Traduzir "move ahead" para francês

FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus

• Music vers Spotify
• Music vers Apple
• Music vers TIDAL
• Music vers Deezer
• Music vers SoundCloud

FR ASTUCE : vous pouvez déplacer les lignes automatiquement grâce à un flux de travail automatisé. Pour plus d'informations, consultez Déplacer ou copier automatiquement des lignes d’une feuille vers une autre.

• ASTUCE
• flux de travail
• d'informations
• consultez Déplacer

FR Pour déplacer un point de trajet dans la carte, placez la souris sur ce point jusqu'à ce que le pointeur se transforme en une double flèche. Vous pouvez alors cliquer et déplacer le point de trajet.

• déplacer un point
• placez la souris
• pointeur se transforme
• double flèche
• pouvez alors cliquer
• déplacer le point

FR Dèplacer vers ou copier permet de dèplacer ou de copier le fichier et de dèplacer la copie vers la section/le dossier dèfini du module Documents. Choisissez le sous-menu nècessaire et sèlectionnez le dossier appropriè.

• Dèplacer vers
• copier le fichier
• dèplacer la copie
• section
• Documents
• Choisissez le sous-menu
• sèlectionnez le dossier

FR Dèplacer vers ou copier permet de dèplacer ou de copier le dossier et de dèplacer la copie vers la section/le dossier dèfini du module Documents. Choisissez le sous-menu nècessaire et sèlectionnez le dossier appropriè.

• Dèplacer vers
• copier le dossier
• dèplacer la copie
• section
• Documents
• Choisissez le sous-menu
• sèlectionnez le dossier

FR Déplacer permet de déplacer le fichier vers la section/le dossier approprié de l'application. Sélectionnez l'onglet ou le dossier approprié du Documents, ensuite appuyez sur DéPLACER ICI.

• Sélectionnez l'onglet

FR Déplacer permet de déplacer le dossier vers un autre emplacement. Sélectionnez l'onglet ou le dossier approprié du Documents, ensuite appuyez sur DéPLACER ICI.

• emplacement
• Sélectionnez l'onglet

FR Lorsque cette capacité est améliorée, elle réduit la vitesse de déplacement des Pokémon adverses touchés pour une courte durée et son effet d'attraction est augmenté.

• Lorsque cette capacité
• améliorée
• réduit la vitesse
• déplacement des Pokémon
• durée

FR ASTUCE : vous pouvez déplacer les lignes automatiquement grâce à un flux de travail automatisé. Pour plus d'informations, consultez Déplacer ou copier automatiquement des lignes d’une feuille vers une autre.

• ASTUCE
• flux de travail
• d'informations
• consultez Déplacer

FR Tenir le rythme de leurs exigences peut s’avérer épuisant. Pour rester dans la course, vous devez doter votre front office digital d’une réelle puissance.

• Tenir le rythme
• épuisant
• office digital
• réelle

FR Anticipez les problèmes de performance des applications Anticipez les problèmes de performance des applications

• Anticipez les problèmes
• performance des applications
• problèmes de performance
• applications

FR Le top 1 Ikea (25k de volume de recherche) devance largement le deuxième Françoise Saget (6,8k de volume) qui devance lui-même Gifi (6k de volume). La suite du top est pour une fois assez homogène avec des volumes de recherche compris entre 1k et 5k.

• top Ikea
• volume de recherche
• Françoise Saget
• volume
• devance lui-même Gifi
• suite du top
• fois assez homogène
• volumes de recherche

FR Astuce : La salade se conserve jusqu’à 2 jours au réfrigérateur. Préparez le poulet et les pâtes à l’avance ou utilisez des restants que vous réserverez au réfrigérateur jusqu’au moment d’assembler le repas.

• Astuce
• salade se conserve
• jours au réfrigérateur
• Préparez le poulet
• utilisez des restants
• réserverez au réfrigérateur
• moment

FR L’heure officielle à Paris est déterminée par le fuseau horaire GMT+1.

• officielle à Paris
• horaire

FR Tenir le rythme de leurs exigences peut s’avérer épuisant. Pour rester dans la course, vous devez doter votre front office digital d’une réelle puissance.

• Tenir le rythme
• épuisant
• office digital
• réelle

FR W. Scott Stornetta était un visionnaire en avance sur son temps, si loin qu'en 1991, il parlait déjà de la technologie blockchain ou blockchain, ce qui l'a amené à être considéré comme le «père de la blockchain».

• Scott Stornetta était
• visionnaire en avance
• loin qu'en
• technologie blockchain
• blockchain

FR Meltwater peut envoyer des alertes directement sur votre téléphone afin que vous puissiez agir rapidement et anticiper tout problème

• Meltwater peut envoyer
• puissiez agir rapidement
• anticiper tout problème

FR Falcon X combine l'analyse automatisée avec l'intelligence humaine pour que les équipes de sécurité, indépendamment de leur taille ou de leurs compétences, devancent les menaces. Télécharger le Rapport global sur les cyber-menaces 2021

• Falconxcombine l'analyse automatisée
• équipes de sécurité
• compétences
• devancent les menaces
• Télécharger le Rapport
• cyber-menaces

FR Les entreprises SaaS sont construites sur la simplicité de l’informatique, du stockage et du réseautage qu’elles fournissent à leurs utilisateurs. Les applications Web et mobiles fournies par les entreprises SaaS

• stockage
• réseautage
• applications Web
• entreprises SaaS

FR « Mon rêve est de passer à autre chose, de me trouver un emploi et de faire avancer mon bébé », dit Desiré.

• passer à autre
• avancer mon bébé
• dit

FR Nous savons que la seule façon d'avancer est d'aller de l'avant, avec audace et rapidité, et nous nous encourageons mutuellement à ne pas avoir peur et à être agiles.

• l'avant
• audace
• rapidité
• peur

FR Une direction claire est nécessaire pour inciter les équipes à le suivre et à participer pleinement au changement.

• inciter les équipes
• suivre

FR Globalement, ce qui compte, c?est le nombre de pistes qualifiées que les RRD font passer dans le processus de vente. Les SDR déterminent le statut du prospect avant de l?envoyer aux chargés de clientèle.

• Globalement
• compte
• nombre de pistes
• RRD font passer
• processus de vente
• envoyer aux chargés

FR Vous pouvez parcourir les images une à une ou sauter plus loin en inscrivant le numéro d’une nouvelle page dans la boîte de navigation des pages

• sauter plus loin
• inscrivant le numéro
• boîte de navigation
• pages

FR Miles lève-t-il le pied pour attendre McLaren ? McLaren accélère-t-il de son côté pour combler l'écart ? Cela va-t-il engendrer le dépassement de la n°1 par la n°2 ? Est-ce délibéré pour gagner seul ? »

• attendre McLaren
• côté pour combler
• Cela va-t-il engendrer
• seul

FR Falcon X combine l'analyse automatisée avec l'intelligence humaine pour que les équipes de sécurité, indépendamment de leur taille ou de leurs compétences, devancent les menaces. Télécharger le Rapport global sur les cyber-menaces 2021

• Falconxcombine l'analyse automatisée
• équipes de sécurité
• compétences
• devancent les menaces
• Télécharger le Rapport
• cyber-menaces

FR « Mon rêve est de passer à autre chose, de me trouver un emploi et de faire avancer mon bébé », dit Desiré.

• passer à autre
• avancer mon bébé
• dit

FR Vous pouvez parcourir les images une à une ou sauter plus loin en inscrivant le numéro d’une nouvelle page dans la boîte de navigation des pages

• sauter plus loin
• inscrivant le numéro
• boîte de navigation
• pages

FR Le chemin qui les attend se dessine clairement devant elles et elles peuvent être rassurées sur leur capacité à surmonter leurs difficultés actuelles

• dessine clairement devant
• capacité à surmonter
• difficultés actuelles

FR Notre Backlink Checker vous permet de voir ce que font vos concurrents et d'utiliser leurs stratégies pour les devancer

• concurrents
• d'utiliser leurs stratégies
• devancer

FR Nous savons que la seule façon d'avancer est d'aller de l'avant, avec audace et rapidité, et nous nous encourageons mutuellement à ne pas avoir peur et à être agiles.

• l'avant
• audace
• rapidité
• peur

FR Si vous disposez actuellement d'une licence annuelle et que vous souhaitez passer à une licence mensuelle, vous ne pourrez pas conserver votre tarif Cloud Starter et vous passerez au tarif par utilisateur de notre offre Standard.

• disposez actuellement d'une
• annuelle
• licence mensuelle
• pourrez pas conserver
• tarif Cloud Starter
• passerez au tarif

FR La pandémie a radicalement accéléré la transition des clients vers le numérique, une évolution qui se déroule dans tous les secteurs depuis des années

• pandémie a radicalement
• transition des clients
• numérique

FR Découpez sur l’objet sous-jacent avec les options Placer à l’intérieur et Placer à l’extérieur

FR Poussez les poignées pour déplacer le lit vers l'avant et tirez-les pour reculer.

• Poussez les poignées
• déplacer le lit
• l'avant

FR Vous avez l'intention de déménager en France ? Parmi toutes les choses à organiser pour votre déménagement, la recherche d'un logement est particulièrement importante

• France
• recherche d'un logement
• particulièrement importante

FR Vous avez l'intention de déménager en Portugal ? Parmi toutes les choses à organiser pour votre déménagement, la recherche d'un logement est particulièrement importante

• Portugal
• recherche d'un logement
• particulièrement importante

FR Oui, nous faisons avancer les trains. Découvrez comment nous faisons avancer le monde.

• Oui

FR The Move était un groupe de rock des années 1960, originaire de Birmingham, mené par le guitariste, chanteur et compositeur Roy Wood, qui composa tous les singles du groupe, et chanta à partir de 1968 sur la plupart d'entre eux… en lire plus

• The Move était
• groupe de rock
• années
• originaire de Birmingham
• chanteur
• compositeur Roy Wood
• groupe
• chanta à partir
• plupart d'entre

FR The Move était un groupe de rock des années 1960, originaire de Birmingham, mené par le guitariste, chanteur et compositeur Roy Wood, qui composa tous les singles du groupe, et chanta à partir de 1968 sur la plupart d'entre eux. … en lire plus

• The Move était
• groupe de rock
• années
• originaire de Birmingham
• chanteur
• compositeur Roy Wood
• groupe
• chanta à partir
• plupart d'entre eux

FR Les gens se déplacent pour différentes raisons. Certains se déplacent volontairement pour le travail, pour l'éducation, pour se réunir avec des membres de la famille ou simplement pour explorer de nouveaux pays et cultures.

• gens se déplacent
• différentes raisons
• Certains se déplacent
• travail
• l'éducation
• famille
• simplement pour explorer
• nouveaux pays

FR « En aidant les Canadiens à éliminer les aliments hautement transformés et à consommer des aliments entiers comme il est recommandé dans le Guide, nous les aidons à abandonner les trois S », note Mah.

• aidant les Canadiens
• éliminer les aliments
• transformés
• consommer des aliments
• aidons à abandonner
• trois S
• note

FR Oui, nous faisons avancer les trains. Découvrez comment nous faisons avancer le monde. | Alstom

• Oui

FR Il est préférable de déplacer ce PageRank vers des pages qui peuvent réellement faire la différence.

• préférable de déplacer

FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier sur une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?

• passe-t-il avec mes
• commandes
• feuille
• déplacer
• copier une ligne

FR Les actions Déplacer une ligne et Copier une ligne vous permettent de déplacer ou de copier automatiquement une ligne d’une feuille vers une autre lorsque les conditions sont remplies. En voici un exemple :

• Copier une ligne
• permettent de déplacer
• lorsque les conditions
• remplies
• voici un exemple

FR Après avoir créé une feuille, vous constaterez peut-être que certaines des cellules, lignes ou colonnes d'information doivent être déplacées ou réorganisées. Voici un résumé de ce que vous pouvez déplacer et comment vous pouvez le faire.

• créé une feuille
• cellules
• lignes
• colonnes d'information doivent
• déplacées
• réorganisées
• Voici un résumé
• pouvez déplacer
• comment vous pouvez

FR Vous pouvez déplacer plusieurs colonnes à la fois en appuyant sur la touche Maj ou Ctrl de votre clavier, et en cliquant sur les en-têtes des colonnes que vous souhaitez déplacer

• fois en appuyant
• touche Maj
• déplacer

FR Vous pouvez afficher les couloirs par symboles pour voir et déplacer rapidement les cartes dans les catégories de symboles souhaitées. Par exemple, vous pouvez faire passer les cartes de rouge à jaune pour modifier le statut d’une tâche.

• symboles pour voir
• catégories de symboles
• exemple
• pouvez faire passer
• cartes de rouge
• jaune pour modifier
• statut

FR Si une action de déplacement des lignes entraîne un dépassement de la taille maximale de la feuille de destination, aucune ligne ne sera déplacée vers cette feuille

• action de déplacement
• feuille de destination