Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hable con nosotros" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hable con nosotros" de espanhol para inglês

Traduções de hable con nosotros

"hable con nosotros" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

hable a about all also an and any are as at be before but chat discuss do during each first for for the from get have home how if in in the is it language learn make may more most next of of the on one or other our out person see so speak speaks take talk talk to talking tell that the their them there these they this to to get to see to speak to the up us we what when which while who will with you you are you can you have you want your you’re
con a about access all also always an and and the and to any are area as as well as well as at at the available based be being best better between both business but by can care complete create custom customer customers day design device district do double each easily even experience features featuring few find first for for the free from from the full fully get great has have help help you high how i if in in the information into is it it has it is its it’s just large like ll local made make management may more most not of of the offer on on the one online only open or other our out over own part people personal place questions re related room rooms s same server service services several since single so software space start such such as support system team than that the the best the same their them there there are these they they are this through time to to help to the tools two up us use users using very via was way we we have website well what when where which who will with work working you you can you have your
nosotros a about all also always an and and we any are around as at at the be because been before below best between but by can com content control create custom customer day do don’t each every everyone experience few following for for the for us from from the get has have have to help here how i if in in the including information into is it it is it’s just keep know like ll mail make making management many marketing may means might more most much need needs next no not now of of the on on the one only open or other our ourselves out over own people personal place privacy privacy policy process protect questions re receive right same security see service services set should site so some take team terms than thank thank you that that you the the information the most the same their them there these they things this three through time to to be to do to get to have to learn to make to protect to the to us to you together too up us use user using very want we we are we have were we’re what when where which while who why will will be with without work would you you are you can you have you want your you’re

Tradução de espanhol para inglês de hable con nosotros

espanhol
inglês

ES entre nosotros, entre nosotros juego, impostor, rojo y negro, tipografía, entre nosotros tripulación, entre nosotros compañero de tripulación, meme, memes, memes húmedos, entre nosotros mascara

EN among us, among us game, imposter, red and black, typography, among us crew, among us crewmate, meme, memes, dank memes, among us

espanhol inglês
juego game
tipografía typography
tripulación crew
rojo red
negro black
meme meme
memes memes
nosotros us
de among
y and

ES Hable con su pediatra o médico de familia si tiene preguntas: es perfectamente normal tener preguntas sobre el cuidado de su hijo. Hable con el médico de su hijo para abordar preguntas específicas.

EN Talk to your pediatrician or family medicine provider if you have questions – it’s perfectly normal to have questions about your child’s care. Talk with your child’s clinician to address specific questions.

espanhol inglês
pediatra pediatrician
o or
médico medicine
familia family
perfectamente perfectly
normal normal
cuidado care
específicas specific
si if
preguntas questions
abordar address
con with
hable talk

ES Su salud y seguridad son importantes para nosotros. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta o inquietud con respecto a este retiro.

EN Your health and safety are important to us. Please talk to your doctor or pharmacist if you have any questions or concerns regarding this recall.

espanhol inglês
importantes important
salud health
o or
si if
son are
médico doctor
seguridad safety
este this
nosotros us
a to
con regarding
y your

ES Por favor, siéntase libre de abrir un boleto de soporte con cualquier consulta.Si su servidor se está fallando, hable con nosotros en LiveChat para tener la oportunidad de ayudarlo.

EN Please feel free to Open A Support Ticket with any inquiries. If your server is crashing, talk to us in LiveChat to have an opportunity to help you.

espanhol inglês
si if
servidor server
libre free
soporte support
en in
boleto ticket
nosotros us
oportunidad opportunity
un a
con with
favor please
consulta inquiries
ayudarlo help you
abrir to open
de you
se is

ES Si piensa hacer un cambio, hable con nosotros.

EN If you're thinking of making a switch, talk to us.

espanhol inglês
piensa thinking
cambio switch
si if
un a
nosotros us
hable to

ES Obtenga información general sobre salud mental y encuentre servicios de tratamiento en su área. Hable con nosotros, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 8 p.m. EST.

EN Get general information on mental health and locate treatment services in your area. Speak to a live person, Monday through Friday from 8 a.m. to 8 p.m. EST.

espanhol inglês
información information
general general
mental mental
p p
est est
salud health
tratamiento treatment
área area
m m
servicios services
en in
lunes monday
viernes friday
a to
y your
de through

ES ¿Tiene más preguntas? Visite nuestra página de preguntas frecuentes o hable con nosotros por el chat.

EN Still have questions? Visit our FAQ page or chat with us.

espanhol inglês
visite visit
página page
o or
preguntas frecuentes faq
chat chat
preguntas questions
con with
nosotros us

ES Haga clic abajo para ver las respuestas a las preguntas más frecuentes. Si tiene más preguntas, hable con nosotros por el chat.

EN Click below for responses to frequently asked questions. Chat with us if you still have questions!

espanhol inglês
frecuentes frequently
si if
respuestas responses
preguntas questions
nosotros us
chat chat
clic click
a to
con with

ES Hable hoy mismo con nosotros sobre internacionalización y traducción web.

EN Start a conversation with us today about web translation and internationalisation.

espanhol inglês
internacionalización internationalisation
web web
hoy today
con with
sobre about
traducción translation
nosotros us
y and
mismo a

ES Hable con nosotros hoy para descubrir cómo las prendas creadas a medida pueden agregar algo extra a su negocio.

EN Speak with us today to discover how custom-created garments could add that extra something to your business.

espanhol inglês
descubrir discover
prendas garments
creadas created
hoy today
extra extra
negocio business
agregar add
nosotros us
con with
a to
algo something
pueden that
cómo how

ES Si en cualquier punto usando nuestro servicio usted está insatisfecho - por cualquier razón - por favor hable con nosotros para ver si podemos resolver el problema

EN If at any point using our service you are unsatisfied - for any reason - please speak to us to see if we can resolve the issue

espanhol inglês
punto point
resolver resolve
si if
podemos we can
servicio service
el the
favor please
hable to
nosotros us
nuestro our
en at
razón reason

ES Si piensa hacer un cambio, hable con nosotros.

EN If you're thinking of making a switch, talk to us.

espanhol inglês
piensa thinking
cambio switch
si if
un a
nosotros us
hable to

ES Obtenga información general sobre salud mental y encuentre servicios de tratamiento en su área. Hable con nosotros, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 8 p.m. EST.

EN Get general information on mental health and locate treatment services in your area. Speak to a live person, Monday through Friday from 8 a.m. to 8 p.m. EST.

espanhol inglês
información information
general general
mental mental
p p
est est
salud health
tratamiento treatment
área area
m m
servicios services
en in
lunes monday
viernes friday
a to
y your
de through

ES Hable con nosotros hoy para descubrir cómo las prendas creadas a medida pueden agregar algo extra a su negocio.

EN Speak with us today to discover how custom-created garments could add that extra something to your business.

espanhol inglês
descubrir discover
prendas garments
creadas created
hoy today
extra extra
negocio business
agregar add
nosotros us
con with
a to
algo something
pueden that
cómo how

ES Hable con nosotros ? Copelmi Mineração Ltda

EN Talk to us ? Copelmi Mineração Ltda

espanhol inglês
nosotros us
hable to

ES ¡Únase a nosotros en Telegram y hable directamente con el equipo!

EN Join us on Telegram and talk directly to the team!

espanhol inglês
Únase join
telegram telegram
el the
en on
a to
nosotros us
directamente directly
equipo team
y and

ES Hable con nosotros sobre nuestros descuentos especiales de agencias asociadas para nuevos clientes hoy.

EN Talk to us about our special partner agency discounts for new customers today.

espanhol inglês
agencias agency
clientes customers
nosotros us
descuentos discounts
nuevos new
hoy today
de special
nuestros our
hable to

ES "Sugiero absolutamente que comprueben lo que ofrece Kustomer . Programe una demostración y hable con su equipo. Hasta ahora ha sido una herramienta realmente maravillosa para nosotros y utilizable para todos los miembros de nuestro personal de apoyo."

EN ?I would absolutely suggest checking out what Kustomer has to offer. Schedule a demo and talk with their team. So far it has been a really wonderful tool for us and usable for all members of our support staff.?

espanhol inglês
programe schedule
demostración demo
maravillosa wonderful
utilizable usable
apoyo support
equipo team
miembros members
lo it
herramienta tool
absolutamente absolutely
ofrece offer
una a
con with
nosotros us
hable to
su their
realmente really
todos all
de far
nuestro our
personal staff
y and
ha has

ES ¿Quiere colaborar con nosotros en un evento? Ponte en contacto con nosotros si quieres organizar un encuentro o donar comida y bebida. No dude en ponerse en contacto con nosotros en

EN Want to partner with us on an event? Please contact us if you?d like to host a meet and greet or donate food and drinks. Don?t hesitate to get in touch at

espanhol inglês
organizar host
donar donate
comida food
bebida drinks
dude hesitate
evento event
si if
o or
ponerse don
contacto contact
en in
con with
nosotros us
un a
y and
no you

ES En Innuba no nos gusta hablar de nosotros mismos, no somos ese tipo de personas, así que le hemos pedido a un cliente, a un Innuber y a una de nuestras madres que hable de Innuba, de quiénes somos y qué hacemos.

EN At Innuba we don?t like to speak about ourselves, we are not that kind of people, we therefore asked a client, an Innuber and one of our mothers to talk about Innuba, about who we are and what we do.

espanhol inglês
cliente client
madres mothers
quiénes who
personas people
no not
tipo kind
un a
hacemos do
a to
de of
que therefore
en at
somos we
ese that

ES Hola, lamentamos informarte saber que han tenido una experiencia negativa con nosotros, pero gustaría tener la oportunidad de que tu experiencia de todo. Si está dispuesto a darte a nosotros en otra oportunidad, ponte en contacto con nosotros al

EN Hi, we regret to hear that you had a negative experience with us, but would appreciate the chance to turn your experience around. If you are willing to give us another chance, please reach out to us at (786) 796-7741 to speak to our manager directly.

espanhol inglês
dispuesto willing
tu your
si if
otra another
negativa negative
experiencia experience
pero but
con directly
nosotros us
la the
oportunidad chance
a to
que reach
una a
en around

ES Sobre nosotros Trabaja con nosotros Blog MagicStay Alliance Biz Travel Nuestros socios La prensa habla de nosotros Comunicados de prensa Afiliación

EN About us Join our team MagicStay Blog Alliance Biz Travel Our partners What the press says about us Press releases Affiliation

espanhol inglês
alliance alliance
biz biz
travel travel
socios partners
prensa press
afiliación affiliation
blog blog
la the
nosotros us
sobre about
de our

ES Sobre nosotros Trabaja con nosotros Blog MagicStay Alliance Biz Travel Nuestros socios La prensa habla de nosotros Comunicados de prensa Afiliación

EN About us Join our team MagicStay Blog Alliance Biz Travel Our partners What the press says about us Press releases Affiliation

espanhol inglês
alliance alliance
biz biz
travel travel
socios partners
prensa press
afiliación affiliation
blog blog
la the
nosotros us
sobre about
de our

ES Si nota que los sentimientos de tristeza están interfiriendo con la vida, hable con el equipo para encontrar un consejero con experiencia en el trabajo con pacientes con cáncer.

EN If you find that feelings of sadness are interfering with life, talk with your team about finding a counselor experienced in working with cancer patients.

espanhol inglês
sentimientos feelings
tristeza sadness
consejero counselor
trabajo working
pacientes patients
cáncer cancer
si if
un a
están are
en in
vida life
encontrar find
experiencia experienced
que that
con with
hable your
equipo team
para talk

ES Hable con su médico, con los empleados del centro médico y/o con su compañía de seguro médico sobre los costos asociados con el procedimiento prescrito para entender mejor los posibles gastos en los que incurrirá.

EN Discuss the fees associated with your prescribed procedure with your doctor, the medical facility staff and/or your insurance provider to get a better understanding of the possible charges you will incur.

espanhol inglês
empleados staff
asociados associated
procedimiento procedure
posibles possible
o or
mejor better
el the
con with
médico doctor
a to
de of
gastos fees
incurrir incur

ES Hable con su médico, con los empleados del centro médico y/o con su compañía de seguro médico sobre los costos asociados con el procedimiento prescrito para entender mejor los posibles gastos en los que incurrirá.

EN Discuss the fees associated with your prescribed procedure with your doctor, the medical facility staff and/or your insurance provider to get a better understanding of the possible charges you will incur.

espanhol inglês
empleados staff
asociados associated
procedimiento procedure
posibles possible
o or
mejor better
el the
con with
médico doctor
a to
de of
gastos fees
incurrir incur

ES Garantice procesos de emisión de tarjetas seguros y compatibles con las tarjetas de pago en constante cambio con Thales EMV y la emisión de tarjetas de pago. ¡Hable con un especialista hoy mismo!

EN Ensure safe, compliant card issuing processes with the ever changing payment cards with Thales EMV and payment card issuance. Talk to a specialist today.

espanhol inglês
procesos processes
compatibles compliant
pago payment
cambio changing
thales thales
emv emv
especialista specialist
garantice ensure
un a
constante ever
emisión issuance
hoy today
la the
con with
hable to
tarjetas cards

ES Además, presumiblemente su objetivo es conectarse con los otros participantes, así que mire y hable con la cámara, no con su video en la pantalla

EN Also, presumably your goal is to connect with the other participants, so look and talk to the camera, not their video on your screen

espanhol inglês
objetivo goal
participantes participants
video video
pantalla screen
es is
otros other
mire look
conectarse to connect
la the
no not
en on
cámara camera
con with
y your
su their

ES Si tiene herpes labial con frecuencia (más de 4 veces al año), hable con su médico acerca de comenzar con un medicamento diario para evitar que se desarrollen.

EN If you get cold sores frequently (more than 4 times per year), talk with your doctor about starting a daily medication to prevent them from developing.

espanhol inglês
médico doctor
medicamento medication
diario daily
desarrollen developing
si if
año year
frecuencia frequently
acerca about
evitar prevent
con with
a to
un a
más more
de times

ES Encontrar socios y estar en contacto permanente con ellos es posible en Syncee. No se confunda con el contacto de cada proveedor. Hable con todos los socios en una sola plataforma.

EN Finding partners and being in constant contact with them is both possible in Syncee. Do not get confused about where you were in contact with each supplier. Talk with every partner on one platform.

espanhol inglês
permanente constant
syncee syncee
proveedor supplier
contacto contact
plataforma platform
es is
en in
posible possible
no not
con with
socios partners
de finding
y and
cada each

ES Garantice procesos de emisión de tarjetas seguros y compatibles con las tarjetas de pago en constante cambio con Thales EMV y la emisión de tarjetas de pago. ¡Hable con un especialista hoy mismo!

EN Ensure safe, compliant card issuing processes with the ever changing payment cards with Thales EMV and payment card issuance. Talk to a specialist today.

espanhol inglês
procesos processes
compatibles compliant
pago payment
cambio changing
thales thales
emv emv
especialista specialist
garantice ensure
un a
constante ever
emisión issuance
hoy today
la the
con with
hable to
tarjetas cards

ES Si tiene herpes labial con frecuencia (más de 4 veces al año), hable con su médico acerca de comenzar con un medicamento diario para evitar que se desarrollen.

EN If you get cold sores frequently (more than 4 times per year), talk with your doctor about starting a daily medication to prevent them from developing.

espanhol inglês
médico doctor
medicamento medication
diario daily
desarrollen developing
si if
año year
frecuencia frequently
acerca about
evitar prevent
con with
a to
un a
más more
de times

ES Plataformas de medios — Hable con diferentes audiencias con una sola cuenta o incluso con muchas más pequeñas.

EN Media platforms — Talk to different audiences, under one umbrella account, or even many smaller ones.

ES Además, presumiblemente su objetivo es conectarse con los otros participantes, así que mire y hable con la cámara, no con su video en la pantalla

EN Also, presumably your goal is to connect with the other participants, so look and talk to the camera, not their video on your screen

espanhol inglês
objetivo goal
participantes participants
video video
pantalla screen
es is
otros other
mire look
conectarse to connect
la the
no not
en on
cámara camera
con with
y your
su their

ES Hable con un experto y vea cómo Pega puede transformar las experiencias de los clientes con soluciones y aplicaciones de software de próxima generación.

EN Talk to an expert and see how Pega can transform your customer experiences with next-generation software applications and solutions.

espanhol inglês
experto expert
puede can
experiencias experiences
soluciones solutions
próxima next
generación generation
un an
aplicaciones applications
software software
clientes customer
con with
transformar transform
y your
de and
cómo how

ES Hable con su médico para ver si es adecuado para usted recibir una dosis adicional. Si cumple con estos criterios, puede reservar su vacuna en My Turn.

EN Talk to your doctor to see if getting an additional dose is right for you. If you meet these criteria, you can book your shot at My Turn.

espanhol inglês
médico doctor
dosis dose
adicional additional
cumple meet
criterios criteria
reservar book
vacuna shot
my my
si if
es is
puede can
estos these
en at
adecuado right
una an

ES Hable con su médico para ver si es adecuado para usted recibir una dosis adicional. Si cumple con estos criterios, puede reservar su tercera dosis en My Turn.

EN Talk to your doctor to see if getting an additional dose is right for you. If you meet these criteria, you can book your third dose at My Turn.

espanhol inglês
médico doctor
dosis dose
adicional additional
cumple meet
criterios criteria
reservar book
my my
si if
es is
puede can
tercera third
estos these
en at
adecuado right
una an

ES "Empecé con una hoja de papel y un boli", explica David. "Hablé con las partes interesadas de toda la empresa, y me recorrí toda España para averiguar qué necesitaban para poder trabajar como quieren trabajar".

EN “I started with a pen and paper,” explains David. “I spoke to stakeholders across the entire business, and traveled the length and breadth of Spain, to find out what it is they needed in order to work how they wanted to work.”

espanhol inglês
empecé i started
papel paper
explica explains
david david
me i
españa spain
y and
empresa business
un a
con with
averiguar find
trabajar work
la the
necesitaban they needed

ES Hable con su médico de atención médica primaria u otro profesional de la salud sobre problemas de salud mental. Pídales que lo conecten con los servicios de salud mental correctos.

EN Talk to your primary care doctor or another health professional about mental health problems. Ask them to connect you with the right mental health services.

espanhol inglês
primaria primary
otro another
problemas problems
mental mental
atención care
u or
médico doctor
la the
conecten to connect
salud health
servicios services
profesional professional
que ask
de right
con with

ES Hable con su proveedor de atención de salud sobre cualquier asunto que pudiera dificultar el cumplimiento con el tratamiento

EN Tell your health care provider about any issues that might make adherence difficult

espanhol inglês
proveedor provider
cumplimiento adherence
atención care
salud health
sobre about
hable your
de make
que that
cualquier any
pudiera might

ES La Cámara de Seguridad para el Hogar con Panorámica e Inclinación, 100% sin Cables, N.° 1 del Mundo; Escuche y Hable con las Familias en Tiempo Real

EN World's #1 100% Wire-Free Pan-Tilt Battery Operated Home Security Camera; Listen & Talk to Families in Real Time.

espanhol inglês
seguridad security
inclinación tilt
cables wire
real real
mundo worlds
en in
cámara camera
tiempo time
familias families
escuche to

ES No solo vea a su familia, mascotas y más, también hable con ellos a través de la cámara de vigilancia con batería sin cables, en cualquier lugar desde su teléfono.

EN Not just see your family, pets, and more, also speak to them through the wire-free battery surveillance camera, anywhere on your phone.

espanhol inglês
familia family
mascotas pets
vigilancia surveillance
batería battery
cables wire
teléfono phone
la the
no not
cámara camera
a to
también also
en on
y your
de through
en cualquier lugar anywhere

ES Para averiguar más sobre cómo NETSCOUT puede ayudar a su empresa, hable con uno de nuestros expertos con gran experiencia en el tema.

EN To learn more about how NETSCOUT can help your company, speak to one of our highly-experienced subject matter experts.

espanhol inglês
expertos experts
puede can
experiencia experienced
ayudar help
a to
empresa company
de of
más more
cómo how

ES Lávese las manos y láveles las manos a los niños con frecuencia y hable con los padres sobre las prácticas de salud y seguridad en el hogar.

EN Wash yours and children's hands frequently and talk with parents about health and safety practices at home.

espanhol inglês
padres parents
prácticas practices
salud health
con with
frecuencia frequently
sobre about
seguridad safety
manos hands
en at

ES Hable con las familias con anticipación y sea receptivo a las solicitudes que puedan tener, como quitarse los zapatos, usar una mascarilla o encontrarse al aire libre

EN Talk with families ahead of time and be responsive to requests they may have, such as removing shoes, wearing a face mask, or meeting outside

espanhol inglês
receptivo responsive
zapatos shoes
solicitudes requests
o or
mascarilla mask
familias families
encontrarse be
con with
a to
una a
y and
como as

ES Lávese las manos y láveles las manos a los niños con frecuencia y hable con las familias sobre las prácticas de salud y seguridad en el hogar.

EN Wash yours and children's hands frequently and talk with families about health and safety practices at home.

espanhol inglês
prácticas practices
salud health
con with
frecuencia frequently
sobre about
seguridad safety
manos hands
familias families
en at

ES Hable con las familias con anticipación y sea receptivo a las solicitudes que puedan tener, como quitarse los zapatos, usar una mascarilla o encontrarse al aire libre durante las visitas al hogar

EN Talk with families ahead of time and be responsive to requests they may have, such as removing shoes, wearing a face mask, or meeting outside during home visits

espanhol inglês
receptivo responsive
zapatos shoes
visitas visits
solicitudes requests
o or
mascarilla mask
familias families
encontrarse be
con with
a to
una a
durante during
y and
como as

ES Lávese las manos y láveles las manos a los niños con frecuencia y hable con las familias sobre las prácticas de salud y seguridad en el hogar

EN Wash yours and children's hands frequently and talk with families about health and safety practices at home

espanhol inglês
prácticas practices
salud health
con with
frecuencia frequently
sobre about
seguridad safety
manos hands
familias families
en at

ES “Tomó tres días ponernos en contacto con el fabricante”, informó Colin. “Pero tan pronto hablé con ellos, me enviaron un frasco para resolver el problema inmediato”.

EN “It took three days to get in contact with the manufacturer,” said Colin. “But as soon as I got to them they were sending me a vial to solve the immediate issue.”

ES Hable con su médico de atención primaria o con el médico referente. Pueden tener la mejor información sobre los médicos en su área que tratan el lupus y / o tienen un interés especial y conocimiento en el tratamiento del lupus. 

EN Talk to your primary care physician or referring physician. They may have the best information on doctors in your area that treat lupus and/or have a special interest and knowledge in the treatment of lupus.

espanhol inglês
primaria primary
médicos doctors
área area
lupus lupus
interés interest
atención care
o or
información information
tratan treat
un a
tratamiento treatment
mejor best
en in
pueden may
y your
conocimiento knowledge
médico physician
de of

Mostrando 50 de 50 traduções