FR Gardez la main sur les accès et assurez la conformité de vos services et applications cloud avec les réglementations en vigueur grâce à des pistes d'audit détaillées et des rapports de conformité.
Traduzir "assurez la conformité" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "assurez la conformité" de francês para inglês
Traduções de assurez la conformité
"assurez la conformité" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de assurez la conformité
francês
inglês
EN Govern access and understand your cloud services and apps in the context of regulatory compliance rules, plus produce granular audit trail reporting for auditors and compliance reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conformité | compliance |
| cloud | cloud |
| réglementations | rules |
| applications | apps |
| la | the |
| services | services |
| en | in |
| rapports | reports |
| de | of |
| vos | your |
| et | understand |
| à | and |
FR Assurez la conformité aux règles comme ISO, CCPA, HIPAA et d'autres. Tresorit aide les entreprises à éviter les amendes de non-conformité et l'atteinte à la réputation.
EN Ensure compliance with regulations like the ISO, CCPA, HIPAA, and more. Tresorit helps businesses avoid noncompliance fines and reputational damage.
| francês | inglês |
|---|---|
| assurez | ensure |
| conformité | compliance |
| iso | iso |
| ccpa | ccpa |
| hipaa | hipaa |
| aide | helps |
| entreprises | businesses |
| éviter | avoid |
| amendes | fines |
| la | the |
| règles | regulations |
| à | and |
FR Contrôlez la conformité aux normes technologiques. Planifiez une infrastructure technologique normalisée en comptant sur une durée d’implémentation et des coûts prévisibles ; assurez le suivi de la conformité au moyen de rapports.
EN Monitor compliance with technology standards. Plan for a standard technology stack with predictable implementation times and costs; track compliance with reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| planifiez | plan |
| coûts | costs |
| rapports | reports |
| normes | standards |
| une | a |
| durée | for |
| suivi | track |
| technologiques | technology |
| et | and |
| de | times |
FR Gardez la main sur les accès et assurez la conformité de vos services et applications cloud avec les réglementations en vigueur grâce à des pistes d'audit détaillées et des rapports de conformité.
EN Govern access and understand your cloud services and apps in the context of regulatory compliance rules, plus produce granular audit trail reporting for auditors and compliance reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conformité | compliance |
| cloud | cloud |
| réglementations | rules |
| applications | apps |
| la | the |
| services | services |
| en | in |
| rapports | reports |
| de | of |
| vos | your |
| et | understand |
| à | and |
FR Assurez la conformité aux règles comme ISO, CCPA, HIPAA et d'autres. Tresorit aide les entreprises à éviter les amendes de non-conformité et l'atteinte à la réputation.
EN Ensure compliance with regulations like the ISO, CCPA, HIPAA, and more. Tresorit helps businesses avoid noncompliance fines and reputational damage.
| francês | inglês |
|---|---|
| assurez | ensure |
| conformité | compliance |
| iso | iso |
| ccpa | ccpa |
| hipaa | hipaa |
| aide | helps |
| entreprises | businesses |
| éviter | avoid |
| amendes | fines |
| la | the |
| règles | regulations |
| à | and |
FR Contrôlez la conformité aux normes technologiques. Planifiez une infrastructure technologique normalisée en comptant sur une durée d’implémentation et des coûts prévisibles ; assurez le suivi de la conformité au moyen de rapports.
EN Monitor compliance with technology standards. Plan for a standard technology stack with predictable implementation times and costs; track compliance with reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| planifiez | plan |
| coûts | costs |
| rapports | reports |
| normes | standards |
| une | a |
| durée | for |
| suivi | track |
| technologiques | technology |
| et | and |
| de | times |
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillez | monitoring |
| automatique | automatic |
| conformité | compliance |
| alertes | alerts |
| violations | violations |
| critères | criteria |
| manuels | manual |
| sur | on |
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
| francês | inglês |
|---|---|
| fardeau | burden |
| conformité | compliance |
| risque | risk |
| gestion | management |
| sharepoint | sharepoint |
| feuilles de calcul | spreadsheets |
| réduisez | reduce |
| de | of |
| et | and |
| votre | your |
| en | out |
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| comportement | behavior |
| bénéficient | benefit |
| fonctionnalités | features |
| standard | standard |
| niveau | level |
| ou | or |
| groupe | group |
| personnaliser | customize |
| contrôles | checks |
| notamment | including |
| de | custom |
| du | from |
| et | and |
FR Surveillance de la conformité des serveurs de récupération RPOs Amélioration de la conformité SLA en définissant des seuils de points de récupération et une surveillance en temps réel de la conformité RPO via la console web.
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| conformité | compliance |
| serveurs | servers |
| récupération | recovery |
| amélioration | improved |
| seuils | thresholds |
| réel | real |
| console | console |
| sla | sla |
| temps réel | real-time |
| web | web |
| de | of |
| la | the |
| points | point |
| temps | time |
| et | and |
| via | via |
FR De surcroît, nous avons établi un « Dialogue de conformité » qui permet à nos dirigeants, collaborateurs et agents de conformité de débattre de sujets et d'expériences dans le domaine de la conformité.
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
| francês | inglês |
|---|---|
| établi | established |
| dialogue | dialogue |
| conformité | compliance |
| permet | allows |
| agents | officers |
| sujets | topics |
| et | and |
| un | a |
| à | to |
| nos | our |
| nous | we |
| dans | in |
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| comportement | behavior |
| bénéficient | benefit |
| fonctionnalités | features |
| standard | standard |
| niveau | level |
| ou | or |
| groupe | group |
| personnaliser | customize |
| contrôles | checks |
| notamment | including |
| de | custom |
| du | from |
| et | and |
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
| francês | inglês |
|---|---|
| fardeau | burden |
| conformité | compliance |
| risque | risk |
| gestion | management |
| sharepoint | sharepoint |
| feuilles de calcul | spreadsheets |
| réduisez | reduce |
| de | of |
| et | and |
| votre | your |
| en | out |
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillez | monitoring |
| automatique | automatic |
| conformité | compliance |
| alertes | alerts |
| violations | violations |
| critères | criteria |
| manuels | manual |
| sur | on |
FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer.
EN Note that Upon purchasing an SSL certificate, you will receive an email that will start the processes outlined here. Be sure to check and make sure you have received it first before you begin.
| francês | inglês |
|---|---|
| notez | note |
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| processus | processes |
| un | an |
| reçu | received |
| de | before |
| ici | the |
| vérifier | check |
| et | and |
| commencer | begin |
| avant | to |
| vous | you |
FR Vérifiez la validité du rapport. Consultez votre spécialiste en diamants professionnel et assurez-vous que votre diamant couvre tous les éléments nécessaires que vous recherchez dans une pierre. Assurez-vous que tout concorde.
EN Check the validity of the report - check with your professional diamond specialist and ensure your diamond covers all the necessary elements you are looking for in a stone. Make sure everything matches up.
| francês | inglês |
|---|---|
| validité | validity |
| rapport | report |
| diamant | diamond |
| couvre | covers |
| éléments | elements |
| nécessaires | necessary |
| pierre | stone |
| spécialiste | specialist |
| la | the |
| en | in |
| professionnel | professional |
| et | and |
| vous | you |
| recherchez | looking for |
| assurez | ensure |
| consultez | check |
| votre | your |
| une | a |
FR Assurez-vous que vos utilisateurs obtiennent la meilleure expérience possible et assurez-vous de surveiller vos applications et sites pour tout temps d’arrêt inattendu et les problèmes liés aux performances.
EN Ensure your users are getting the best experience they can and make sure to monitor your applications and sites for any unexpected downtime and performance-related issues.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| expérience | experience |
| applications | applications |
| inattendu | unexpected |
| problèmes | issues |
| liés | related |
| assurez | ensure |
| performances | performance |
| la | the |
| pour | getting |
| vous | your |
| meilleure | the best |
| et | and |
| sites | sites |
FR Assurez-vous que vos commandes sont complétées en temps et en heure, tout en suivant votre inventaire en temps réel. Gérez les demandes, les prix, les statuts des commandes et assurez-vous que rien ne passe entre les mailles du filet.
EN Make sure your orders are filled on time while keeping track of your inventory at all times. Manage IT requests, prices, order status, and make sure nothing falls between the cracks. Get started with the inventory management template
| francês | inglês |
|---|---|
| inventaire | inventory |
| demandes | requests |
| commandes | orders |
| sont | are |
| gérez | manage |
| temps | time |
| et | and |
| vous | your |
| statuts | status |
| entre | between |
| les prix | prices |
| tout en | while |
FR Assurez-vous que vos commandes sont complétées en temps et en heure, tout en suivant votre inventaire en temps réel. Gérez les demandes, les prix, les statuts des commandes et assurez-vous que rien ne passe entre les mailles du filet.
EN Make sure your orders are filled on time while keeping track of your inventory at all times. Manage IT requests, prices, order status, and make sure nothing falls between the cracks. Get started with the inventory management template
| francês | inglês |
|---|---|
| inventaire | inventory |
| demandes | requests |
| commandes | orders |
| sont | are |
| gérez | manage |
| temps | time |
| et | and |
| vous | your |
| statuts | status |
| entre | between |
| les prix | prices |
| tout en | while |
FR Assurez-vous que vos commandes sont complétées en temps et en heure, tout en suivant votre inventaire en temps réel. Gérez les demandes, les prix, les statuts des commandes et assurez-vous que rien ne passe entre les mailles du filet.
EN Make sure your orders are filled on time while keeping track of your inventory at all times. Manage IT requests, prices, order status, and make sure nothing falls between the cracks. Get started with the inventory management template
| francês | inglês |
|---|---|
| inventaire | inventory |
| demandes | requests |
| commandes | orders |
| sont | are |
| gérez | manage |
| temps | time |
| et | and |
| vous | your |
| statuts | status |
| entre | between |
| les prix | prices |
| tout en | while |
FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer.
EN Note that Upon purchasing an SSL certificate, you will receive an email that will start the processes outlined here. Be sure to check and make sure you have received it first before you begin.
| francês | inglês |
|---|---|
| notez | note |
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| processus | processes |
| un | an |
| reçu | received |
| de | before |
| ici | the |
| vérifier | check |
| et | and |
| commencer | begin |
| avant | to |
| vous | you |
FR Vérifiez la validité du rapport. Consultez votre spécialiste en diamants professionnel et assurez-vous que votre diamant couvre tous les éléments nécessaires que vous recherchez dans une pierre. Assurez-vous que tout concorde.
EN Check the validity of the report - check with your professional diamond specialist and ensure your diamond covers all the necessary elements you are looking for in a stone. Make sure everything matches up.
| francês | inglês |
|---|---|
| validité | validity |
| rapport | report |
| diamant | diamond |
| couvre | covers |
| éléments | elements |
| nécessaires | necessary |
| pierre | stone |
| spécialiste | specialist |
| la | the |
| en | in |
| professionnel | professional |
| et | and |
| vous | you |
| recherchez | looking for |
| assurez | ensure |
| consultez | check |
| votre | your |
| une | a |
FR Assurez-vous que vos polices correspondent également à l’image et à l’identité de votre marque. Utilisez jusqu’à trois polices. Assurez-vous que les textes soient lisibles et ne mélangez pas les polices avec des styles différents.
EN Ensure your fonts are also in line with your brand’s image and identity. Use two, up to three fonts. Make sure they are legible and don’t mix fonts with discordant moods or personalities.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| mélangez | mix |
| assurez | ensure |
| polices | fonts |
| également | also |
| trois | three |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
| avec | with |
| pas | dont |
FR Idéalement, votre titre devrait contenir entre 10 et 70 caractères (espaces inclus). Assurez-vous que votre titre est explicite et contient vos mots clés les plus importants. Assurez-vous que chaque page possède un titre unique.
EN Ideally, your title tag should contain between 10 and 70 characters (spaces included). Make sure your title is explicit and contains your most important keywords. Be sure that each page has a unique title.
| francês | inglês |
|---|---|
| idéalement | ideally |
| titre | title |
| caractères | characters |
| espaces | spaces |
| inclus | included |
| explicite | explicit |
| contenir | contain |
| contient | contains |
| plus | important |
| page | page |
| un | a |
| est | is |
| mots clés | keywords |
| et | and |
| que | that |
| importants | most important |
FR Idéalement, votre titre devrait contenir entre 10 et 70 caractères (espaces inclus). Assurez-vous que votre titre est explicite et contient vos mots clés les plus importants. Assurez-vous que chaque page possède un titre unique.
EN Ideally, your title tag should contain between 10 and 70 characters (spaces included). Make sure your title is explicit and contains your most important keywords. Be sure that each page has a unique title.
| francês | inglês |
|---|---|
| idéalement | ideally |
| titre | title |
| caractères | characters |
| espaces | spaces |
| inclus | included |
| explicite | explicit |
| contenir | contain |
| contient | contains |
| plus | important |
| page | page |
| un | a |
| est | is |
| mots clés | keywords |
| et | and |
| que | that |
| importants | most important |
FR Protégez votre organisation et assurez sa conformité grâce à nos workflows structurés et aux autorisations personnalisées.
EN Protect your organization and stay compliant with our structured workflows and custom permissions.
| francês | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| conformité | compliant |
| workflows | workflows |
| autorisations | permissions |
| structuré | structured |
| protégez | protect |
| votre | your |
| sa | stay |
| nos | our |
| à | and |
FR Assurez une expérience cohérente de bout en bout. Optimisez les opérations avec une architecture basée sur des microservices et des composants. Vous pourrez ainsi harmoniser l'expérience client et gérer la conformité à grande échelle.
EN Ensure a consistent experience from top to bottom. Optimize operations with microservice & component based architecture to standardize your experience and manage compliance at scale.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| optimisez | optimize |
| architecture | architecture |
| microservices | microservice |
| composants | component |
| conformité | compliance |
| échelle | scale |
| opérations | operations |
| gérer | manage |
| bas | bottom |
| une | a |
| cohérente | consistent |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| assurez | ensure |
FR Assurez la disponibilité des applications avec une sécurité, une conformité et une évolutivité intégrées. Utilisez la seule plateforme entièrement gérée conçue pour Drupal.
EN Ensure application availability with built in security, compliance, and scalability on the only fully-managed platform built for Drupal.
| francês | inglês |
|---|---|
| disponibilité | availability |
| conformité | compliance |
| évolutivité | scalability |
| entièrement | fully |
| gérée | managed |
| drupal | drupal |
| applications | application |
| sécurité | security |
| plateforme | platform |
| la | the |
| et | and |
| avec | with |
| intégrées | built |
| assurez | ensure |
| pour | for |
FR Protégez les données confidentielles avec des rôles personnalisés et assurez la conformité réglementaire à l’aide des procédés de hachage de colonne, de blocage et de salage.
EN Protect sensitive data with custom roles and achieve regulatory compliance using column hashing, blocking, and salting
| francês | inglês |
|---|---|
| rôles | roles |
| conformité | compliance |
| réglementaire | regulatory |
| colonne | column |
| blocage | blocking |
| protégez | protect |
| données | data |
| à | and |
| avec | with |
| de | custom |
FR Assurez la conformité du processus avec un historique des révisions et des comparaisons de versions solides
EN Ensure process compliance with robust revision history and blacklines
| francês | inglês |
|---|---|
| assurez | ensure |
| conformité | compliance |
| processus | process |
| historique | history |
| solides | robust |
| avec | with |
| et | and |
FR Assurez la conformité à l’image de marque, éliminez les erreurs et les omissions et minimisez les risques réglementaires ou de litiges.
EN Ensure brand compliance, eliminate errors and omissions, and minimize regulatory or litigation risk.
| francês | inglês |
|---|---|
| assurez | ensure |
| conformité | compliance |
| marque | brand |
| éliminez | eliminate |
| minimisez | minimize |
| risques | risk |
| réglementaires | regulatory |
| litiges | litigation |
| ou | or |
| erreurs | errors |
| à | and |
FR Gérez votre documentation, automatisez vos processus opérationnels et assurez la sécurité et la conformité.
EN Manage documents, automate business processes, and ensure security and compliance.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentation | documents |
| automatisez | automate |
| conformité | compliance |
| gérez | manage |
| processus | processes |
| sécurité | security |
| assurez | ensure |
| et | and |
FR Assurez vos processus de qualité, votre conformité et vos certifications. La solution de gestion de la qualité (QMS) M-Files offre une solution complète aux entreprises réglementées.
EN Ensure your quality processes, compliance, and certifications. M-Files Quality Management Solution (QMS) provides extensive support for regulated businesses.
| francês | inglês |
|---|---|
| assurez | ensure |
| qualité | quality |
| conformité | compliance |
| certifications | certifications |
| qms | qms |
| réglementé | regulated |
| processus | processes |
| entreprises | businesses |
| solution | solution |
| offre | provides |
| gestion | management |
| et | and |
FR Assurez la conformité aux exigences relatives à la haute disponibilité et à la reprise après sinistre
EN Ensure compliance with HA/DR requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| assurez | ensure |
| conformité | compliance |
| exigences | requirements |
| à | with |
FR Libérez la créativité de toutes vos équipes, novices ou experts. Assurez transparence, sécurité, contrôle de version et conformité règlementaire
EN Harness the creativity of the entire team, citizens to experts. Maintain transparency, security, version control, and auditability
| francês | inglês |
|---|---|
| créativité | creativity |
| équipes | team |
| experts | experts |
| transparence | transparency |
| version | version |
| sécurité | security |
| contrôle | control |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| toutes | to |
FR Assurez la conformité aux interprétations les plus strictes de la RGPD tout en tirant parti de l'ensemble des fonctionnalités d'intégration et d'analyse de Blue.
EN Abide by the strictest interpretations of GDPR while still taking advantage of Blue’s full integration and analytics capabilities.
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| de | of |
| et | and |
| blue | the |
| tout en | while |
FR Assurez la sécurité et la conformité de vos équipes à mesure que vous évoluez grâce aux bonnes pratiques de confidentialité et de sécurité de premier plan, notamment le RGPD et le Privacy Shield.
EN Keep your team safe and compliant as you grow with industry-leading privacy and security best practices including GDPR and Privacy Shield.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliant |
| équipes | team |
| bonnes | best |
| pratiques | practices |
| premier | leading |
| rgpd | gdpr |
| shield | shield |
| sécurité | security |
| vos | your |
| confidentialité | privacy |
| notamment | including |
| vous | you |
| à | and |
| mesure | with |
FR Avec Pega Recall, assurez le suivi et la gestion du cycle de vie de votre programme de rappel et de conformité sur une seule plateforme, sans oublier d’offrir la meilleure expérience possible au client
EN Pega Recall establishes a single place for tracking and managing the lifecycle of your recall program and compliance program, all while staying focused on providing the best customer experience possible
| francês | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| programme | program |
| rappel | recall |
| conformité | compliance |
| possible | possible |
| client | customer |
| cycle de vie | lifecycle |
| expérience | experience |
| de | of |
| et | and |
| votre | your |
| la gestion | managing |
| suivi | tracking |
| une | a |
| meilleure | the best |
FR Assurez-vous d’être en conformité avec les dernières exigences de sécurité et bénéficiez de mises à jour de sécurité automatisées.
EN Ensure that you are in line with the latest security requirements and benefit from automated security updates.
| francês | inglês |
|---|---|
| exigences | requirements |
| bénéficiez | benefit |
| mises à jour | updates |
| sécurité | security |
| assurez | ensure |
| automatisé | automated |
| en | in |
| vous | you |
| à | and |
| avec | with |
| dernières | the latest |
FR Assurez-vous de la conformité de votre entreprise à tous les niveaux.
EN Ensure compliance in every corner of your company.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| assurez | ensure |
| entreprise | company |
| de | of |
| à | in |
| vous | your |
FR Conservez des pistes d'audit de toutes les activités dans le cloud, et assurez la conformité de ces activités en régissant l'accès à vos services cloud à l'aide d'un contexte détaillé.
EN Maintain detailed audit trails of all cloud activities, and ensure compliance by governing access to your cloud services based on deep cloud context.
| francês | inglês |
|---|---|
| conservez | maintain |
| cloud | cloud |
| conformité | compliance |
| régissant | governing |
| contexte | context |
| détaillé | detailed |
| pistes | trails |
| de | of |
| activités | activities |
| vos | your |
| services | services |
| à | to |
| et | and |
| assurez | ensure |
| en | deep |
| le | on |
FR Tokénisation Tokénisez les données sensibles entrant dans votre organisation et assurez votre conformité
EN Tokenisation: Tokenise sensitive data entering your organisation and achieve compliance
| francês | inglês |
|---|---|
| sensibles | sensitive |
| entrant | entering |
| organisation | organisation |
| conformité | compliance |
| données | data |
| votre | your |
| et | and |
FR Assurez-vous que les données des clients sont protégées et qu'elles répondent aux exigences de conformité
EN Ensure customer data is protected and meets compliance requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customer |
| exigences | requirements |
| conformité | compliance |
| assurez | ensure |
| données | data |
| sont | is |
| et | and |
| protégé | protected |
FR Assurez la conformité et limitez les risques
EN Ensure compliance and reduce risk
| francês | inglês |
|---|---|
| assurez | ensure |
| conformité | compliance |
| risques | risk |
| et | and |
FR Assurez le suivi de traçabilité des données de bout en bout afin de renforcer la conformité, la gouvernance et la fiabilité.
EN Track end-to-end data lineage to improve compliance, governance, and trust.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| gouvernance | governance |
| fiabilité | trust |
| bout | end |
| suivi | track |
| données | data |
| renforcer | improve |
| et | and |
FR Assurez la qualité et la conformité avec des cas d'utilisation qui couvrent la gestion de la qualité, l'évaluation des compétences et la gestion de la performance.
EN Ensure quality and compliance with use cases that cover quality management, skills assessment and performance management.
| francês | inglês |
|---|---|
| assurez | ensure |
| conformité | compliance |
| cas | cases |
| compétences | skills |
| évaluation | assessment |
| qualité | quality |
| performance | performance |
| avec | with |
| qui | that |
| gestion | management |
| et | and |
FR Assurez mieux et plus rapidement la conformité aux règles SOX
EN Achieve SOX compliance in less time with greater assurance
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| aux | with |
| mieux | greater |
FR Assurez-vous d'être en conformité avec les exigences en matière de confidentialité des données
EN Ensure you’re compliant with data privacy location requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliant |
| exigences | requirements |
| confidentialité | privacy |
| assurez | ensure |
| avec | with |
| données | data |
FR Nos paiements connectés sont conçus non seulement pour aujourd’hui, mais aussi pour demain. Assurez votre conformité aux nouvelles réglementations et acceptez tous les moyens de paiement, présents et futurs, de vos clients.
EN Our connected payments is designed for tomorrow, not just today. Comply with new regulations and accept every way your customers pay, now and into the future.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | comply |
| acceptez | accept |
| clients | customers |
| paiements | payments |
| nouvelles | new |
| aujourdhui | today |
| réglementations | regulations |
| pour | designed |
| demain | future |
| présents | is |
| nos | our |
| de | way |
| seulement | for |
FR Prévenez les fuites de données et assurez votre conformité.
EN Prevent data loss and ensure compliance.
| francês | inglês |
|---|---|
| fuites | loss |
| données | data |
| assurez | ensure |
| conformité | compliance |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
assurez la conformité assurez votre conformité assurez assurez vous assurez vous simplement alors assurez vous assurez vous qu’ils assurez vous qu’elle assurez l’intégrité assurez vous aujourd’hui assurez l’intégration assurez vous donc assurez vous d’être assurez vous d’intégrer assurez vous alors assurez vous qu’il puis assurez vous assurez vous d’avoir assurez l’arrivée réussie vivre assurez vous alors assurez assurez vous toujours assurez vous d’inclure assurez uniquement assurez vous d’abord assurez automatiquement donc assurez assurez‑vous assurez vous qu’elles assurez vous plutôt assurez vous d’ajouter assurez facilement assurez que celui assurez la planification assurez de recevoir assurez la satisfaction assurez quand assurez en permanence assurez un coaching assurez le suivi assurez la prospérité assurez des dépannages assurez la transition assurez la confidentialité assurez la sécurité assurez la précision assurez la disponibilité assurez la continuité assurez une mise assurez la réussiteTraduzir assurez la conformité para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe