de SAFe® 5.0, de Essential SAFe® à Full SAFe®.

EN SAFe® 5Configure Jira Align to coordinate with every configuration in SAFe® 5.0, from Essential SAFe® to Full SAFe®.

francêsinglês
safesafe
jirajira
alignalign
essentialessential
fullfull
àto
configurationconfiguration
avecwith

FR La certification SAFe 4 Scrum Master (SSM) signifie que les participants sont prêts à assumer le rôle de Scrum Master dans un environnement SAFe, ce qui renforce leur valeur pour les équipes et les organisations qui mettent en œuvre SAFe.

EN SAFe 4 Scrum Master (SSM) certification means that people are prepared to perform the role of Scrum Master in a SAFe environment, reinforcing their value to teams and organizations that are implementing SAFe.

francêsinglês
certificationcertification
safesafe
mastermaster
environnementenvironment
scrumscrum
équipesteams
organisationsorganizations
cethat
una
valeurvalue
sontare
enin
rôlerole
deof
àto

FR All Safe and Well. Nous nous engageons à assurer votre santé et votre sécurité pendant votre séjour dans tous nos hôtels. Pour en savoir plus sur nos normes d’assainissement et notre programme All Safe and Well, cliquez ici.

EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.

francêsinglês
séjourstay
hôtelshotels
normesstandards
programmeprogram
allall
safesafe
wellwell
àto
enin
andand
etlearn
votreyou
icihere
nouswe
plusmore

FR Tous ces produits F-Secure (SAFE, FREEDOME et KEY) doivent être installés séparément dans vos appareils.Si vous aviez un Compte de F-Secure SAFE avant et mis à jour à TOTAL, vous devez installer F-Secure Freedome et KEY séparément.

EN All these F-Secure (SAFE, FREEDOME and KEY) products need to be installed separately into your devices.If you had an F-Secure SAFE account before and upgraded to TOTAL, you are required to install F-Secure FREEDOME and KEY separately. 

francêsinglês
freedomefreedome
keykey
appareilsdevices
mis à jourupgraded
siif
produitsproducts
séparémentseparately
vosyour
totaltotal
installéinstalled
safesafe
compteaccount
àto
devezneed to
etand
vous devezneed
debefore
installerinstall
êtrebe
vousyou

FR Remarque: Microsoft Edge est désormais officiellement pris en charge (dernière Version basée sur le chrome): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- navigateur à base de chrome

EN Note: Microsoft Edge is now officially supported (latest version based on chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge-chromium-based-browser

francêsinglês
remarquenote
microsoftmicrosoft
edgeedge
officiellementofficially
versionversion
chromechromium
httpshttps
communitycommunity
navigateurbrowser
estis
désormaisnow
baséebased on
dernièrelatest
suron

FR Comme F-Secure SAFE est un produit différent, s'il vous plaît Téléchargement et installez le produit du Service My F-Secure. Suivez les Instructions ci-dessous pour installer F-Secure SAFE sur vos appareils:

EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:

francêsinglês
suivezfollow
instructionsinstructions
appareilsdevices
téléchargementdownload
mymy
serviceservice
una
dufrom
commeas
safesafe
produitproduct
etand
vosyour
dessousbelow
suron
lethe
installerinstall

FR Par conséquent, il est possible qu'au milieu de l' Installation de SAFE sur votre Windows, il vous soit demandé de redémarrer l'ordinateur, tandis que le produit précédent sera remplacé par SAFE.

EN Therefore, it is possible that in the middle of the installation of SAFE on your Windows you will be asked to restart the computer, while the previous product will be changed to SAFE.

francêsinglês
installationinstallation
windowswindows
demandéasked
redémarrerrestart
ilit
safesafe
possiblepossible
deof
votreyour
lethe
produitproduct
précédentprevious
tandisin
milieumiddle
suron
vousyou

FR AV-TEST a également remis son prix Meilleure Performance à F‑Secure SAFE pour saluer son impact minimal sur la performance des appareils. SAFE vous offrira une protection optimale contre les menaces en ligne, sans ralentir votre système.

EN AV-TEST also gave F‑Secure SAFE a Best Performance award for having minimal effect on device performance. SAFE won’t slow your system down, while providing you with the best protection against online threats.

FR Remarque : Supprimer une licence sur un appareil ne désinstalle pas F-Secure SAFE. Si vous souhaitez désinstaller F-Secure SAFE, vous devez le faire manuellement sur l'appareil.

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

francêsinglês
supprimerremoving
licencelicense
safesecure
désinstalleruninstall
manuellementmanually
appareildevice
lethe
una
fairedo
vousyou
devezhave to

FR L’IRT SystemX et Krono-Safe s’associent pour lancer le laboratoire « Krono-Safe@SystemX »

EN The Scientific and Technological Board of SystemX met for the first time!

francêsinglês
systemxsystemx
etand
lethe
lancerfirst
pourfor

FR L’IRT SystemX et Krono-Safe s’associent pour lancer le laboratoire « Krono-Safe@SystemX » pour approfondir les travaux de recherche dans le domaine des systèmes d’exploitation temps réel et des ... Lire la suite

EN Thursday 12th December,the members of the SystemX Scientific and Technological Council met for the first time. Program Managers were able to present the SystemX Technology Roadmap detailing the ... Read more

francêsinglês
systemxsystemx
travauxof the
deof
tempstime
lireread
pourfor
recherchetechnology

FR La suite Atlassian fonctionne particulièrement bien avec SAFe et est d'une grande utilité lors de la mise en œuvre de SAFe dans toute organisation, car elle est très flexible.

EN The Atlassian Suite works particularly well with SAFe and is of great use when implementing SAFe in any organization because it?s so flexible.

francêsinglês
atlassianatlassian
particulièrementparticularly
safesafe
flexibleflexible
mise en œuvreimplementing
ss
organisationorganization
fonctionneworks
bienwell
lathe
deof
enin
etand
suitesuite
grandegreat
toutewith

FR Style SAFe Atlassian (version actualisée avec SAFe 4.5)

EN SAFe Atlassian Style (Updated version with SAFe 4.5)

francêsinglês
stylestyle
safesafe
atlassianatlassian
avecwith
versionversion
actualiséupdated

FR Les deux premiers jours du cours - Leading SAFe® - leur fourniront les bases pour enseigner SAFe aux leaders

EN The first two days of the course—Leading SAFe®—will provide them with the basis to teach SAFe to leaders

francêsinglês
safesafe
fournirontwill provide
courscourse
leadersleaders
leadingleading
premiersfirst
enseignerteach
joursdays
leurthe
auxto

FR En plus d'enrichir la compréhension du lecteur sur SAFe, ce document explorera également le point de vue de Blended Perspectives sur SAFe et les solutions que nous avons à offrir.

EN In addition to enriching the reader?s understanding of SAFe, this paper will also explore Blended Perspectives? take on SAFe and what solutions we have to offer.

francêsinglês
documentpaper
blendedblended
solutionssolutions
safesafe
cethis
perspectivesperspectives
enin
égalementalso
deof
lecteurreader
nouswe
àto
suron

FR SAFe Atlassian Style (Version mise à jour avec SAFe 4.5) - Blended Perspectives

EN SAFe Atlassian Style (Updated version with SAFe 4.5) - Blended Perspectives

francêsinglês
safesafe
atlassianatlassian
stylestyle
blendedblended
perspectivesperspectives
versionversion
mise à jourupdated

FR Livre blanc gratuit : SAFe Atlassian Style (Version mise à jour avec SAFe 4.5)

EN Free whitepaper: SAFe Atlassian Style (Updated version with SAFe 4.5)

francêsinglês
gratuitfree
safesafe
atlassianatlassian
stylestyle
livre blancwhitepaper
versionversion
mise à jourupdated

FR En plus d'enrichir la compréhension du lecteur sur SAFe, ce document explorera également le point de vue de Blended Perspectives sur SAFe et les solutions que nous avons à offrir

EN In addition to enriching the reader’s understanding of SAFe, this paper will also explore Blended Perspectives’ take on SAFe and what solutions we have to offer

francêsinglês
lecteurreaders
documentpaper
blendedblended
solutionssolutions
safesafe
cethis
perspectivesperspectives
enin
égalementalso
deof
nouswe
àto
suron

FR Par conséquent, il est possible qu'au milieu de l' Installation de SAFE sur votre Windows, il vous soit demandé de redémarrer l'ordinateur, tandis que le produit précédent sera remplacé par SAFE

EN Therefore, it is possible that in the middle of the installation of SAFE on your Windows you will be asked to restart the computer, while the previous product will be changed to SAFE

francêsinglês
installationinstallation
windowswindows
demandéasked
redémarrerrestart
ilit
safesafe
possiblepossible
deof
votreyour
lethe
produitproduct
précédentprevious
tandisin
milieumiddle
suron
vousyou

FR Tous ces produits F-Secure (SAFE, FREEDOME et KEY) doivent être installés séparément dans vos appareils.Si vous aviez un Compte de F-Secure SAFE avant et mis à jour à TOTAL, vous devez installer F-Secure Freedome et KEY séparément.

EN All these F-Secure (SAFE, FREEDOME and KEY) products need to be installed separately into your devices.If you had an F-Secure SAFE account before and upgraded to TOTAL, you are required to install F-Secure FREEDOME and KEY separately. 

francêsinglês
freedomefreedome
keykey
appareilsdevices
mis à jourupgraded
siif
produitsproducts
séparémentseparately
vosyour
totaltotal
installéinstalled
safesafe
compteaccount
àto
devezneed to
etand
vous devezneed
debefore
installerinstall
êtrebe
vousyou

FR Remarque : Supprimer une licence sur un appareil ne désinstalle pas F-Secure SAFE. Si vous souhaitez désinstaller F-Secure SAFE, vous devez le faire manuellement sur l'appareil.

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

francêsinglês
supprimerremoving
licencelicense
safesecure
désinstalleruninstall
manuellementmanually
appareildevice
lethe
una
fairedo
vousyou
devezhave to

FR AV-TEST, un institut de recherche indépendant leader dans le domaine de la sécurité informatique, a décerné ses prestigieux prix Meilleure Protection et Meilleure Performance 2020 à la sécurité Internet F‑Secure SAFE pour PC.

EN AV-TEST, an independent IT security institute, awarded F‑Secure SAFE internet security for PC with the prestigious 2020 Best Protection and Best Performance awards.

FR Des ordinateurs Informatique, développement de logiciels Numérique Développeur La sécurité sur internet Antivirus Protection Site internet Agence de sécurité Sécurité informatique L'internet Logiciel Anonyme Noir Vert Humain Homme Pirate

EN Computers It Digital Developer Internet security Antivirus Protection Website Security agency It security Internet Software Anonymous Black Green Human Man Hacker

francêsinglês
antivirusantivirus
agenceagency
anonymeanonymous
piratehacker
numériquedigital
développeurdeveloper
internetinternet
noirblack
vertgreen
sitewebsite
ordinateurscomputers
sécuritésecurity
protectionprotection
informatiqueit
logicielsoftware
hommeman

FR La sécurité Internet SAFE présente un tout nouveau look et a été agrémentée de diverses améliorations. La vue Personnes et Appareils vous permet notamment de gérer votre protection directement depuis les appareils mobiles.

EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.

francêsinglês
internetinternet
personnespeople
appareilsdevices
gérermanage
mobilesmobile
safesafe
una
vueview
protectionprotection
sécuritésecurity
lathe
améliorationsimprovements
permetcan
directementdirectly
votreyour
vousyou
nouveaunew
looklook
notammentwith
deof
etand
depuisfrom
ahas

FR La protection de votre routeur constitue un excellent point de départ. Misez sur notre sécurité Internet récompensée F‑Secure SAFE pour préserver l’intégrité de vos ordinateurs et appareils mobiles. Voici comment la solution fonctionne :

EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:

FR F-Secure SAFE, qui assure votre sécurité sur Internet,

EN F-Secure SAFE, which protects your online security,

francêsinglês
quiwhich
votreyour
sécuritésecurity
safesafe
internetonline

FR Il existe un certain nombre de raisons pour lesquelles votre produit de sécurité F-Secure (F-Secure SAFE ou F-Secure Internet Security) signale «L'ordinateur n'est pas protégé»:

EN There are a number of reasons why your F-Secure security product (F-Secure SAFE or F-Secure Internet Security) is reporting "Computer is not protected":

francêsinglês
internetinternet
raisonsreasons
ouor
una
votreyour
protégéprotected
deof
produitproduct
sécuritésecurity
safesafe
existeare
pasnot

FR Remarque : Si vous utilisez déjà un produit de sécurité F-Secure (comme SAFE, TOTAL ou Internet Security) sur votre PC ou Mac, vous n'avez pas besoin d'installer l'application SENSE Router sur votre appareil.

EN Note: If you are already using an F-Secure security product, such as SAFE, TOTAL, or Internet Security, on your PC or Mac, you don't need to install the SENSE Router app on your device.

francêsinglês
internetinternet
sensesense
routerrouter
siif
ouor
pcpc
macmac
besoinneed
lapplicationapp
appareildevice
totaltotal
déjàalready
produitproduct
sécuritésecurity
commeas
safesafe
votreyour
unan
desuch
utilisezusing
vousyou
suron

FR La sécurité Internet récompensée F‑Secure SAFE propose un mode jeu qui optimise les performances pour vous garantir une expérience fluide et sécurisée

EN The award-winning F‑Secure SAFE includes Gaming mode which optimizes performance for smooth and secure gaming experience

FR Quoi de mieux que la meilleure protection avec la meilleure performance ? La sécurité Internet F‑Secure SAFE vous protège contre les programmes malveillants, sécurise vos achats et services bancaires en ligne, et bloque les sites Web dangereux

EN Why select anything else than the best protection with the best performance? F‑Secure SAFE internet security protects you from malware, secures your online banking and shopping, and blocks harmful web­sites

FR Les nouveaux clients bénéficieront de la sécurité Internet F‑Secure SAFE, notre version mise à niveau qui vous permet également de protéger votre smart­phone et votre tablette

EN New customers will get F‑Secure SAFE internet security, our upgraded version that will also let you protect your smartphone and tablet

FR La protection récompensée de la sécurité Internet F‑Secure SAFE vous permet de surfer sur le Web, de faire des achats et des transactions bancaires en ligne depuis votre ordinateur, votre smart­phone ou votre tablette en toute sérénité

EN F‑Secure SAFE internet security's award-winning protection lets you use your computer, smart­phone, and tablet to surf the web, shop online, and use online banking without worrying

FR La sécurité Internet F‑Secure SAFE protège automatiquement vos appareils et vous-même contre les logiciels malveillants, les pirates informatiques et le vol d’identité

EN F‑Secure SAFE internet security automatically protects you and your devices against malware, hackers, and identity theft

FR Bénéficiez de tous ces avantages avec la sécurité Internet F‑Secure SAFE

EN Get all this with F‑Secure SAFE internet security

FR La sécurité Internet SAFE présente un tout nouveau look et a été agrémentée de diverses améliorations. La vue Personnes et Appareils vous permet notamment de gérer votre protection directement depuis les appareils mobiles.

EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.

francêsinglês
internetinternet
personnespeople
appareilsdevices
gérermanage
mobilesmobile
safesafe
una
vueview
protectionprotection
sécuritésecurity
lathe
améliorationsimprovements
permetcan
directementdirectly
votreyour
vousyou
nouveaunew
looklook
notammentwith
deof
etand
depuisfrom
ahas

FR Remarque : Si vous utilisez déjà un produit de sécurité F-Secure (comme SAFE, TOTAL ou Internet Security) sur votre PC ou Mac, vous n'avez pas besoin d'installer l'application SENSE Router sur votre appareil.

EN Note: If you are already using an F-Secure security product, such as SAFE, TOTAL, or Internet Security, on your PC or Mac, you don't need to install the SENSE Router app on your device.

francêsinglês
internetinternet
sensesense
routerrouter
siif
ouor
pcpc
macmac
besoinneed
lapplicationapp
appareildevice
totaltotal
déjàalready
produitproduct
sécuritésecurity
commeas
safesafe
votreyour
unan
desuch
utilisezusing
vousyou
suron

FR Droits d’auteur:Image principale: © Elyse Butler, Nous aidons à développer l’Internet: © Chris Gregory, Nous rendons l’Internet plus fort et Nous façonnons le futur de l’Internet: © Internet Society

EN Image copyrights: Leading image: © Elyse Butler, We help grow the Internet: © Chris Gregory, We make the Internet stronger and We shape the future of the Internet: © Internet Society

francêsinglês
imageimage
aidonshelp
développergrow
chrischris
internetinternet
societysociety
plusstronger
lethe
deof
nouswe
futurthe future
àand

FR Un point d?échange Internet (IXP) est une infrastructure Internet essentielle qui permet une meilleure connectivité, une vitesse accrue et des services Internet améliorés, aidant ainsi l?Internet à résister à ces pics de trafic

EN An Internet Exchange Point (IXP) is a critical Internet infrastructure that enables better connectivity, increased speed, and improved Internet services – helping the Internet weather these traffic spikes

francêsinglês
pointpoint
échangeexchange
essentiellecritical
permetenables
vitessespeed
accrueincreased
picsspikes
trafictraffic
internetinternet
infrastructureinfrastructure
meilleurebetter
connectivitéconnectivity
servicesservices
aidanthelping
etand
una
quithat

FR F-Secure SAFE fournit une protection Internet multi-appareils pour votre PC, Mac, smartphone et tablette. En savoir plus.

EN F-Secure SAFE gives you multi-device internet security for your PC, Mac, smart­phone and tablet. Read more.

francêsinglês
internetinternet
tablettetablet
pcpc
macmac
safesafe
fournitgives
pourfor
votreyour
smartphonedevice
etread

FR F-Secure SAFE ou Internet Security indique "L'ordinateur n'est pas protégé"

EN F-Secure SAFE or Internet Security says "Computer is not protected"

francêsinglês
internetinternet
ouor
protégéprotected
safesafe
securitysecurity
pasnot

FR F-Secure SAFE protège également toute votre famille sur Internet grâce à des fonctionnalités telles que :

EN F-Secure SAFE also protects you and your loved ones while browsing the internet with features, such as:

francêsinglês
fonctionnalitésfeatures
protègeprotects
internetinternet
égalementalso
safesafe
votreyour
àand
toutewith
tellesas

FR F-Secure SAFE ou Internet Security indique "L'ordinateur n'est pas protégé" - F-Secure Community

EN F-Secure SAFE or Internet Security says "Computer is not protected" - F-Secure Community

francêsinglês
internetinternet
communitycommunity
ouor
protégéprotected
safesafe
securitysecurity
pasnot

FR Lorsque j'ouvre F-Secure SAFE ou F-Secure Internet Security, j'obtiens le message d'erreur «L'ordinateur n'est pas protégé». Il me dit également de redémarrer l' Appareil.

EN When opening F-Secure SAFE or F-Secure Internet Security, I get an error "Computer is not protected". It also tells me to restart the device.

francêsinglês
lorsquewhen
internetinternet
meme
redémarrerrestart
li
ouor
lethe
ilit
appareildevice
protégéprotected
égalementalso
safesafe
securitysecurity
pasnot

FR Après avoir redémarré l'ordinateur, ouvrez F-Secure SAFE ou F-Secure Internet Security et Contrôler si le problème est résolu.

EN After restarting the computer, open the F-Secure SAFE or F-Secure Internet Security and check if the issue is resolved.

francêsinglês
internetinternet
contrôlercheck
résoluresolved
ouor
siif
aprèsafter
problèmeissue
etand
safesafe
securitysecurity
ouvrezthe
francêsinglês
ouvrezopen
ouor
internetinternet
safesafe
securitysecurity

FR Ouvrez F-Secure SAFE ou Internet Security .

EN Open F-Secure SAFE or Internet Security.

francêsinglês
ouvrezopen
ouor
internetinternet
safesafe
securitysecurity

FR Vous n'avez pas besoin de désinstaller F-Secure Internet Security ou Anti-Virus, il sera remplacé par SAFE

EN You don't have to uninstall F-Secure Internet Security or Anti-Virus, it will be replaced by SAFE

francêsinglês
désinstalleruninstall
internetinternet
remplacéreplaced
ouor
ilit
securitysecurity
serawill
safesafe
pasdont
parby
vousyou
dehave

FR « La technologie antivirus de F‑Secure a remporté pour la cinquième fois le prix de la Meilleure Protection décerné par AV‑TEST. Il s’agit de la même technologie utilisée dans F‑Secure Internet Security et F‑Secure SAFE. »

EN “F‑Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”

FR Toutes les chambres sont calmes et avec le sèche-cheveux, douche et bain, WC, sofa, safe, téléphone, satellite-TV, internet, radio, balcon

EN All rooms are calm and with hair dryer, bath shower, WC, sofa, safe, telephone, satellite TV, internet, radio, balcony

francêsinglês
calmescalm
safesafe
téléphonetelephone
internetinternet
radioradio
balconbalcony
satellitesatellite
télétv
chambresrooms
doucheshower
avecwith
bainbath
sontare
etand
toutesall
cheveuxhair

Mostrando 50 de 50 traduções