FR arrière en arrière flèche du clavier vers la gauche flèche gauche flèche simple naviguer avant reculer tournez à gauche arrière bouge toi
"double flèche" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR arrière en arrière flèche du clavier vers la gauche flèche gauche flèche simple naviguer avant reculer tournez à gauche arrière bouge toi
EN vector illustration icon back education back to school reference back guide arrow
francês | inglês |
---|---|
flèche | arrow |
reculer | back |
à | to |
la | guide |
FR arrière en arrière flèche du clavier vers la gauche flèche gauche flèche simple naviguer avant reculer tournez à gauche arrière bouge toi
EN female icon vector illustration avatar user female business technology online
FR Pour les autres pays, ces options sont doublées avec le Jacks or Better Double Up, le Deuces Wild Double Up, le Joker Wild Double Up et le All American Double Up.
EN For other countries, these options are doubled with Jacks or Better Double Up, Deuces Wild Double Up, Joker Wild Double Up and All American Double Up.
francês | inglês |
---|---|
pays | countries |
options | options |
jacks | jacks |
wild | wild |
american | american |
doublé | doubled |
joker | joker |
better | better |
up | up |
all | all |
autres | other |
avec | with |
et | and |
pour | for |
sont | are |
double | double |
FR Une flèche s'affiche en regard des mots-clés associés à plusieurs moteurs de recherche. Cliquez sur la flèche pour afficher toutes les URL.
EN An arrow displays next to keywords related to multiple search engines. Click the arrow to expand the view to all URLs.
francês | inglês |
---|---|
flèche | arrow |
moteurs | engines |
url | urls |
associés | related |
recherche | search |
à | to |
clés | keywords |
la | the |
cliquez | click |
plusieurs | multiple |
FR Rode fabrique le bras de flèche PSA1 et le support de bureau DS1, mais vous pouvez toujours consulter nos recommandations pour les bras de flèche et les supports de bureau également.
EN Rode makes the PSA1 boom arm and the DS1 desktop stand, but you can always check out our recommendations for boom arms and desk stands as well.
francês | inglês |
---|---|
rode | rode |
consulter | check |
recommandations | recommendations |
supports | stands |
toujours | always |
le | the |
bureau | desktop |
vous | you |
nos | our |
bras | arms |
mais | but |
FR Flèche vers la gauche jusqu'à un taquet sur flèche vers la droite jusqu'à un taquet
EN Leftwards Arrow to Bar Over Rightwards Arrow to Bar
francês | inglês |
---|---|
flèche | arrow |
la | to |
un | over |
FR Flèche vers le haut À gauche d'une flèche vers le bas
EN Upwards Arrow Leftwards of Downwards Arrow
francês | inglês |
---|---|
vers le haut | upwards |
flèche | arrow |
vers le bas | downwards |
FR flèche en haut cloud up direction sun up flèche vers le haut bien d'accord pouce en l'air comme
EN vector icon illustration arrow up arrow technology direction business pointer
francês | inglês |
---|---|
flèche | arrow |
up | up |
direction | direction |
FR pointe de flèche direction aiguille flèche la navigation flèches directionnel le curseur bouton point
EN icon illustration vector help writing writing instrument hint marker
FR fermez le panneau de configuration de la forme en appuyant sur la flèche à droite ou utilisez la flèche à gauche pour revenir à la section précédente.
EN close the shape settings panel by tapping the arrow on the right or use the arrow on the left to return to the previous settings section.
francês | inglês |
---|---|
panneau | panel |
configuration | settings |
forme | shape |
flèche | arrow |
ou | or |
à | to |
utilisez | use |
droite | on the right |
gauche | left |
sur | on |
FR Utilisez la flèche pour accéder à la modification précédente et la flèche pour accéder à la modification suivante
EN Use the arrow to go to the previous change, and the arrow to go to the next change
francês | inglês |
---|---|
flèche | arrow |
la | the |
suivante | next |
à | to |
et | and |
utilisez | use |
FR En procédant ainsi, vous ajouterez une annotation en forme de flèche au sens et à la taille souhaités. Une épingle sera située à l'extrémité arrière de la flèche.
EN Doing this will add an annotation arrow with your desired direction and size. A pin will be located at the tail end of the arrow.
francês | inglês |
---|---|
annotation | annotation |
flèche | arrow |
épingle | pin |
arrière | at the |
souhaité | desired |
situé | located |
de | of |
taille | size |
la | the |
de la | end |
une | a |
à | and |
sens | direction |
FR Flèche vers la gauche jusqu'à un taquet sur flèche vers la droite jusqu'à un taquet
EN Leftwards Arrow to Bar Over Rightwards Arrow to Bar
francês | inglês |
---|---|
flèche | arrow |
la | to |
un | over |
FR Flèche vers le haut À gauche d'une flèche vers le bas
EN Upwards Arrow Leftwards of Downwards Arrow
francês | inglês |
---|---|
vers le haut | upwards |
flèche | arrow |
vers le bas | downwards |
FR Une flèche s'affiche en regard des mots-clés associés à plusieurs moteurs de recherche. Cliquez sur la flèche pour afficher toutes les URL.
EN An arrow displays next to keywords related to multiple search engines. Click the arrow to expand the view to all URLs.
francês | inglês |
---|---|
flèche | arrow |
moteurs | engines |
url | urls |
associés | related |
recherche | search |
à | to |
clés | keywords |
la | the |
cliquez | click |
plusieurs | multiple |
FR Si votre site utilise la version 7.1, cliquez sur la flèche vers le bas située à côté du titre de la section pour la réduire. Pour développer la section, cliquez sur la flèche gauche.
EN If your site is on version 7.1, click the down arrow beside the section title to collapse the section. To expand the section, click the left arrow.
francês | inglês |
---|---|
flèche | arrow |
située | is |
développer | expand |
réduire | collapse |
si | if |
site | site |
votre | your |
cliquez | click |
gauche | left |
sur | on |
version | version |
à | to |
FR La configuration d'une chambre Double peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Double est une chambre pour deux personnes avec un lit double
EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed
francês | inglês |
---|---|
configuration | configuration |
varier | vary |
hôtel | hotel |
générale | general |
personnes | people |
lit | bed |
à | to |
peut | may |
règle | rule |
est | is |
un | a |
chambre | room |
double | double |
mais | but |
deux | two |
pour | for |
FR Double EXP, double EXP d'arme, double EXP du Passe de combat pour la progression des niveaux
EN Double XP, Double Weapon XP, Double Battle Pass System Tier Progression
francês | inglês |
---|---|
passe | pass |
combat | battle |
progression | progression |
niveaux | tier |
FR Gagnez le double d'EXP, le double d'EXP d'arme et le double d'EXP du Passe de combat pour la progression des niveaux dans toutes les parties en Multijoueur afin de monter en niveau et d'améliorer votre opérateur ainsi que vos armes.
EN Earn Double XP, Double Weapon XP, and Double Battle Pass system tier progression in every Multiplayer match to advance up the tiers and level up your Operator and weapons.
francês | inglês |
---|---|
gagnez | earn |
passe | pass |
combat | battle |
progression | progression |
multijoueur | multiplayer |
opérateur | operator |
niveau | level |
armes | weapons |
en | in |
monter | to |
et | and |
de | every |
double | double |
FR Flèche vers le haut avec double barre
EN Upwards Arrow with Double Stroke
francês | inglês |
---|---|
flèche | arrow |
vers le haut | upwards |
avec | with |
double | double |
FR Flèche vers le bas avec double barre
EN Downwards Arrow with Double Stroke
francês | inglês |
---|---|
flèche | arrow |
vers le bas | downwards |
avec | with |
double | double |
FR Pour raccourcir ou rallonger la superposition vidéo, déplacez le pointeur de la souris vers les bords de l'objet jusqu'à ce qu'une double flèche apparaisse. Cliquez sur la superposition vidéo et modifiez sa taille comme vous le souhaitez.
EN To make the video overlay shorter or longer, move the mouse to the object border until it becomes a double arrow. Click and drag out the transparent video overlay to the desired size.
francês | inglês |
---|---|
superposition | overlay |
souris | mouse |
flèche | arrow |
taille | size |
ou | or |
vidéo | video |
cliquez | click |
déplacez | move |
et | and |
FR Dans la boîte de dialogue des effets, déplacez alors la souris vers le bord inférieur, jusqu'à ce que le pointeur devienne une double flèche
EN Move the mouse pointer to the bottom edge of the effect dialog to until it turns into a double arrow
francês | inglês |
---|---|
dialogue | dialog |
effets | effect |
souris | mouse |
bord | edge |
flèche | arrow |
de | of |
jusqu | until |
double | double |
une | a |
déplacez | move |
FR Pour ajuster les coupes entre les scènes, déplacez la souris sur un point de coupe entre des objets jusqu'à ce que le pointeur de la souris devienne une double flèche. Vous pouvez alors ajuster les limites des objets.
EN To adjust cuts between scenes, move the mouse to the interface between two objects until the mouse pointer turns into a double arrow. You can now fix the borders between the objects.
francês | inglês |
---|---|
scènes | scenes |
souris | mouse |
objets | objects |
flèche | arrow |
coupes | cuts |
ajuster | adjust |
un | a |
de | between |
double | double |
jusqu | until |
déplacez | move |
vous | you |
FR Pour cela, déplacez la souris au coin inférieur droit de l'élément graphique dans la piste jusqu'à ce que le curseur devienne une double flèche
EN To do this, move the mouse to the lower-right end of the graphic's object until the mouse pointer turns into a double arrow
francês | inglês |
---|---|
souris | mouse |
graphique | graphics |
flèche | arrow |
droit | right |
ce | this |
déplacez | move |
inférieur | lower |
de | of |
double | double |
une | a |
FR Pour déplacer un point de trajet dans la carte, placez la souris sur ce point jusqu'à ce que le pointeur se transforme en une double flèche. Vous pouvez alors cliquer et déplacer le point de trajet.
EN To move a destination on the map, move the mouse onto the destination until the mouse pointer turns into a double arrow. Now click and move the destination freely.
francês | inglês |
---|---|
carte | map |
souris | mouse |
flèche | arrow |
cliquer | click |
se transforme | turns |
déplacer | move |
un | a |
sur | on |
et | and |
FR Déplacez à cet effet le curseur de la souris sur la poignée inférieure d'un bord de coupe en maintenant la touche alt enfoncée jusqu'à ce qu'il se transforme en double-flèche.
EN Hold down the Alt key and move the mouse pointer down to the object border handle until it turns into a double arrow.
francês | inglês |
---|---|
souris | mouse |
poignée | handle |
touche | key |
alt | alt |
bord | border |
se transforme | turns |
flèche | arrow |
à | to |
double | double |
dun | a |
déplacez | move |
FR Déplacez la souris vers un bord de l'objet jusqu'à ce que le pointeur devienne une double flèche.
EN To do this, move the mouse to an object border until the mouse pointer turns into a double arrow.
francês | inglês |
---|---|
souris | mouse |
flèche | arrow |
bord | border |
ce | this |
déplacez | move |
un | a |
FR Déplacez la souris sur l'une des poignées des angles. Le pointeur de la souris se transforme alors en double flèche.
EN Place your mouse over one of the corner handles. The mouse pointer will turn into a double arrow.
francês | inglês |
---|---|
souris | mouse |
poignées | handles |
flèche | arrow |
placez | place |
transforme | your |
de | of |
double | double |
en | over |
FR Déplacez pour cela la souris vers un bord jusqu'à ce que le pointeur devienne une double flèche
EN To do this, move the mouse to one edge of the scroll bar until the mouse pointer turns into a double arrow
francês | inglês |
---|---|
souris | mouse |
bord | edge |
flèche | arrow |
ce | this |
déplacez | move |
un | a |
double | double |
jusqu | until |
FR Flèche vers le haut avec double barre
EN Upwards Arrow with Double Stroke
francês | inglês |
---|---|
flèche | arrow |
vers le haut | upwards |
avec | with |
double | double |
FR Flèche vers le bas avec double barre
EN Downwards Arrow with Double Stroke
francês | inglês |
---|---|
flèche | arrow |
vers le bas | downwards |
avec | with |
double | double |
FR canada, canadien, tim, horton, hortons, timmies, timmy, café, chaîne, prendre, un moyen, restaurant, double double, cuire, boulangerie, culture, institution, canard, friandise
EN canada, canadian, tim, horton, hortons, timmies, timmy, coffee, chain, take, away, restaurant, double double, cafe, bake, bakery, culture, institution, cannuck, tidbit
francês | inglês |
---|---|
tim | tim |
chaîne | chain |
cuire | bake |
boulangerie | bakery |
culture | culture |
institution | institution |
canada | canada |
restaurant | restaurant |
canadien | canadian |
café | coffee |
prendre | take |
double | double |
FR Double VPN : indique si un fournisseur VPN particulier possède des serveurs « double VPN ». Au lieu de vous connecter à internet avec un seul serveur VPN, vous vous connectez avec deux serveurs VPN simultanément.
EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
indique | indicates |
internet | internet |
fournisseur | provider |
serveurs | servers |
serveur | server |
un | a |
particulier | particular |
double | double |
de | of |
connectez | connect |
deux | two |
simultanément | simultaneously |
au lieu | instead |
vous | you |
si | whether |
FR Double VPN : lorsque vous utilisez la fonction « double VPN », vous vous connectez via deux serveurs VPN au lieu d’un seul. Cela crée un tunnel VPN encore plus anonyme, mais ralentit la connexion.
EN Double VPN: When using Double VPN, you connect through two VPN servers instead of one. This creates an even more anonymous VPN tunnel, but it has a detrimental effect on speed.
francês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
serveurs | servers |
crée | creates |
anonyme | anonymous |
tunnel | tunnel |
connectez | connect |
plus | more |
double | double |
utilisez | using |
deux | two |
un | an |
vous | it |
mais | but |
au lieu | instead |
la | has |
FR Illustration abstraite ADN 3D sur fond bleu foncé. Double hélice à double hélice d'ADN rotatif bleu d'hologramme. Les concepts scientifiques et médicaux. Arrière-plan harmonieux loopable.
EN Abstract science fiction energy tunnel in space seamless loop. Wormhole travel through time and space. Wormhole space deformation. Black hole, vortex hyperspace tunnel. 4k 3D render.
francês | inglês |
---|---|
abstraite | abstract |
scientifiques | science |
arrière | loop |
foncé | black |
à | and |
FR Le chiffrement à double clé avec Luna Key Broker for Microsoft fournit une base de confiance sécurisée pour le processus de chiffrement à double clé
EN Luna Key Broker for Microsoft DKE provides a secure foundation of trust for the double key encryption process
francês | inglês |
---|---|
luna | luna |
microsoft | microsoft |
chiffrement | encryption |
clé | key |
fournit | provides |
le | the |
de | of |
double | double |
confiance | trust |
processus | process |
sécurisé | secure |
une | a |
pour | for |
FR France, Paris, Le 'Pont au double' enjambe la Seine pour conduire au parvis de Notre-Dame. Sérénité à l'heure bleue en noir et blanc / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris
EN France, Paris, the 'Pont au double' spans the Seine to lead to the forecourt of Notre-Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris
francês | inglês |
---|---|
seine | seine |
sérénité | serenity |
france | france |
paris | paris |
au | au |
pont | bridge |
de | of |
en | in |
double | double |
noir | black |
à | to |
and | and |
FR L’opt-in et double opt-in : pour obtenir un consentement exprès légalement valable, il faut en faire la demande claire et concise. Et faire une double confirmation pour recevoir vos campagnes, c’est mieux !
EN Opt-ins and double opt-ins: to guarantee legally valid express consent, the request must be clear and precise. And creating a second confirmation to opt to receive campaigns is always a good idea!
francês | inglês |
---|---|
légalement | legally |
valable | valid |
confirmation | confirmation |
campagnes | campaigns |
consentement | consent |
demande | request |
claire | clear |
la | the |
un | a |
mieux | to |
double | double |
et | and |
recevoir | receive |
FR Twilio vous permet d'authentifier en toute sécurité l'identité de l'utilisateur à l'aide de la validation du numéro de téléphone et de l'authentification à double facteur afin de réduire les inscriptions frauduleuses ou en double.
EN Twilio lets you securely authenticate user identity using phone number validation and two?factor authentication to reduce fraudulent or duplicate sign ups.
francês | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
permet | lets |
sécurité | securely |
validation | validation |
facteur | factor |
téléphone | phone |
ou | or |
réduire | reduce |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Une double pression sur la droite permet de passer à la piste suivante, ou à la piste précédente avec une double pression sur la gauche
EN A double press on the right skips to the next track, and to the previous track on the left
francês | inglês |
---|---|
pression | press |
piste | track |
la | the |
droite | on the right |
à | to |
gauche | left |
sur | on |
de | next |
double | double |
FR Reolink® Store: Caméras de Surveillance à Double Objectif Reolink | Caméra à double objectif pour une vue large.
EN Reolink® Store: Dual-Lens Security Cameras | 150 Degree Ultra Wide View
francês | inglês |
---|---|
reolink | reolink |
store | store |
surveillance | security |
double | dual |
objectif | lens |
vue | view |
large | wide |
caméras | cameras |
FR Aztec Riches accueille des titres tels que Double Double Bonus Poker, Aces and Eights Poker, Aces and Faces, Bonus Deuces Wild, Jacks or Better, et bien d?autres encore.
EN Aztec Riches hosts titles such as Double Double Bonus Poker, Aces and Eights Poker, Aces and Faces, Bonus Deuces Wild, Jacks or Better, and more.
francês | inglês |
---|---|
titres | titles |
poker | poker |
aces | aces |
faces | faces |
wild | wild |
jacks | jacks |
bonus | bonus |
better | better |
double | double |
and | and |
encore | and more |
autres | more |
FR Blackjack ? Zappit Blackjack, Single Deck Blackjack, Perfect Pairs, Blackjack européen, Double Deck Blackjack, Classic Single Deck Blackjack, Classic Double Deck Blackjack, Classic Blackjack, et Blackjack.
EN Blackjack ? Zappit Blackjack, Single Deck Blackjack, Perfect Pairs, European Blackjack, Double Deck Blackjack, Classic Single Deck Blackjack, Classic Double Deck Blackjack, Classic Blackjack, and Blackjack.
francês | inglês |
---|---|
single | single |
deck | deck |
perfect | perfect |
européen | european |
double | double |
classic | classic |
et | and |
blackjack | blackjack |
FR Les variations disponibles sont As et Faces, Joker Poker, Tens or Better, Joker Wild, Bonus Poker, Double Double Bonus Poker, Deuces Wild, All American, Joker Poker, et plus encore.
EN The variations available are Aces and Faces, Joker Poker, Tens or Better, Joker Wild, Bonus Poker, Double Double Bonus Poker, Deuces Wild, All American, Joker Poker, and more.
francês | inglês |
---|---|
variations | variations |
as | aces |
faces | faces |
poker | poker |
wild | wild |
all | all |
american | american |
joker | joker |
better | better |
bonus | bonus |
et | and |
double | double |
plus | more |
les | the |
disponibles | are |
FR Par exemple, la reddition tardive et l?assurance sont autorisées, tout comme le « double down rescue », où le joueur peut se rendre après avoir doublé sa mise
EN For instance, late surrender and insurance are allowed, as is the so-called double down rescue, where the player can surrender after doubling
francês | inglês |
---|---|
tardive | late |
assurance | insurance |
joueur | player |
down | down |
et | and |
peut | can |
autorisé | allowed |
sont | are |
comme | as |
double | double |
après | after |
rendre | for |
par exemple | instance |
FR Décrire comment la logique de recherche des dossiers en double identifie les dossiers en double
EN Describe how the search duplicate cases logic identifies duplicate cases
francês | inglês |
---|---|
décrire | describe |
logique | logic |
recherche | search |
dossiers | cases |
identifie | identifies |
la | the |
comment | how |
FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
francês | inglês |
---|---|
personnes | persons |
balcon | balcony |
privé | private |
nous | we |
avec | with |
sur | on |
un | a |
chambre | room |
pas | no |
et | and |
de | its |
double | double |
pour | for |
FR Stockage: Stockage attaché direct avec double connexion de 12 Go Stockage ultra-rapide connecté à chaque hôte VMware via une double connexion SAS de 12 Go aux 2 contrôleurs de stockage différents, pour garantir également la tolérance aux pannes
EN Storage: Direct Attached Storage with double 12Gb connection Ultra-fast storage connected with each VMware Host via double 12 Gb SAS connection to the 2 different storage controllers, to guarantee also fault tolerance
francês | inglês |
---|---|
stockage | storage |
direct | direct |
go | gb |
hôte | host |
vmware | vmware |
sas | sas |
contrôleurs | controllers |
tolérance | tolerance |
ultra | ultra-fast |
attaché | attached |
connexion | connection |
connecté | connected |
à | to |
garantir | guarantee |
également | also |
la | the |
avec | with |
différents | different |
FR Double EXP et Double EXP d'arme actifs pendant le week-end
EN Double XP and Double Weapon XP Active During the Weekend
francês | inglês |
---|---|
actifs | active |
week | weekend |
et | and |
le | the |
double | double |
pendant | during |
Mostrando 50 de 50 traduções