Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "real time event" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "real time event" de inglês para espanhol

Traduções de real time event

"real time event" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

real a al aplicaciones así ayuda cada como con contenido cuando cómo data datos de de la de las de los del desde durante e el en en el entre es esta este esto está hace hacer hay información informes la las le los los datos mientras más no nuestro obtener para para que pero por productos que qué real reales realidad registros sea ser servicio servicios si software solo son su sus también the tiempo todas todo todos trabajo tu tus un una ver verdadera verdadero y ya
time 1 a a la a los además ahora al algo antes antes de aplicaciones aplicación así cada calendario como con contenido crear cualquier cualquier momento cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después dos duración durante día días ejemplo el el tiempo en en cualquier momento en el en la en los entre equipo es eso esta estar estas este esto estos está están experiencia fecha función hace hacer hasta hay hora horaria horario horas información informes la la información la mayoría las le lo los los datos lugar mayoría mejor mi minutos mismo momento mucho mucho tiempo muchos muy más necesita negocio no no es nos nuestra nuestras nuestro nuevo nuevos o obtener opciones otra otra vez otro otros para para el parte pero personas período por por el posible productos programa proyectos puede pueden puedes página que qué real recursos registro reloj rendimiento sea ser si siempre sin sin previo aviso sitio sitio web sobre software solo son su sus también tan tareas tener tiempo tiempo de tiene tienen time toda todas todo todos trabajar trabajo través tu tus un una uno usted ver vez web y ya
event a calendario caso como conferencia cuando del detalles ejemplo el el caso el evento empresa empresas en caso de que entre equipo es esta este event evento eventos hacer información lo negocio no o pero realizar reunión servicio si sistema todo una uno y

Tradução de inglês para espanhol de real time event

inglês
espanhol

EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event

ES Tipo Tipo de evento Evento Comscore Evento de la industria (asistencia) Evento de la industria (ponencia) Evento de la industria - Patrocinado Evento de socios Webinar

inglês espanhol
event evento
sponsored patrocinado
partner socios
webinar webinar
comscore comscore
type tipo
industry industria
all de

EN Take advantage of Kafka-native stream APIs or ksqlDB, an event streaming database which supports new event patterns including event notifications, event sourcing and event carried state storage

ES Aprovecha Kafka-native stream APIs o ksqlDB, una base de datos de event streaming que admite nuevos patrones de eventos, como las notificaciones de eventos, event sourcing y el almacenamiento del estado de los eventos

inglês espanhol
apis apis
new nuevos
notifications notificaciones
state estado
ksqldb ksqldb
or o
storage almacenamiento
event eventos
streaming streaming
patterns patrones
stream stream
take advantage aprovecha
of de
database base de datos
which el

EN Entertainment Event Party planner Event agency Party supplies Birthday Party Brown Calendar Event management Event company Events Event planner Celebration Holiday

ES Entretenimiento Evento Organizador de fiestas Agencia de eventos Suministros para la fiesta Cumpleaños Partido Marrón Calendario Gestión de eventos Empresa de eventos Eventos Organizador de eventos Celebracion Vacaciones

inglês espanhol
entertainment entretenimiento
supplies suministros
brown marrón
calendar calendario
agency agencia
birthday cumpleaños
management gestión
company empresa
events eventos
holiday vacaciones
event evento

EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event

ES Tipo Tipo de evento Evento Comscore Evento de la industria (asistencia) Evento de la industria (ponencia) Evento de la industria - Patrocinado Evento de socios Webinar

inglês espanhol
event evento
sponsored patrocinado
partner socios
webinar webinar
comscore comscore
type tipo
industry industria
all de

EN Take advantage of Kafka-native stream APIs or ksqlDB, an event streaming database which supports new event patterns including event notifications, event sourcing and event carried state storage

ES Aprovecha Kafka-native stream APIs o ksqlDB, una base de datos de event streaming que admite nuevos patrones de eventos, como las notificaciones de eventos, event sourcing y el almacenamiento del estado de los eventos

inglês espanhol
apis apis
new nuevos
notifications notificaciones
state estado
ksqldb ksqldb
or o
storage almacenamiento
event eventos
streaming streaming
patterns patrones
stream stream
take advantage aprovecha
of de
database base de datos
which el

EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.

ES Además, el tiempo real significa que evalúan los sitios en tiempo real y que las clasificaciones se ven afectadas también en tiempo real.

inglês espanhol
sites sitios
rankings clasificaciones
impacted afectadas
real real
in en
time tiempo
also también
real-time tiempo real
as ven
means significa

EN Real-time data applicationsThe "Real Time" button: displays all information in real time to users.

ES Aplicaciones de datos en tiempo real: muestra toda la información en tiempo real a los usuarios.

inglês espanhol
displays muestra
users usuarios
real real
data datos
to a
time tiempo
information información
in en
real-time tiempo real

EN Real-time data applicationsThe "Real Time" button: displays all information in real time to users.

ES Aplicaciones de datos en tiempo real: muestra toda la información en tiempo real a los usuarios.

inglês espanhol
displays muestra
users usuarios
real real
data datos
to a
time tiempo
information información
in en
real-time tiempo real

EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.

ES Además, el tiempo real significa que evalúan los sitios en tiempo real y que las clasificaciones se ven afectadas también en tiempo real.

inglês espanhol
sites sitios
rankings clasificaciones
impacted afectadas
real real
in en
time tiempo
also también
real-time tiempo real
as ven
means significa

EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.

ES Para editar un evento, posiciona el cursor sobre el evento y haz clic en ... y, luego, en Configuración. Para borrar un evento, posiciona el cursor sobre el evento y haz clic en ... y, luego, en Eliminar.

inglês espanhol
click clic
settings configuración
an un
event evento
the el
edit editar
and y
over en
then luego
delete eliminar

EN It’s wise to send out a series of emails about the event: one announcing the event, another closer to the event, and a third right before the event.

ES Es aconsejable enviar una serie de correos electrónicos sobre el evento: uno anunciando el evento, otro más cerca del evento y un tercero justo antes del evento.

inglês espanhol
series serie
announcing anunciando
event evento
emails correos
another otro
closer más cerca
a un
the el
of de

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

ES Crea encuestas para planificar eventos en cualquier etapa, para obtener información valiosa antes, después o, incluso, durante el evento.

inglês espanhol
surveys encuestas
stage etapa
or o
create crea
planning planificar
even incluso
event evento
any cualquier
during durante
at en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

ES Crea encuestas para planificar eventos en cualquier etapa, para obtener información valiosa antes, después o, incluso, durante el evento.

inglês espanhol
surveys encuestas
stage etapa
or o
create crea
planning planificar
even incluso
event evento
any cualquier
during durante
at en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

ES Crea encuestas para planificar eventos en cualquier etapa, para obtener información valiosa antes, después o, incluso, durante el evento.

inglês espanhol
surveys encuestas
stage etapa
or o
create crea
planning planificar
even incluso
event evento
any cualquier
during durante
at en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

ES Crea encuestas para planificar eventos en cualquier etapa, para obtener información valiosa antes, después o, incluso, durante el evento.

inglês espanhol
surveys encuestas
stage etapa
or o
create crea
planning planificar
even incluso
event evento
any cualquier
during durante
at en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

ES Crea encuestas para planificar eventos en cualquier etapa, para obtener información valiosa antes, después o, incluso, durante el evento.

inglês espanhol
surveys encuestas
stage etapa
or o
create crea
planning planificar
even incluso
event evento
any cualquier
during durante
at en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

ES Crea encuestas para planificar eventos en cualquier etapa, para obtener información valiosa antes, después o, incluso, durante el evento.

inglês espanhol
surveys encuestas
stage etapa
or o
create crea
planning planificar
even incluso
event evento
any cualquier
during durante
at en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

ES Crea encuestas para planificar eventos en cualquier etapa, para obtener información valiosa antes, después o, incluso, durante el evento.

inglês espanhol
surveys encuestas
stage etapa
or o
create crea
planning planificar
even incluso
event evento
any cualquier
during durante
at en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

ES Crea encuestas para planificar eventos en cualquier etapa, para obtener información valiosa antes, después o, incluso, durante el evento.

inglês espanhol
surveys encuestas
stage etapa
or o
create crea
planning planificar
even incluso
event evento
any cualquier
during durante
at en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

ES Crea encuestas para planificar eventos en cualquier etapa, para obtener información valiosa antes, después o, incluso, durante el evento.

inglês espanhol
surveys encuestas
stage etapa
or o
create crea
planning planificar
even incluso
event evento
any cualquier
during durante
at en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

ES Crea encuestas para planificar eventos en cualquier etapa, para obtener información valiosa antes, después o, incluso, durante el evento.

inglês espanhol
surveys encuestas
stage etapa
or o
create crea
planning planificar
even incluso
event evento
any cualquier
during durante
at en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

ES Crea encuestas para planificar eventos en cualquier etapa, para obtener información valiosa antes, después o, incluso, durante el evento.

inglês espanhol
surveys encuestas
stage etapa
or o
create crea
planning planificar
even incluso
event evento
any cualquier
during durante
at en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

ES Crea encuestas para planificar eventos en cualquier etapa, para obtener información valiosa antes, después o, incluso, durante el evento.

inglês espanhol
surveys encuestas
stage etapa
or o
create crea
planning planificar
even incluso
event evento
any cualquier
during durante
at en

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

ES Crea encuestas para planificar eventos en cualquier etapa, para obtener información valiosa antes, después o, incluso, durante el evento.

inglês espanhol
surveys encuestas
stage etapa
or o
create crea
planning planificar
even incluso
event evento
any cualquier
during durante
at en

EN “The event in November is not a general test, it is not an exercise towards the ‘real’ event of 2021: it is the EoF 2020, of this special and unique year –  as emphasized by Luigino Bruni, scientific director of the event

ES «El evento de noviembre no es una prueba general, no es un ejercicio hacia el «verdadero» evento de 2021: es el EoF 2020, de este año especial y único ? como ha destacado Luigino Bruni, director científico del evento

inglês espanhol
event evento
november noviembre
test prueba
exercise ejercicio
real verdadero
director director
scientific científico
and y
not no
is es
general general
year año
the el
a un
as como
this este
special especial
unique único
of de

EN Download the Pega study, “Real-time decisioning, real results”, to learn how the market defines real-time decisioning.

ES Descargue el estudio de Pega, "Toma de decisiones en tiempo real, resultados reales", para saber cómo define el mercado la toma de decisiones en tiempo real.

inglês espanhol
download descargue
time tiempo
defines define
study estudio
results resultados
market mercado
real real
how cómo

EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

ES Somos expertos en diseño web para inmobiliarias ⭐. Empresa especializada en páginas web para inmobiliarias, apps para agencias de bienes raíces, gestor de compra-venta y alquiler de inmuebles y propiedades.

EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

ES Somos expertos en diseño web para inmobiliarias ⭐. Empresa especializada en páginas web para inmobiliarias, apps para agencias de bienes raíces, gestor de compra-venta y alquiler de inmuebles y propiedades.

EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?

ES ¿Quiere aumentar la asistencia a un evento? ¡Confíe en Instagram! Ya sea que esté planeando una clase de yoga o un festival de música, Instagram es el lugar perfecto para promocionar su evento. Aquí ?

inglês espanhol
planning planeando
business instagram
event evento
can quiere
help asistencia
to a
your su
on en

EN The created event will be added to your calendar within a specified time period. To be notified before your event occurs set an event reminder.

ES El evento creado se añadirá a su calendario para un periodo de tiempo especificado. Para ser notificado antes de su evento ocurra, configure el alerta.

inglês espanhol
added añadir
specified especificado
notified notificado
occurs ocurra
created creado
event evento
calendar calendario
the el
be ser
a un
time tiempo
to a
period periodo
your su
within de

EN An all-day event is an event that lasts an entire day or longer. For example, if you plan a seminar or a training for two days you can select a start and end date and check the All-day event feature instead of entering the time.

ES Esta guía le mostrará como crear un evento de todo el día en su Calendario.

inglês espanhol
event evento
the el
day día
all todo
a un
instead como
can crear

EN The created event will be added to your calendar within a specified time period. To be notified before your event occurs set an event reminder.

ES El evento creado se añadirá a su calendario para un periodo de tiempo especificado. Para ser notificado antes de su evento ocurra, configure el alerta.

inglês espanhol
added añadir
specified especificado
notified notificado
occurs ocurra
created creado
event evento
calendar calendario
the el
be ser
a un
time tiempo
to a
period periodo
your su
within de

EN Event Mesh: Event-Driven Architecture for the Real Time Enterprise

ES Event Mesh: arquitectura basada en eventos para empresas en tiempo real

inglês espanhol
mesh mesh
architecture arquitectura
real real
enterprise empresas
event eventos
time tiempo
for para

EN Learn more about microservices, event-driven architecture, real-time event streaming, and getting started with our microservices solutions.

ES Recibe más información sobre microservicios, arquitectura event-driven, event streaming en tiempo real y guía de primeros pasos con nuestras soluciones de microservicios.

inglês espanhol
microservices microservicios
architecture arquitectura
event event
streaming streaming
solutions soluciones
real real
more más
time tiempo
real-time tiempo real
with con
about sobre

EN Event Mesh: Event-Driven Architecture for the Real Time Enterprise

ES Event Mesh: arquitectura basada en eventos para empresas en tiempo real

inglês espanhol
mesh mesh
architecture arquitectura
real real
enterprise empresas
event eventos
time tiempo
for para

EN Learn more about microservices, event-driven architecture, real-time event streaming, and getting started with our microservices solutions.

ES Recibe más información sobre microservicios, arquitectura event-driven, event streaming en tiempo real y guía de primeros pasos con nuestras soluciones de microservicios.

inglês espanhol
microservices microservicios
architecture arquitectura
event event
streaming streaming
solutions soluciones
real real
more más
time tiempo
real-time tiempo real
with con
about sobre

EN Learn how Apache Kafka, Confluent, and event-driven microservices ensure real-time communication and event streaming for modernized deployment, testing, and continuous delivery.

ES Los Data Lakes se han utilizado para almacenar información histórica proveniente de diversos sistemas y estructurados en formato Raw, para luego, en base a diferentes tratamientos (SQL, ETLs, etc), podamos sacar el mayor provecho posible a los datos.

inglês espanhol
communication información
real data
for para
time datos

EN Octoboard will constantly receive to real-time event streams from such applications and will keep adding event data to display widgets (graphs, tables, maps and pie charts).

ES Octoboard recibirá constantemente flujos de eventos en tiempo real de dichas aplicaciones y seguirá agregando datos de eventos para mostrar en widgets (gráficos, tablas, mapas y gráficos circulares).

inglês espanhol
constantly constantemente
event eventos
streams flujos
applications aplicaciones
keep seguir
adding agregando
widgets widgets
data datos
maps mapas
time tiempo
real real
tables tablas
charts gráficos
to para
real-time tiempo real
display mostrar

EN Stream Processing and Visualization: Visualize real-time operational performance, and immediately spot anomalies, trends, and clusters in real-time data streams and time series data.

ES Visualización y procesamiento de datos: visualiza el rendimiento operativo en tiempo real y detecta de inmediato anomalías, tendencias y agrupaciones en flujos de datos a tiempo real y en series temporales.

inglês espanhol
processing procesamiento
spot detecta
anomalies anomalías
trends tendencias
series series
visualization visualización
performance rendimiento
in en
data datos
real real
operational operativo
time tiempo
streams flujos
real-time tiempo real
immediately a

EN Stream Processing and Visualization: Visualize real-time operational performance, and immediately spot anomalies, trends, and clusters in real-time data streams and time series data.

ES Visualización y procesamiento de datos: visualiza el rendimiento operativo en tiempo real y detecta de inmediato anomalías, tendencias y clústeres en flujos de datos en tiempo real y datos de series temporales.

inglês espanhol
processing procesamiento
spot detecta
anomalies anomalías
trends tendencias
clusters clústeres
series series
visualization visualización
performance rendimiento
in en
data datos
real real
operational operativo
time tiempo
visualize visualiza
streams flujos
real-time tiempo real

EN Stream Processing and Visualization: Visualize real-time operational performance, and immediately spot anomalies, trends, and clusters in real-time data streams and time series data.

ES Visualización y procesamiento de datos: visualiza el rendimiento operativo en tiempo real y detecta de inmediato anomalías, tendencias y clústeres en flujos de datos en tiempo real y datos de series temporales.

inglês espanhol
processing procesamiento
spot detecta
anomalies anomalías
trends tendencias
clusters clústeres
series series
visualization visualización
performance rendimiento
in en
data datos
real real
operational operativo
time tiempo
visualize visualiza
streams flujos
real-time tiempo real

EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.

ES IA real. Resultados reales. En tiempo real. Actualice cada interacción con el cliente.

inglês espanhol
ai ia
results resultados
upgrade actualice
interaction interacción
real real
customer cliente
in en
time tiempo

EN Real Value for Real Customers in Real Time

ES Valor real para clientes reales en tiempo real

inglês espanhol
value valor
customers clientes
real real
in en
time tiempo
for para

EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega

ES Valor real para clientes reales en tiempo real | Pega

inglês espanhol
value valor
customers clientes
real real
in en
time tiempo
for para

EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time

ES Hayden Stafford – Valor real para clientes reales en tiempo real

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.

ES Gracias al comportamiento de los consumidores en más de tres millones de dominios globales, ShareThis observa las acciones en tiempo real de personas reales en destinos digitales reales.

inglês espanhol
consumer consumidores
million millones
global globales
domains dominios
observes observa
digital digitales
destinations destinos
sharethis sharethis
behavior comportamiento
actions acciones
real real
people personas
time tiempo
real-time tiempo real
on en
three de

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations

ES Gracias al comportamiento de los consumidores en más de tres millones de dominios globales, ShareThis observa las acciones en tiempo real de personas reales en destinos digitales reales

inglês espanhol
consumer consumidores
million millones
domains dominios
global globales
sharethis sharethis
observes observa
destinations destinos
digital digitales
on en
actions acciones
behavior comportamiento
three tres
people personas
time tiempo
from de
real real

EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.

ES IA real. Resultados reales. En tiempo real. Actualice cada interacción con el cliente.

inglês espanhol
ai ia
results resultados
upgrade actualice
interaction interacción
real real
customer cliente
in en
time tiempo

EN Real Value for Real Customers in Real Time

ES Valor real para clientes reales en tiempo real

inglês espanhol
value valor
customers clientes
real real
in en
time tiempo
for para

EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time

ES Hayden Stafford – Valor real para clientes reales en tiempo real

Mostrando 50 de 50 traduções