EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA
Traduzir "via a private" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "via a private" de inglês para espanhol
Traduções de via a private
"via a private" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de via a private
inglês
espanhol
ES Cirugía de revascularización miocárdica y angioplastia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA
ES Cirugía de revascularización miocárdica y angioplastia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
EN Signatures collected via eSignature apps are legal and secure. Each party will be asked to confirm their identity via a private code sent via SMS in order to sign.
ES Las firmas recolectadas mediante aplicaciones de firma digital son legales y seguras. A todas y cada una de las partes se les pedirá que confirmen su identidad mediante un código privado enviado por SMS para poder firmar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| esignature | firma digital |
| party | partes |
| sent | enviado |
| sms | sms |
| order | pedir |
| apps | aplicaciones |
| identity | identidad |
| code | código |
| signatures | firmas |
| are | son |
| legal | legales |
| to | a |
| be | poder |
| to sign | firmar |
| their | su |
| a | un |
| via | de |
| each | cada |
| sign | para |
EN Poly Sync 20: PC via USB, smartphone via Bluetooth. Poly Sync 20+: PC via USB or included BT600 Bluetooth adapter, smartphone via Bluetooth
ES PC a través de un cable combinado USB-A y USB-C, teléfono inteligente a través de Bluetooth. Adaptador BT600 disponible como accesorio para una conexión inalámbrica con la PC
| inglês | espanhol |
|---|---|
| usb | usb |
| adapter | adaptador |
| pc | pc |
| bluetooth | bluetooth |
| via | de |
| smartphone | teléfono inteligente |
EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.
ES Algunas de las suites también ofrecen sala de gimnasio privado, salón de belleza privado o terraza y piscina privadas al aire libre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offer | ofrecen |
| fitness | gimnasio |
| beauty | belleza |
| terrace | terraza |
| pool | piscina |
| suites | suites |
| or | o |
| also | también |
| the | al |
| of | de |
| outdoor | al aire libre |
EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.
ES Algunas de las suites también ofrecen sala de gimnasio privado, salón de belleza privado o terraza y piscina privadas al aire libre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offer | ofrecen |
| fitness | gimnasio |
| beauty | belleza |
| terrace | terraza |
| pool | piscina |
| suites | suites |
| or | o |
| also | también |
| the | al |
| of | de |
| outdoor | al aire libre |
EN Private networking via VPC/VNet peering, AWS PrivateLink, Azure Private Link, and AWS Transit Gateway (Dedicated clusters)
ES Redes privadas a través de emparejamiento VPC/VNet, AWS PrivateLink, Azure Private Link y AWS Transit Gateway (clusters dedicados)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| networking | redes |
| vpc | vpc |
| aws | aws |
| azure | azure |
| link | link |
| gateway | gateway |
| clusters | clusters |
| transit | transit |
EN Private Network - Enable services to communicate securely between each other via hostname within their own private network.
ES Private Network - Permite que los servicios se comuniquen de forma segura entre sí a través del nombre de host dentro de tu propia red privada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enable | permite |
| hostname | nombre de host |
| network | red |
| services | servicios |
| to communicate | comuniquen |
| between | entre |
| within | de |
EN Private networking via VPC/VNet peering, AWS PrivateLink, Azure Private Link, and AWS Transit Gateway (Dedicated clusters)
ES Redes privadas mediante emparejamiento VPC/VNet, AWS PrivateLink, Azure Private Link y AWS Transit Gateway (cluster de servidores dedicados).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| networking | redes |
| vpc | vpc |
| aws | aws |
| azure | azure |
| link | link |
| gateway | gateway |
| transit | transit |
EN Replace legacy VPNs with a secure, direct connection to private apps, not the network, for better security and a superior user experience via native integration with Zscaler Private Access.
ES Reemplace las VPN heredadas por una conexión segura y directa a las aplicaciones privadas, no a la red, para una mejor seguridad y una experiencia de usuario superior a través de la integración nativa con Zscaler Private Access.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| replace | reemplace |
| vpns | vpn |
| direct | directa |
| native | nativa |
| zscaler | zscaler |
| connection | conexión |
| security | seguridad |
| user | usuario |
| integration | integración |
| not | no |
| better | mejor |
| experience | experiencia |
| access | access |
| the | la |
| network | red |
| apps | aplicaciones |
| with | con |
| to | a |
| via | de |
| for | para |
EN Well connected via the A-5, M-406 and M-40 by private transport and by the Joaquín Vilumbrales metro via public transport.
ES Bien comunicado a través de la A-5, de la M-406 y de la M-40 por transporte privado y por el metro de Joaquín Vilumbrales a través de transporte público.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transport | transporte |
| public | público |
| metro | metro |
| well | bien |
| via | de |
| a | a |
EN RaptorXML can be accessed programmatically via the API, via the command line interface, or via FlowForce Server
ES Es posible acceder a RaptorXML Server mediante programación con una API, desde la interfaz de la línea de comandos o desde FlowForce Server
| inglês | espanhol |
|---|---|
| raptorxml | raptorxml |
| can | posible |
| accessed | acceder |
| command | comandos |
| or | o |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| api | api |
| interface | interfaz |
| the | la |
| line | línea |
| via | de |
EN You can send up to 200 MB via IMAP and up to 3 GB via mail.infomaniak.com. If this is insufficient, you can send up to 50 GB via swisstransfer.com
ES Puedes enviar hasta 200 MB en IMAP y hasta 3 GB a través de mail.infomaniak.com. Y si no es suficiente, puedes enviar hasta 50 GB desde swisstransfer.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imap | imap |
| gb | gb |
| infomaniak | infomaniak |
| mb | mb |
| swisstransfer | swisstransfer |
| if | si |
| is | es |
| to | a |
| you can | puedes |
| up | hasta |
| via | de |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spagna | españa |
| popolo | popolo |
| art | arte |
| shops | tiendas |
| parallel | paralela |
| piazza | plaza |
| to | a |
| is | se |
| also | también |
| runs | las |
| del | de |
| its | la |
EN Our content can be integrated via HTML widgets or as raw JSON data that you can entirely custom fit to your user interface and branding strategy. You can also live call our content via API, or download the content available via our AWS buckets.
ES La aplicación de datos de reseñas de TrustYou permite formular filtros útiles basados en categorías populares de reseñas de viajeros para que los usuarios de tu sitio web puedan encontrar y ver los anuncios de hoteles que más les interesan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| user | usuarios |
| the | la |
| widgets | aplicación |
| as | basados |
| your | tu |
| that | puedan |
| strategy | de |
| live | que |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spagna | españa |
| popolo | popolo |
| art | arte |
| shops | tiendas |
| parallel | paralela |
| piazza | plaza |
| to | a |
| is | se |
| also | también |
| runs | las |
| del | de |
| its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spagna | españa |
| popolo | popolo |
| art | arte |
| shops | tiendas |
| parallel | paralela |
| piazza | plaza |
| to | a |
| is | se |
| also | también |
| runs | las |
| del | de |
| its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spagna | españa |
| popolo | popolo |
| art | arte |
| shops | tiendas |
| parallel | paralela |
| piazza | plaza |
| to | a |
| is | se |
| also | también |
| runs | las |
| del | de |
| its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spagna | españa |
| popolo | popolo |
| art | arte |
| shops | tiendas |
| parallel | paralela |
| piazza | plaza |
| to | a |
| is | se |
| also | también |
| runs | las |
| del | de |
| its | la |
EN The database can be backed up via command line, through our admin tools, via code using the backup APIs, or via the ODBC driver GUI.
ES La base de datos puede ser respaldada a través de la línea de comandos, a través de nuestras herramientas de administración, a través del código utilizando las API de copia de seguridad, o a través de la interfaz gráfica del controlador ODBC.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| command | comandos |
| admin | administración |
| apis | api |
| odbc | odbc |
| driver | controlador |
| tools | herramientas |
| code | código |
| or | o |
| backup | copia de seguridad |
| gui | interfaz gráfica |
| the | la |
| can | puede |
| be | ser |
| line | línea |
| using | utilizando |
| database | base de datos |
EN Travel from Oban: by car (2 hrs 15 minutes) or by train (3 hrs 45 minutes via Glasgow) or by bus (4 hrs 20 minutes via Glasgow). Why not drive via the Argyll Coastal Route to uncover some hidden gems?
ES Viaja desde Oban: en coche (2 h y 15 minutos), en tren (3 h y 45 minutos vía Glasgow) o en autobús (4 h y 20 minutos vía Glasgow) ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Argyll y descubres por el camino joyas ocultas?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| coastal | costa |
| hidden | ocultas |
| gems | joyas |
| argyll | argyll |
| car | coche |
| minutes | minutos |
| or | o |
| bus | autobús |
| not | no |
| to | a |
| from | desde |
EN If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.
ES Si has adquirido una versión caja, instala el software directamente a través del soporte de datos suministrado o después de realizar la descarga a través del MAGIX Service Center.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| purchased | adquirido |
| directly | directamente |
| supplied | suministrado |
| magix | magix |
| center | center |
| if | si |
| box | caja |
| data | datos |
| or | o |
| download | descarga |
| install | instala |
| software | software |
| you have | has |
| version | versión |
| a | a |
| via | de |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spagna | españa |
| popolo | popolo |
| art | arte |
| shops | tiendas |
| parallel | paralela |
| piazza | plaza |
| to | a |
| is | se |
| also | también |
| runs | las |
| del | de |
| its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spagna | españa |
| popolo | popolo |
| art | arte |
| shops | tiendas |
| parallel | paralela |
| piazza | plaza |
| to | a |
| is | se |
| also | también |
| runs | las |
| del | de |
| its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spagna | españa |
| popolo | popolo |
| art | arte |
| shops | tiendas |
| parallel | paralela |
| piazza | plaza |
| to | a |
| is | se |
| also | también |
| runs | las |
| del | de |
| its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spagna | españa |
| popolo | popolo |
| art | arte |
| shops | tiendas |
| parallel | paralela |
| piazza | plaza |
| to | a |
| is | se |
| also | también |
| runs | las |
| del | de |
| its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spagna | españa |
| popolo | popolo |
| art | arte |
| shops | tiendas |
| parallel | paralela |
| piazza | plaza |
| to | a |
| is | se |
| also | también |
| runs | las |
| del | de |
| its | la |
EN Travel from Oban: by car (2 hrs 15 minutes) or by train (3 hrs 45 minutes via Glasgow) or by bus (4 hrs 20 minutes via Glasgow). Why not drive via the Argyll Coastal Route to uncover some hidden gems?
ES Viaja desde Oban: en coche (2 h y 15 minutos), en tren (3 h y 45 minutos vía Glasgow) o en autobús (4 h y 20 minutos vía Glasgow) ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Argyll y descubres por el camino joyas ocultas?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| coastal | costa |
| hidden | ocultas |
| gems | joyas |
| argyll | argyll |
| car | coche |
| minutes | minutos |
| or | o |
| bus | autobús |
| not | no |
| to | a |
| from | desde |
EN RaptorXML Server can be accessed programmatically via the API, via the command line interface, or via FlowForce Server
ES Es posible acceder a RaptorXML Server mediante programación con una API, desde la interfaz de la línea de comandos o desde FlowForce Server
| inglês | espanhol |
|---|---|
| server | server |
| can | posible |
| accessed | acceder |
| command | comandos |
| or | o |
| flowforce | flowforce |
| api | api |
| interface | interfaz |
| the | la |
| raptorxml | raptorxml |
| line | línea |
| via | de |
EN via a single click, either via a website’s share buttons or via share buttons built into your iOS or Android smartphone.
ES a través de un solo clic, ya sea a través de los botones de compartir de una página web o a través de los botones de compartir integrados en tu smartphone iOS o Android.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| buttons | botones |
| built | integrados |
| or | o |
| ios | ios |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
| a | un |
| websites | web |
| share | compartir |
| your | tu |
EN Walking northwards you will meet some of the most famous and chic side streets to name some: Via della Vite, Via Frattina, Via dei Condotti where all the main fashion designers have their boutiques.
ES Entra para admirar su enorme cúpula, realizada en hormigón hace más de 2000 años y que todavía hoy es la mayor del mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | la |
| to | a |
| streets | del |
| name | en |
| their | su |
EN You can send up to 200 MB via IMAP and up to 3 GB via mail.infomaniak.com. If this is insufficient, you can send up to 50 GB via swisstransfer.com
ES Puedes enviar hasta 200 MB en IMAP y hasta 3 GB a través de mail.infomaniak.com. Y si no es suficiente, puedes enviar hasta 50 GB desde swisstransfer.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imap | imap |
| gb | gb |
| infomaniak | infomaniak |
| mb | mb |
| swisstransfer | swisstransfer |
| if | si |
| is | es |
| to | a |
| you can | puedes |
| up | hasta |
| via | de |
EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.
ES También tienen una gran función de podcasting privado que acaban de mejorar. Debido a que usted es el anfitrión de varios programas, puede crear podcasts privados y públicos bajo la misma cuenta sin tener que pagar por un nuevo plan de hospedaje.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| shows | programas |
| public | públicos |
| podcasts | podcasts |
| great | gran |
| feature | función |
| account | cuenta |
| new | nuevo |
| plan | plan |
| better | mejorar |
| can | puede |
| also | también |
| a | un |
| host | anfitrión |
| paying | a |
| same | que |
| because | de |
| create | crear |
| without | sin |
| for | debido |
EN Dedicated Start Private Cloud Dedicated Start Private Cloud
ES Dedicado Cloud Privado Servidor dedicado elástico basado en una solución de cloud privado administrado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| dedicated | de |
EN Private users of proxy servers are typically concerned with keeping their browsing habits private and securing their personal information
ES Los usuarios privados de servidores proxy normalmente están preocupados en mantener sus hábitos de navegación en privado y asegurar su información personal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| users | usuarios |
| proxy | proxy |
| servers | servidores |
| typically | normalmente |
| concerned | preocupados |
| keeping | mantener |
| browsing | navegación |
| habits | hábitos |
| securing | asegurar |
| information | información |
| are | están |
| of | de |
| their | su |
EN If you have several servers at the same datacenter, you can connect them within a private network in order to maximize performance and security. Private networks are totally free.
ES Si tiene varios servidores en el mismo centro de datos, puede conectarlos dentro de una red privada para maximizar el rendimiento y la seguridad. Las redes privadas son totalmente gratuitas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| servers | servidores |
| datacenter | centro de datos |
| maximize | maximizar |
| totally | totalmente |
| free | gratuitas |
| if | si |
| network | red |
| performance | rendimiento |
| security | seguridad |
| networks | redes |
| can | puede |
| in | en |
| are | son |
| within | de |
| a | una |
| several | varios |
EN Harnessing private finance and UN expertise to “Build back better” through “People-first” Public-Private Partnerships
ES Aprovechar la financiación privada y la experiencia de la ONU para "reconstruir para mejorar" a través de alianzas público-privadas que den prioridad a las personas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| harnessing | aprovechar |
| finance | financiación |
| expertise | experiencia |
| un | onu |
| partnerships | alianzas |
| and | y |
| private | privada |
| people | personas |
| to | a |
| through | través |
| better | mejorar |
EN Medicare Advantage plans provide Medicare coverage through private health insurance companies approved to participate in the Medicare program. These plans can be HMOs, PPOs, Regional PPOs or Private Fee-for-Service plans.
ES Los planes de Medicare Advantage proporcionan cobertura de Medicare a través de compañías de seguros médicos aprobados para participar en el programa Medicare. Estos planes pueden ser HMO, PPO, PPO Regionales o planes privados de cuota por servicio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| companies | compañías |
| approved | aprobados |
| regional | regionales |
| advantage | advantage |
| fee | cuota |
| medicare | medicare |
| plans | planes |
| or | o |
| service | servicio |
| in | en |
| the | el |
| coverage | cobertura |
| program | programa |
| to | a |
| can | pueden |
| through | de |
| participate | participar |
| these | estos |
| be | ser |
EN What is a VPN? A virtual private network (VPN), which can be literally realized as a virtual and private network on the public Internet, gives?
ES ¿Qué es una VPN? Una red privada virtual (VPN), que se puede implementar literalmente como una red virtual y privada en Internet, le ofrece privacidad?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| virtual | virtual |
| literally | literalmente |
| network | red |
| internet | internet |
| is | es |
| can | puede |
| on | en |
| as | como |
| and | y |
| a | una |
| the | privada |
| what | qué |
EN Dedicated hosting solutions are on a single private server, while VPS(Virtual Private Server) and cloud hosting are on shared resources
ES Las soluciones de hospedaje dedicado se encuentran en un único servidor privado, mientras que el VPS (servidor privado virtual) y el hospedaje en la nube se encuentran en recursos compartidos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| virtual | virtual |
| cloud | nube |
| shared | compartidos |
| server | servidor |
| vps | vps |
| resources | recursos |
| a | un |
| hosting | hospedaje |
| while | mientras |
| on | en |
| single | de |
EN If you opt to make your Group private, anyone who's not a member of the Group who navigates to it will see a message stating that this is a Private Group and they do not have permission to view it
ES Si eliges que el grupo sea privado, quienes intenten entrar al grupo sin ser miembros verán un mensaje informándoles que dicho grupo es un grupo privado y que no tienen permiso para ver su contenido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| message | mensaje |
| if | si |
| a | un |
| member | miembros |
| is | es |
| group | grupo |
| who | quienes |
| not | no |
| the | el |
| your | y |
| permission | permiso |
| of | privado |
EN Informing the School of Your Intention to Enroll Your Child in a Private School at Public Expense: http://www.parentcenterhub.org/repository/private
ES Informar a la escuela de su intención de inscribir a su hijo en una escuela privada pagada con fondos públicos: http://www.parentcenterhub.org/repository/private
| inglês | espanhol |
|---|---|
| informing | informar |
| school | escuela |
| intention | intención |
| enroll | inscribir |
| public | públicos |
| http | http |
| org | org |
| repository | repository |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
| to | a |
EN Keep private information private
ES No publiques información personal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| private | personal |
| information | información |
EN You can set Slack alerts to go to public or private Slack channels, But before you can receive alerts in Slack, you need to create a workflow for your channel and add the Smartsheet bot to any private channels.
ES Puede definir que las alertas de Slack vayan a canales públicos o privados de Slack. Sin embargo, antes de poder recibir alertas en Slack, debe crear un flujo de trabajo para su canal y agregar el bot de Smartsheet a los canales privados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alerts | alertas |
| public | públicos |
| workflow | flujo de trabajo |
| add | agregar |
| smartsheet | smartsheet |
| slack | slack |
| or | o |
| in | en |
| can | puede |
| channels | canales |
| channel | canal |
| bot | bot |
| the | el |
| a | un |
| to | a |
| go | vayan |
| your | y |
| before | de |
| create | crear |
| for | para |
EN He currently serves on a number or private Industrial IoT company boards and the Canadian Venture Capital & Private Equity Association
ES Actualmente forma parte de varias juntas consultivas de empresas privadas de IoT y de la Canadian Venture Capital & Private Equity Association
| inglês | espanhol |
|---|---|
| currently | actualmente |
| amp | amp |
| association | association |
| canadian | canadian |
| capital | capital |
| equity | equity |
| iot | iot |
| the | la |
| number | de |
| a | juntas |
EN Replace legacy VPNs with cloud-based private access to private enterprise applications in public clouds and data centers, reducing risk by providing zero trust application access instead of network access
ES Reemplace las antiguas VPN por acceso privado basado en la nube a las aplicaciones de empresa privadas en nubes y centros de datos públicos, y reduzca los riesgos proporcionando acceso a aplicaciones Zero Trust en lugar de acceso a la red
| inglês | espanhol |
|---|---|
| replace | reemplace |
| vpns | vpn |
| cloud-based | basado en la nube |
| public | públicos |
| reducing | reduzca |
| providing | proporcionando |
| trust | trust |
| access | acceso |
| in | en |
| data | datos |
| risk | riesgos |
| based | basado |
| enterprise | empresa |
| to | a |
| network | red |
| applications | aplicaciones |
| centers | centros |
| zero | zero |
| instead | en lugar |
| of | de |
| cloud | nube |
| clouds | nubes |
| by | por |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet
ES Protección para aplicaciones privadas: Asegúrese de que las aplicaciones alojadas en la nube pública y privada no queden expuestas nunca en internet
| inglês | espanhol |
|---|---|
| protection | protección |
| applications | aplicaciones |
| ensure | asegúrese |
| public | pública |
| cloud | nube |
| exposed | expuestas |
| in | en |
| internet | internet |
| the | la |
| never | nunca |
EN Upgrade your VPN with Netskope Private Access, a cloud-native Zero Trust Network Access (ZTNA) solution that supersedes legacy VPNs and addresses the challenges of secure access to private applications in the public cloud and data centers.
ES Migre su VPN con Netskope Private Access, una solución de acceso a la red Zero Trust (ZTNA) nativa de la nube que reemplaza a las VPN anticuadas y aborda los desafíos de acceso seguro a aplicaciones privadas en la nube pública y los centros de datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| netskope | netskope |
| ztna | ztna |
| solution | solución |
| native | nativa |
| vpn | vpn |
| trust | trust |
| applications | aplicaciones |
| cloud | nube |
| data | datos |
| access | acceso |
| challenges | desafíos |
| in | en |
| the | la |
| network | red |
| zero | zero |
| of | de |
| public | pública |
| centers | centros |
| with | con |
| to | a |
| your | y |
| that | que |
| secure | seguro |
EN Use Netskope Private Access to ensure only authorized users and devices have access to your applications in public cloud or private data centers.
ES Use Netskope Private Access para garantizar que solo los usuarios y dispositivos autorizados tengan acceso a sus aplicaciones en la nube pública o los centros de datos privados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| netskope | netskope |
| authorized | autorizados |
| public | pública |
| cloud | nube |
| data | datos |
| users | usuarios |
| devices | dispositivos |
| in | en |
| or | o |
| applications | aplicaciones |
| access | acceso |
| to | a |
| ensure | garantizar |
| centers | centros |
| your | y |
EN Ensure that private applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet
ES Asegúrese de que las aplicaciones privadas alojadas en la nube pública y privada nunca queden expuestas en internet
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| applications | aplicaciones |
| public | pública |
| cloud | nube |
| exposed | expuestas |
| in | en |
| internet | internet |
| the | la |
| never | nunca |
| to | las |
| that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
private information private via a private via private slack private application via via download via via via ugo virtual private server private connections between whatsmyserp’s private proxies private label private keys used private private messages private investors private page private individuals private radio private access private sector keep private private keys private users private institutions private window private mode private data private investments private boat charter private connections create private private applications — create both private private network collect private private alternative private network connection private apps private fundraising protect private hosted private cloud private terrace private space private primary private universities private vault private environment personal data private private sport shop private sectors private dockTraduzir via a private para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe