FR Magnétron utilisé pour le dépôt de niobium sur les cavités-crabe, compris d'un cylindre de niobium polarisé négativement (la région brillante) entouré d'un aimant
FR Magnétron utilisé pour le dépôt de niobium sur les cavités-crabe, compris d'un cylindre de niobium polarisé négativement (la région brillante) entouré d'un aimant
EN Magnetron for niobium sputtering on crab cavities, comprised of a negatively charged niobium cylinder (the bright part) surrounding a magnet
francês | inglês |
---|---|
niobium | niobium |
cylindre | cylinder |
négativement | negatively |
brillante | bright |
aimant | magnet |
crabe | crab |
de | of |
dun | a |
sur | on |
pour | for |
FR Un aimant entouré d’un cylindre de niobium polarisé négativement (le « magnétron ») est inséré dans la cavité afin de générer un plasma d’argon
EN A magnet surrounded by a negatively polarised niobium cylinder (the “magnetron”) is inserted into the cavity in order to generate an argon plasma
francês | inglês |
---|---|
aimant | magnet |
entouré | surrounded |
cylindre | cylinder |
niobium | niobium |
négativement | negatively |
inséré | inserted |
cavité | cavity |
un | a |
générer | generate |
dans | in |
FR CEBE - FIREBALL - Casque ski avec écran photochromique polarisé Junior matt black/racing lines/grey silver flash mirror
EN CEBE - Cébé FIREBALL - Ski Helmet w/ Photochromic Polarised Visor - Junior - matt black/racing lines/grey silver flash mirror
francês | inglês |
---|---|
casque | helmet |
ski | ski |
junior | junior |
matt | matt |
black | black |
racing | racing |
lines | lines |
silver | silver |
flash | flash |
mirror | mirror |
FR CEBE - FIREBALL - Casque ski avec écran photochromique polarisé Junior matte white/patriot line/grey silver flash mirror
EN CEBE - Cébé FIREBALL - Ski Helmet w/ Photochromic Polarised Visor - Junior - matt white/patriot line/grey silver flash mirror
francês | inglês |
---|---|
casque | helmet |
ski | ski |
junior | junior |
white | white |
line | line |
silver | silver |
flash | flash |
mirror | mirror |
FR CEBE - FIREBALL - Casque ski avec écran polarisé Junior matt orange/blue/grey flash mirror
EN CEBE - Cébé FIREBALL - Ski Helmet w/ Polarised Visor - Junior - matt orange/blue/grey flash mirror
francês | inglês |
---|---|
casque | helmet |
ski | ski |
junior | junior |
matt | matt |
flash | flash |
mirror | mirror |
orange | orange |
blue | blue |
FR LED intégrées, rouge, blanc, bleu ou infrarouge ; puissant éclairage intégré (HPIL) diffus et polarisé, diverses options d’éclairage externe contrôlable
EN Integrated LEDs, red, blue, or IR; diffuse, polarized, high powered integrated light (HPIL), high powered integrated torch (HPIT), various controllable external light options
francês | inglês |
---|---|
infrarouge | ir |
options | options |
externe | external |
rouge | red |
bleu | blue |
ou | or |
diverses | various |
led | light |
intégré | integrated |
FR en la matière est un sujet qui polarise. Entre 2015 et 2019, quelque 1,8 million de personnes ont déposé une demande d’asile en Allemagne, nombre d’entre elles recherchant une protection contre les persécutions et les conflits armés.
EN ’s refugee policy has been an issue that divides people. Between 2015 and 2019 some 1.8 million people applied for asylum in Germany, many of them seeking protection from armed conflicts and persecution.
francês | inglês |
---|---|
million | million |
personnes | people |
allemagne | germany |
conflits | conflicts |
protection | protection |
s | s |
en | in |
matière | and |
qui | that |
de | of |
la | been |
un | issue |
FR Empilez des images claires et d’étalonnage (sombre/à plat sombre/à plat/polarisé)
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
francês | inglês |
---|---|
images | frames |
claires | light |
sombre | dark |
plat | flat |
étalonnage | calibration |
à | and |
Mostrando 8 de 8 traduções