EN Markforged’s revolutionary software Blacksmith enhances part quality and provides both real time and documented part inspection, verifying that the part you printed is the right part for the job.
Traduzir "part time" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "part time" de inglês para francês
Traduções de part time
"part time" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de part time
inglês
francês
FR Le logiciel révolutionnaire Blacksmith de Markforged améliore la qualité des pièces et fournit une inspection en temps réel et documentée afin d'établir la conformité de la pièce imprimée au travail prévu.
| inglês | francês |
|---|---|
| revolutionary | révolutionnaire |
| software | logiciel |
| enhances | améliore |
| documented | documenté |
| inspection | inspection |
| quality | qualité |
| provides | fournit |
| real | réel |
| printed | imprimé |
| time | temps |
| part | pièce |
| and | et |
| for | de |
EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]
FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]
EN DED is used to repair damaged part, to add functions on the part, but also part coating, part build-up from scratch and blank generation
FR Elle est utilisée, entre autres, pour réparer une pièce endommagée et pour ajouter des fonctions à une pièce
| inglês | francês |
|---|---|
| repair | réparer |
| damaged | endommagé |
| part | pièce |
| functions | fonctions |
| used | utilisé |
| to | à |
| add | ajouter |
| the | une |
| is | est |
EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]
FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]
EN Journey to event driven microservices: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4
FR Transition vers des microservices axés sur les événements : 1re partie | 2e partie | 3e partie | 4e partie
| inglês | francês |
|---|---|
| microservices | microservices |
| part | partie |
| event | événements |
EN Many amphibians — creatures that live part-time in the water and part-time on land — lay their eggs in bodies of water.
FR De nombreux amphibiens – des animaux qui vivent en partie en milieu aquatique et en partie en milieu terrestre – pondent leurs œufs dans les plans d'eau.
EN We believe part of a great corporate culture is exceptional benefits. We offer our full-time and part-time employees a competitive mix of first-rate benefits:
FR Nous sommes convaincus que des avantages sociaux exceptionnels contribuent à une excellente culture d’entreprise. Nous offrons à nos employés à temps plein et à temps partiel une variété d’avantages sociaux de premier plan :
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
| full | plein |
| benefits | avantages |
| we offer | offrons |
| great | excellente |
| culture | culture |
| of | de |
| time | temps |
| first | premier |
| our | nos |
| and | à |
| we | nous |
| a | une |
EN Design your part, upload it into our browser-based software, slice the part in Onyx, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
FR Concevez votre pièce, puis téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur. Tranchez-la et renforcez-la avec de la fibre de verre continue. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.
| inglês | francês |
|---|---|
| upload | téléchargez |
| software | logiciel |
| reinforce | renforcez |
| fiberglass | fibre de verre |
| design | concevez |
| based | basé |
| browser | navigateur |
| part | pièce |
| hit | appuyez |
| imprimer | |
| the | la |
| your | votre |
| it | cest |
| with | avec |
| our | notre |
| in | dans |
| and | et |
| its | de |
| simple | un |
| that | comme |
EN Close up on another part of the balloon backdrop: a waterfront, foam, reeds, flowers and a frog mask. The frog mask isn\'t so much part of the show per se, but rather a prop used by the kids as part of the show.
FR Même les plus grands sont interpellés par un décor en ballon.
| inglês | francês |
|---|---|
| balloon | ballon |
| backdrop | décor |
| a | un |
| per | en |
| the | même |
| up | grands |
| another | plus |
EN Close up on another part of the balloon backdrop: a waterfront, foam, reeds, flowers and a frog mask. The frog mask isn't so much part of the show per se, but rather a prop used by the kids as part of the show.
FR Même les plus grands sont interpellés par un décor en ballon.
| inglês | francês |
|---|---|
| balloon | ballon |
| backdrop | décor |
| a | un |
| per | en |
| the | même |
| up | grands |
| another | plus |
EN Welcome to the last post in our 3-part series about the importance of cleanliness in hotels. Catch up on part 1 and part 2 of the series. In our last post, we ended with the?
FR Avis des clients > Valeur de la marque : une étude menée par le groupe Expedia Dans l'étude « The Big Decision: How travelers choose where to stay» menée par le groupe Expedia, les chercheurs ont étudié…
| inglês | francês |
|---|---|
| importance | valeur |
| in | dans |
| of | de |
| on | le |
EN The variable part disbursements may or may not be an integral part of the fixed part activities.
FR Les décaissements de la part variable peuvent ou non faire partie intégrante des activités de la part fixe.
| inglês | francês |
|---|---|
| variable | variable |
| integral | intégrante |
| fixed | fixe |
| or | ou |
| the | la |
| not | non |
| activities | activités |
| of | de |
| part | partie |
EN The variable part disbursements may or may not be an integral part of the fixed part activities.
FR Les décaissements de la part variable peuvent ou non faire partie intégrante des activités de la part fixe.
| inglês | francês |
|---|---|
| variable | variable |
| integral | intégrante |
| fixed | fixe |
| or | ou |
| the | la |
| not | non |
| activities | activités |
| of | de |
| part | partie |
EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff and the third part here: No Pain, No Gain The right pain Good stories always have a pain or conflict
FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres La grande erreur Après avoir fait un voyage dans le temps ensemble dans le dernier blog, nous abordons à nouveau le présent
| inglês | francês |
|---|---|
| paintings | peintures |
| you | vous |
| of | de |
| a | un |
| part | partie |
| the first | première |
| read | lire |
| and | à |
EN Design your part, upload it into our browser-based software, slice the part in Onyx, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
FR Concevez votre pièce, puis téléchargez-la dans notre logiciel basé sur un navigateur. Tranchez-la et renforcez-la avec de la fibre de verre continue. Appuyez sur Imprimer. C'est simple comme bonjour.
| inglês | francês |
|---|---|
| upload | téléchargez |
| software | logiciel |
| reinforce | renforcez |
| fiberglass | fibre de verre |
| design | concevez |
| based | basé |
| browser | navigateur |
| part | pièce |
| hit | appuyez |
| imprimer | |
| the | la |
| your | votre |
| it | cest |
| with | avec |
| our | notre |
| in | dans |
| and | et |
| its | de |
| simple | un |
| that | comme |
EN They are part mathematician, part business analyst, and part computer scientist
FR Le data scientist est en partie mathématicien, en partie analyste commercial et en partie informaticien
| inglês | francês |
|---|---|
| part | partie |
| business | commercial |
| analyst | analyste |
| scientist | scientist |
| computer scientist | informaticien |
| and | et |
| are | est |
EN This guarantees a bike part, so that it can be replaced free of charge with an equivalent or superior part. Your dealer may, however, bill you for shipping costs and for the costs of replacing the part.
FR La garantie proposée est une garantie pièce, ce qui signifie que la pièce est remplacée gratuitement pour une pièce équivalente ou supérieure. Votre revendeur est libre de facturer les frais d'envoi et de montage / démontage.
| inglês | francês |
|---|---|
| guarantees | garantie |
| part | pièce |
| replaced | remplacé |
| superior | supérieure |
| dealer | revendeur |
| equivalent | équivalente |
| or | ou |
| of | de |
| the | la |
| a | une |
| your | votre |
| for | signifie |
| free of charge | gratuitement |
| this | ce |
| and | et |
EN Tap the Time field. Choose a time from the list that appears or use the Custom Time or Recurring Time to choose a custom or recurring option, then tap Select Time.
FR Appuyez dans le champ Heure. Choisissez une heure dans la liste qui apparaît ou utilisez l’option Heure personnalisée ou Heure récurrente pour choisir une option personnalisée ou récurrente, puis appuyez sur Sélectionner lʼheure.
| inglês | francês |
|---|---|
| field | champ |
| appears | apparaît |
| or | ou |
| tap | appuyez |
| option | option |
| select | sélectionner |
| list | liste |
| then | puis |
| a | une |
EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.
FR Utilisez Google Analytics pour vérifier la vitesse de votre site. Le temps de chargement moyen, le temps de connexion au serveur, le temps de réponse du serveur, le temps de chargement du contenu Dom et le temps d'interactivité DOM.
| inglês | francês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| dom | dom |
| loading | chargement |
| server | serveur |
| content | contenu |
| connection | connexion |
| use | utilisez |
| your | votre |
| speed | vitesse |
| response | réponse |
| check | vérifier |
| sites | de |
| time | temps |
| and | et |
EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.
FR Utilisez Google Analytics pour vérifier la vitesse de votre site. Le temps de chargement moyen, le temps de connexion au serveur, le temps de réponse du serveur, le temps de chargement du contenu Dom et le temps d'interactivité DOM.
| inglês | francês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| dom | dom |
| loading | chargement |
| server | serveur |
| content | contenu |
| connection | connexion |
| use | utilisez |
| your | votre |
| speed | vitesse |
| response | réponse |
| check | vérifier |
| sites | de |
| time | temps |
| and | et |
EN We reserve the right at any time and from time to time to modify or discontinue, temporarily or permanently, our Site (or any part thereof) with or without notice
FR Nous nous réservons le droit, à tout moment et de temps à autre, de modifier ou d'interrompre, temporairement ou définitivement, notre site (ou toute partie de celui-ci) avec ou sans préavis
| inglês | francês |
|---|---|
| right | droit |
| temporarily | temporairement |
| notice | avis |
| or | ou |
| site | site |
| part | partie |
| to | à |
| modify | modifier |
| time | temps |
| our | notre |
| without | sans |
| we | nous |
| with | toute |
EN Required time commitment at CCLA – How many weeks of volunteer work? Part-time or full-time? Approximate start and end dates if known.
FR Temps requis à l'ACLC – Combien de semaines de bénévolat ? Temps partiel ou temps plein ? Dates approximatives de début et de fin si elles sont connues.
EN We also reserve the right, subject to applicable law, at any time and from time to time to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Site (or any part thereof) with or without notice.
FR Sous réserve de la loi applicable, nous nous réservons également le droit de modifier le Site ou d’en interrompre l’accès, de manière temporaire ou permanente, en tout ou en partie, avec ou sans préavis et à n’importe quel moment.
| inglês | francês |
|---|---|
| reserve | réserve |
| applicable | applicable |
| discontinue | interrompre |
| temporarily | temporaire |
| permanently | permanente |
| notice | avis |
| or | ou |
| part | partie |
| also | également |
| site | site |
| we | nous |
| to | à |
| law | loi |
| time | moment |
| right | droit |
| modify | modifier |
| without | sans |
| with | avec |
EN We reserve the right at any time and from time to time to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Site (or any part thereof) without notice
FR Nous nous réservons le droit de modifier le Site ou d’en interrompre l’accès, de manière temporaire ou permanente, en tout ou en partie, sans préavis et à n’importe quel moment
| inglês | francês |
|---|---|
| discontinue | interrompre |
| temporarily | temporaire |
| permanently | permanente |
| notice | avis |
| or | ou |
| part | partie |
| right | droit |
| site | site |
| the | le |
| we | nous |
| time | moment |
| to | à |
| modify | modifier |
| without | sans |
EN We reserve the right at any time and from time to time to modify or discontinue, temporarily or permanently, our Site (or any part thereof) with or without notice
FR Nous nous réservons le droit, à tout moment et de temps à autre, de modifier ou d'interrompre, temporairement ou définitivement, notre site (ou toute partie de celui-ci) avec ou sans préavis
| inglês | francês |
|---|---|
| right | droit |
| temporarily | temporairement |
| notice | avis |
| or | ou |
| site | site |
| part | partie |
| to | à |
| modify | modifier |
| time | temps |
| our | notre |
| without | sans |
| we | nous |
| with | toute |
EN Quality Unit reserves the right at any time and from time to time to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Service (or any part thereof) with or without notice.
FR Quality Unit se réserve le droit, à tout moment et de temps à autre, de modifier ou d?interrompre, temporairement ou définitivement, le service (ou toute partie de celui-ci) avec ou sans préavis.
| inglês | francês |
|---|---|
| quality | quality |
| reserves | réserve |
| right | droit |
| discontinue | interrompre |
| temporarily | temporairement |
| notice | avis |
| or | ou |
| part | partie |
| service | service |
| to | à |
| modify | modifier |
| time | temps |
| without | sans |
| with | toute |
EN Allow for part-time hours, full-time hours, or flex-time.
FR Autoriser des heures à temps partiel, des heures à temps plein ou un horaire souple.
| inglês | francês |
|---|---|
| allow | autoriser |
| or | ou |
| for | des |
| full | plein |
| hours | heures |
EN Average time on page is total time spent on page / (pageviews - exits), or the average amount of time users spend on a single page before navigating to another part of your site
FR Le temps moyen sur la page correspond à la durée totale passée sur la page / (pages vues - sorties), c’est-à-dire le temps moyen que les utilisateurs passent sur une seule page avant de se rendre dans une autre partie de votre site
| inglês | francês |
|---|---|
| spent | passé |
| pageviews | pages vues |
| exits | sorties |
| users | utilisateurs |
| site | site |
| to | à |
| time | temps |
| page | page |
| of | de |
| part | partie |
| on | sur |
| a | une |
| your | votre |
EN Become part of an extraordinary success story. With products loved by IT professionals worldwide, there has never been a better time to sell Cisco Meraki. Become a part of the future of IT.
FR Participez à une réussite extraordinaire. Avec des produits appréciés par les professionnels de l?IT du monde entier, la période n?a jamais été aussi propice pour vendre Cisco Meraki. Faites partie de l?avenir de l?IT.
| inglês | francês |
|---|---|
| extraordinary | extraordinaire |
| success | réussite |
| cisco | cisco |
| meraki | meraki |
| it | it |
| worldwide | monde |
| to | à |
| the | la |
| of | de |
| products | produits |
| professionals | professionnels |
| sell | vendre |
| a | une |
| part | partie |
| been | été |
| by | par |
| has | a |
| never | jamais |
| future | avenir |
| with | avec |
EN The Onyx One brings professional-grade reliability, part quality, and accuracy to a desktop FFF form factor. Hit print and get a quality part out every time.
FR L'Onyx One apporte fiabilité professionnelle, qualité de pièce et précision à une imprimante FFF de bureau. Imprimez et obtenez une pièce de qualité à chaque fois.
| inglês | francês |
|---|---|
| onyx | onyx |
| brings | apporte |
| part | pièce |
| desktop | bureau |
| fff | fff |
| accuracy | précision |
| quality | qualité |
| reliability | fiabilité |
| imprimante | |
| get | obtenez |
| to | à |
| the | one |
| professional | professionnelle |
| out | ce |
| a | une |
EN Part II - “F*** the Algorithm”, It’s Time to Get Our Agency Back Part III - Designing for the Humans...
FR 9 avril 2019 Mise à jour le 21 avril 2021: La Commission européenne vient de publier ses propositions de règlement...
| inglês | francês |
|---|---|
| get | vient |
| for | de |
| to | à |
| its | ses |
EN Become part of an extraordinary success story. With products loved by IT professionals worldwide, there has never been a better time to sell Cisco Meraki. Become a part of the future of IT.
FR Participez à une réussite extraordinaire. Avec des produits appréciés par les professionnels de l?IT du monde entier, la période n?a jamais été aussi propice pour vendre Cisco Meraki. Faites partie de l?avenir de l?IT.
| inglês | francês |
|---|---|
| extraordinary | extraordinaire |
| success | réussite |
| cisco | cisco |
| meraki | meraki |
| it | it |
| worldwide | monde |
| to | à |
| the | la |
| of | de |
| products | produits |
| professionals | professionnels |
| sell | vendre |
| a | une |
| part | partie |
| been | été |
| by | par |
| has | a |
| never | jamais |
| future | avenir |
| with | avec |
EN The Onyx One brings professional-grade reliability, part quality, and accuracy to a desktop FFF form factor. Hit print and get a quality part out every time.
FR L'Onyx One apporte fiabilité professionnelle, qualité de pièce et précision à une imprimante FFF de bureau. Imprimez et obtenez une pièce de qualité à chaque fois.
| inglês | francês |
|---|---|
| brings | apporte |
| part | pièce |
| desktop | bureau |
| fff | fff |
| accuracy | précision |
| quality | qualité |
| reliability | fiabilité |
| imprimante | |
| get | obtenez |
| to | à |
| the | one |
| professional | professionnelle |
| out | ce |
| a | une |
EN The cookie is updated every time time time time data is sent to Google Analytics.
FR Le cookie est mis à jour chaque fois que des données de temps sont envoyées à Google Analytics.
| inglês | francês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| updated | mis à jour |
| data | données |
| sent | envoyé |
| the | le |
| to | à |
| time | temps |
| analytics | analytics |
| is | est |
EN You can even set the number of time slots available per day and the minimum time between an order and the first time slot available, allowing you enough time for prep
FR Vous pouvez même définir le nombre de créneaux horaires disponibles par jour et le temps minimum entre une commande et le premier créneau disponible, afin de vous laisser suffisamment de temps pour la préparation
| inglês | francês |
|---|---|
| set | définir |
| minimum | minimum |
| prep | préparation |
| order | commande |
| available | disponible |
| you | vous |
| of | de |
| time | temps |
| enough | pour |
| and | et |
EN You agree that from time to time we may remove the Site for indefinite periods of time or take down the Site at any time, without notice to you.
FR Vous acceptez que l’Organisation puisse, de temps à autre, interrompre les activités du Site pour des périodes indéfinies ou fermer le Site en tout temps, sans vous donner de préavis.
| inglês | francês |
|---|---|
| notice | avis |
| agree | acceptez |
| or | ou |
| to | à |
| site | site |
| periods | périodes |
| of | de |
| the | le |
| that | que |
| you | vous |
| from | du |
EN To choose a new time, tap on the Time field, choose a time from the list, then tap Select Time.
FR Pour choisir une nouvelle heure, appuyez sur le champ Heure, sélectionnez une heure dans la liste, puis appuyez sur Sélectionner l’heure.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| field | champ |
| tap | appuyez |
| choose | choisir |
| list | liste |
| select | sélectionnez |
| a | une |
| on | sur |
| then | puis |
EN If you have spent some time performing the current task, enter the corresponding value into the Manual Time Input field, add the description for this time period and click the 'Add Time' button
FR Si vous avez passé un certain temps pour exécuter la tâche, entrez la valeur du temps correspondante dans le champ Entrer le temps manuellement, ajoutez la description pour cette période et cliquez sur le bouton 'Ajouter le temps'
| inglês | francês |
|---|---|
| corresponding | correspondante |
| manual | manuellement |
| field | champ |
| spent | passé |
| if | si |
| period | période |
| description | description |
| task | tâche |
| value | valeur |
| add | ajouter |
| button | bouton |
| you | vous |
| click | cliquez |
| time | temps |
| and | et |
| you have | avez |
| enter | entrez |
| for | pour |
EN The cookie is updated every time time time time data is sent to Google Analytics.
FR Le cookie est mis à jour chaque fois que des données de temps sont envoyées à Google Analytics.
| inglês | francês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| updated | mis à jour |
| data | données |
| sent | envoyé |
| the | le |
| to | à |
| time | temps |
| analytics | analytics |
| is | est |
EN You agree that from time to time we may remove the Site for indefinite periods of time or take down the Site at any time, without notice to you.
FR Vous acceptez que l’Organisation puisse, de temps à autre, interrompre les activités du Site pour des périodes indéfinies ou fermer le Site en tout temps, sans vous donner de préavis.
| inglês | francês |
|---|---|
| notice | avis |
| agree | acceptez |
| or | ou |
| to | à |
| site | site |
| periods | périodes |
| of | de |
| the | le |
| that | que |
| you | vous |
| from | du |
EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually +1 hours in summer and +2 hours in winter. The next time change will be on October 30 at 2:00 am (local time).
FR . Comme dans de nombreux autres pays, il y a une heure d'été et une heure d'hiver. Le prochain changement d'heure aura lieu le 30 octobre à 2:00 (heure locale).
| inglês | francês |
|---|---|
| change | changement |
| october | octobre |
| countries | pays |
| local | locale |
| as | comme |
| to | à |
| the | le |
| will | aura |
| in | dans |
| many | nombreux |
| far | de |
| a | prochain |
EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually +12 hours in summer and +13 hours in winter. The next time change will be on September 25 at 3:00 am (local time).
FR . Comme dans de nombreux autres pays, il y a une heure d'été et une heure d'hiver. Le prochain changement d'heure aura lieu le 25 septembre à 3:00 (heure locale).
| inglês | francês |
|---|---|
| change | changement |
| september | septembre |
| countries | pays |
| local | locale |
| as | comme |
| to | à |
| the | le |
| will | aura |
| in | dans |
| many | nombreux |
| far | de |
| a | prochain |
EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually +2 hours in summer and +3 hours in winter. The next time change will be on October 30 at 3:00 am (local time).
FR . Comme dans de nombreux autres pays, il y a une heure d'été et une heure d'hiver. Le prochain changement d'heure aura lieu le 30 octobre à 3:00 (heure locale).
| inglês | francês |
|---|---|
| change | changement |
| october | octobre |
| countries | pays |
| local | locale |
| as | comme |
| to | à |
| the | le |
| will | aura |
| in | dans |
| many | nombreux |
| far | de |
| a | prochain |
EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually 0 hours in summer and 1 hours in winter. The next time change will be on October 30 at 1:00 am (local time).
FR . Comme dans de nombreux autres pays, il y a une heure d'été et une heure d'hiver. Le prochain changement d'heure aura lieu le 30 octobre à 1:00 (heure locale).
| inglês | francês |
|---|---|
| change | changement |
| october | octobre |
| countries | pays |
| local | locale |
| as | comme |
| to | à |
| the | le |
| will | aura |
| in | dans |
| many | nombreux |
| far | de |
| a | prochain |
EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually -4 hours in summer and -3 hours in winter. The next time change will be on November 06 at 1:00 am (local time).
FR . Comme dans de nombreux autres pays, il y a une heure d'été et une heure d'hiver. Le prochain changement d'heure aura lieu le 06 novembre à 1:00 (heure locale).
| inglês | francês |
|---|---|
| change | changement |
| november | novembre |
| countries | pays |
| local | locale |
| as | comme |
| to | à |
| the | le |
| will | aura |
| in | dans |
| many | nombreux |
| far | de |
| a | prochain |
EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually -5 hours in summer and -4 hours in winter. The next time change will be on November 06 at 12:00 am (local time).
FR . Comme dans de nombreux autres pays, il y a une heure d'été et une heure d'hiver. Le prochain changement d'heure aura lieu le 06 novembre à 0:00 (heure locale).
| inglês | francês |
|---|---|
| change | changement |
| november | novembre |
| countries | pays |
| local | locale |
| as | comme |
| to | à |
| the | le |
| will | aura |
| in | dans |
| many | nombreux |
| far | de |
| a | prochain |
EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually +2 hours in summer and +3 hours in winter. The next time change will be on October 28 at 12:00 am (local time).
FR . Comme dans de nombreux autres pays, il y a une heure d'été et une heure d'hiver. Le prochain changement d'heure aura lieu le 28 octobre à 0:00 (heure locale).
| inglês | francês |
|---|---|
| change | changement |
| october | octobre |
| countries | pays |
| local | locale |
| as | comme |
| to | à |
| the | le |
| will | aura |
| in | dans |
| many | nombreux |
| far | de |
| a | prochain |
EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually +2 hours in summer and +3 hours in winter. The next time change will be on October 27 at 11:00 pm (local time).
FR . Comme dans de nombreux autres pays, il y a une heure d'été et une heure d'hiver. Le prochain changement d'heure aura lieu le 27 octobre à 23:00 (heure locale).
| inglês | francês |
|---|---|
| change | changement |
| october | octobre |
| countries | pays |
| local | locale |
| as | comme |
| to | à |
| the | le |
| will | aura |
| in | dans |
| many | nombreux |
| far | de |
| a | prochain |
EN We may change the content of service found on our site at any time without notice and consequently our privacy policy may change at any time in the future. Please ensure to familiarise yourself with it from time to time.
FR Nous pouvons modifier le contenu du service trouvé sur notre site à tout moment sans préavis et, par conséquent, notre politique de confidentialité peut changer à tout moment dans le futur. Assurez-vous de vous en familiariser de temps en temps.
| inglês | francês |
|---|---|
| notice | avis |
| familiarise | familiariser |
| found | trouvé |
| content | contenu |
| site | site |
| service | service |
| the | le |
| may | peut |
| policy | politique |
| we may | pouvons |
| privacy | confidentialité |
| of | de |
| in | en |
| to | à |
| the future | futur |
| change | modifier |
| our | notre |
| time | temps |
| on | sur |
| we | nous |
| without | sans |
| ensure | assurez |
| from | du |
EN Use the Time field to choose a time from the list, or use the Custom time or Recurring buttons. After you’ve made your selection, tap Select time.
FR Utilisez le champ Heure pour choisir une heure dans la liste ou utilisez le bouton Créneau personnalisé ou Récurrent. Après avoir fait votre choix, appuyez sur Sélectionner l’heure.
| inglês | francês |
|---|---|
| field | champ |
| recurring | récurrent |
| buttons | bouton |
| or | ou |
| tap | appuyez |
| select | sélectionner |
| choose | choisir |
| list | liste |
| custom | personnalisé |
| your | votre |
| a | une |
| to | après |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
part by part part time hours time consuming part part time part time office part time job part time employees part time professors includes part time part time needs part time workers part time employment part time short part time student part time project working part time part time studies a part time part time cfos part time professor part time role part time basisv take part time part being part taking part considered part critical part essential part key part important part integral part each part huge part very important part every part crucial part defective part missing products’ part toughest part visual part form part forms part part ii part printed big part my favorite part become part last part software partTraduzir part time para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe