Traduzir "respect privacy" para francês

FR Respectons-nous les uns les autres au travail Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les jeunes s’amusent entre eux Ils doivent se respecter Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux

• Respectons-nous les uns
• eux Ils doivent
• jouent ensemble Ils
• respecter entre eux

FR Une relation amoureuse ne marche pas sans le respect Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux Lorsque les jeunes s’amusent ensemble Ils doivent se respecter entre eux

• jouent ensemble Ils
• respecter entre eux
• jeunes
• ensemble Ils doivent

FR Respectons-nous les uns les autres au travail Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les jeunes s’amusent entre eux Ils doivent se respecter Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux

• Respectons-nous les uns
• eux Ils doivent
• jouent ensemble Ils
• respecter entre eux

FR Une relation amoureuse ne marche pas sans le respect Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux Lorsque les jeunes s’amusent ensemble Ils doivent se respecter entre eux

• jouent ensemble Ils
• respecter entre eux
• jeunes
• ensemble Ils doivent

FR De nouveaux cas persistants chaque jour et la course pour atteindre les objectifs de vaccination sont dans une course. La plus grande ville de Nouvelle-Zélande restera dans son verrouillage LVL3. Il y avait eu...

• nouveaux cas persistants
• course pour atteindre
• objectifs de vaccination
• course
• avait

FR La politique de confidentialité est l'une des exigences légales les plus importantes pour les sites web

• politique de confidentialité
• l'une des exigences
• web

FR Le but de La loi sur la protection des renseignements personnels est de protéger le droit des personnes à la vie privée en ce qui concerne la collecte, la conservation, l’utilisation et la divulgation de cette information

• but de La
• protection des renseignements
• protéger le droit
• concerne la collecte
• conservation

FR Votre vie privée est notre priorité. Un ensemble alliant politiques, idées novatrices et un profond respect de votre droit à la vie privée garantit que vos données restent toujours en sécurité.

• ensemble alliant politiques
• idées novatrices
• données restent toujours

FR Veuillez consulter la politique de confidentialité disponible sur chaque site que vous visitez pour connaître les pratiques en matière de confidentialité en ce qui concerne ce site.

• visitez pour connaître
• pratiques en matière

FR Tous ces transferts sont soumis à nos engagements en matière de protection de la vie privée et de confidentialité des données personnelles, comme elles sont définies dans la présente politique de confidentialité

• transferts sont soumis
• engagements en matière
• privée
• confidentialité des données
• elles sont définies

FR Nos politiques de collecte et d'utilisation des informations relatives à la confidentialité de ces informations sont énoncées dans la politique de confidentialité d'AllTrails

• politiques de collecte
• d'utilisation des informations
• confidentialité d'AllTrails

FR Infomaniak lance Swisstransfer.com, la solution ultime pour envoyer facilement de très gros fichiers à vos correspondants du monde entier, dans le plus strict respect de la vie privée et de confidentialité des données.

• Infomaniak lance
• entier
• privée

FR L’inconvénient de ces services ? Les fichiers des utilisateurs sont allègrement dispersés dans le cloud mondial, les exposant directement aux indiscrétions d’autorités notoirement peu respectueuses de la confidentialité et de la vie privée.

• fichiers des utilisateurs
• cloud mondial
• notoirement peu respectueuses
• confidentialité

FR Nous respectons la vie privée de nos clients et de nos employés, et la protégerons aussi vigoureusement que possible. Pour ce faire, nous utilisons les méthodes suivantes :

• clients
• employés
• protégerons aussi vigoureusement
• possible
• utilisons les méthodes

FR Swisscom collecte, enregistre et traite les données personnelles de ses clients en fonction de ses besoins (p

• Swisscom collecte
• enregistre
• traite les données
• clients en fonction
• besoins

FR Pour plus d’information sur la désinscription et la façon dont nous protégeons et respectons votre vie privée, découvrez notre politique de confidentialité.

• désinscription
• découvrez notre politique

FR La Politique de Confidentialité décrit également les mesures que nous prenons pour protéger les données personnelles que nous obtenons, et la manière dont vous pouvez nous contacter en ce qui concerne nos pratiques de confidentialité.

• Politique de Confidentialité
• protéger les données
• obtenons
• concerne nos pratiques

FR Nous avons élaboré d’autres documents qui décrivent nos politiques et pratiques de protection des renseignements personnels concernant nos employés (Politique de protection des renseignements personnels pour les résidants de l’Institut)

• avons élaboré
• documents qui décrivent
• politiques
• pratiques de protection
• renseignements personnels concernant
• employés
• Politique de protection

FR Nous avons certifié auprès du département américain du Commerce que nous adhérons aux principes de protection de la vie privée au regard de toutes les informations personnelles émanant de l’EEE, du Royaume-Uni et de la Suisse.

• avons certifié auprès
• adhérons aux principes
• privée au regard
• informations personnelles émanant
• Royaume-Uni

FR Bien que nous essayions de n’établir des liens qu’avec des sites qui partagent nos normes et notre respect de la vie privée, nous ne sommes pas responsables du contenu ou des pratiques en matière de confidentialité des sites Web de tiers

• liens
• sites qui partagent
• normes
• privée
• sommes pas responsables
• contenu
• pratiques en matière
• confidentialité des sites
• tiers

FR Veuillez consulter la politique de confidentialité disponible sur chaque site que vous visitez pour connaître les pratiques en matière de confidentialité en ce qui concerne ce site.

• visitez pour connaître
• pratiques en matière

FR Le but de La loi sur la protection des renseignements personnels est de protéger le droit des personnes à la vie privée en ce qui concerne la collecte, la conservation, l’utilisation et la divulgation de cette information

• but de La
• protection des renseignements
• protéger le droit
• concerne la collecte
• conservation

FR Vos options concernant la réception de communications marketing sont énoncées dans notre Politique de confidentialité https://www.toofaced.com/privacy-policy/.

• Politique de confidentialité
• privacy-policy

FR Nous avons élaboré d’autres documents qui décrivent nos politiques et pratiques de protection des renseignements personnels concernant nos employés (Politique de protection des renseignements personnels pour les résidants de l’Institut)

• avons élaboré
• documents qui décrivent
• politiques
• pratiques de protection
• renseignements personnels concernant
• employés
• Politique de protection

FR Infomaniak lance Swisstransfer.com, la solution ultime pour envoyer facilement de très gros fichiers à vos correspondants du monde entier, dans le plus strict respect de la vie privée et de confidentialité des données.

• Infomaniak lance
• entier
• privée

FR L’inconvénient de ces services ? Les fichiers des utilisateurs sont allègrement dispersés dans le cloud mondial, les exposant directement aux indiscrétions d’autorités notoirement peu respectueuses de la confidentialité et de la vie privée.

• fichiers des utilisateurs
• cloud mondial
• notoirement peu respectueuses
• confidentialité

FR Ce nouveau service gratuit est entièrement hébergé en Suisse, dans le plus strict respect de la vie privée et de la confidentialité des données

• nouveau service gratuit
• privée
• confidentialité des données

FR Nous respectons la vie privée de nos clients et de nos employés, et la protégerons aussi vigoureusement que possible. Pour ce faire, nous utilisons les méthodes suivantes :

• clients
• employés
• protégerons aussi vigoureusement
• possible
• utilisons les méthodes

FR Swisscom collecte, enregistre et traite les données personnelles de ses clients en fonction de ses besoins (p

• Swisscom collecte
• enregistre
• traite les données
• clients en fonction
• besoins

FR Pour plus d’information sur la désinscription et la façon dont nous protégeons et respectons votre vie privée, découvrez notre politique de confidentialité.

• désinscription
• découvrez notre politique

FR La Politique de Confidentialité décrit également les mesures que nous prenons pour protéger les données personnelles que nous obtenons, et la manière dont vous pouvez nous contacter en ce qui concerne nos pratiques de confidentialité.

• Politique de Confidentialité
• protéger les données
• obtenons
• concerne nos pratiques

FR Votre vie privée est notre priorité. Un ensemble alliant politiques, idées novatrices et un profond respect de votre droit à la vie privée garantit que vos données restent toujours en sécurité.

• ensemble alliant politiques
• idées novatrices
• données restent toujours

FR Notre audit et la collecte de toutes les données et informations relatives à votre utilisation, installation et déploiement du logiciel sont soumis aux conditions de confidentialité spécifiées dans notre Politique de confidentialité

• audit
• données
• utilisation
• installation
• déploiement du logiciel
• soumis aux conditions
• Politique de confidentialité

FR Tous ces transferts sont soumis à nos engagements en matière de protection de la vie privée et de confidentialité des données personnelles, comme elles sont définies dans la présente politique de confidentialité

• transferts sont soumis
• engagements en matière
• privée
• confidentialité des données
• elles sont définies

FR Tous ces transferts sont soumis à nos engagements en matière de protection de la vie privée et de confidentialité des données personnelles, comme elles sont définies dans la présente politique de confidentialité

• transferts sont soumis
• engagements en matière
• privée
• confidentialité des données
• elles sont définies

FR Si un nouveau propriétaire ouvre un compte en lien à un Véhicule connecté, tout autre compte préalablement créé et associé à ce Véhicule connecté pourrait être fermé.

• nouveau propriétaire ouvre
• compte en lien
• Véhicule connecté
• autre compte préalablement

FR Le présent accord constitue l'intégralité de l'accord des parties en ce qui concerne ce sujet et remplace tous les accords écrits ou oraux antérieurs entre les parties en ce qui concerne ce sujet.

• présent accord constitue
• l'accord des parties
• concerne ce sujet
• écrits

FR En 2016 : distribution payée au titre de 2016 a été faite (comme celle payée aux titres de 2014 et de 2015) par prélèvement sur :

• a été faite

FR Les présentes Conditions d’utilisation constituent l’intégralité de l’accord entre les parties eu égard à l’objet des présentes, et remplacent tous les accords antérieurs, écrits ou oraux, entre les parties eu égard à cet objet

• présentes Conditions
• constituent
• parties eu égard
• présentes
• antérieurs
• écrits
• oraux
• cet objet

FR C’est également parce qu’elles ont su se renouveler en innovant tout en respectant leurs racines, et prendre soin de l’écosystème dans lequel elles évoluent.

• parce
• su se renouveler
• racines
• lequel elles

FR Dans les limites permises par la loi, toutes les garanties régissant le contenu de ce site et de tout site accédé par le biais de ce site (sites reliés par un lien), sont exclues

• loi
• lien
• exclues

FR Respectons-nous les uns les autres (bis)

• Respectons-nous les uns
• bis

FR Les présentes conditions d'utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous en ce qui concerne l'objet des présentes, et remplacent les conditions de toute autre communication ou publicité concernant le site

• présentes conditions d'utilisation
• l'intégralité de l'accord
• remplacent les conditions
• autre communication

FR Maritim attend d'un employeur qu'il respecte les droits humains fondamentaux et qu'il traite ses employés de façon équitable et respectueuse.

• Maritim attend d'un
• humains fondamentaux
• façon équitable

FR "Quand vous respectez un autre, vous attirez le même respect."

• respectez un autre

FR Votre utilisation du Site ne vous confère aucun droit de propriété à l’égard des éléments de propriété intellectuelle présentés dans le Site, ni ne compromet les droits du BCEI à l’égard de l’information ou autre contenu du Site.

• utilisation du Site
• confère aucun droit
• éléments de propriété
• ni ne compromet
• droits du BCEI

FR Notre mission est simple. Nous sommes là pour aider votre restaurant à réussir en ligne. Pourquoi ? Nous respectons votre art. Nous respectons votre pouvoir de création. Et nous aimerions faire partie de votre réussite.

• mission est simple
• restaurant à réussir
• ligne
• Pourquoi
• respectons votre art
• respectons votre pouvoir
• création
• aimerions faire partie

FR Intégrité et respect L’intégrité et le respect doivent être à la base de nos rapports avec les clients, les fournisseurs, les collègues et la collectivité.

• Intégrité
• respect
• clients
• fournisseurs
• collègues

FR Si un nouveau propriétaire ouvre un compte en lien à un Véhicule connecté, tout autre compte préalablement créé et associé à ce Véhicule connecté pourrait être fermé.

• nouveau propriétaire ouvre
• compte en lien
• Véhicule connecté
• autre compte préalablement

FR Les présentes conditions d'utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous en ce qui concerne l'objet des présentes, et remplacent les conditions de toute autre communication ou publicité concernant le site

• présentes conditions d'utilisation
• l'intégralité de l'accord
• remplacent les conditions
• autre communication