Traduzir "records may include" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "records may include" de inglês para francês

Traduções de records may include

"records may include" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

records a accéder archives avoir base base de données bureau cas cette comment compte des données des dossiers discogs disques documents données dossier dossiers enregistrement enregistrements entrées fichiers fois information informations le les documents les données pas recherche records registre registres renseignements si site temps un une vous avez y compris être
may a accéder actions afin afin de ainsi alors après au aussi autres aux avant avec avez avoir avoir besoin avril ayant besoin bien car cas ce ce que ce qui ceci cela celle certaines ces cette chaque ci client comme compris concernant contenu dans dans le de de l' de la de l’ demander des des données deux disponible disponibles donc dont droit du déjà elle elles en encore est et et de et peut exemple faire fonctionnalités il il est il peut ils ils peuvent informations jour jusqu la le les les données leur leurs lors lorsque mai mais merci moment même n ne ne pas ni non nos notre nous nous pouvons nécessaire obtenir octobre ont ou par par exemple par le pas personne personnel personnelles personnes peut peut être peut-être peuvent plus plusieurs possible pour pourra pourraient pourrait pourrait être pourriez pourront pouvant pouvez pouvons prendre produits propres puisse qu que qui raison raisons s sa sans se selon seront ses si site soient soit son sont sous sujet sur sur le susceptibles temps tous tout toute toutes un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser vers vos votre vous vous avez vous pourriez vous pouvez vous êtes y y compris à également été êtes être
include a afin afin de ainsi ainsi que au aussi autres aux avec avez bien ce ce qui cela ces cette chaque ci comme comprend comprendre comprennent compris compte contenu contiennent créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ des des données domaine données dont du détails d’un d’une elle en encore entre est et et de expérience faire fichiers il il est ils incluent incluez incluons inclure inclut informations jour la le les les données leur lorsque mais mettre mise mot même ne nombre non nos notamment notre nous numéro ont ou outils page pages par parmi pas peut plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits qu que quelques qui ressources sa sans se selon ses si site site web soit solutions son sont sous sur sur la sur le telles texte tous tout toutes un une vers via vos votre vous vous avez web y compris à à la également être

Tradução de inglês para francês de records may include

inglês
francês

EN At a very basic level, they needed genealogy records, family records, property and income records, electronic health records, behavioral and lifestyle records

FR À un niveau très élémentaire, ils avaient besoin de dossiers généalogiques, de dossiers familiaux, de dossiers sur les biens et les revenus, de dossiers médicaux électroniques, de dossiers sur le comportement et le mode de vie

inglêsfrancês
levelniveau
recordsdossiers
familyfamiliaux
propertybiens
incomerevenus
behavioralcomportement
neededbesoin
aun
lifestylevie
verytrès
andet
theyde

EN Restricted records – This group includes the unredacted versions of records, records for which no consent for public release was obtained, and culturally sensitive records

FR Documents restreints – Ce groupe comprend les versions non expurgées des documents, les documents pour lesquels aucun consentement de publication na été obtenu et les documents de nature délicate sur le plan culturel

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)

inglêsfrancês
countrypays
maypeuvent
taxestaxes
vattva
pricesprix
taxtaxe
allde

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)

FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)

inglêsfrancês
countrypays
maypeuvent
taxestaxes
vattva
pricesprix
taxtaxe
allde

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)

inglêsfrancês
countrypays
maypeuvent
taxestaxes
vattva
pricesprix
taxtaxe
allde

EN Soon, you’ll be able to maintain your local bibliographic data and local holdings records as well as match your brief records to current WorldCat records on a schedule you set.

FR Bientôt, vous pourrez également entretenir vos données bibliographiques locales et vos notices de données locales, et établir les correspondances entre vos notices abrégées et les notices WorldCat selon un horaire que vous définirez.

inglêsfrancês
soonbientôt
locallocales
worldcatworldcat
schedulehoraire
datadonnées
aun
to maintainentretenir
yourvos
toétablir
andet
youpourrez

EN Manage your Microsoft Office 365 content lifecycle alongside physical records. With AvePoint Cloud Records, you’ll see just how effortless records management can be!

FR Gérez le cycle de vie de votre contenu Microsoft Office 365 et les archives physiques. Avec AvePoint Cloud Records, vous verrez à quel point la gestion des archives peut être réalisée sans effort !

inglêsfrancês
contentcontenu
lifecyclecycle de vie
physicalphysiques
cloudcloud
effortlesssans effort
microsoftmicrosoft
officeoffice
yourvotre
alongsidede
howquel
managegérez
managementgestion
canpeut
withavec

EN Periodically, PIPSC will review its records and only retain records where necessary or prudent to further the interests of PIPSC members, or where the retention of records is required by law

FR L’IPFPC examine périodiquement ses dossiers et ne le conserve que lorsque c’est nécessaire ou prudent pour défendre les intérêts de ses membres ou lorsque la conservation des dossiers est requise par la loi

inglêsfrancês
periodicallypériodiquement
interestsintérêts
membersmembres
orou
retentionconservation
recordsdossiers
ofde
lawloi
retainconserve
necessarynécessaire
bypar
andet
requiredrequise

EN CRIMINAL JUSTICECriminal Records & Collateral ConsequencesCriminal Records & Police Record ChecksCriminal Records & Police Record ChecksMAJOR CASES & REPORTS

FR JUSTICE CRIMINELLECasier judiciaire et conséquences collatéralesCasiers judiciaires et vérifications des casiers judiciairesCasiers judiciaires et vérifications des casiers judiciairesAFFAIRES ET RAPPORTS MAJEURS

inglêsfrancês
reportsrapports

EN Periodically, PIPSC will review its records and only retain records where necessary or prudent to further the interests of PIPSC members, or where the retention of records is required by law

FR L’IPFPC examine périodiquement ses dossiers et ne le conserve que lorsque c’est nécessaire ou prudent pour défendre les intérêts de ses membres ou lorsque la conservation des dossiers est requise par la loi

inglêsfrancês
periodicallypériodiquement
interestsintérêts
membersmembres
orou
retentionconservation
recordsdossiers
ofde
lawloi
retainconserve
necessarynécessaire
bypar
andet
requiredrequise

EN Pointer records (PTR records) are one of the records used by the domain name system (DNS), which acts as a directory for the internet

FR Les enregistrements de pointeurs (enregistrements PTR) sont l'un des enregistrements utilisés par le système de noms de domaine (DNS), qui fait office de répertoire pour l'internet

inglêsfrancês
directoryrépertoire
ptrptr
dnsdns
domaindomaine
systemsystème
thele
ofde
aresont
usedutilisé
bypar
recordsenregistrements

EN Tags:analyze DNS records, how to view DNS records, view DNS records

FR Tags:analyser les enregistrements DNS, comment visualiser les enregistrements DNS, visualiser les enregistrements DNS

inglêsfrancês
tagstags
analyzeanalyser
dnsdns
howcomment

EN We can think even further by putting medical records, voting, property records, marriage records, or blockchain-managed litigation on the table.

FR On peut penser encore plus loin en mettant sur la table des dossiers médicaux, des votes, des dossiers de propriété, des certificats de mariage ou des contentieux gérés par la blockchain.

inglêsfrancês
weon
medicalmédicaux
marriagemariage
orou
tabletable
propertypropriété
managedgérés
blockchainblockchain
canpeut
recordsdossiers
onsur
puttingde
thela
thinkplus

EN Requesting medical records for a Jordan Valley patient? Fax the signed Release of Information form to our medical records department. Requests for release of records are completed in the order received.

FR Demander le dossier médical d'un patient Jordan Valley ? Télécopiez le formulaire de divulgation d'informations signé à notre service des dossiers médicaux. Les demandes de communication de documents sont remplies dans l'ordre de réception.

inglêsfrancês
jordanjordan
valleyvalley
patientpatient
receivedréception
signedsigné
formformulaire
requestsdemandes
thele
toà
aresont
ofde
ournotre
medicalmédicaux
al
departmentservice
recordsdossiers
indans

EN This encrypted information includes the email address, number of high-risk records, number of resolved records and number of ignored records

FR Ces données chiffrées comprennent l'adresse e-mail, le nombre d'archives à haut risque, le nombre d'archives résolues et le nombre d'archives ignorées

inglêsfrancês
ignoredignorées
riskrisque
thele
encryptedchiffré
ofnombre
emailmail
recordsdonnées
andcomprennent
email addresse-mail

EN The Oblates are taking stock of their archives to see what records are already digitized and what remains to be processed. Records include codices, photographs and staff files.

FR Les Oblats font l?inventaire de leurs archives pour voir quels documents sont déjà numérisés et ce qui reste à traiter. Les documents incluent des codex, des photographies et des dossiers du personnel.

inglêsfrancês
processedtraiter
photographsphotographies
stockinventaire
archivesarchives
ofde
remainsreste
toà
alreadydéjà
aresont
seevoir
whatquels
recordsdossiers

EN Additional information regarding IP addresses, transactional records and other customer records may be available.

FR Des informations supplémentaires liées aux adresses IP, aux enregistrements de transactions et à d'autres dossiers client peuvent être mises à disposition.

inglêsfrancês
ipip
addressesadresses
customerclient
additionalsupplémentaires
informationinformations
availabledisposition
andà
otherde

EN Depending on your provider, the settings for managing your domain's DNS records may be called DNS, Advanced DNS Records, Manage Domains, or something similar.

FR Selon votre fournisseur, les paramètres de gestion des enregistrements DNS de votre domaine peuvent s’intituler DNS, Enregistrements DNS avancés, Gérer les domaines ou tout autre nom similaire.

inglêsfrancês
providerfournisseur
dnsdns
similarsimilaire
settingsparamètres
orou
callednom
managegérer
yourvotre
domainsdomaines
forde
theautre
recordsenregistrements
onselon
advancedavancé
somethingdes

EN Enter the DNS records that are shown to you in your DNS Record Zone. Depending where you bought the domain, these records may be available to you in one of several places:

FR Ajoutez les entrées DNS qui vous sont affichées dans votre zone d'enregistrements DNS. Selon l'endroit vous avez acheté votre nom de domaine, il y a plusieurs endroits ces enregistrements peuvent se trouver :

inglêsfrancês
dnsdns
placesendroits
boughtacheté
zonezone
domaindomaine
indans
yourvotre
aresont
toenregistrements
ofde
youvous
thatqui
theces

EN Additional information regarding IP addresses, transactional records and other customer records may be available.

FR Des informations supplémentaires liées aux adresses IP, aux enregistrements de transactions et à d'autres dossiers client peuvent être mises à disposition.

inglêsfrancês
ipip
addressesadresses
customerclient
additionalsupplémentaires
informationinformations
availabledisposition
andà
otherde

EN Depending on your provider, the settings for managing your domain's DNS records may be called DNS, Advanced DNS Records, Manage Domains, or something similar.

FR Selon votre fournisseur, les paramètres de gestion des enregistrements DNS de votre domaine peuvent s’intituler DNS, Enregistrements DNS avancés, Gérer les domaines ou tout autre nom similaire.

inglêsfrancês
providerfournisseur
dnsdns
similarsimilaire
settingsparamètres
orou
callednom
managegérer
yourvotre
domainsdomaines
forde
theautre
recordsenregistrements
onselon
advancedavancé
somethingdes

EN While anyone may request records, certain material is exempt from disclosure, including records involving classified national security information, personally identifiable information, trade secrets and other categories of information.

FR Cet accès à l’information ne s’applique toutefois pas à certains documents, notamment ceux qui contiennent des informations classifiées sur la sécurité nationale, des données à caractère personnel et des secrets commerciaux.

inglêsfrancês
nationalnationale
tradecommerciaux
secretssecrets
informationinformations
includingnotamment
securitysécurité
personallypersonnel
certaincertains
andà
anyonene
ofsur

EN At the time of purchase, the Software may not include all (or may include different) functions and features than advertised

FR Au moment de l'achat, le Logiciel peut ne pas inclure l'ensemble des fonctionnalités annoncées ou au contraire inclure d'autres fonctionnalités que celles annoncées

inglêsfrancês
includeinclure
advertisedannoncé
orou
featuresfonctionnalités
softwarelogiciel
maypeut
ofde
timemoment
thele

EN At the time of purchase, the Software may not include all (or may include different) functions and features than advertised

FR Au moment de l'achat, le Logiciel peut ne pas inclure l'ensemble des fonctionnalités annoncées ou au contraire inclure d'autres fonctionnalités que celles annoncées

inglêsfrancês
includeinclure
advertisedannoncé
orou
featuresfonctionnalités
softwarelogiciel
maypeut
ofde
timemoment
thele

EN Document Types: Records may include emails, letter of cooperation and the FMB’s response. Record Number 300.F1

FR Catégories de documents : Courriels, lettres de coopération et réponses du CGF. Numéro de dossier : 300.F1

inglêsfrancês
typescatégories
emailscourriels
letterlettres
cooperationcoopération
responseréponses
ofde
recorddossier
documentdocuments

EN Document Types: Records may include emails, letter of cooperation and the FMB’s response. Record Number: FMB 300.F3

FR Catégories de documents : Courriels, lettres de coopération et réponse du CGF. Numéro de dossier : FMB 300.F3

inglêsfrancês
typescatégories
emailscourriels
letterlettres
cooperationcoopération
responseréponse
fmbfmb
ofde
recorddossier
documentdocuments

EN This records series may also include revising the frequency of periodic reviews and replacement of reviewer

FR Les documents peuvent également comprendre une modification de la fréquence des examens périodiques et le remplacement de la personne chargée de l’examen

inglêsfrancês
recordsdocuments
maypeuvent
frequencyfréquence
replacementremplacement
reviewsexamens
alsoégalement
ofde

EN Document Types: Records may include advisement to First Nation financial management system meets or does not meet standards. Record Number: FMB 300.F4

FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre la recommandation à la Première Nation à l’égard de la conformité ou de la non-conformité aux normes de son système de gestion financière. Numéro de dossier : FMB 300.F4

inglêsfrancês
typescatégories
nationnation
financialfinancière
standardsnormes
fmbfmb
maypeuvent
systemsystème
orou
toà
notnon
firstpremière
recorddossier
documentdocuments
managementgestion
numberde

EN Document Types: Records may include notice of intention to revoke, First Nation’s response, and the FMB’s notice of decision to revoke certificate. Record Number: FMB 300.F5

FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre l’avis d’intention de révoquer le certificat, la réponse de la Première Nation et l’avis de décision du CGF de révoquer le certificat. Numéro de dossier : FMB 300.F5

inglêsfrancês
typescatégories
maypeuvent
revokerévoquer
decisiondécision
fmbfmb
certificatecertificat
ofde
responseréponse
recorddossier
documentdocuments
firstpremière

EN Document Types: Records may include emails, letter of cooperation and the FMB’s response. Record Number: FMB 300.F6

FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre les courriels, les lettres de coopération et la réponse du CGF. Numéro de dossier : FMB 300.F6

inglêsfrancês
typescatégories
maypeuvent
emailscourriels
letterlettres
cooperationcoopération
fmbfmb
thela
ofde
responseréponse
recorddossier
documentdocuments

EN Document Types: Records may include advisement to First Nation that its financial performance meets or does not meet standards. Record Number: FMB 300.F6

FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre la recommandation à la Première Nation à l’égard de la conformité ou de la non-conformité aux normes de son rendement financier. Numéro de dossier : FMB 300.F6

inglêsfrancês
typescatégories
nationnation
financialfinancier
standardsnormes
fmbfmb
orou
toà
performancerendement
notnon
maypeuvent
firstpremière
recorddossier
documentdocuments
itsde

EN Document Types: Records may include notice of intention to revoke, First Nation’s response, and the FNFMB’s notice of decision to revoke certificate. Record Number: FNFMB 300.F7

FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre l’avis d’intention de révoquer le certificat, la réponse de la Première Nation et l’avis de décision du CGF de révoquer le certificat. Numéro de dossier : FNFMB 300.F7

inglêsfrancês
typescatégories
maypeuvent
revokerévoquer
decisiondécision
certificatecertificat
ofde
responseréponse
recorddossier
documentdocuments
firstpremière

EN Document Types: Records may include proposed (draft) standard, results of any consultation and final (established) standard. Record Number: FMB 800.S1

FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre les normes proposées (préliminaires), les résultats de consultations et les normes définitives. Numéro de dossier : FMB 800.S1

inglêsfrancês
typescatégories
maypeuvent
standardnormes
fmbfmb
sd
resultsrésultats
ofde
proposedproposé
recorddossier
documentdocuments

EN Document Types: Records may include project proposal, recommendations report to the FMB, and meeting notes, faxes, emails and notes to file

FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre les propositions de projets, le rapport de recommandations au CGF ainsi que les procès-verbaux de réunions, les télécopies, les courriels et les notes au dossier

inglêsfrancês
typescatégories
maypeuvent
meetingréunions
notesnotes
emailscourriels
recommendationsrecommandations
reportrapport
projectprojets
thele
proposalpropositions
filedossier
documentdocuments

EN These purposes may include determining whether to proceed with the transaction or business relationship, or fulfilling any records or other reporting requirements to those parties

FR Ces objectifs peuvent inclure la décision de poursuivre ou non la transaction ou la relation d’affaires, ou le respect des exigences en matière d’enregistrement ou d’autres rapports à ces parties

inglêsfrancês
maypeuvent
includeinclure
relationshiprelation
reportingrapports
partiesparties
transactiontransaction
orou
requirementsexigences
purposesobjectifs
toà
otherde

EN Such policies may include providing a simple process for students to change their names on university records or giving them the option to self-identify a sexual orientation on applications.

FR Citons, par exemple, la simplification des démarches qui permettent aux étudiants de changer leur nom sur leur dossier ou de signaler leur orientation sexuelle dans leur dossier de candidature.

inglêsfrancês
namesnom
recordsdossier
sexualsexuelle
orientationorientation
studentsétudiants
orou
thela
to changechanger
givingde
onsur

EN Posters usually include both text and graphic elements — however, some posters can be 100% visual or include only text. Some of the most popular types of posters include:

FR Les affiches comprennent généralement du texte et des éléments graphiques. Toutefois, certaines affiches peuvent être entièrement visuelles ou ne comporter que du texte. Voici quelques-uns des types d'affiches les plus populaires :

inglêsfrancês
postersaffiches
elementséléments
graphicgraphiques
visualvisuelles
typestypes
popularpopulaires
andet
includecomprennent
orou
texttexte
canpeuvent
howevertoutefois
usuallygénéralement
thevoici
somecertaines
of thequelques-uns

EN After your critical DNS records have been configured, MX and TXT records need to be authorized in order to set up email delivery and authentication for your domain

FR Après avoir configuré vos enregistrements DNS stratégiques, vous devez autoriser les enregistrements MX et TXT afin de mettre en place la distribution et l'authentification du courrier électronique pour votre domaine

inglêsfrancês
dnsdns
mxmx
txttxt
emailélectronique
domaindomaine
inen
need todevez
deliverydistribution
andet

EN Both MX and TXT records can be added using the same fields as A, AAAA, and CNAME records.

FR Il est possible d'ajouter des enregistrements MX et TXT en utilisant les mêmes champs que les enregistrements A, AAAA et CNAME.

inglêsfrancês
mxmx
fieldschamps
aaaaaaaa
cnamecname
txttxt
andet
canpossible
bothen
themêmes
recordsenregistrements
sameles

EN For TXT records: Add a TXT record for your domain by selecting ‘+Add records’ under the DNS tab and specifying the type, name, TTL, and content in the appropriate fields.

FR Pour les enregistrements TXT : Ajoutez un enregistrement TXT à votre domaine en sélectionnant « +Add records » (+ Ajouter des enregistrements) dans l'onglet DNS et en indiquant le type, le nom, le TTL et le contenu dans les champs appropriés.

inglêsfrancês
selectingsélectionnant
dnsdns
ttlttl
txttxt
domaindomaine
contentcontenu
fieldschamps
aun
addajouter
namenom
yourvotre
typetype
inen
thele
recordsenregistrements
andà
forenregistrement

EN Contact the IAP Secretariat to get copies of your records or give consent to send your records to the NCTR.

FR Communiquez avec le secrétariat du PEI pour obtenir des copies de vos documents ou donner votre consentement à l’envoi de vos documents au CNVR.

inglêsfrancês
secretariatsecrétariat
copiescopies
recordsdocuments
orou
toà
consentconsentement
thele
ofde

EN Public records – Any records that do not violate personal and collective interests will be made fully accessible to the public, largely as electronic files available through online tools.

FR Documents publics – Tout document qui n’enfreint pas les intérêts personnels et collectifs sera mis à l’entière disposition du public, principalement offert en format électronique par le truchement de nos outils en ligne.

EN Redacted records – Following review, portions of some records will be redacted in order to respect privacy and collective rights

FR Documents expurgés – Après examen, des portions de certains documents seront caviardées pour respecter le droit à la vie privée et les droits collectifs

EN Public records and redacted records will be made available online as time and resources permit

FR Les documents publics et les documents en version expurgée seront publiés en ligne selon ce que le temps et les ressources permettront de faire

inglêsfrancês
onlineen ligne
resourcesressources
recordsdocuments
publicpublics
timetemps
andet
asque

EN Given the sensitive nature of the records held by the NCTR, many of the records are held in confidence on restricted status

FR Étant donné le caractère sensible de ces documents, bon nombre d’entre eux sont maintenus confidentiels, avec un accès limité

inglêsfrancês
sensitivesensible
naturecaractère
recordsdocuments
restrictedlimité
ofde
manyun
thele
givendonné
aresont
inavec

EN Their perspectives were instrumental in the Independent Assessment Process (IAP) records case and development of the enhanced notice program for IAP records

FR Le point de vue de ses membres a été essentiel sur la question des documents du Processus d’évaluation indépendant (PEI) et l’élaboration d’un meilleur programme de préavis concernant les documents du PEI

inglêsfrancês
perspectivesvue
independentindépendant
recordsdocuments
enhancedmeilleur
programprogramme
assessmentévaluation
processprocessus
noticeavis
ofde
wereété
developmentélaboration
andet

EN Flash Back Records has been a strong member of the Discogs community since 2011, with a marketplace that's sure to please Rock fans, while also offering a great stock of records for other tastes.

FR Flash Back Records est un membre renommé de la Communauté Discogs depuis 2011, grâce à son catalogue qui est certain de ravir les fans de Rock, et qui propose également un stock important de disques dans d'autres genres et styles.

inglêsfrancês
flashflash
rockrock
fansfans
offeringpropose
stockstock
communitycommunauté
greatimportant
backback
discogsdiscogs
aun
thela
toà
alsoégalement
membermembre
surece
recordsrecords
ofde

EN Taking a multi-pronged approach to e-signature security in the cloud will ensure your records (and the records of your customers) are handled and managed appropriately

FR En adoptant une approche à plusieurs volets de la sécurité de signature électronique dans le cloud, vous vous assurerez que vos enregistrements (et les enregistrements de vos clients) sont traités et gérés de manière appropriée

inglêsfrancês
cloudcloud
customersclients
appropriatelyde manière appropriée
signaturesignature
eélectronique
approachapproche
securitysécurité
ofde
toà
inen
yourvos
aresont
aune
managedgérés
handledgéré

EN Beyond this, catalogers enhance records that global libraries can use, and they receive automatic updates to their records when others have enhanced them. 

FR De plus, les catalogueurs enrichissent les notices utilisées par les bibliothèques à l'échelle de la planète et reçoivent automatiquement les mises à jour pour leurs notices lorsque d'autres bibliothèques les enrichissent.

inglêsfrancês
librariesbibliothèques
automaticautomatiquement
updatesmises à jour
globalplanète
whenlorsque
useutilisées
toà
thisjour
othersplus
beyondde
they receivereçoivent

EN A partnership with FamilySearch, one of the largest repositories of international vital records materials in the world, resulted in more than 1 million genealogical records being loaded into WorldCat

FR Grâce à un partenariat avec FamilySearch, l'une des plus grandes organisations généalogiques au monde, plus d'un million de notices généalogiques ont été chargées dans WorldCat

inglêsfrancês
worldcatworldcat
partnershippartenariat
worldmonde
aun
ofde
loadedchargé
moreplus
millionmillion
thegrâce
indans
withavec

Mostrando 50 de 50 traduções