EN The Governance, Investment & Conduct Review Committee also oversees compliance with legal and regulatory requirements and the identification and management of regulatory risk.
Traduzir "meeting regulatory requirements" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meeting regulatory requirements" de inglês para francês
Traduções de meeting regulatory requirements
"meeting regulatory requirements" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de meeting regulatory requirements
inglês
francês
FR Enfin, le comité de la gouvernance, des placements et de révision vérifie la conformité aux exigences légales et réglementaires, et supervise les activités de reconnaissance et de gestion des risques liés à la réglementation.
| inglês | francês |
|---|---|
| investment | placements |
| oversees | supervise |
| compliance | conformité |
| governance | gouvernance |
| committee | comité |
| legal | légales |
| regulatory | réglementaires |
| requirements | exigences |
| of | de |
| risk | risques |
| review | révision |
| management | gestion |
| and | à |
EN Support regulatory compliance across SEC, FINRA, PCI, GLBA, and many other important regulatory requirements and data privacy regulations.
FR Assurez la conformité aux réglementations SEC, FINRA, PCI, GLBA, ainsi qu'à de nombreuses autres exigences réglementaires importantes et à la réglementation sur la confidentialité des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| finra | finra |
| pci | pci |
| glba | glba |
| important | importantes |
| compliance | conformité |
| privacy | confidentialité |
| regulatory | réglementaires |
| requirements | exigences |
| data | données |
| regulations | réglementations |
| and | à |
| many | des |
| other | autres |
EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.
FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur « Terminer la réunion » et vous pourrez télécharger un enregistrement de votre réunion dans la section « Historique des réunions » de GoToMeeting.
| inglês | francês |
|---|---|
| history | historique |
| end | fin |
| and | et |
| a | un |
| meeting | réunion |
| download | télécharger |
| section | section |
| the | la |
| to | à |
| your | votre |
| save | enregistrer |
| of | de |
| able | pourrez |
| in | dans |
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, the video recording of your meeting will be sent to the “chat” window inside your meeting
FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, l'enregistrement vidéo de votre réunion sera envoyé à la fenêtre « chat » à l'intérieur de votre réunion
| inglês | francês |
|---|---|
| meeting | réunion |
| sent | envoyé |
| window | fenêtre |
| inside | lintérieur |
| of | de |
| end | fin |
| over | terminée |
| chat | chat |
| to | à |
| video | vidéo |
| your | votre |
| save | enregistrer |
| the | la |
EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.
FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur «Terminer la réunion» et vous pourrez télécharger un enregistrement de votre réunion dans la section «Historique des réunions» de GoToMeeting.
| inglês | francês |
|---|---|
| history | historique |
| end | fin |
| and | et |
| a | un |
| meeting | réunion |
| download | télécharger |
| section | section |
| the | la |
| to | à |
| your | votre |
| save | enregistrer |
| of | de |
| able | pourrez |
| in | dans |
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, the video recording of your meeting will be sent to the “chat” window inside your meeting
FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, l'enregistrement vidéo de votre réunion sera envoyé à la fenêtre «chat» à l'intérieur de votre réunion
| inglês | francês |
|---|---|
| meeting | réunion |
| sent | envoyé |
| window | fenêtre |
| inside | lintérieur |
| of | de |
| end | fin |
| over | terminée |
| chat | chat |
| to | à |
| video | vidéo |
| your | votre |
| save | enregistrer |
| the | la |
EN Complying with statutory and regulatory requirements (including reporting requirements); and/or
FR Respecter les exigences légales et réglementaires (notamment en ce qui concerne l’obligation d’information).
| inglês | francês |
|---|---|
| complying | respecter |
| regulatory | réglementaires |
| requirements | exigences |
| statutory | légales |
| and | et |
| including | notamment |
EN Zebra printers enable you to quickly and easily print professional labels, personalise them for individual requirements and maximise brand recognition while keeping pace with regulatory requirements.
FR Les imprimantes Zebra vous permettent d'imprimer et de personnaliser des étiquettes professionnelles rapidement et facilement, tout en assurant la reconnaissance de la marque et la conformité aux réglementations en vigueur.
| inglês | francês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| enable | permettent |
| personalise | personnaliser |
| recognition | reconnaissance |
| requirements | réglementations |
| printers | imprimantes |
| quickly | rapidement |
| easily | facilement |
| labels | étiquettes |
| brand | marque |
| you | vous |
| and | et |
| professional | professionnelles |
| while | tout en |
EN Complying with statutory and regulatory requirements (including reporting requirements); and/or
FR Respecter les exigences légales et réglementaires (notamment en ce qui concerne l’obligation d’information).
| inglês | francês |
|---|---|
| complying | respecter |
| regulatory | réglementaires |
| requirements | exigences |
| statutory | légales |
| and | et |
| including | notamment |
EN Red Hat continues to serve as a trusted partner for government agencies, providing modern practices and technologies that can help your agency innovate while meeting regulatory requirements and reducing risk.
FR Partenaire de confiance des organismes publics depuis de nombreuses années, nous vous proposons des pratiques et technologies modernes qui favorisent l'innovation, tout en répondant aux exigences réglementaires et en réduisant les risques.
| inglês | francês |
|---|---|
| partner | partenaire |
| agencies | organismes |
| modern | modernes |
| regulatory | réglementaires |
| requirements | exigences |
| reducing | réduisant |
| risk | risques |
| practices | pratiques |
| technologies | technologies |
| trusted | de confiance |
| to | depuis |
| a | nombreuses |
| and | et |
| while | tout en |
| that | qui |
EN Our technology enables them to digitize and streamline processes, so they can focus on their business while meeting regulatory compliance requirements.”
FR Notre technologie leur permet de numériser et de rationaliser les processus, afin qu'ils puissent se concentrer sur leur entreprise tout en respectant les exigences réglementaires en matière de conformité.
| inglês | francês |
|---|---|
| technology | technologie |
| digitize | numériser |
| streamline | rationaliser |
| processes | processus |
| focus | concentrer |
| business | entreprise |
| requirements | exigences |
| regulatory | réglementaires |
| compliance | conformité |
| and | et |
| can | puissent |
| our | notre |
| enables | permet |
| their | leur |
| to | se |
| on | sur |
EN All pre-Meeting documents are made available to the Shareholders on this page or upon request to the Shareholders’ department in accordance with the legal and regulatory requirements.
FR Tous les documents préalables sont mis à disposition des actionnaires sur cette page ou sur demande auprès du Service actionnaires dans les conditions légales et réglementaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| shareholders | actionnaires |
| legal | légales |
| regulatory | réglementaires |
| or | ou |
| available | disposition |
| page | page |
| request | demande |
| department | service |
| documents | documents |
| requirements | conditions |
| are | sont |
| all | tous |
| on | sur |
| in | mis |
| with | auprès |
EN Over 80m active and retired securities updated every week, supporting market analysis, meeting regulatory requirements, and more.
FR Plus de 80 millions de titres actifs et retirés mis à jour chaque semaine, prenant en charge l'analyse du marché, répondant aux exigences réglementaires, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| m | s |
| active | actifs |
| securities | titres |
| updated | mis à jour |
| regulatory | réglementaires |
| requirements | exigences |
| market | marché |
| week | semaine |
| more | plus |
| and | à |
EN Manufacturing business leaders are under intense pressure to take advantage of emerging markets and increase workforce productivity and mobility while meeting strict regulatory requirements
FR Les responsables d’entreprises industrielles sont fortement incités à tirer parti des marchés émergents et à augmenter la productivité et la mobilité de leur main-d’œuvre, tout en respectant des contraintes réglementaires strictes
| inglês | francês |
|---|---|
| leaders | responsables |
| advantage | tirer parti |
| increase | augmenter |
| strict | strictes |
| regulatory | réglementaires |
| mobility | mobilité |
| requirements | contraintes |
| emerging | émergents |
| productivity | productivité |
| markets | marchés |
| are | sont |
| to | à |
| of | de |
| while | tout en |
EN Onboard new customers quickly and safely while meeting the high KYC and AML regulatory requirements anywhere you operate.
FR Procédez à l’onboarding rapide et sûr des nouveaux clients dans le respect des rigoureuses exigences réglementaires KYC et LBC.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveaux |
| customers | clients |
| kyc | kyc |
| regulatory | réglementaires |
| requirements | exigences |
| quickly | rapide |
| the | le |
| and | à |
EN Quiet, ultra-reliable and energy-efficient, Copeland scroll compressors offer next-level comfort while also meeting regulatory requirements.
FR Silencieux, ultra fiables et économes en énergie, les compresseurs Copeland scroll assurent un confort de niveau supérieur tout en répondant aux exigences réglementaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| quiet | silencieux |
| compressors | compresseurs |
| comfort | confort |
| regulatory | réglementaires |
| requirements | exigences |
| ultra | ultra |
| reliable | fiables |
| energy | énergie |
| scroll | scroll |
| level | niveau |
| and | et |
| while | tout en |
EN Compliance: Our chemical and analytical testing enables you to avoid costly product recalls by meeting regulatory requirements relating to restricted substances that pose health dangers.
FR Conformité : nos essais chimiques et analytiques vous permettent de respecter les réglementations relatives aux substances dangereuses pour la santé et faisant l’objet de restrictions afin d'éviter des rappels de produits coûteux.
| inglês | francês |
|---|---|
| chemical | chimiques |
| analytical | analytiques |
| testing | essais |
| enables | permettent |
| avoid | éviter |
| costly | coûteux |
| recalls | rappels |
| relating | relatives |
| restricted | restrictions |
| requirements | réglementations |
| health | santé |
| compliance | conformité |
| substances | substances |
| product | produits |
| our | nos |
| to | faisant |
| you | vous |
EN All pre-Meeting documents will be available to the Shareholders on this page or upon request to the Shareholders’ department in accordance with the legal and regulatory requirements.
FR Tous les documents préalables seront mis à disposition des actionnaires sur cette page ou sur demande auprès du Service actionnaires dans les conditions légales et réglementaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| shareholders | actionnaires |
| legal | légales |
| regulatory | réglementaires |
| or | ou |
| available | disposition |
| page | page |
| request | demande |
| department | service |
| documents | documents |
| requirements | conditions |
| all | tous |
| on | sur |
| in | mis |
| with | auprès |
EN Finance needs to have processes that allow for flexible funding models while staying within budgetary constraints and meeting compliance and regulatory requirements.
FR Les services financiers doivent disposer de processus qui autorisent les modèles de financement souples, tout en respectant les contraintes budgétaires et les exigences de conformité et de réglementation.
| inglês | francês |
|---|---|
| flexible | souples |
| compliance | conformité |
| processes | processus |
| constraints | contraintes |
| funding | financement |
| regulatory | réglementation |
| within | de |
| models | modèles |
| requirements | exigences |
| while | tout en |
| and | et |
EN One of the ways manufacturers and retailers can streamline border crossing is through knowledge and preparation in meeting the USMCA agreement regulatory requirements
FR Les fabricants et les détaillants peuvent simplifier le passage de la frontière notamment grâce à des connaissances et à une préparation adéquates afin de respecter les exigences réglementaires de l’ACEUM
| inglês | francês |
|---|---|
| streamline | simplifier |
| border | frontière |
| preparation | préparation |
| regulatory | réglementaires |
| requirements | exigences |
| manufacturers | fabricants |
| retailers | détaillants |
| of | de |
| can | peuvent |
| knowledge | connaissances |
| and | à |
EN Our chemical manufacturing software delivers the real-time data and analytics you need to make smarter business decisions—while meeting regulatory requirements.
FR Notre logiciel de fabrication de produits chimiques fournit les données et les analyses en temps réel dont vous avez besoin pour prendre de meilleures décisions pour l’entreprise—tout en respectant les exigences réglementaires.
EN One of the ways manufacturers and retailers can streamline border crossing is through knowledge and preparation in meeting the USMCA agreement regulatory requirements
FR Les fabricants et les détaillants peuvent simplifier le passage de la frontière notamment grâce à des connaissances et à une préparation adéquates afin de respecter les exigences réglementaires de l’ACEUM
| inglês | francês |
|---|---|
| streamline | simplifier |
| border | frontière |
| preparation | préparation |
| regulatory | réglementaires |
| requirements | exigences |
| manufacturers | fabricants |
| retailers | détaillants |
| of | de |
| can | peuvent |
| knowledge | connaissances |
| and | à |
EN Compliance: Our chemical and analytical testing enables you to avoid costly product recalls by meeting regulatory requirements relating to restricted substances that pose health dangers.
FR Conformité : nos essais chimiques et analytiques vous permettent de respecter les réglementations relatives aux substances dangereuses pour la santé et faisant l’objet de restrictions afin d'éviter des rappels de produits coûteux.
| inglês | francês |
|---|---|
| chemical | chimiques |
| analytical | analytiques |
| testing | essais |
| enables | permettent |
| avoid | éviter |
| costly | coûteux |
| recalls | rappels |
| relating | relatives |
| restricted | restrictions |
| requirements | réglementations |
| health | santé |
| compliance | conformité |
| substances | substances |
| product | produits |
| our | nos |
| to | faisant |
| you | vous |
EN Finance needs to have processes that allow for flexible funding models while staying within budgetary constraints and meeting compliance and regulatory requirements.
FR Les services financiers doivent disposer de processus qui autorisent les modèles de financement souples, tout en respectant les contraintes budgétaires et les exigences de conformité et de réglementation.
| inglês | francês |
|---|---|
| flexible | souples |
| compliance | conformité |
| processes | processus |
| constraints | contraintes |
| funding | financement |
| regulatory | réglementation |
| within | de |
| models | modèles |
| requirements | exigences |
| while | tout en |
| and | et |
EN PETs must not prevent Atlassian from meeting regulatory requirements regarding privacy rights
FR Les PET ne doivent pas empêcher Atlassian de respecter les exigences réglementaires en matière de droits à la confidentialité.
| inglês | francês |
|---|---|
| prevent | empêcher |
| atlassian | atlassian |
| regulatory | réglementaires |
| rights | droits |
| privacy | confidentialité |
| requirements | exigences |
| must | doivent |
| regarding | de |
EN Consistent data quality management: Maintaining the integrity and quality of customer data is critical to our clients’ expectations as well as meeting legal and regulatory requirements for controllers and processors.
FR Gestion uniforme de la qualité des données : assurer l'intégrité et la qualité des données des clients est un facteur déterminant pour leur satisfaction, de même que respecter les obligations légales et réglementaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| regulatory | réglementaires |
| requirements | obligations |
| management | gestion |
| quality | qualité |
| data | données |
| integrity | un |
| of | de |
| customer | clients |
| the | la |
| is | est |
| consistent | uniforme |
EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
FR Bien que chacun de nos clients ait ses propres exigences en matière de sécurité, l'Atlassian Trust Management Program tient compte de ces exigences et en déduit un ensemble d'exigences uniques pour notre entreprise et notre environnement
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| requirements | exigences |
| program | program |
| takes | . |
| environment | environnement |
| security | sécurité |
| trust | trust |
| management | management |
| company | entreprise |
| and | matière |
| of | de |
| a | un |
| set | ensemble |
| arrives | que |
| have | ait |
EN WebTrust for Baseline Requirements WebTrust for Baseline Requirements is used to assess a CA’s controls against the CA/B Forum “Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates”
FR WebTrust pour les standards de base Permet d’évaluer les contrôles d’une AC par rapport au cahier des charges du CA/B-Forum intitulé « Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates »
| inglês | francês |
|---|---|
| requirements | standards |
| of | of |
| controls | contrôles |
| management | management |
| a | base |
| to | au |
EN WebTrust for Baseline Requirements WebTrust for Baseline Requirements is used to assess a CA’s controls against the CA/B Forum “Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates”
FR WebTrust pour les standards de base Permet d’évaluer les contrôles d’une AC par rapport au cahier des charges du CA/B-Forum intitulé « Baseline Requirements for the Issuance and Management of Publicly-Trusted Certificates »
| inglês | francês |
|---|---|
| requirements | standards |
| of | of |
| controls | contrôles |
| management | management |
| a | base |
| to | au |
EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
FR Bien que chacun de nos clients ait ses propres exigences en matière de sécurité, l'Atlassian Trust Management Program tient compte de ces exigences et en déduit un ensemble d'exigences uniques pour notre entreprise et notre environnement
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| requirements | exigences |
| program | program |
| takes | . |
| environment | environnement |
| security | sécurité |
| trust | trust |
| management | management |
| company | entreprise |
| and | matière |
| of | de |
| a | un |
| set | ensemble |
| arrives | que |
| have | ait |
EN Import requirements and enable requirements traceability to satisfy functional standards like ISO 26262, DO-178B/C, IEC 62304, IEC 61508, and EN 50128 in verification and validation of software requirements
FR Importez les exigences et activez la traçabilité des exigences pour répondre aux normes fonctionnelles telles que ISO 26262, DO-178B / C, CEI 62304, CEI 61508 et EN 50128 pour la vérification et la validation des exigences logicielles
| inglês | francês |
|---|---|
| import | importez |
| enable | activez |
| functional | fonctionnelles |
| iso | iso |
| c | c |
| iec | cei |
| software | logicielles |
| traceability | traçabilité |
| standards | normes |
| validation | validation |
| requirements | exigences |
| in | en |
| verification | vérification |
| and | et |
EN In this newsletter, Pega KYC and regulatory legal experts highlight the latest regulatory developments in client onboarding and customer due diligence that occurred in the first quarter of 2021 across the North America, EMEA and APAC regions.
FR Dans cette newsletter, les experts juridiques Pega et KYC/AML mettent en lumière les dernières règlementations en matière d'onboarding clients et de vérification préalable.
| inglês | francês |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| pega | pega |
| kyc | kyc |
| legal | juridiques |
| experts | experts |
| customer | clients |
| and | matière |
| of | de |
| in | en |
| the latest | dernières |
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
FR Le respect d'une obligation légale ou réglementaire désigne le traitement de vos données personnelles si nécessaire pour respecter une obligation légale ou réglementaire à laquelle nous sommes soumis.
| inglês | francês |
|---|---|
| regulatory | réglementaire |
| obligation | obligation |
| processing | traitement |
| data | données |
| necessary | nécessaire |
| or | ou |
| your | vos |
| to | à |
| subject | soumis |
| comply | respecter |
| compliance | respect |
| we | nous |
| are | sommes |
| a | une |
| that | laquelle |
EN Hundreds of websites are blocked or have been blocked in the past in Egypt by the local regulatory body, the National Telecom Regulatory Authority (NTRA)
FR Des centaines de sites internet sont ou ont été bloqués par le passé en Égypte par l’organe de régulation local, l’Autorité nationale de régulation des télécommunications (NTRA)
| inglês | francês |
|---|---|
| telecom | télécommunications |
| or | ou |
| in | en |
| local | local |
| the | le |
| are | sont |
| blocked | bloqué |
| been | été |
| hundreds | centaines |
| of | de |
| by | par |
| national | nationale |
EN Regulatory Technical Control: Our teams of engineers are accredited to deliver regulatory technical control according to local regulations.
FR Contrôles techniques réglementaires : Nos équipes d’ingénieurs sont habilitées à réaliser des contrôles techniques réglementaires conformément à la réglementation locale en vigueur.
| inglês | francês |
|---|---|
| local | locale |
| control | contrôles |
| teams | équipes |
| regulatory | réglementaires |
| technical | techniques |
| regulations | réglementation |
| to | à |
| according | en |
| our | nos |
| are | sont |
EN Regulatory Expertise and Product Registration - Staphyt Regulatory
FR Expertise réglementaire et homologation de produits - Staphyt Regulatory
| inglês | francês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| product | produits |
| regulatory | réglementaire |
| and | et |
EN One year after merger the subsidiary APC merges with Staphyt Regulatory BU and becomes Staphyt Regulatory Affairs gathering 55 experts.
FR Un an après la fusion, la filiale APC fusionne avec la BU Staphyt Regulatory et devient Staphyt Regulatory Affairs regroupant 55 experts.
| inglês | francês |
|---|---|
| year | an |
| merger | fusion |
| subsidiary | filiale |
| apc | apc |
| merges | fusionne |
| experts | experts |
| regulatory | regulatory |
| after | après |
| and | et |
| with | avec |
EN 3.1.3 Legal or Regulatory Obligation: we need to process your personal data in order to comply with a legal or regulatory obligation; or
FR 3.1.3 Obligation légale ou réglementaire : nous devons traiter vos données personnelles, afin de nous conformer à une obligation légale ou réglementaire
| inglês | francês |
|---|---|
| legal | légale |
| or | ou |
| regulatory | réglementaire |
| obligation | obligation |
| process | traiter |
| data | données |
| your | vos |
| to | à |
| comply | conformer |
| we | nous |
| personal | de |
| a | une |
EN Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
FR Se conformer à une obligation légale ou réglementaire signifie traiter vos données personnelles quand cela est nécessaire, pour se conformer à une obligation légale ou réglementaire à laquelle nous sommes soumis.
| inglês | francês |
|---|---|
| regulatory | réglementaire |
| obligation | obligation |
| processing | traiter |
| data | données |
| necessary | nécessaire |
| subject | soumis |
| or | ou |
| your | vos |
| is | est |
| comply | conformer |
| we | nous |
| personal | personnelles |
| are | sommes |
| a | une |
| to | à |
| that | laquelle |
EN Financial Services Regulatory Authority of Ontario | FSRA | Financial Services Regulatory Authority of Ontario
FR Autorité ontarienne de réglementation des services financiers | Autorité ontarienne de réglementation des services financiers
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| regulatory | réglementation |
| authority | autorité |
| of | de |
| services | services |
EN The Financial Services Regulatory Authority of Ontario (FSRA) is the regulatory body for Ontario’s life and health insurance sector, including accident & sickness insurance
FR L’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers (ARSF) est l’organisme de réglementation du secteur de l’assurance vie et maladie en Ontario, ce qui inclut les polices accidents et maladie
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| regulatory | réglementation |
| ontario | ontario |
| sector | secteur |
| accident | accidents |
| sickness | maladie |
| including | inclut |
| life | vie |
| services | services |
| of | de |
| and | et |
EN The Financial Services Regulatory Authority of Ontario (FSRA) is the regulatory body for Ontario’s auto insurance sector
FR L’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers (ARSF) est l’organisme de réglementation du secteur de l’assurance-automobile en Ontario
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| regulatory | réglementation |
| ontario | ontario |
| auto | automobile |
| sector | secteur |
| services | services |
| of | de |
EN The Financial Services Regulatory Authority of Ontario (FSRA) is an independent regulatory agency created to improve consumer and pension plan member protections in Ontario
FR L’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers (ARSF) est un organisme de réglementation indépendant créé pour améliorer les mesures de protection des consommateurs et des membres de régimes de retraite en Ontario
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| regulatory | réglementation |
| ontario | ontario |
| independent | indépendant |
| consumer | consommateurs |
| pension | retraite |
| member | membres |
| protections | protection |
| created | créé |
| an | un |
| services | services |
| of | de |
| improve | améliorer |
| in | en |
| and | et |
EN The Financial Services Regulatory Authority of Ontario (FSRA) is the regulatory body for Ontario’s property and casualty, and general insurance sector
FR L’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers (ARSF) est l’organisme de réglementation du secteur de l’assurance IARD (incendie, accidents, risques divers) en Ontario
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| regulatory | réglementation |
| ontario | ontario |
| sector | secteur |
| services | services |
| of | de |
EN and is similar to other brokerages in that it is a registered investment dealer and a member of the Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC).
FR Il a donc en commun avec d’autres firmes de courtage le fait d’être également un courtier en placements inscrit, membre de l’Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières OCRCVM.
| inglês | francês |
|---|---|
| investment | placements |
| dealer | courtier |
| industry | commerce |
| regulatory | réglementation |
| canada | canadien |
| iiroc | ocrcvm |
| it | il |
| in | en |
| a | un |
| the | le |
| is | être |
| member | membre |
| registered | inscrit |
| that | fait |
| of | de |
EN The Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) is the national self-regulatory organization which oversees all investment dealers and trading activity on debt and equity marketplaces in Canada
FR L’OCRCVM est l’organisme d’autoréglementation pancanadien qui surveille l’ensemble des courtiers en placement et toutes les opérations que ceux-ci effectuent sur les marchés des titres de capitaux propres et des titres de créance au Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| investment | placement |
| debt | créance |
| marketplaces | marché |
| canada | canada |
| of | de |
| in | en |
| and | et |
EN The broadening scope of advice is further stressing the Canadian regulatory regime, given the expanding number of regulatory bodies (insurance, banking, etc.) involved
FR L’élargissement de la portée des services-conseils impose un fardeau supplémentaire au régime de réglementation canadien compte tenu du nombre croissant d’organismes de réglementation concernés (milieu des assurances, secteur bancaire, etc.)
| inglês | francês |
|---|---|
| scope | portée |
| canadian | canadien |
| regulatory | réglementation |
| regime | régime |
| given | l |
| insurance | assurances |
| etc | etc |
| advice | conseils |
| banking | bancaire |
| of | de |
| the | la |
EN Within this team, our regulatory experts understand the specificities of your natural active substances and can help you prepare regulatory strategy, your studies and dossiers .
FR Au sein de cette équipe, nos experts réglementaires comprennent les particularités liées à vos substances actives d’origine naturelle et peuvent vous aider à concevoir votre stratégie réglementaire, vos études et vos dossiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| experts | experts |
| natural | naturelle |
| active | actives |
| substances | substances |
| dossiers | dossiers |
| team | équipe |
| studies | études |
| strategy | stratégie |
| can | peuvent |
| of | de |
| understand | et |
| you | vous |
| our | nos |
| regulatory | réglementaires |
| and | comprennent |
EN Staphyt Regulatory team supports you with scientific and regulatory solutions to complete your dataset, limit the number of tests and reduce your expenses.
FR L?équipe Staphyt vous apporte des solutions scientifiques et réglementaires pour compléter votre jeu de données, limiter le nombre de tests et ainsi réduire vos dépenses.
| inglês | francês |
|---|---|
| regulatory | réglementaires |
| scientific | scientifiques |
| solutions | solutions |
| tests | tests |
| expenses | dépenses |
| limit | limiter |
| reduce | réduire |
| team | équipe |
| to complete | compléter |
| of | de |
| the | le |
| you | vous |
| and | et |
| with | ainsi |
EN Demonstrate and share compliance by detailing regulatory processes, streamlining controls and audits, and assessing regulatory impacts of process change.
FR Garantissez et partagez la conformité en détaillant les processus réglementaires, en rationalisant les contrôles et les audits, et en évaluant les impacts réglementaires des changements de processus.
| inglês | francês |
|---|---|
| share | partagez |
| regulatory | réglementaires |
| impacts | impacts |
| compliance | conformité |
| assessing | évaluant |
| audits | audits |
| controls | contrôles |
| change | changements |
| of | de |
| processes | processus |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meeting regulatory requirements meeting applicable regulatory meeting nuclear regulatory meet regulatory requirements regulatory requirements applicable regulatory requirements satisfy regulatory requirements strict regulatory requirements regulatory requirements—and complex regulatory requirements regulatory compliance requirements regulatory requirements and important regulatory requirements meeting gdpr requirements meeting requirements meeting compliance requirements meeting those requirements meeting infosec requirements meeting the requirements regulatory challenges regulatory environment regulatory compliance mandates regulatory controls regulatory regulatory obligations minimize regulatory regulatory compliance regulatory authorities satisfy regulatory regulatory authority japan’s regulatory body local regulatory body reduces regulatory regulatory oversight regulatory developments regulatory changes regulatory regimes regulatory consultancy regulatory reporting regulatory solutions regulatory groups regulatory obligation strict regulatory compliance regulatory bodies global regulatory myriad of regulatory latest regulatory developments integral regulatory europe regulatory regulatory documentationTraduzir meeting regulatory requirements para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe