EN Read more about troubleshooting outages Read more about troubleshooting outages
"troubleshooting during large scale" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Read more about troubleshooting outages Read more about troubleshooting outages
ES Más información sobre las interrupciones de la detección y solución de problemas Más información sobre las interrupciones de la detección y solución de problemas
inglês | espanhol |
---|---|
read | y |
troubleshooting | solución de problemas |
outages | interrupciones |
more | más |
about | sobre |
EN For troubleshooting information, visit the Samsung Galaxy Note Troubleshooting Page.
ES Para obtener información sobre la solución de problemas, visita la Página de solución de problemas de Samsung Galaxy Note.
inglês | espanhol |
---|---|
troubleshooting | solución de problemas |
information | información |
visit | visita |
note | note |
the | la |
page | página |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
for | para |
EN There is also a troubleshooting guide at https://www.home-assistant.io/docs/configuration/troubleshooting/.
ES También tienes una guía de solución de problemas en http://bit.ly/2tDHMsa.
inglês | espanhol |
---|---|
troubleshooting | solución de problemas |
guide | guía |
at | en |
https | http |
also | también |
a | a |
EN Read more about troubleshooting outages Read more about troubleshooting outages
ES Más información sobre las interrupciones de la detección y solución de problemas Más información sobre las interrupciones de la detección y solución de problemas
inglês | espanhol |
---|---|
read | y |
troubleshooting | solución de problemas |
outages | interrupciones |
more | más |
about | sobre |
EN Fastly’s world class support includes our Live Event Services, with dedicated resources for real-time monitoring, alerting and troubleshooting during large-scale live events
ES Nuestro soporte de primera clase incluye Live Event Services, con recursos dedicados en exclusiva a la supervisión en tiempo real, la generación de alertas y la solución de problemas durante eventos en directo a gran escala
inglês | espanhol |
---|---|
class | clase |
includes | incluye |
alerting | alertas |
troubleshooting | solución de problemas |
large-scale | gran escala |
real | real |
large | gran |
scale | escala |
live | live |
resources | recursos |
monitoring | supervisión |
support | soporte |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
events | eventos |
with | con |
our | nuestro |
services | services |
EN It is distributed in a large entrance hall, 4 large exterior rooms connected with each other, bedroom area with 3 large offices and two bathrooms, large fitted kitchen and office,
ES Se distribuye en un gran hall de entrada, 4 amplias estancias exteriores conectadas entre sí, zona de dormitorios con 3 despachos grandes y dos baños, g
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuye |
connected | conectadas |
offices | despachos |
a | un |
bedroom | dormitorios |
area | zona |
bathrooms | baños |
is | se |
in | en |
entrance | entrada |
hall | hall |
with | con |
exterior | exteriores |
EN A large support and forum base which is useful for troubleshooting or exploring new features.
ES Un gran soporte y una base de foros que es útil para solucionar problemas o explorar nuevas características.
inglês | espanhol |
---|---|
large | gran |
forum | foros |
troubleshooting | solucionar problemas |
exploring | explorar |
new | nuevas |
useful | útil |
support | soporte |
is | es |
or | o |
features | características |
a | un |
for | para |
base | una |
EN A large support and forum base which is useful for troubleshooting or exploring new features.
ES Un gran soporte y una base de foros que es útil para solucionar problemas o explorar nuevas características.
inglês | espanhol |
---|---|
large | gran |
forum | foros |
troubleshooting | solucionar problemas |
exploring | explorar |
new | nuevas |
useful | útil |
support | soporte |
is | es |
or | o |
features | características |
a | un |
for | para |
base | una |
EN For advanced troubleshooting, MapForce includes an interactive data mapping debugger for tracing how data flows through source and target nodes during mapping execution.
ES MapForce incluye un depurador de asignaciones de datos para la solución avanzada de errores que permite realizar un seguimiento del flujo de datos en los nodos de origen y de destino durante la ejecución de la asignación de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
advanced | avanzada |
mapforce | mapforce |
includes | incluye |
debugger | depurador |
tracing | seguimiento |
flows | flujo |
source | origen |
nodes | nodos |
an | un |
data | datos |
execution | ejecución |
through | de |
EN When we’re available Pre- and post-migration troubleshooting, and 24/7 during your planned migration date(s).
ES Cuándo estamos disponibles Cuando tengas algún problema técnico, ya sea antes o después de hacer la migración, así como las 24 horas del día, los 7 días de la semana, durante las fechas de migración programadas.
inglês | espanhol |
---|---|
migration | migración |
s | s |
available | disponibles |
when | cuándo |
your | días |
pre | antes |
EN The key stakeholders you included in your planning process are instrumental during training, as they can help speed up the adaptation and troubleshooting process within their own departments.
ES Las partes interesadas esenciales que se incluyen en el proceso de planificación son vitales durante la formación, ya que pueden ayudar a acelerar el proceso de adaptación y resolución de problemas en sus propios departamentos.
inglês | espanhol |
---|---|
included | incluyen |
planning | planificación |
training | formación |
adaptation | adaptación |
troubleshooting | resolución de problemas |
departments | departamentos |
key | esenciales |
in | en |
process | proceso |
can | pueden |
as | problemas |
help | ayudar |
are | son |
speed | acelerar |
stakeholders | partes interesadas |
your | y |
within | de |
EN For advanced troubleshooting, MapForce includes an interactive data mapping debugger for tracing how data flows through source and target nodes during mapping execution.
ES MapForce incluye un depurador de asignaciones de datos para la solución avanzada de errores que permite realizar un seguimiento del flujo de datos en los nodos de origen y de destino durante la ejecución de la asignación de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
advanced | avanzada |
mapforce | mapforce |
includes | incluye |
debugger | depurador |
tracing | seguimiento |
flows | flujo |
source | origen |
nodes | nodos |
an | un |
data | datos |
execution | ejecución |
through | de |
EN Troubleshoot operations Describe and practice the tools and methods for diagnosing and troubleshooting issues encountered during deployment and management operations
ES Resolución de problemas operativos Describa y utilice las herramientas y los métodos para diagnosticar y solucionar los problemas que se detectan durante las operaciones de implementación y gestión
inglês | espanhol |
---|---|
troubleshoot | solucionar |
describe | describa |
diagnosing | diagnosticar |
troubleshooting | resolución de problemas |
issues | problemas |
deployment | implementación |
operations | operaciones |
management | gestión |
methods | métodos |
tools | herramientas |
EN Many things can happen during the course of troubleshooting technical problems that may necessitate escalating your SUSE incident
ES Pueden producirse diversas eventualidades durante la resolución de los problemas técnicos, que pueden exigir la derivación de su incidencia de SUSE
inglês | espanhol |
---|---|
technical | técnicos |
problems | problemas |
suse | suse |
many | diversas |
the | la |
can | pueden |
of | de |
your | su |
EN Large reception with four jobs, three large offices of about 12 square meters each, two fully renovated toilets, a diaphanous space with six jobs and two other large offices great passage of natural light.
ES Amplia recepción con cuatro puestos de trabajo, tres despachos grandes de unos 12 metros cuadrados aproximadamente cada uno, dos aseos totalmente reformados, un espacio diáfano con seis puestos de trabajo y otros dos despachos g
inglês | espanhol |
---|---|
reception | recepción |
offices | despachos |
meters | metros |
fully | totalmente |
toilets | aseos |
diaphanous | diáfano |
a | un |
space | espacio |
other | otros |
with | con |
about | aproximadamente |
large | grandes |
each | cada |
EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...
ES Mi marido, Graham y soy propietario de nuestra casa grande, que es de dos plantas y un amplio jardín. Las habitaciones son muy grandes y soleado y ...
inglês | espanhol |
---|---|
husband | marido |
graham | graham |
sunny | soleado |
my | mi |
a | un |
garden | jardín |
very | muy |
is | es |
rooms | habitaciones |
i | soy |
large | grandes |
are | son |
live | que |
the | las |
EN It is a large design space of 250 m2, with double height and large windows to a large interior patio for exclusive use. Its good working environment, calm and welcoming, en
ES Se trata de un amplio espacio de diseño de 2
inglês | espanhol |
---|---|
design | diseño |
a | un |
space | espacio |
large | amplio |
is | se |
EN Distributed on two floors with 3 offices and 4 bathrooms, with ceramic floors, large windows that provide plenty of natural light, recessed lighting in false ceiling and large hall presided by a large staircase that connects both floors.
ES Distribuida en dos plantas con 3 oficinas y 4 baños, con suelos de cerámica, amplios ventanales que le aportan abundante luz natural, iluminación empotrada en falso techo y amplio recibidor presidido por una amplia escalera que comunica ambas plantas.
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuida |
offices | oficinas |
bathrooms | baños |
ceramic | cerámica |
windows | ventanales |
natural | natural |
false | falso |
hall | recibidor |
staircase | escalera |
provide | aportan |
lighting | iluminación |
light | luz |
floors | plantas |
ceiling | techo |
in | en |
with | con |
of | de |
large | amplia |
by | por |
that | que |
EN Dust 2 is a large and varied map with large open areas, large corridors, narrow hallways, chokepoints, tunnels, and all kinds of hiding spots
ES Dust 2 es un mapa grande y variado con grandes zonas abiertas, grandes pasillos, pasillos estrechos, puntos de estrangulamiento, túneles y todo tipo de escondites
inglês | espanhol |
---|---|
varied | variado |
areas | zonas |
hallways | pasillos |
tunnels | túneles |
kinds | tipo |
spots | puntos |
dust | dust |
is | es |
a | un |
map | mapa |
open | abiertas |
with | con |
large | grandes |
of | de |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
ES gran casa familiar, (dos pisos) Vivo con mi esposo, mi hijo y su novia, 4 dormitorios, 3 baños, 2 grandes salones, amplia cocina, wi ...
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
husband | esposo |
girlfriend | novia |
wi | wi |
family | familiar |
bedrooms | dormitorios |
kitchen | cocina |
two | dos |
and | y |
with | con |
large | grandes |
son | su |
rooms | baños |
home | casa |
EN It is a large design space of 250 m2, with double height and large windows to a large interior patio for exclusive use. Its good working environment, calm and welcoming, en
ES Se trata de un amplio espacio de diseño de 2
inglês | espanhol |
---|---|
design | diseño |
a | un |
space | espacio |
large | amplio |
is | se |
EN Distributed on two floors with 3 offices and 4 bathrooms, with ceramic floors, large windows that provide plenty of natural light, recessed lighting in false ceiling and large hall presided by a large staircase that connects both floors.
ES Distribuida en dos plantas con 3 oficinas y 4 baños, con suelos de cerámica, amplios ventanales que le aportan abundante luz natural, iluminación empotrada en falso techo y amplio recibidor presidido por una amplia escalera que comunica ambas plantas.
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuida |
offices | oficinas |
bathrooms | baños |
ceramic | cerámica |
windows | ventanales |
natural | natural |
false | falso |
hall | recibidor |
staircase | escalera |
provide | aportan |
lighting | iluminación |
light | luz |
floors | plantas |
ceiling | techo |
in | en |
with | con |
of | de |
large | amplia |
by | por |
that | que |
EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...
ES Mi marido, Graham y soy propietario de nuestra casa grande, que es de dos plantas y un amplio jardín. Las habitaciones son muy grandes y soleado y ...
inglês | espanhol |
---|---|
husband | marido |
graham | graham |
sunny | soleado |
my | mi |
a | un |
garden | jardín |
very | muy |
is | es |
rooms | habitaciones |
i | soy |
large | grandes |
are | son |
live | que |
the | las |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
ES gran casa familiar, (dos pisos) Vivo con mi esposo, mi hijo y su novia, 4 dormitorios, 3 baños, 2 grandes salones, amplia cocina, wi ...
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
husband | esposo |
girlfriend | novia |
wi | wi |
family | familiar |
bedrooms | dormitorios |
kitchen | cocina |
two | dos |
and | y |
with | con |
large | grandes |
son | su |
rooms | baños |
home | casa |
EN ▷ Contemporary and Modern Prints for Sale | Buy Original Art Online Large Format Artworks | Large Paintings, Large Sculptures | Art for Sale| Buy Original Art Online
ES Dibujo De Gran Formato | Venta de Obras de Arte en Línea
inglês | espanhol |
---|---|
and | de |
large | gran |
format | formato |
sale | venta |
artworks | obras |
art | arte |
EN She did a Functional Behavior Assessment (FBA) during the transition to circle time from centers, during circle time, and then during the transition from circle time to breakfast
ES Hizo una Evaluación del Comportamiento Funcional (FBA, sigla en inglés) durante la transición a la hora del círculo desde los centros, durante la hora del círculo y luego durante la transición de la hora del círculo al desayuno
inglês | espanhol |
---|---|
functional | funcional |
behavior | comportamiento |
assessment | evaluación |
fba | fba |
transition | transición |
circle | círculo |
centers | centros |
breakfast | desayuno |
time | hora |
the | la |
to | a |
from | desde |
EN The insurance will only have coverage during the development of the activity, not during the rest of the day or during transfers
ES Solo tendrán cobertura durante el desarrollo de la actividad, no durante el resto del día o en los desplazamientos
inglês | espanhol |
---|---|
activity | actividad |
or | o |
coverage | cobertura |
development | desarrollo |
not | no |
day | día |
rest | resto |
will | tendrán |
EN : The hired activities have accident and civil liability insurance, but they will only have coverage during the development of the activity, not during the rest of the day or during transfers
ES : Las actividades contratadas tienen seguro de accidentes y de responsabilidad civil, pero solo tendrán cobertura durante el desarrollo de la actividad, no durante el resto del día o en los desplazamientos
inglês | espanhol |
---|---|
accident | accidentes |
civil | civil |
or | o |
activities | actividades |
activity | actividad |
coverage | cobertura |
development | desarrollo |
but | pero |
not | no |
liability | responsabilidad |
day | día |
rest | resto |
will | tendrán |
EN : The hired activities have accident and civil liability insurance, but they will only have coverage during the development of the activity, not during the rest of the day or during transfers
ES : Las actividades contratadas tienen seguro de accidentes y de responsabilidad civil, pero solo tendrán cobertura durante el desarrollo de la actividad, no durante el resto del día o en los desplazamientos
inglês | espanhol |
---|---|
accident | accidentes |
civil | civil |
or | o |
activities | actividades |
activity | actividad |
coverage | cobertura |
development | desarrollo |
but | pero |
not | no |
liability | responsabilidad |
day | día |
rest | resto |
will | tendrán |
EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.
ES streamable_clip (antes de la transmisión/durante esta). Este es el clip activo antes de la transmisión o durante esta. La id y el código de inserción corresponden al clip individual durante la transmisión, así como para el VOD resultante.
inglês | espanhol |
---|---|
clip | clip |
stream | transmisión |
active | activo |
code | código |
correspond | corresponden |
resulting | resultante |
vod | vod |
id | id |
is | es |
a | individual |
this | este |
EN available for tips and troubleshooting.
ES disponibles para obtener sugerencias y soluciones de problemas.
inglês | espanhol |
---|---|
available | disponibles |
tips | sugerencias |
for | para |
EN General Troubleshooting ? Cloudflare Help Center
ES Solución de problemas generales ? Centro de Ayuda de Cloudflare
inglês | espanhol |
---|---|
general | generales |
troubleshooting | solución de problemas |
help | ayuda |
cloudflare | cloudflare |
center | centro |
EN Get help setting up your login as well as help troubleshooting login problems.
ES Obtenga ayuda para configurar su inicio de sesión y solucionar problemas relacionados con su acceso a la cuenta.
inglês | espanhol |
---|---|
help | ayuda |
troubleshooting | solucionar problemas |
login | acceso |
problems | problemas |
your | y |
well | a |
EN Simple troubleshooting step: Clear cookies and cache.
ES Paso simple para la solución del problema: Limpie las cookies y la memoria caché.
inglês | espanhol |
---|---|
step | paso |
cookies | cookies |
cache | caché |
simple | simple |
and | y |
EN We can help, by providing valuable troubleshooting, and assistance when you need it most.
ES Podemos ayudar, proporcionando una valiosa solución de problemas y asistencia cuando más lo necesite.
inglês | espanhol |
---|---|
providing | proporcionando |
valuable | valiosa |
troubleshooting | solución de problemas |
we can | podemos |
you need | necesite |
help | ayudar |
assistance | asistencia |
it | lo |
when | cuando |
EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.
ES Esta es una excelente manera de ahorrar si no necesita ningún soporte para sus servicios y sentirse cómodo monitoreo y solución de problemas de su servidor.
inglês | espanhol |
---|---|
feel | sentirse |
comfortable | cómodo |
monitoring | monitoreo |
troubleshooting | solución de problemas |
is | es |
if | si |
support | soporte |
services | servicios |
server | servidor |
this | esta |
a | una |
not | no |
way | de |
your | y |
to save | ahorrar |
EN Check out our deep library of tutorials and troubleshooting guides.
ES Consulta nuestra amplia biblioteca de tutoriales y guías de solución de problemas.
inglês | espanhol |
---|---|
library | biblioteca |
troubleshooting | solución de problemas |
tutorials | tutoriales |
guides | guías |
of | de |
EN The powerful XPath and XQuery window also includes a powerful Debugger for testing, troubleshooting, and perfecting your XPath/XQuery to save time and reduce frustration.
ES Entre las funciones de las ventanas XPath y XQuery destaca un potente depurador para probar, resolver y perfeccionar el código XPath y XQuery.
inglês | espanhol |
---|---|
powerful | potente |
xpath | xpath |
xquery | xquery |
window | ventanas |
debugger | depurador |
perfecting | perfeccionar |
a | un |
the | el |
to | probar |
for | para |
your | y |
EN Troubleshooting guides & tips.
ES Guías y consejos para la resolución de problemas.
inglês | espanhol |
---|---|
troubleshooting | resolución de problemas |
guides | guías |
tips | consejos |
EN Vimeo API: Troubleshooting Errors & Support Resources
ES API de Vimeo: Solución de errores y recursos de apoyo
inglês | espanhol |
---|---|
vimeo | vimeo |
api | api |
errors | errores |
resources | recursos |
EN Access to Atlassian's world-class Support team for technical troubleshooting
ES Acceso al excelente equipo de soporte de Atlassian para solucionar problemas técnicos
inglês | espanhol |
---|---|
access | acceso |
support | soporte |
team | equipo |
technical | técnicos |
troubleshooting | solucionar problemas |
EN Having trouble logging in? Try these troubleshooting steps.
ES ¿No puedes iniciar sesión? Prueba estos pasos para hacer un diagnóstico.
inglês | espanhol |
---|---|
logging | iniciar sesión |
try | prueba |
steps | pasos |
these | estos |
in | para |
EN Priority Support includes expedited support, proactive monitoring, and advanced troubleshooting.
ES El soporte prioritario incluye soporte acelerado, monitoreo proactivo y solución avanzada de problemas.
inglês | espanhol |
---|---|
priority | prioritario |
support | soporte |
includes | incluye |
proactive | proactivo |
monitoring | monitoreo |
advanced | avanzada |
EN All of our support teams are trained and willing to assist you with any product questions, concerns or troubleshooting, regardless of product.
ES Todos nuestros equipos de asistencia están capacitados y dispuestos a ayudarte con cualquier pregunta sobre productos, dudas o resoluciones de problemas, sin importar el producto.
inglês | espanhol |
---|---|
teams | equipos |
trained | capacitados |
concerns | problemas |
support | asistencia |
assist | ayudarte |
are | están |
to | a |
or | o |
with | con |
of | de |
product | producto |
all | todos |
any | cualquier |
EN Firewall Setup & Troubleshooting
ES Configuración y resolución de problemas del firewall
inglês | espanhol |
---|---|
firewall | firewall |
setup | configuración |
troubleshooting | resolución de problemas |
EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)
ES Solución de problemas de errores del servidor del sitio web (500 ERROR, 403 ERROR, etc.)
inglês | espanhol |
---|---|
troubleshooting | solución de problemas |
server | servidor |
etc | etc |
error | error |
errors | errores |
EN While we go through the basic troubleshooting steps to make sure that things aren't overlooked, we also tailor our interactions with clients to their specific needs.
ES Mientras pasamos por los pasos básicos de solución de problemas para asegurarse de que las cosas no se pasan por alto, también adaptamos nuestras interacciones con los clientes a sus necesidades específicas.
inglês | espanhol |
---|---|
troubleshooting | solución de problemas |
interactions | interacciones |
needs | necesidades |
steps | pasos |
to | a |
things | cosas |
also | también |
with | con |
sure | que |
through | de |
basic | básicos |
clients | los clientes |
make sure | asegurarse |
EN In a nutshell: You make fast and easy money and never have to worry about storing, maintaining, troubleshooting, and monitoring any servers to do so!
ES En pocas palabras: ¡usted hace dinero rápido y fácil y nunca tiene que preocuparse por almacenar, mantener, solucionarlo y monitorear cualquier servidor para hacerlo!
inglês | espanhol |
---|---|
monitoring | monitorear |
servers | servidor |
in | en |
fast | rápido |
easy | fácil |
money | dinero |
never | nunca |
maintaining | mantener |
a | pocas |
and | y |
storing | almacenar |
do | hacerlo |
you | palabras |
to worry | preocuparse |
EN SAP HANA provides various traces for obtaining detailed information about the actions of the database system for troubleshooting and error analysis
ES SAP HANA proporciona varios rastreos para obtener información detallada sobre las acciones del sistema de base de datos para la resolución de problemas y el análisis de errores
inglês | espanhol |
---|---|
sap | sap |
hana | hana |
obtaining | obtener |
actions | acciones |
system | sistema |
troubleshooting | resolución de problemas |
error | errores |
provides | proporciona |
information | información |
of | de |
analysis | análisis |
detailed | detallada |
database | base de datos |
for | para |
about | sobre |
EN The theoretical part of this course focuses on product description, solution architecture, deployment and maintenance, while the practical sessions include product administration, integration and troubleshooting
ES La parte teórica de este curso se enfoca en la descripción del producto, arquitectura de la solución, implementación y mantenimiento, mientras que las sesiones prácticas incluyen administración, integración y resolución de problemas de productos
inglês | espanhol |
---|---|
theoretical | teórica |
course | curso |
focuses | se enfoca |
architecture | arquitectura |
deployment | implementación |
practical | prácticas |
sessions | sesiones |
integration | integración |
troubleshooting | resolución de problemas |
maintenance | mantenimiento |
administration | administración |
solution | solución |
the | la |
on | en |
this | este |
product | producto |
while | mientras |
include | incluyen |
Mostrando 50 de 50 traduções