EN Integrated LEDs, red, blue, or IR; diffuse, polarized, high powered integrated light (HPIL), high powered integrated torch (HPIT), various controllable external light options
"content through integrated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Integrated LEDs, red, blue, or IR; diffuse, polarized, high powered integrated light (HPIL), high powered integrated torch (HPIT), various controllable external light options
FR LED intégrées, rouge, blanc, bleu ou infrarouge ; puissant éclairage intégré (HPIL) diffus et polarisé, diverses options d’éclairage externe contrôlable
inglês | francês |
---|---|
external | externe |
options | options |
ir | infrarouge |
red | rouge |
blue | bleu |
or | ou |
integrated | intégré |
light | led |
various | diverses |
EN Take charge of your entire content lifecycle. Sitecore Content Hub™ unifies content planning, production, collaboration, and management with a single, integrated solution.
FR Appropriez-vous l’intégralité du cycle de vie de vos contenus. Sitecore Content Hub™ vous aide à gérer chaque aspect de vos contenus de marketing sur l’ensemble des canaux, grâce à une solution unifiée et intégrée.
EN Content creation needs a defined process The process of content creation – from ideation to publication – can be clearly defined when its lifecycle is managed in a single, integrated Content Hub
FR La création de contenus nécessite un processus défini Le processus de création de contenus, de l’idéation à la publication, peut être clairement défini lorsque son cycle de vie est géré sur une plateforme de contenus intégrée et unique
inglês | francês |
---|---|
content | contenus |
defined | défini |
clearly | clairement |
when | lorsque |
managed | géré |
integrated | intégrée |
needs | nécessite |
process | processus |
publication | publication |
of | de |
to | à |
a | un |
can | peut |
creation | création |
EN Our content can be integrated via HTML widgets or as raw JSON data that you can entirely custom fit to your user interface and branding strategy. You can also live call our content via API, or download the content available via our AWS buckets.
FR TrustYou Review Data élabore des filtres pratiques à partir des catégories populaires des avis de voyageurs, ce qui facilite les recherches et permet aux visiteurs de votre site de consulter les hôtels qui correspondent le mieux à leurs besoins.
inglês | francês |
---|---|
data | data |
can | permet |
the | le |
that | ce |
to | à |
your | votre |
strategy | des |
EN Content Marketing Platforms eliminate silos in the content production process and maximize the business value of content by accelerating the speed, scale, and quality of content production
FR Les plateformes de marketing de contenu éliminent les silos dans le processus de production de contenu et maximisent la valeur opérationnelle du contenu en dynamisant la rapidité, l’ampleur et la qualité de sa production
inglês | francês |
---|---|
platforms | plateformes |
silos | silos |
eliminate | éliminent |
speed | rapidité |
content | contenu |
marketing | marketing |
production | production |
value | valeur |
quality | qualité |
of | de |
in | en |
process | processus |
and | et |
EN Enrich content ? Optimize content using content types, tags, metadata, and taxonomy to make it easy to deliver the right content to the right audience on the right channel.
FR Enrichissement des contenus – Optimisez les contenus grâce aux types de contenu, aux identifiants, aux métadonnées et à la taxonomie, et facilitez ainsi la diffusion du bon contenu au bon public, sur le bon canal.
inglês | francês |
---|---|
optimize | optimisez |
types | types |
metadata | métadonnées |
taxonomy | taxonomie |
audience | public |
channel | canal |
content | contenu |
right | bon |
on | sur |
using | de |
and | et |
make | des |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
FR Si l'Utilisateur de Contenu choisit de copier le Contenu Trustpilot sur sa propre plateforme, il doit veiller à ce que la copie du Contenu Trustpilot soit suffisamment exact et à jour pour se conformer aux exigences suivantes :
inglês | francês |
---|---|
platform | plateforme |
sufficiently | suffisamment |
choose | choisit |
content | contenu |
that | ce |
is | suivantes |
of | de |
to | à |
must | doit |
accurate | exact |
copy | copie |
EN When a content writer creates a new content piece, their primary goal is to educate the reader. Soon after the content is published, a technical issue can arise, which can ruin the content operation.
FR Lorsqu?un rédacteur crée un nouveau contenu, son objectif premier est d?éduquer le lecteur. Peu après la publication, un problème technique peut surgir, qui peut ruiner l?opération.
inglês | francês |
---|---|
writer | rédacteur |
creates | crée |
new | nouveau |
reader | lecteur |
technical | technique |
arise | surgir |
ruin | ruiner |
operation | opération |
content | contenu |
when | lorsqu |
a | un |
can | peut |
educate | éduquer |
goal | objectif |
issue | problème |
published | publication |
to | après |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.
inglês | francês |
---|---|
content | contenus |
audience | audience |
critical | critique |
marketing | marketing |
strategy | stratégie |
the | la |
of | de |
is | est |
part | partie |
to | créer |
a | une |
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.
inglês | francês |
---|---|
stage | stade |
goal | but |
divide | diviser |
content | contenu |
groups | groupes |
kept | garder |
optimised | optimiser |
your | votre |
to | en |
and | et |
EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms
FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
ensuring | assurer |
if | si |
use | lutilisation |
terms | conditions |
choose | choisissez |
of | de |
with | avec |
by | par |
you | vous |
share | partager |
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.
inglês | francês |
---|---|
legacy | héritage |
customers | clients |
lifecycle | cycle de vie |
management | gestion |
automation | automatisation |
loop | boucle |
closed | fermée |
content | contenu |
design | conception |
includes | comprend |
intelligence | intelligence |
year | ans |
also | également |
in | en |
our | notre |
on | sur |
to | fournir |
and | et |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.
inglês | francês |
---|---|
content | contenus |
audience | audience |
critical | critique |
marketing | marketing |
strategy | stratégie |
the | la |
of | de |
is | est |
part | partie |
to | créer |
a | une |
EN Dash Hudson’s content segmentation tool Boards, helps the publisher identify its top-performing content pillars and to inform its content mix to maximize its content curation and selection
FR Dash HudsonL'outil de segmentation de contenu Boards aide l'éditeur à identifier ses piliers de contenu les plus performants et à définir son mix de contenu afin de maximiser sa sélection et sa sélection de contenu
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
segmentation | segmentation |
helps | aide |
publisher | éditeur |
pillars | piliers |
maximize | maximiser |
selection | sélection |
boards | boards |
identify | identifier |
to | à |
its | de |
EN Earned content is the content in which your brand is featured or tagged in, while owned content refers to your brand's own content that is on your feed
FR Le contenu gagné est le contenu dans lequel votre marque est mise en avant ou taguée, tandis que le contenu owned fait référence au contenu propre à votre marque qui se trouve sur votre flux
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
refers | fait référence |
earned | gagné |
or | ou |
owned | owned |
to | à |
the | le |
your | votre |
brand | marque |
in | en |
own | propre |
is | est |
EN I needed to optimize how my content strategy works so I can have my team focus on the content that drives revenue, and not just create content for content’s sake.”
FR J?avais besoin d?optimiser le fonctionnement de ma stratégie de contenu afin que mon équipe puisse se concentrer sur le contenu qui génère des revenus, et pas seulement créer du contenu juste pour en créer.
inglês | francês |
---|---|
optimize | optimiser |
team | équipe |
revenue | revenus |
my | ma |
strategy | stratégie |
focus | concentrer |
content | contenu |
and | et |
the | le |
have | avais |
to | se |
not | pas |
works | fonctionnement |
create | créer |
can | puisse |
i | j |
on | sur |
that | qui |
EN StoryChief is the complete content marketing solution for your team, built specifically for B2B marketing teams and content agencies, allowing you to focus on growing your business through content... Read more
FR StoryChief aide les entreprises à devenir leader d'opinion sur leur marché en centralisant leurs processus de création et de distribution de contenu. Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
the | la |
is | devenir |
to | à |
on | sur |
read | lire |
business | marché |
EN other trusted sources. CELUM Content Marketplace by Contidio is the one-stop-shop for all brand managers, content marketing and communications teams - the place where brands and influencers connect through content.
FR d'autre part sont des éléments cruciaux du futur flux de travail numérique. Digital Asset Management de celum aide les entreprises à améliorer leurs processus. De plus, les entreprises économisent du temps et de l'argent.
inglês | francês |
---|---|
marketing | entreprises |
place | travail |
other | de |
and | à |
communications | du |
EN CELUM Content Marketplace by Contidio is the one-stop-shop for all brand managers, content marketing and communications teams - the place where brands and influencers connect through content.
FR CELUM Content Marketplace de Contidio est le guichet unique pour tous les gestionnaires de marques, les équipes de content marketing et de communication, l'endroit où les marques et les influenceurs se connectent via du contenu.
inglês | francês |
---|---|
managers | gestionnaires |
influencers | influenceurs |
teams | équipes |
marketplace | marketplace |
marketing | marketing |
brands | marques |
content | content |
connect | connectent |
the | le |
is | est |
one | unique |
all | de |
brand | pour |
and | et |
communications | communication |
EN Write better content with artificial intelligence. Jasper helps marketers, content writers, and entrepreneurs break through writer's block and create high-converting content, FAST. Our AI named
FR Rédigez des documents de meilleure qualité grâce à l'intelligence artificielle. Conversion.ai aide les rédacteurs, les spécialistes du marketing et les entrepreneurs à oublier l'angoisse de la page
inglês | francês |
---|---|
content | page |
helps | aide |
marketers | marketing |
writers | rédacteurs |
entrepreneurs | entrepreneurs |
ai | ai |
converting | conversion |
better | meilleure |
artificial | artificielle |
and | à |
EN StoryChief is the complete content marketing solution for your team, built specifically for B2B marketing teams and content agencies, allowing you to focus on growing your business through content
FR StoryChief aide les entreprises à devenir leader d'opinion sur leur marché en centralisant leurs processus de création et de distribution de contenu.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
is | devenir |
to | à |
on | sur |
business | marché |
the | leur |
EN Content creators are the people who create promotional content for brands through any medium or channel. Content creators could be photographers, graphic designers, photo editors, and more.
FR Les créateurs de contenu sont les personnes qui créent du contenu promotionnel pour les marques, quel que soit le support ou le canal utilisé. Les créateurs de contenu peuvent être des photographes, des graphistes, des éditeurs de photos, etc.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
create | créent |
promotional | promotionnel |
brands | marques |
channel | canal |
graphic designers | graphistes |
editors | éditeurs |
photographers | photographes |
creators | créateurs |
or | ou |
people | personnes |
the | le |
are | sont |
photo | photos |
EN A single, integrated Content Hub enables marketing teams to have a 360-degree view of content and its impact on the business.
FR Une plateforme de contenus unique et intégrée permet aux équipes marketing de bénéficier d’une vision à 360 degrés de chaque contenu et de son impact sur l’entreprise.
inglês | francês |
---|---|
enables | permet |
view | vision |
impact | impact |
marketing | marketing |
teams | équipes |
of | de |
content | contenu |
to | à |
on | sur |
a | une |
degree | degrés |
EN A preferred license is chosen based on the rights of the content being integrated in the collection. The three categories of content are:
FR Une licence privilégiée est choisie en fonction des droits du contenu intégré dans la collection. Les trois catégories de contenu sont :
inglês | francês |
---|---|
license | licence |
chosen | choisie |
rights | droits |
content | contenu |
categories | catégories |
integrated | intégré |
collection | collection |
of | de |
the | la |
a | une |
in | en |
three | trois |
are | sont |
is | est |
being | les |
EN With integrated blogging and content tools, you can create exciting content that gets found online with built-in SEO optimization
FR Grâce aux outils intégrés de blogging et de contenu, vous pouvez créer des contenus passionnants facilement consultables en ligne avec l'optimisation SEO intégrée
inglês | francês |
---|---|
tools | outils |
exciting | passionnants |
online | en ligne |
seo | seo |
in | en |
with | avec |
content | contenu |
you | vous |
built-in | intégré |
create | créer |
and | et |
EN RAM sets the standard for measuring Content Marketing Digital and Print - and creates an integrated tailor made database for Content marketing benchmarks. - Research and Analysis of Media
FR RAM établit la norme pour mesurer le marketing par contenu numérique et imprimé - et crée une base de données intégrée sur mesure pour les benchmarks du marketing par contenu. - Research and Analysis of Media
inglês | francês |
---|---|
ram | ram |
benchmarks | benchmarks |
imprimé | |
content | contenu |
marketing | marketing |
creates | crée |
analysis | analysis |
of | of |
research | research |
sets | établit |
measuring | mesurer |
tailor | sur mesure |
standard | norme |
digital | numérique |
media | media |
and | and |
database | base de données |
EN RAM sets the standard for measuring Content Marketing Digital and Print ? and creates an integrated tailor made database for Content marketing benchmarks.
FR RAM établit la norme pour mesurer le marketing par contenu numérique et imprimé ? et crée une base de données intégrée sur mesure pour les benchmarks du marketing par contenu.
inglês | francês |
---|---|
ram | ram |
benchmarks | benchmarks |
imprimé | |
content | contenu |
marketing | marketing |
creates | crée |
sets | établit |
measuring | mesurer |
tailor | sur mesure |
standard | norme |
digital | numérique |
and | et |
database | base de données |
EN ContentStudio is an integrated cloud-based social media management and content marketing solution that caters to small to midsize businesses and solo entrepreneurs. Key features include automated publishing, content management,... Learn more
FR SharpSpring est un outil de marketing basé sur le cloud entièrement intégré qui offre des fonctionnalités de gestion de la relation client, de marketing automation, de marketing mobile et social, d'automatisation des équipes de... En savoir plus
inglês | francês |
---|---|
cloud-based | basé sur le cloud |
based | basé |
cloud | cloud |
integrated | intégré |
automated | automation |
marketing | marketing |
features | fonctionnalités |
is | est |
social | social |
management | gestion |
learn | et |
solo | un |
more | plus |
EN A preferred license is chosen based on the rights of the content being integrated in the collection. The three categories of content are:
FR Une licence privilégiée est choisie en fonction des droits du contenu intégré dans la collection. Les trois catégories de contenu sont :
inglês | francês |
---|---|
license | licence |
chosen | choisie |
rights | droits |
content | contenu |
categories | catégories |
integrated | intégré |
collection | collection |
of | de |
the | la |
a | une |
in | en |
three | trois |
are | sont |
is | est |
being | les |
EN Find all the content of your TV channels and integrated apps in one place, as well as On Demand and pay per view content.
FR Retrouvez au même endroit tous les contenus de vos chaînes télé et de vos applis intégrées, ainsi que les contenus Sur demande et à la carte.
inglês | francês |
---|---|
content | contenus |
channels | chaînes |
apps | applis |
place | endroit |
view | carte |
tv | télé |
demand | demande |
of | de |
your | vos |
integrated | intégré |
the | la |
as | ainsi |
find | retrouvez |
and | à |
EN In addition to a wide selection of channels and On Demand content, several apps integrated to the Helix TV interface give you direct access to various content
FR En plus d’un vaste choix de chaînes et de contenus Sur demande, plusieurs applications intégrées à l’interface Helix Télé vous donnent un accès direct à des contenus variés
inglês | francês |
---|---|
wide | vaste |
selection | choix |
channels | chaînes |
content | contenus |
direct | direct |
access | accès |
tv | télé |
apps | applications |
in | en |
a | un |
of | de |
demand | demande |
to | à |
integrated | intégré |
on | sur |
you | vous |
EN Our Content Strategy practice helps connect the dots between a set of integrated business and/or design function choices that help shape the content experience to drive results for our clients.
FR La stratégie de contenu permet de faire le pont entre les différents impératifs de performance et de design qui ont un impact sur l’expérience consommateur de nos clients.
inglês | francês |
---|---|
strategy | stratégie |
clients | clients |
results | performance |
content | contenu |
design | design |
a | un |
of | de |
our | nos |
EN US Pacific: 4pm Sunday through 5pm Friday US Eastern: 7pm Sunday through 8pm Friday Greenwich: 11pm Sunday through 12am Saturday Australian Eastern: 10am Monday through 11am Saturday
FR Pacifique américain : 16h du dimanche au vendredi 17h Est des États-Unis : 19h du dimanche au vendredi 20h Greenwich : 23h du dimanche au samedi 12h Est australien : du lundi 10h au samedi 11h
inglês | francês |
---|---|
pacific | pacifique |
australian | australien |
us | américain |
saturday | samedi |
sunday | dimanche |
friday | vendredi |
monday | lundi |
through | du |
eastern | est |
EN Through these partnerships, we’re working to make WorldCat a primary resource for the integrated discovery of open content and licensed materials.
FR Grâce à ces partenariats, nous mettons tout en œuvre afin de faire de WorldCat une ressource essentielle pour la recherche intégrée de contenus en libre accès et sous licence.
inglês | francês |
---|---|
partnerships | partenariats |
worldcat | worldcat |
resource | ressource |
discovery | recherche |
content | contenus |
licensed | licence |
working | œuvre |
open | libre |
of | de |
the | la |
a | une |
to | à |
EN We help libraries better manage open content through integrated workflows and seamless discovery and fulfillment for users.
FR Nous les aidons à mieux gérer les contenus en libre accès grâce à des chaînes de travail intégrées et à des fonctionnalités transparentes de recherche et de traitement.
inglês | francês |
---|---|
open | libre |
content | contenus |
discovery | recherche |
manage | gérer |
we | nous |
help | aidons |
integrated | intégré |
and | à |
better | mieux |
EN Instructor Randy Hlavac takes students through an introduction of content strategies, advertising techniques, and social integrated marketing communications (IMC)
FR L'instructeur Randy Hlavac présente aux étudiants une introduction aux stratégies de contenu, aux techniques publicitaires et aux communications marketing intégrées (CMI) sociales
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
introduction | introduction |
content | contenu |
techniques | techniques |
students | étudiants |
strategies | stratégies |
communications | communications |
social | sociales |
marketing | marketing |
advertising | publicitaires |
of | de |
an | une |
integrated | intégré |
and | et |
EN Control all your in-store digital signage and more through our integrated content management system.
FR Contrôlez tout votre affichage numérique en magasin et bien plus encore grâce à notre système de gestion de contenu intégré.
inglês | francês |
---|---|
digital | numérique |
content | contenu |
store | magasin |
integrated | intégré |
system | système |
more | plus |
in | en |
your | votre |
our | notre |
management | gestion |
control | contrôlez |
and | à |
all | de |
and more | encore |
EN Easily control your digital signage, menu boards and music through our integrated content management system.
FR Contrôlez facilement votre affichage numérique, vos tableaux de menus et votre musique grâce à notre système de gestion de contenu intégré.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
digital | numérique |
menu | menus |
boards | tableaux |
music | musique |
content | contenu |
integrated | intégré |
system | système |
our | notre |
management | gestion |
control | contrôlez |
and | à |
through | de |
EN Photovoltaic solar Through our integrated component inspection, testing and certification services, we support your photovoltaic (PV) solar projects through the entire solar panel procurement process
FR Solaire photovoltaïque Grâce à nos services intégrés d'inspection, de test et de certification des composants, nous soutenons vos projets solaires photovoltaïques (PV) tout au long du processus d'approvisionnement en panneaux solaires
inglês | francês |
---|---|
photovoltaic | photovoltaïque |
component | composants |
certification | certification |
panel | panneaux |
process | processus |
support | soutenons |
integrated | intégré |
testing | test |
services | services |
your | vos |
projects | projets |
our | nos |
and | à |
we | nous |
EN Get started with Saferpay - what developers need to know. See how Saferpay is integrated into your web shop - through a web shop plugin or through direct integration.
FR Choisissez vous-même comment Saferpay doit être intégré dans votre boutique en ligne : via le plug-in de boutique en ligne ou directement.
inglês | francês |
---|---|
web | en ligne |
saferpay | saferpay |
integrated | intégré |
or | ou |
shop | boutique |
your | vous |
how | comment |
with | directement |
plugin | plug-in |
EN Increase capacity and outcome predictability through process automation, AI-driven insights, and an integrated 360° view for adjusters. Pursue straight-through-processing with confidence.
FR Augmentez la capacité et la prévisibilité des résultats grâce à l'automatisation des processus, aux « insights » fournis par l’IA et à une vue à 360° offerte aux experts. Soyez confiant dans l'utilisation de l'automatisation.
inglês | francês |
---|---|
increase | augmentez |
process | processus |
capacity | capacité |
predictability | prévisibilité |
insights | insights |
view | vue |
outcome | résultats |
an | une |
and | à |
EN It offers solutions through seven integrated areas for companies to improve their Ecovadis rating and effectively advance towards a sustainable and responsible business model through the implementation of sustainable solutions
FR Elle propose des solutions à travers sept domaines intégrés pour que les entreprises améliorent leur notation Ecovadis et progressent efficacement vers un modèle d'entreprise durable et responsable grâce à la mise en œuvre de solutions durables
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
ecovadis | ecovadis |
rating | notation |
effectively | efficacement |
model | modèle |
offers | propose |
areas | domaines |
a | un |
responsible | responsable |
integrated | intégré |
companies | entreprises |
to | à |
implementation | mise |
of | de |
the | la |
seven | sept |
improve | améliorent |
sustainable | durable |
EN Integrated security and performance: Cloudflare offers deeply integrated security and performance without trade-offs
FR Fonctionnalités intégrées d'amélioration de la sécurité et des performances : Cloudflare propose des mesures d'amélioration de la sécurité et des performances profondément intégrées et sans compromis
inglês | francês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
deeply | profondément |
without | sans |
security | sécurité |
offers | propose |
performance | performances |
integrated | intégré |
and | et |
EN Easyship is seamlessly integrated with leading eCommerce platforms and marketplaces. You can manage all your shipments without writing a single line of code. See our integrated platforms.
FR Easyship s'intègre parfaitement aux principales plateformes de e-commerce et places de marché. Vous pouvez gérer toutes vos expéditions sans écrire une seule ligne de code. Découvrez nos plateformes intégrées..
inglês | francês |
---|---|
seamlessly | parfaitement |
ecommerce | e-commerce |
shipments | expéditions |
line | ligne |
easyship | easyship |
marketplaces | marché |
platforms | plateformes |
manage | gérer |
code | code |
your | vos |
integrated | intégré |
of | de |
you | vous |
writing | et |
our | nos |
without | sans |
a | une |
EN Because of this, it?s fully integrated ? you get the plugin, theme, and even an app, and they?re all 100% integrated
FR Pour cette raison, il est entièrement intégré - vous obtenez le plugin, le thème et même une application, et ils sont tous intégrés à 100%
inglês | francês |
---|---|
s | s |
plugin | plugin |
app | application |
it | il |
integrated | intégré |
theme | thème |
the | le |
this | cette |
fully | entièrement |
you | vous |
even | même |
because | pour |
of | une |
and | à |
EN In all, 12,000 pilot suppliers at subsidiaries have been integrated to this tool, and TotalEnergies Global Procurement integrated more than 3,500 of those suppliers into the qualification tool in 2020
FR Au total, 12 000 fournisseurs de filiales pilotes ont ainsi été intégrés dans cet outil dont plus de 3 500 fournisseurs de TotalEnergies Global Procurement en 2020
inglês | francês |
---|---|
pilot | pilotes |
suppliers | fournisseurs |
subsidiaries | filiales |
tool | outil |
procurement | procurement |
integrated | intégré |
global | global |
of | de |
in | en |
been | été |
more | plus |
the | dont |
this | cet |
EN In MxMC, MOBOTIX IoT and MOVE cameras can be integrated free of charge and external ONVIF-S cameras or MOBOTIX cameras with activated H.264 video codec can be integrated for attractive one-time license fees.
FR Les caméras MxMC, MOBOTIX IoT et MOVE peuvent être intégrées gratuitement et les caméras externes ONVIF-S ou les caméras MOBOTIX avec codec vidéo H.264 activé peuvent être intégrées pour des frais de licence uniques intéressants.
inglês | francês |
---|---|
mxmc | mxmc |
mobotix | mobotix |
iot | iot |
cameras | caméras |
external | externes |
h | h |
codec | codec |
license | licence |
activated | activé |
attractive | intéressants |
move | move |
or | ou |
video | vidéo |
one | uniques |
of | de |
integrated | intégré |
with | avec |
fees | frais |
free of charge | gratuitement |
and | et |
EN The whole integrated system can become an electronic card or an integrated component and made completely tolerant to radiative environments and high temperatures
FR Le système peut prendre la forme d’une carte électronique ou d’un composant intégré, et être rendu tolérant aux environnements radiatifs, aux températures élevées
inglês | francês |
---|---|
card | carte |
component | composant |
environments | environnements |
temperatures | températures |
electronic | électronique |
integrated | intégré |
high | élevées |
or | ou |
system | système |
can | peut |
and | et |
EN Perform integrated clash detection tasks, code checking, comparisons, merge and modify the model in the openBIM format using the integrated tools of usBIM.
FR Effectuez la détection des conflits (clash detection), le code checking, les comparaisons, les fédérations... et modifiez le modèle en format openBIM à l'aide de tous les outils usBIM
inglês | francês |
---|---|
comparisons | comparaisons |
modify | modifiez |
format | format |
detection | détection |
code | code |
model | modèle |
tools | outils |
in | en |
of | de |
tasks | des |
and | à |
perform | et |
EN Integrated Home Technology Brochure (PDF - 22.1MB)This elegant brochure introduces customers to the many benefits of integrated lighting and shading control: convenience, energy savings, aesthetics, security and protection
FR Brochure Integrated Home Technology (PDF - 22,1 Mo)Cette brochure élégante présente les nombreux avantages d’un contrôle intégré de l’éclairage et de l’ombrage : commodité, économies d’énergie, esthétique, sécurité et protection
inglês | francês |
---|---|
technology | technology |
brochure | brochure |
mb | mo |
introduces | présente |
many | nombreux |
lighting | éclairage |
energy | énergie |
aesthetics | esthétique |
elegant | élégante |
benefits | avantages |
control | contrôle |
convenience | commodité |
security | sécurité |
protection | protection |
savings | économies |
of | de |
integrated | intégré |
the | home |
this | cette |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções