Traduzir "lifecycle is managed" para francês

FR Les produits réseau et de sécurité Meraki gérés dans le cloud sont idéalement placés pour les fournisseurs de services gérés qui cherchent à créer un service informatique géré clé en main ou sur mesure pour leurs clients.

• produits réseau
• sécurité Meraki gérés
• cloud sont idéalement
• cherchent à créer
• informatique géré clé
• main

FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise

• fonctionnalité est disponible
• l'équipe
• fonctionnalité est uniquement

FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.

• l'instant
• qu'avec les projets
• Jira Software gérés
• l'équipe

FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.

• l'instant
• qu'avec les projets
• Jira Software gérés
• l'équipe

FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise

• fonctionnalité est disponible
• l'équipe
• fonctionnalité est uniquement

FR Ces délais s'appliquent à tous les produits Atlassian auto-gérés. Un produit auto-géré est installé par des clients sur des systèmes gérés par eux, et comprend les apps Server, Data Center, de bureau et mobiles d'Atlassian.

• produits Atlassian auto-gérés
• gérés par eux
• comprend les apps
• Data Center
• bureau
• mobiles

FR Les conteneurs peuvent utiliser le framework Container lifecycle hook pour exécuter du code déclenché par des événements pendant leur cycle de vie de gestion.

• conteneurs peuvent utiliser
• framework Container lifecycle
• exécuter du code

FR Voir le cycle complet des logiciels et des matériels, ainsi que l'état des garanties et des modalités d'assistance

• Voir le cycle
• logiciels
• matériels
• l'état des garanties
• modalités d'assistance

FR L'application de Support du Cycle de Vie Prolongé nécessite l'exécution d'une seule commande qui change l'emplacement des dépôts clés. Plus d'informations sont disponibles dans la section Support du Cycle de Vie Prolongé

• L'application de Support
• Cycle de Vie
• nécessite l'exécution d'une
• commande qui change
• dépôts clés
• d'informations sont disponibles
• Prolongé

FR Automatise l’administration du cycle de vie de l’application : Cloud Foundry automatise également la gestion des opérations tout au long du cycle de vie de votre application

• Automatise
• Cloud Foundry automatise
• gestion des opérations
• long du cycle
• application

FR Date de fin de vie - Mars 2021 Le Support Cycle de Vie Prolongé durera jusqu'en mars 2025. Réalisez d'importantes économies sur l'abonnement Linux d'Oracle en choisissant le support Cycle de Vie Prolongé pour la maintenance continue d'Oracle Linux 6.

• Date de fin
• Mars Le Support
• Prolongé durera jusqu'en
• Réalisez d'importantes économies
• l'abonnement Linux d'Oracle
• choisissant le support
• continue d'Oracle Linux

FR L’archivage de projets fait de Smartsheet Control Center (SCC) un outil de gestion du cycle de vie complet des projets : il permet aux responsables de programmes d’automatiser et de gérer l’archivage, dernière étape du cycle de vie du projet.

• Control Center
• SCC
• outil de gestion
• projets
• permet aux responsables
• programmes
• gérer

FR Solutions couvrant la totalité du Cycle de Vie des Actifs, pour dynamiser son offre tout au long du cycle de vie d'un actif ;

• Cycle de Vie
• Actifs
• dynamiser son offre
• long du cycle
• d'un actif

FR Voir le cycle complet des logiciels et des matériels, ainsi que l'état des garanties et des modalités d'assistance

• Voir le cycle
• logiciels
• matériels
• l'état des garanties
• modalités d'assistance

FR Solutions couvrant la totalité du Cycle de Vie des Actifs, pour dynamiser son offre tout au long du cycle de vie d'un actif ;

• Cycle de Vie
• Actifs
• dynamiser son offre
• long du cycle
• d'un actif

FR La création de contenus nécessite un processus défini Le processus de création de contenus, de l’idéation à la publication, peut être clairement défini lorsque son cycle de vie est géré sur une plateforme de contenus intégrée et unique

• création de contenus
• processus défini Le
• publication
• clairement défini lorsque
• contenus intégrée
• unique

FR Mais pour ce faire, les données doivent être gérées et optimisées tout au long de leur cycle de vie

FR Optimisez automatiquement les performances et l'utilisation de vos biens grâce à une visibilité totale de votre paysage logiciel.

FR La migration vers les solutions SUSE place tous vos systèmes dans un cycle de vie structuré, orchestré et géré de manière centralisée.

• structuré
• orchestré
• géré de manière

FR Tous les aspects du cycle de vie des données d'une entreprise, du stockage à la sécurité en passant par l'assurance qualité et au-delà, doivent être gérés

• aspects du cycle
• données d'une entreprise
• passant par l'assurance
• au-delà
• doivent être gérés

FR Régit la manière dont les appareils et leurs flux de données associés sont définis et gérés tout au long de leur cycle de vie.

• Régit la manière
• appareils
• flux de données
• définis

FR Les dates de renouvellement et les autres événements clés sont surveillés automatiquement: les engagements sont suivis de façon proactive pour une gestion du cycle de vie des contrats au top.

• dates de renouvellement
• automatiquement
• engagements sont suivis
• gestion du cycle

FR La migration vers les solutions SUSE place tous vos systèmes dans un cycle de vie structuré, orchestré et géré de manière centralisée.

• structuré
• orchestré
• géré de manière

FR Mais pour ce faire, les données doivent être gérées et optimisées tout au long de leur cycle de vie

FR Tanzu Data Services fournit aux applications leur propre banque de données d’objets à la vitesse de la mémoire qui peut traiter des milliers, voire des millions de requêtes simultanées, tout en maintenant la cohérence des données.

• Tanzu Data Services
• applications leur propre
• données
• traiter des milliers
• voire des millions
• requêtes simultanées
• maintenant la cohérence

FR Optimisez automatiquement les performances et l'utilisation de vos biens grâce à une visibilité totale de votre paysage logiciel.

FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud, tandis que vos contacts de facturation sont gérés par le biais du site my.atlassian.com

• administrateurs sont gérés
• Cloud
• facturation sont gérés

FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud tandis que vos contacts de facturation sont gérés par le biais du site my.atlassian.com

• administrateurs sont gérés
• contacts de facturation

FR Sitecore propose trois options de déploiement : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Explorez-les toutes pour découvrir celle qui correspond le mieux à votre organisation.

• Sitecore propose trois
• déploiement
• Cloud
• celle qui correspond

FR Un environnement de Cloud entièrement géré : le logiciel Sitecore, l’infrastructure hébergée sur Microsoft Azure et les services gérés Sitecore.

• environnement de Cloud
• géré
• logiciel Sitecore
• hébergée sur Microsoft
• gérés

FR Red Hat et Microsoft proposent JBoss Enterprise Application Platform sur Microsoft Azure en tant que service d'applications entièrement géré ou autogéré

• Red Hat
• Microsoft proposent JBoss
• Azure en tant
• d'applications entièrement géré
• autogéré

FR Les différentes feuilles de route prennent-elles en charge à la fois les projets Jira Software Cloud gérés par l'équipe et par l'entreprise ?

• prennent-elles en charge
• fois les projets
• Software Cloud gérés
• l'équipe
• l'entreprise

FR Basic Roadmaps est conçu pour vous aider à créer des feuilles de route au niveau de l'équipe. Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe.

• aider à créer
• feuilles de route
• niveau de l'équipe
• fonctionnalité est disponible

FR Nous faisons la distinction entre les services et composants gérés par Hostpoint («Services et composants gérés») et ceux que vous pouvez exploiter vous-même («Services auto-gérés»).

• faisons la distinction
• composants
• exploiter vous-même

FR Appliquez des stratégies contextuelles aux périphériques managés qui accèdent au Cloud et au Web, ainsi qu'aux périphériques non managés qui accèdent à des services Cloud managés

• Appliquez des stratégies
• Cloud
• Web
• Cloud managés

FR Visibilité et contrôle en temps réel pour les dispositifs gérés et non gérés qui accèdent aux applications cloud gérées

• Visibilité
• dispositifs gérés
• gérés qui accèdent
• applications cloud gérées

FR Protection en temps réel des données sensibles au repos dans vos services cloud managés, de même que les données en transit vers un service cloud, qu'il soit managé ou non.

• cloud managés
• données en transit
• cloud
• qu'il soit managé

FR Avec Sitecore, le choix vous appartient : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Il est indispensable de comprendre les besoins de votre organisation pour faire le bon choix.

• Sitecore
• choix vous appartient
• Cloud
• indispensable de comprendre
• bon

FR Lancez une session d'accès à distance à vos ordinateurs gérés depuis Syncro avec l'intégration Splashtop & SyncroMSP. Accédez à vos appareils gérés à tout moment, même en l'absence d'un utilisateur final.

• Lancez une session
• gérés depuis Syncro
• l'intégration Splashtop
• SyncroMSP
• l'absence d'un utilisateur

FR Que ces besoins impliquent un seul appareil, des appareils distribués, vendus ou loués, gérés localement ou à distance, dans le cadre d'une offre de sécurité managée plus large, ce programme est conçu pour vous.

• appareil
• appareils distribués
• vendus
• loués
• gérés localement
• distance
• cadre d'une offre
• programme est conçu

FR Un Virtual Private Cloud (VPC) géré par le client ou par Databricks dans le compte AWS du client

• Virtual Private Cloud
• VPC
• AWS du client

FR Amazon Managed Grafana | Visualisation des données Grafana entièrement gérée | Amazon Web Services

• Amazon Managed GrafanaxVisualisation
• données Grafana entièrement
• Web Services

FR Splashtop est heureux de participer pour la première fois au Managed Services Summit Live (MSS Live II) ! Alexander Draaijer présentera une courte conférence sur "L'avenir des services gérés" lors de la session principale de l'événement

• Splashtop est heureux
• fois au Managed
• Summit Live
• MSS Live II
• Alexander Draaijer présentera
• principale de l'événement

FR Il s’agit de serveurs distants qui sont entièrement dédiés à un individu, une organisation ou une application. Ils sont déployés, hébergés et gérés par un fournisseur spécifique d’hébergement, de cloud ou de services gérés.

• individu
• organisation
• application
• déployés
• hébergés
• spécifique
• cloud

FR Configurer puis utiliser un certificat SSL géré par vous-même ou bien géré directement par IONOS.

• Configurer puis utiliser
• certificat SSL géré
• vous-même

FR Les unités SSD locales pour les machines virtuelles des disques gérés sont-elles prises en charge? L'unité locale SSD est une archive temporaire incluse dans la machine virtuelle d'un disque géré

• unités SSD locales
• gérés sont-elles prises
• charge
• L'unité locale SSD
• archive temporaire incluse
• machine virtuelle d'un
• géré

FR Indépendamment des infrastructures IT, sa plateforme opère dans les espaces cloud publics, privés et hybrides et fournit les services suivants: services cloud gérés, services gérés d'applications et services professionnels.

• Indépendamment des infrastructures
• espaces cloud publics
• privés
• hybrides
• cloud gérés
• gérés d'applications

FR « Nous avons essayé d’amener nos grandes entreprises clientes dans notre propre écosystème de sécurité par l’entremise d’Azure Sentinel et d’offrir des services de sécurité gérée ainsi qu’un soutien de la sécurité gérée

• avons essayé
• grandes entreprises clientes
• Sentinel
• gérée

FR Le concours des Sociétés les mieux gérées au Canada demeure le sceau d’excellence pour les sociétés détenues et gérées par des Canadiens dont le chiffre d’affaires dépasse 25 millions de dollars

• concours des Sociétés
• demeure le sceau
• sociétés détenues
• chiffre

FR Le routeur d'entreprise manageable NETGEAR Insight BR200 est un routeur de sécurité économique dont le coût total de possession est le plus faible de tous les périphériques réseau distants/gérés dans le cloud du secteur.

• routeur d'entreprise manageable
• périphériques réseau distants