FR Anticipez les problèmes de performance des applications Anticipez les problèmes de performance des applications
"anticipez les problèmes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Anticipez les problèmes de performance des applications Anticipez les problèmes de performance des applications
EN Stay ahead of application performance problems Stay ahead of application performance problems
francês | inglês |
---|---|
problèmes | problems |
performance | performance |
applications | application |
de | of |
FR Gardez les données client à portée de main. Anticipez les besoins et résolvez les problèmes complexes en intégrant les données client depuis les chatbots, les outils de GRC et les interactions avec des agents dans un seul et même tableau de bord.
EN Put customer data at your fingertips. Anticipate people’s needs and solve complex problems faster by integrating customer data from chatbots, CRMs, and agent interactions in a single dashboard.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
anticipez | anticipate |
besoins | needs |
résolvez | solve |
problèmes | problems |
complexes | complex |
chatbots | chatbots |
interactions | interactions |
agents | agent |
main | fingertips |
données | data |
tableau de bord | dashboard |
un | a |
en | in |
intégrant | integrating |
à | and |
depuis | from |
FR Gardez les données client à portée de main. Anticipez les besoins et résolvez les problèmes complexes en intégrant les données client depuis les chatbots, les outils de GRC et les interactions avec des agents dans un seul et même tableau de bord.
EN Put customer data at your fingertips. Anticipate people’s needs and solve complex problems faster by integrating customer data from chatbots, CRMs, and agent interactions in a single dashboard.
francês | inglês |
---|---|
client | customer |
anticipez | anticipate |
besoins | needs |
résolvez | solve |
problèmes | problems |
complexes | complex |
chatbots | chatbots |
interactions | interactions |
agents | agent |
main | fingertips |
données | data |
tableau de bord | dashboard |
un | a |
en | in |
intégrant | integrating |
à | and |
depuis | from |
FR Mesurez l'efficacité, supprimez les goulets d'étranglement, anticipez les problèmes futurs et adaptez le flux de travail de manière à optimiser les performances
EN Measure effectiveness, remove bottlenecks, predict future issues, and adapt workflow to optimize performance
francês | inglês |
---|---|
mesurez | measure |
supprimez | remove |
futurs | future |
adaptez | adapt |
optimiser | optimize |
flux de travail | workflow |
problèmes | issues |
performances | performance |
à | to |
et | and |
FR Anticipez les problèmes et optimisez sans cesse votre expérience client et vos solutions grâce à des contrôles réguliers.
EN Uncover issues ahead of time and, through regular health checks, continually optimise your CX and solutions.
francês | inglês |
---|---|
optimisez | optimise |
solutions | solutions |
contrôles | checks |
réguliers | regular |
sans cesse | continually |
à | and |
problèmes | issues |
sans | of |
FR Regardez en avant et anticipez les problèmes
EN Look ahead and anticipate problems
francês | inglês |
---|---|
regardez | look |
avant | ahead |
anticipez | anticipate |
problèmes | problems |
et | and |
FR Grâce à ce service, anticipez les éventuels problèmes et remplacez vos produits le plus vite possible.
EN With this service, you can anticipate possible problems and replace your products as quickly as possible.
francês | inglês |
---|---|
anticipez | anticipate |
remplacez | replace |
vite | quickly |
ce | this |
service | service |
produits | products |
problèmes | problems |
vos | your |
à | and |
éventuels | possible |
FR Anticipez les problèmes grâce aux notifications proactives envoyées aux clients
EN Get ahead of problems with proactive notifications for customers
francês | inglês |
---|---|
problèmes | problems |
notifications | notifications |
clients | customers |
FR Regardez en avant et anticipez les problèmes
EN Look ahead and anticipate problems
francês | inglês |
---|---|
regardez | look |
avant | ahead |
anticipez | anticipate |
problèmes | problems |
et | and |
FR Grâce à ce service, anticipez les éventuels problèmes et remplacez vos produits le plus vite possible.
EN With this service, you can anticipate possible problems and replace your products as quickly as possible.
francês | inglês |
---|---|
anticipez | anticipate |
remplacez | replace |
vite | quickly |
ce | this |
service | service |
produits | products |
problèmes | problems |
vos | your |
à | and |
éventuels | possible |
FR Anticipez les problèmes grâce aux notifications proactives envoyées aux clients
EN Get ahead of problems with proactive notifications for customers
francês | inglês |
---|---|
problèmes | problems |
notifications | notifications |
clients | customers |
FR Regardez en avant et anticipez les problèmes
EN Look ahead and anticipate problems
francês | inglês |
---|---|
regardez | look |
avant | ahead |
anticipez | anticipate |
problèmes | problems |
et | and |
FR Regardez en avant et anticipez les problèmes
EN Look ahead and anticipate problems
francês | inglês |
---|---|
regardez | look |
avant | ahead |
anticipez | anticipate |
problèmes | problems |
et | and |
FR Anticipez les problèmes de maintenance, de service et de comptes captifs en appliquant une approche omnicanal sans couture
EN Preempt maintenance, service, and captive account issues using a seamless omnichannel approach
francês | inglês |
---|---|
problèmes | issues |
comptes | account |
approche | approach |
omnicanal | omnichannel |
sans couture | seamless |
maintenance | maintenance |
service | service |
une | a |
appliquant | using |
et | and |
FR Anticipez les problèmes de régulation climatique grâce à la surveillance de l?environnement.
EN Getting ahead of climate control challenges with environmental monitoring.
francês | inglês |
---|---|
problèmes | challenges |
de | of |
régulation | control |
surveillance | monitoring |
à | with |
environnement | environmental |
FR Accélérez le dépannage et anticipez les problèmes de sécurité grâce à l?intelligence Meraki.
EN Accelerate troubleshooting and stay ahead of security concerns with Meraki intelligence.
francês | inglês |
---|---|
accélérez | accelerate |
dépannage | troubleshooting |
sécurité | security |
intelligence | intelligence |
meraki | meraki |
problèmes | concerns |
de | of |
à | and |
FR Vos clients n’ont vraiment pas envie de vous appeler. Anticipez leurs besoins et résolvez leurs problèmes de façon proactive. Et s’ils vous contactent, impressionnez-les.
EN Customers really don’t want to call you. So anticipate their needs and solve problems proactively. And if they do reach out, wow them.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
anticipez | anticipate |
résolvez | solve |
problèmes | problems |
proactive | proactively |
besoins | needs |
pas | dont |
envie | want |
vraiment | really |
appeler | to call |
et | and |
FR Surveiller tous les problèmes du site web Repérez et suivez tous les problèmes qui affectent votre page web, tels que les codes de réponse comportant des erreurs, les problèmes d'exploration ou les besoins de contenu.
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
francês | inglês |
---|---|
affectent | affect |
codes | codes |
erreurs | errors |
besoins | needs |
surveiller | monitor |
comportant | with |
ou | or |
contenu | content |
suivez | track |
votre | your |
réponse | response |
page web | webpage |
site | website |
problèmes | issues |
et | and |
qui | that |
de | all |
FR Surveiller tous les problèmes du site web Repérez et suivez tous les problèmes qui affectent votre page web, tels que les codes de réponse comportant des erreurs, les problèmes d'exploration ou les besoins de contenu.
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
francês | inglês |
---|---|
affectent | affect |
codes | codes |
erreurs | errors |
besoins | needs |
surveiller | monitor |
comportant | with |
ou | or |
contenu | content |
suivez | track |
votre | your |
réponse | response |
page web | webpage |
site | website |
problèmes | issues |
et | and |
qui | that |
de | all |
FR Identifiez les risques et anticipez les éventuelles causes de retards de votre projet en cartographiant l'enchaînement et le lien entre les tâches qui le composent.
EN Identify potential risks and prevent project delays by mapping task sequencing—and their related dependencies—in a visual way.
francês | inglês |
---|---|
identifiez | identify |
risques | risks |
retards | delays |
cartographiant | mapping |
projet | project |
et | and |
en | in |
tâches | task |
FR Anticipez les problématiques et préparez le terrain en conséquence, identifiez les éléments bloquants et les impacts potentiels – à la fois au niveau des équipes et à l'échelle de l'entreprise.
EN Anticipate and prepare for challenges, identify blockers and potential impacts ? both at the team level and across the business
francês | inglês |
---|---|
anticipez | anticipate |
préparez | prepare |
identifiez | identify |
potentiels | potential |
impacts | impacts |
niveau | level |
des | challenges |
et | and |
de | across |
FR Comprenez les stratégies de prix de votre concurrence. Comparez leurs tarifs aux vôtres. Anticipez les tendances et élaborez vos futures stratégies en analysant les données historiques.
EN Infer which pricing strategies your competitors are using. See how their prices compare to your prices. Understand historical trends that can help you build your next strategy.
francês | inglês |
---|---|
concurrence | competitors |
comparez | compare |
stratégies | strategies |
tarifs | pricing |
tendances | trends |
et | understand |
historiques | historical |
prix | prices |
de | next |
FR Identifiez les risques et anticipez les éventuelles causes de retards de votre projet en cartographiant l'enchaînement et le lien entre les tâches qui le composent.
EN Identify potential risks and prevent project delays by mapping task sequencing—and their related dependencies—in a visual way.
francês | inglês |
---|---|
identifiez | identify |
risques | risks |
retards | delays |
cartographiant | mapping |
projet | project |
et | and |
en | in |
tâches | task |
FR Réduisez les dépenses. Anticipez les difficultés les plus fréquentes. Investissez dans de nouvelles technologies en toute confiance.
EN Reduce costs. Avoid common pitfalls. Buy technology with confidence.
francês | inglês |
---|---|
réduisez | reduce |
dépenses | costs |
fréquentes | common |
confiance | confidence |
technologies | technology |
toute | with |
FR Anticipez les problématiques et préparez le terrain en conséquence, identifiez les éléments bloquants et les impacts potentiels – à la fois au niveau des équipes et à l'échelle de l'entreprise.
EN Anticipate and prepare for challenges, identify blockers and potential impacts ? both at the team level and across the business
francês | inglês |
---|---|
anticipez | anticipate |
préparez | prepare |
identifiez | identify |
potentiels | potential |
impacts | impacts |
niveau | level |
des | challenges |
et | and |
de | across |
FR Suivez facilement l'avancement, les priorités et la charge de travail de votre équipe. Identifiez les bloqueurs, célébrez les victoires et anticipez pour que votre équipe ne manque aucun événement.
EN Easily track your team’s progress, priorities, and workload. Identify blockers, celebrate wins, and plan ahead so your team never misses a beat.
francês | inglês |
---|---|
facilement | easily |
identifiez | identify |
bloqueurs | blockers |
célébrez | celebrate |
victoires | wins |
manque | misses |
charge de travail | workload |
suivez | track |
priorités | priorities |
équipe | team |
votre | your |
l | a |
pour | ahead |
ne | never |
et | and |
FR En d'autres termes, n'attendez pas que les gens viennent se plaindre et se demandent pourquoi. Anticipez les besoins et les valeurs ajoutées en apprenant à connaître votre clientèle.
EN Simply put, don't wait for people to come to complain and wonder why. Anticipate needs and value-adds by getting to know your clientele.
francês | inglês |
---|---|
plaindre | complain |
anticipez | anticipate |
valeurs | value |
clientèle | clientele |
besoins | needs |
pas | dont |
votre | your |
gens | people |
se | getting |
à | to |
connaître | and |
FR Elle vous permet de détecter deux types de problèmes : les problèmes de ressources dans Redis même et les problèmes affectant d’autres parties de votre infrastructure en diminuant notamment les performances de Redis.
EN It helps you catch problems in two key areas: issues with resources in Redis itself and problems elsewhere in your infrastructure with an impact on Redis performance.
francês | inglês |
---|---|
parties | areas |
redis | redis |
ressources | resources |
infrastructure | infrastructure |
performances | performance |
votre | your |
en | in |
elle | it |
vous | you |
notamment | with |
problèmes | issues |
les | itself |
et | and |
FR Vous pouvez par exemple utiliser les liens du problème pour identifier les problèmes rédhibitoires, les problèmes qui sont associés ou ceux qui causent d’autres problèmes.
EN For example, you can use issue links to see which issues are blockers, are related, or cause other issues.
francês | inglês |
---|---|
dautres | other |
associés | related |
problème | issue |
ou | or |
utiliser | use |
liens | links |
problèmes | issues |
sont | are |
exemple | example |
vous | you |
pour | for |
FR Depuis le 2015-04-09, les problèmes de VASCAN sont gérés sur GitHub. Les problèmes concernant les données (contenu) sont maintenant séparés des problèmes liés au fonctionnement (code).
EN Since 2015-04-09, VASCAN issues are managed on GitHub. Issues for data (content) are now separate from issues for functionality (code).
francês | inglês |
---|---|
github | github |
code | code |
contenu | content |
données | data |
maintenant | now |
sont | are |
séparé | separate |
depuis | from |
problèmes | issues |
gérés | managed |
FR Engagez les employés comprenez vos employés, repérez facilement les tendances et anticipez le turnover en envoyant périodiquement des mini-enquêtes à l'organisation ou à des équipes spécifiques.
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
francês | inglês |
---|---|
engagez | engage |
facilement | easily |
turnover | turnover |
envoyant | sending |
équipes | teams |
mini | mini |
enquêtes | surveys |
ou | or |
employés | employees |
le | the |
spécifiques | specific |
employé | employee |
tendances | trends |
vos | your |
à | to |
comprenez | and |
et | understand |
FR Anticipez les risques afin de les éviter tant qu'il est encore temps.
EN Anticipate risks so you can solve for them while there’s still time.
francês | inglês |
---|---|
anticipez | anticipate |
risques | risks |
temps | time |
FR Anticipez les moments où vos clients ont besoin d’assistance et étonnez-les en offrant une expérience positive.
EN Sense moments of need as they happen, then act in a way that thrills customers.
francês | inglês |
---|---|
moments | moments |
clients | customers |
besoin | need |
en | in |
une | a |
et | they |
FR Anticipez les besoins de vos clients avec des notifications sortantes qui favorisent l’engagement et évitent les transferts.
EN Get ahead of your customers with outbound notifications that drive customer engagement and prevent escalations.
francês | inglês |
---|---|
notifications | notifications |
sortantes | outbound |
vos | your |
de | of |
avec | with |
qui | that |
des | drive |
et | and |
clients | customers |
FR anticipez les objections que les leads pourraient avoir concernant votre produit ;
EN Anticipate any objections that leads may have about your product
francês | inglês |
---|---|
anticipez | anticipate |
leads | leads |
objections | objections |
concernant | about |
votre | your |
produit | product |
que | that |
pourraient | may |
FR Grâce à elle, leurs besoins n'ont plus de secrets pour vous : vous les anticipez et contactez les clients avant qu'ils ne le fassent
EN You’ll not only understand needs, you’ll anticipate them, and reach out before they happen
francês | inglês |
---|---|
besoins | needs |
anticipez | anticipate |
de | before |
ne | not |
et | understand |
à | and |
contactez | reach out |
le | only |
FR Anticipez les besoins de vos clients grâce à des notifications sortantes qui favorisent l’engagement et évitent les transferts.
EN Get ahead of your customers with outbound notifications that drive customer engagement and prevent escalations.
francês | inglês |
---|---|
notifications | notifications |
sortantes | outbound |
de | of |
vos | your |
qui | that |
des | drive |
clients | customers |
à | and |
FR ANTICIPEZ TOUS LES SCÉNARIOS SUR LES MÉDIAS SOCIAUX
EN PREPARE FOR EVERY SCENARIO ON SOCIAL
francês | inglês |
---|---|
sociaux | social |
sur | on |
les | for |
tous les | every |
FR Les tours démarrent dans les 30 minutes suivant votre horaire de réservation, alors anticipez bien pour ne rien manquer !
EN Plan to spend about 1hr 45min between Stage 48, Action and Magic Made Here and The Studio Store.
francês | inglês |
---|---|
horaire | plan |
de | between |
minutes | min |
FR Anticipez les modifications de la réglementation et gérez la conformité : employez votre équipe principale de qualité des données pour traiter les initiatives de conformité à court terme telles que le RGPD
EN Anticipate regulation changes and manage compliance: Use your data quality core team to confront short term compliance initiatives such as GDPR
francês | inglês |
---|---|
anticipez | anticipate |
modifications | changes |
réglementation | regulation |
gérez | manage |
conformité | compliance |
équipe | team |
principale | core |
qualité | quality |
initiatives | initiatives |
court | short |
terme | term |
rgpd | gdpr |
votre | your |
données | data |
traiter | use |
à | to |
et | and |
telles | as |
FR Anticipez la réussite des campagnes de marketing en automatisant et en répétant les processus utilisés dans les modèles de Machine Learning.
EN Anticipate the success of marketing campaigns by automating and repeating processes used in machine learning models.
francês | inglês |
---|---|
anticipez | anticipate |
réussite | success |
automatisant | automating |
répétant | repeating |
processus | processes |
machine | machine |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
la | the |
de | of |
en | in |
utilisé | used |
modèles | models |
FR Anticipez la réussite des campagnes de marketing en automatisant et en répétant les processus utilisés dans les modèles de Machine Learning.
EN Anticipate the success of marketing campaigns by automating and repeating processes used in machine learning models.
francês | inglês |
---|---|
anticipez | anticipate |
réussite | success |
automatisant | automating |
répétant | repeating |
processus | processes |
machine | machine |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
la | the |
de | of |
en | in |
utilisé | used |
modèles | models |
FR Engagez les employés comprenez vos employés, repérez facilement les tendances et anticipez le turnover en envoyant périodiquement des mini-enquêtes à l'organisation ou à des équipes spécifiques.
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
francês | inglês |
---|---|
engagez | engage |
facilement | easily |
turnover | turnover |
envoyant | sending |
équipes | teams |
mini | mini |
enquêtes | surveys |
ou | or |
employés | employees |
le | the |
spécifiques | specific |
employé | employee |
tendances | trends |
vos | your |
à | to |
comprenez | and |
et | understand |
FR Identifiez la meilleure équipe de projet, résolvez les conflits, anticipez les besoins d’embauche.
EN Find the best project team, resolve conflicts, and forecast hiring needs.
francês | inglês |
---|---|
identifiez | find |
équipe | team |
projet | project |
résolvez | resolve |
conflits | conflicts |
besoins | needs |
la | the |
de | and |
meilleure | the best |
FR ANTICIPEZ TOUS LES SCÉNARIOS SUR LES MÉDIAS SOCIAUX
EN PREPARE FOR EVERY SCENARIO ON SOCIAL
francês | inglês |
---|---|
sociaux | social |
sur | on |
les | for |
tous les | every |
FR Anticipez les besoins de vos clients grâce à des notifications sortantes qui favorisent l’engagement et évitent les transferts.
EN Get ahead of your customers with outbound notifications that drive customer engagement and prevent escalations.
francês | inglês |
---|---|
notifications | notifications |
sortantes | outbound |
de | of |
vos | your |
qui | that |
des | drive |
clients | customers |
à | and |
FR Anticipez les besoins de vos clients grâce à des notifications sortantes qui favorisent l’engagement et évitent les transferts.
EN Get ahead of your customers with outbound notifications that drive customer engagement and prevent escalations.
francês | inglês |
---|---|
notifications | notifications |
sortantes | outbound |
de | of |
vos | your |
qui | that |
des | drive |
clients | customers |
à | and |
FR Anticipez les besoins de vos clients grâce à des notifications sortantes qui favorisent l’engagement et évitent les transferts.
EN Get ahead of your customers with outbound notifications that drive customer engagement and prevent escalations.
francês | inglês |
---|---|
notifications | notifications |
sortantes | outbound |
de | of |
vos | your |
qui | that |
des | drive |
clients | customers |
à | and |
FR Anticipez les besoins de vos clients grâce à des notifications sortantes qui favorisent l’engagement et évitent les transferts.
EN Get ahead of your customers with outbound notifications that drive customer engagement and prevent escalations.
francês | inglês |
---|---|
notifications | notifications |
sortantes | outbound |
de | of |
vos | your |
qui | that |
des | drive |
clients | customers |
à | and |
FR Anticipez les besoins de vos clients grâce à des notifications sortantes qui favorisent l’engagement et évitent les transferts.
EN Get ahead of your customers with outbound notifications that drive customer engagement and prevent escalations.
francês | inglês |
---|---|
notifications | notifications |
sortantes | outbound |
de | of |
vos | your |
qui | that |
des | drive |
clients | customers |
à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções