EN Where you give consent to the processing of your Data, you may withdraw that consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the processing that based on this consent given prior to the withdrawal of such consent.
Traduzir "consent for public" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consent for public" de inglês para francês
Traduções de consent for public
"consent for public" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de consent for public
inglês
francês
FR Lorsque vous donnez un consentement au traitement de vos Données, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci.
| inglês | francês |
|---|---|
| processing | traitement |
| withdraw | retirer |
| withdrawal | retrait |
| data | données |
| consent | consentement |
| of | de |
| to | à |
| time | moment |
| based | fondé |
| your | vos |
| you | vous |
| this | ce |
| without | sans |
EN Where you give consent to the processing of your Data, you may withdraw that consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the processing that based on this consent given prior to the withdrawal of such consent.
FR Lorsque vous donnez un consentement au traitement de vos Données, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci.
| inglês | francês |
|---|---|
| processing | traitement |
| withdraw | retirer |
| withdrawal | retrait |
| data | données |
| consent | consentement |
| of | de |
| to | à |
| time | moment |
| based | fondé |
| your | vos |
| you | vous |
| this | ce |
| without | sans |
EN Withdraw your consent for processing, if we are processing your personal data based on consent. Note that withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal; and
FR Retirer votre consentement concernant au traitement, si nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de votre consentement (veuillez noter que cela m?affectera pas la légalité du traitement basé sur le consentement avant son retrait)
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | retirer |
| data | données |
| withdrawal | retrait |
| lawfulness | légalité |
| processing | traitement |
| if | si |
| consent | consentement |
| based | basé |
| we | nous |
| note | noter |
| not | pas |
| of | de |
| and | à |
EN Right to withdraw consent at any time for data processing based on consent: The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent prior to its withdrawal.
FR Droit de rétractation du consentement, à tout moment, au traitement des données basé sur votre consentement : La rétractation du consentement n’affecte pas le caractère légitime des traitements réalisés avant la rétractation.
| inglês | francês |
|---|---|
| withdrawal | rétractation |
| consent | consentement |
| to | à |
| time | moment |
| data | données |
| of | de |
| based | basé |
| right | droit |
| processing | traitement |
| not | pas |
EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.
FR de révoquer votre consentement à tout moment (lorsque notre traitement de vos données est basé sur votre consentement), sans affecter la légalité du traitement basé sur votre consentement avant révocation.
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | révoquer |
| consent | consentement |
| processing | traitement |
| affecting | affecter |
| lawfulness | légalité |
| the | la |
| time | moment |
| to | à |
| based | basé |
| on | sur |
| of | de |
| we | notre |
| without | sans |
EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.
FR Si vos données à caractère personnel sont traitées avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la légalité de notre traitement avec ce consentement avant qu'il ne soit retiré.
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | retirer |
| affecting | affecter |
| lawfulness | légalité |
| withdrawn | retiré |
| if | si |
| data | données |
| processing | traitement |
| consent | consentement |
| processed | traitées |
| time | moment |
| the | la |
| at | à |
| you | vous |
| of | de |
| our | notre |
| based | avec |
| without | sans |
| is | sont |
EN The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where Linkody relied on your consent to process your personal information.
FR Droit au retrait du consentement. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment si Linkody s'est appuyé sur votre consentement pour traiter vos données personnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | retirer |
| linkody | linkody |
| to | à |
| consent | consentement |
| also | également |
| process | traiter |
| time | moment |
| information | données |
| the | le |
| right | droit |
| you | vous |
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| g | g |
| withdraw | retirer |
| data | données |
| consent | consentement |
| to | à |
| process | traiter |
| the | le |
| right | pour |
| you | vous |
| we | nous |
| on | sur |
| where | lorsque |
| personal | personnelles |
| time | moment |
EN You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out based on the consent until revocation.
FR Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement à la protection des données. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.
| inglês | francês |
|---|---|
| declaration | déclaration |
| processing | traitement |
| lawfulness | légalité |
| carried out | effectué |
| revoke | révoquer |
| revocation | révocation |
| to | à |
| consent | consentement |
| data | données |
| protection | protection |
| your | votre |
| not | pas |
| based | base |
| you | vous |
| on | sur |
| of | de |
| law | droit |
| you have | avez |
EN Right to withdraw consent: If we rely on your consent to process your Personal Data, you have the right to withdraw that consent at any time
FR Droit de retrait du consentement : Si nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos Données à caractère personnel, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | retirer |
| if | si |
| data | données |
| that | ce |
| to | à |
| consent | consentement |
| the | le |
| we | nous |
| process | traiter |
| time | moment |
| you | vous |
| right | droit |
| on | sur |
EN 7.1.1 Withdraw consent at any time. The right to withdraw consent where you have previously given their consent to the processing of personal data.
FR 7.1.1 Retirer leur consentement à tout moment. Le droit de retirer un consentement lorsque vous l’avez préalablement donné quant au traitement des données personnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | retirer |
| previously | préalablement |
| consent | consentement |
| to | à |
| processing | traitement |
| time | moment |
| right | droit |
| of | de |
| data | données |
| the | le |
| you | vous |
| where | lorsque |
EN Withdrawing your consent, although in certain circumstances it may be lawful for us to continue processing without your consent if we have another legitimate reason (other than consent) for doing so.
FR Révoquer votre consentement, même si dans certains cas nous pouvons avoir légalement le droit de poursuivre le traitement sans votre consentement si nous avons un autre motif légitime (autre que votre consentement) de le faire.
| inglês | francês |
|---|---|
| processing | traitement |
| consent | consentement |
| legitimate | légitime |
| your | votre |
| if | si |
| circumstances | cas |
| in | dans |
| we | nous |
| reason | motif |
| to continue | poursuivre |
EN Insofar as consent has been requested, the tools in question will be used on the basis of this consent; the consent may be revoked at any time with effect from that date.
FR Dans la mesure où le consentement a été demandé, les outils en question seront utilisés sur la base de ce consentement ; le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet à cette date.
| inglês | francês |
|---|---|
| effect | effet |
| requested | demandé |
| tools | outils |
| consent | consentement |
| of | de |
| in | en |
| used | utilisé |
| has | a |
| been | été |
| date | date |
| on | sur |
| this | ce |
| question | question |
| with | avec |
EN Consent - Where we ask for your consent to use your data for any other purpose, we will make this clear at the point of collection and we will also make clear how you can withdraw your consent.
FR Consentement - Lorsque nous vous demandons votre consentement pour utiliser vos données à d'autres fins, nous l'indiquerons clairement au moment de leur collecte et nous vous préciserons également comment retirer votre consentement.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| clear | clairement |
| collection | collecte |
| withdraw | retirer |
| point | moment |
| consent | consentement |
| for | fins |
| also | également |
| we | nous |
| ask | demandons |
| to | à |
| how | comment |
| you | vous |
| of | de |
| where | lorsque |
EN If We need to rely on consent as a legal basis for processing Your information and Your country requires consent from a parent, We may require Your parent's consent before We collect and use that information.
FR Si nous devons nous appuyer sur le consentement comme base juridique pour traiter vos informations et que votre pays exige le consentement d'un parent, nous pouvons exiger le consentement de votre parent avant de collecter et d'utiliser ces informations.
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | collecter |
| if | si |
| information | informations |
| parent | parent |
| consent | consentement |
| country | pays |
| requires | exige |
| we | nous |
| as | comme |
| we may | pouvons |
| legal | juridique |
| use | dutiliser |
| processing | traiter |
| before | de |
| on | sur |
| require | exiger |
| and | et |
EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect
FR Droit de retrait du consentement : Si vous avez déclaré votre consentement pour toute activité de traitement des informations personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | retirer |
| processing | traitement |
| declared | déclaré |
| activities | activité |
| if | si |
| information | informations |
| this | ce |
| time | moment |
| to | à |
| consent | consentement |
| the | le |
| your | votre |
| with | toute |
| right | droit |
| you | vous |
| you have | avez |
EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.
FR de révoquer votre consentement à tout moment (lorsque notre traitement de vos données est basé sur votre consentement), sans affecter la légalité du traitement basé sur votre consentement avant révocation.
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | révoquer |
| consent | consentement |
| processing | traitement |
| affecting | affecter |
| lawfulness | légalité |
| the | la |
| time | moment |
| to | à |
| based | basé |
| on | sur |
| of | de |
| we | notre |
| without | sans |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | en vigueur |
| information | informations |
| marketing | marketing |
| withdraw | retirer |
| contacting | contactant |
| consent | consentement |
| to | à |
| for | fins |
| where | lorsque |
| we | nous |
| law | loi |
| under | de |
| you | vous |
| on | sur |
| right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | en vigueur |
| information | informations |
| marketing | marketing |
| withdraw | retirer |
| contacting | contactant |
| consent | consentement |
| to | à |
| for | fins |
| where | lorsque |
| we | nous |
| law | loi |
| under | de |
| you | vous |
| on | sur |
| right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | en vigueur |
| information | informations |
| marketing | marketing |
| withdraw | retirer |
| contacting | contactant |
| consent | consentement |
| to | à |
| for | fins |
| where | lorsque |
| we | nous |
| law | loi |
| under | de |
| you | vous |
| on | sur |
| right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | en vigueur |
| information | informations |
| marketing | marketing |
| withdraw | retirer |
| contacting | contactant |
| consent | consentement |
| to | à |
| for | fins |
| where | lorsque |
| we | nous |
| law | loi |
| under | de |
| you | vous |
| on | sur |
| right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | en vigueur |
| information | informations |
| marketing | marketing |
| withdraw | retirer |
| contacting | contactant |
| consent | consentement |
| to | à |
| for | fins |
| where | lorsque |
| we | nous |
| law | loi |
| under | de |
| you | vous |
| on | sur |
| right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | en vigueur |
| information | informations |
| marketing | marketing |
| withdraw | retirer |
| contacting | contactant |
| consent | consentement |
| to | à |
| for | fins |
| where | lorsque |
| we | nous |
| law | loi |
| under | de |
| you | vous |
| on | sur |
| right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | en vigueur |
| information | informations |
| marketing | marketing |
| withdraw | retirer |
| contacting | contactant |
| consent | consentement |
| to | à |
| for | fins |
| where | lorsque |
| we | nous |
| law | loi |
| under | de |
| you | vous |
| on | sur |
| right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | en vigueur |
| information | informations |
| marketing | marketing |
| withdraw | retirer |
| contacting | contactant |
| consent | consentement |
| to | à |
| for | fins |
| where | lorsque |
| we | nous |
| law | loi |
| under | de |
| you | vous |
| on | sur |
| right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | en vigueur |
| information | informations |
| marketing | marketing |
| withdraw | retirer |
| contacting | contactant |
| consent | consentement |
| to | à |
| for | fins |
| where | lorsque |
| we | nous |
| law | loi |
| under | de |
| you | vous |
| on | sur |
| right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | en vigueur |
| information | informations |
| marketing | marketing |
| withdraw | retirer |
| contacting | contactant |
| consent | consentement |
| to | à |
| for | fins |
| where | lorsque |
| we | nous |
| law | loi |
| under | de |
| you | vous |
| on | sur |
| right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | en vigueur |
| information | informations |
| marketing | marketing |
| withdraw | retirer |
| contacting | contactant |
| consent | consentement |
| to | à |
| for | fins |
| where | lorsque |
| we | nous |
| law | loi |
| under | de |
| you | vous |
| on | sur |
| right | droit |
EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.
FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | en vigueur |
| information | informations |
| marketing | marketing |
| withdraw | retirer |
| contacting | contactant |
| consent | consentement |
| to | à |
| for | fins |
| where | lorsque |
| we | nous |
| law | loi |
| under | de |
| you | vous |
| on | sur |
| right | droit |
EN You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out based on the consent until revocation.
FR Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement à la protection des données. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.
| inglês | francês |
|---|---|
| declaration | déclaration |
| processing | traitement |
| lawfulness | légalité |
| carried out | effectué |
| revoke | révoquer |
| revocation | révocation |
| to | à |
| consent | consentement |
| data | données |
| protection | protection |
| your | votre |
| not | pas |
| based | base |
| you | vous |
| on | sur |
| of | de |
| law | droit |
| you have | avez |
EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect
FR Droit de retrait du consentement : Si vous avez déclaré votre consentement pour toute activité de traitement des informations personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | retirer |
| processing | traitement |
| declared | déclaré |
| activities | activité |
| if | si |
| information | informations |
| this | ce |
| time | moment |
| to | à |
| consent | consentement |
| the | le |
| your | votre |
| with | toute |
| right | droit |
| you | vous |
| you have | avez |
EN Withdrawal of Consent: If we are processing your Personal Data based on your consent (as indicated at the time of collection of such data), you have the right to withdraw your consent at any time
FR Retrait de consentement: si nous traitons vos Données à caractère personnel sur la base de votre consentement (tel qu'indiqué au moment de la collecte de ces données), vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment
| inglês | francês |
|---|---|
| withdrawal | retrait |
| processing | traitons |
| collection | collecte |
| withdraw | retirer |
| if | si |
| data | données |
| consent | consentement |
| to | à |
| of | de |
| right | droit |
| we | nous |
| based | base |
| you | vous |
| time | moment |
| as | tel |
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| g | g |
| withdraw | retirer |
| data | données |
| consent | consentement |
| to | à |
| process | traiter |
| the | le |
| right | pour |
| you | vous |
| we | nous |
| on | sur |
| where | lorsque |
| personal | personnelles |
| time | moment |
EN 7.1.1 Withdraw consent at any time. The right to withdraw consent where you have previously given their consent to the processing of personal data.
FR 7.1.1 Retirer leur consentement à tout moment. Le droit de retirer un consentement lorsque vous l’avez préalablement donné quant au traitement des données personnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | retirer |
| previously | préalablement |
| consent | consentement |
| to | à |
| processing | traitement |
| time | moment |
| right | droit |
| of | de |
| data | données |
| the | le |
| you | vous |
| where | lorsque |
EN Withdraw consent. This right only exists where we are relying on consent as a legal basis to process Personal Data about you (“Consent Withdrawal”).
FR Retirer votre consentement. Ce droit ne peut être exercé que si vous avez légalement consenti au traitement des données personnelles vous concernant (« Retrait de consentement »).
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | retirer |
| process | traitement |
| data | données |
| withdrawal | retrait |
| right | droit |
| to | au |
| personal | personnelles |
| consent | consentement |
| legal | légalement |
| about | concernant |
| you | si |
| this | ce |
| as | que |
EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.
FR Si vos données à caractère personnel sont traitées avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la légalité de notre traitement avec ce consentement avant qu'il ne soit retiré.
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | retirer |
| affecting | affecter |
| lawfulness | légalité |
| withdrawn | retiré |
| if | si |
| data | données |
| processing | traitement |
| consent | consentement |
| processed | traitées |
| time | moment |
| the | la |
| at | à |
| you | vous |
| of | de |
| our | notre |
| based | avec |
| without | sans |
| is | sont |
EN The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where Linkody relied on your consent to process your personal information.
FR Droit au retrait du consentement. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment si Linkody s'est appuyé sur votre consentement pour traiter vos données personnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | retirer |
| linkody | linkody |
| to | à |
| consent | consentement |
| also | également |
| process | traiter |
| time | moment |
| information | données |
| the | le |
| right | droit |
| you | vous |
EN The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where OnlineCasinos.net relied on your consent to process your personal information.
FR Le droit de retirer son consentement. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment si OnlineCasinos.net s'est appuyé sur votre consentement pour traiter vos informations personnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | retirer |
| time | moment |
| net | net |
| information | informations |
| to | à |
| consent | consentement |
| also | également |
| process | traiter |
| the | le |
| right | droit |
| you | vous |
| on | sur |
EN You may withdraw your consent at any time by returning to the consent tool where you originally set up your consent choices or by writing an email to
FR Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en retournant sur l’outil de recueil de consentement sur lequel vous avez initialement paramétré vos choix de consentement ou bien en écrivant un courriel à l’adresse suivante :
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | retirer |
| consent | consentement |
| originally | initialement |
| choices | choix |
| time | moment |
| or | ou |
| to | à |
| an | un |
| any | de |
| you | vous |
| the | lequel |
EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect
FR Droit de retrait du consentement : Si vous avez déclaré votre consentement pour toute activité de traitement des informations personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment
| inglês | francês |
|---|---|
| withdraw | retirer |
| processing | traitement |
| declared | déclaré |
| activities | activité |
| if | si |
| information | informations |
| this | ce |
| time | moment |
| to | à |
| consent | consentement |
| the | le |
| your | votre |
| with | toute |
| right | droit |
| you | vous |
| you have | avez |
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN there is meaningful consent by the individuals concerned, even where a legal exception to consent applies (such as lawful authority and public notice);
FR il y a du sens consentement par les personnes concernées, même lorsqu'une exception légale au consentement s'applique (telle que l'autorité légale et l'avis public) ;
| inglês | francês |
|---|---|
| consent | consentement |
| exception | exception |
| public | public |
| a | l |
| individuals | personnes |
| concerned | concerné |
| and | et |
| by | par |
| legal | légale |
| the | même |
| as | telle |
EN Now, instead of an open public debate about benefits and risks of Bell’s system, what the CRTC hearing has become is a debate about the future of public evidence and public participation in public regulatory proceedings
FR Maintenant, au lieu d'un débat public ouvert sur les avantages et les risques du système de Bell, l'audience du CRTC est devenue un débat sur l'avenir de la preuve publique et de la participation du public aux instances réglementaires publiques
| inglês | francês |
|---|---|
| debate | débat |
| benefits | avantages |
| risks | risques |
| system | système |
| evidence | preuve |
| participation | participation |
| regulatory | réglementaires |
| a | un |
| of | de |
| public | public |
| instead | au lieu |
| and | et |
| the | la |
| is | est |
EN If the Survivor is still living, we require their consent. Please also fill out the Third Party Consent Form (PDF) with them.
FR Si la survivante ou le survivant vit toujours, nous aurons besoin de son consentement. Veuillez remplir le formulaire de consentement de tiers (PDF) avec la personne intéressée.
| inglês | francês |
|---|---|
| survivor | survivant |
| living | vit |
| consent | consentement |
| if | si |
| still | toujours |
| please | veuillez |
| third | tiers |
| with | avec |
| we | nous |
| form | formulaire |
| fill | remplir |
| require | besoin |
| their | de |
EN Similarly, if we have collected and processed your information with your consent, then you can withdraw your consent at any time
FR De même, si nous avons recueilli et traité vos informations avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment
| inglês | francês |
|---|---|
| collected | recueilli |
| information | informations |
| consent | consentement |
| withdraw | retirer |
| processed | traité |
| if | si |
| time | moment |
| we | nous |
| you | vous |
| and | à |
| then | de |
| similarly | de même |
| with | avec |
EN Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.
FR Le retrait de votre consentement n'affectera pas la légalité de tout traitement que nous avons effectué avant votre retrait, ni le traitement de vos informations effectué sur la base de motifs de traitement légaux autres que le consentement.
| inglês | francês |
|---|---|
| processing | traitement |
| withdrawal | retrait |
| grounds | motifs |
| lawfulness | légalité |
| conducted | effectué |
| information | informations |
| consent | consentement |
| not | pas |
| we | nous |
| nor | ni |
| to | avant |
| of | de |
| on | sur |
| other | autres |
EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.
FR Vous nous reconnaissez le droit d'annuler ce consentement ou d'exiger un consentement exprès à l'avenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| acknowledge | reconnaissez |
| or | ou |
| to | à |
| consent | consentement |
| the | le |
| you | vous |
| right | droit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
consent for public user consent consent implied consent requisite consent explicit consent give consent freely given consent gdpr cookie consent obtain clear consent prior written consent cookie consent status without explicit consent hereby consent express consent consent obtained consent does initially provided consent withdraw my consent consent beforehand expresses its consent viewed until consent sex without consent adjust this consent consent management platform withdrawing your consent user consent requests consent or unsubscribe consent before obtaining consent longer consent consent pursuant consent except prior consent written consent obtain consent withdraw consent consent according revoke consent expressly consent prior explicit consent obtained consent express consent prior request consent informed consent revoke his consent consent process consent given using her consent consent frameworkTraduzir consent for public para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe