EN The logging server ingests the log line (line X1Y1) and reads the customer destination information from the beginning of the concatenated log line (line X1Y1) and delivers the entire concatenated log line (line X1Y1) to customer X
"process line" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The logging server ingests the log line (line X1Y1) and reads the customer destination information from the beginning of the concatenated log line (line X1Y1) and delivers the entire concatenated log line (line X1Y1) to customer X
ES El servidor de registro incorpora la línea de registro (línea X1Y1) y lee la información de destino del cliente a partir del principio de la línea de registro concatenada (línea X1Y1) y entrega toda esta (línea X1Y1) al cliente X.
inglês | espanhol |
---|---|
server | servidor |
x | x |
destination | destino |
beginning | principio |
delivers | entrega |
y | y |
customer | cliente |
information | información |
log | registro |
line | línea |
of | de |
to | a |
entire | toda |
from | partir |
and | lee |
EN Choose ON-LINE OFF-LINE physical stores ON-LINE AND OFF-LINE
ES Elija ON-LINE Tiendas físicas OFF-LINE ONLINE Y OFFLINE
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elija |
stores | tiendas |
and | y |
physical | físicas |
EN Chart types include pie, donut, bar, line, spline, step line, trend line, curve-fitting, inter-line filling, area, band, scatter, bubble and more
ES Incluye comp. S/MIME genérico y administración de certificados
EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.
ES Analítica de procesos de workflows — Define fechas de vencimiento para los diferentes procesos workflows y para tareas específicas dentro de dichos procesos. Consulte en tiempo real el estado de todas las instancias abiertas en cada workflow.
EN It is illegal to pass other cars where there is yellow line instead of a white line marking the middle of the road. The yellow line indicates that it's too dangerous to overtake.
ES Es ilegal adelantar a otros coches donde hay una línea amarilla en vez de una línea blanca que marca el medio de la carretera. La línea amarilla indica que es demasiado peligroso adelantar.
inglês | espanhol |
---|---|
illegal | ilegal |
white | blanca |
indicates | indica |
dangerous | peligroso |
is | es |
other | otros |
instead | que |
to | a |
cars | coches |
line | línea |
middle | en |
where | donde |
of | de |
there | hay |
EN The on-line form through which the application was made already provides for the possibility of attaching audiovisual files and links to on-line content; therefore, documentation of this type should only be submitted using the on-line form.
ES El formulario electrónico mediante el cual se cursa una solicitud ya ofrece la posibilidad de adjuntar archivos audiovisuales y enlaces a contenidos on-line; por tanto, es este el recurso que debe emplearse para presentar documentación de este tipo.
inglês | espanhol |
---|---|
possibility | posibilidad |
audiovisual | audiovisuales |
form | formulario |
files | archivos |
content | contenidos |
documentation | documentación |
links | enlaces |
type | tipo |
already | ya |
application | solicitud |
provides | ofrece |
to | a |
of | de |
be | debe |
this | este |
EN Polygon/line, polygon/polygon, line/line support
ES Acceda a las nuevas compatibilidades polígono/línea, polígono/polígono y línea/línea.
inglês | espanhol |
---|---|
polygon | polígono |
line | línea |
EN Line charts: fill the area below the line with the line's respective color
ES Diagramas de líneas: Complete el área debajo de la línea con el color correspondiente de la línea.
inglês | espanhol |
---|---|
charts | diagramas |
respective | correspondiente |
fill | complete |
area | área |
line | línea |
with | con |
color | color |
EN LA Metro operates the Gold Line (currently referred to as the L Line) and will determine the train schedule and frequency once construction is complete and the line is turned over to them for operations.
ES LA Metro opera la Línea Dorada (actualmente conocida como la Línea L) y determinará el horario y la frecuencia del tren una vez que se complete la construcción y la línea se les entregue para las operaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
operates | opera |
currently | actualmente |
determine | determinar |
schedule | horario |
frequency | frecuencia |
construction | construcción |
complete | complete |
operations | operaciones |
la | la |
line | línea |
is | se |
and | y |
once | una vez |
as | como |
EN 20M Fishing Line Monofilament Thin Fishing Line Smooth Casting Carp Hook Fishing Line for Freshwater and Saltwater
ES Grupo de línea de pesca de nailon con soporte de flotador giratorio Carrete de espuma de frijol espacial Accesorios de línea principal de pesca
inglês | espanhol |
---|---|
m | l |
fishing | pesca |
line | línea |
and | de |
for | con |
EN Meanwhile in Nicaragua: the Terrabona - Malpaisillo (TERR-MPL) transmission line, the increase in the capacity of the Acahualinca - Managua 138 kV line, and the expansion of the capacity of the Rivas-Nandaime-Catarina transmission line
ES Entre tanto en Nicaragua: la línea de transmisión Terrabona – Malpaisillo (TERR-MPL), el aumento de la capacidad de línea Acahualinca - Managua 138 kV, y la ampliación de capacidad de la línea de transmisión Rivas-Nandaime-Catarina
inglês | espanhol |
---|---|
nicaragua | nicaragua |
transmission | transmisión |
increase | aumento |
capacity | capacidad |
kv | kv |
expansion | ampliación |
in | en |
of | de |
line | línea |
EN Montmartre Funicular Metro: Anvers, line 2; Abbesses, line 12; Pigalle, lines 2 and 12; Blanche, line 2.
ES Funicular de Montmartre Metro: Anvers, línea 2; Abbesses, línea 12; Pigalle, líneas 2 y 12; Blanche, línea 2.
inglês | espanhol |
---|---|
montmartre | montmartre |
funicular | funicular |
metro | metro |
line | línea |
EN Line charts: fill the area below the line with the line's respective color
ES Diagramas de líneas: Complete el área debajo de la línea con el color correspondiente de la línea.
inglês | espanhol |
---|---|
charts | diagramas |
respective | correspondiente |
fill | complete |
area | área |
line | línea |
with | con |
color | color |
EN You can get a line item's ID through the line items API, and the ID will also be returned when you create a line item.
ES Puedes obtener el ID de un elemento de línea a través de la API de elementos de línea, y el ID también se devolverá cuando crees un elemento de línea.
inglês | espanhol |
---|---|
api | api |
returned | devolver |
id | id |
when | cuando |
a | un |
line | línea |
also | también |
you can | puedes |
through | de |
EN No, currently our process only allows for single line lettering. We do plan to introduce multiple line vinyl lettering stickers, but we don’t have an ETA as to when this option wil…
ES No, actualmente nuestro proceso solo permite textos de una sola línea. Planeamos introducir stickers de textos en vinilo de varias líneas, pero no tenemos una fecha de cuándo estar…
EN command line argument. Refer to Figure 2 for a brief overview of the flow of the initial loading process. If you would like an in-depth look into the loading process, continue reading!
ES . Consulte la Imagen 2 para obtener una breve descripción del proceso de carga inicial. Si desea ver con más detalle el proceso de carga, ¡continúe leyendo!
inglês | espanhol |
---|---|
loading | carga |
brief | breve |
if | si |
reading | leyendo |
would like | desea |
process | proceso |
of | descripción |
initial | inicial |
line | para |
EN command line argument. Refer to Figure 2 for a brief overview of the flow of the initial loading process. If you would like an in-depth look into the loading process, continue reading!
ES . Consulte la Imagen 2 para obtener una breve descripción del proceso de carga inicial. Si desea ver con más detalle el proceso de carga, ¡continúe leyendo!
inglês | espanhol |
---|---|
loading | carga |
brief | breve |
if | si |
reading | leyendo |
would like | desea |
process | proceso |
of | descripción |
initial | inicial |
line | para |
EN Machine vision can provide 100% in-line monitoring of the OLED assembly process and calculate “co-efficient of process performance” measurements (CPK measurement)
ES La visión artificial puede ofrecer monitoreo 100% en línea del proceso de montaje de OLED y calcular las mediciones del “coeficiente del rendimiento del proceso” (medición de CPK)
EN Glass particulates can result from the manufacturing process, particularly the blowing process of ampoules, or from handling anywhere along the production line
ES Las partículas de vidrio pueden ser el resultado del proceso de fabricación, en particular del proceso de soplado de las ampolletas, o de la manipulación en cualquier lugar de la línea de producción
inglês | espanhol |
---|---|
glass | vidrio |
manufacturing | fabricación |
process | proceso |
or | o |
handling | manipulación |
production | producción |
can | pueden |
result | resultado |
line | línea |
particularly | en |
of | de |
anywhere | en cualquier lugar |
EN This process should provide a systematic framework for selecting an auditor on the basis of needs and expectations defined in the planning process and communicated in the procurement process
ES Este proceso debería proporcionar un marco sistemático para la selección de un auditor sobre la base de las necesidades y expectativas definidas en el proceso de planificación y comunicadas en el proceso de adquisiciones
inglês | espanhol |
---|---|
systematic | sistemático |
framework | marco |
selecting | selección |
auditor | auditor |
basis | base |
defined | definidas |
planning | planificación |
procurement | adquisiciones |
expectations | expectativas |
process | proceso |
needs | necesidades |
in | en |
a | un |
this | este |
for | para |
EN The Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK Guide) breaks down the overarching process of managing a project into five stages, or “process groups.” These process groups are typically defined as:
ES La Guía del cuerpo de conocimientos de la gestión de proyectos (Guía PMBOK, por sus siglas en inglés) divide el proceso general de gestión de un proyecto en cinco etapas, o «grupos de procesos». Estos grupos de procesos suelen definirse como:
inglês | espanhol |
---|---|
body | cuerpo |
groups | grupos |
guide | guía |
management | gestión |
a | un |
into | en |
knowledge | conocimientos |
stages | etapas |
or | o |
process | proceso |
project | proyecto |
of | de |
typically | suelen |
as | como |
these | estos |
five | cinco |
EN - Keys for making sure a co-creation process is successful - What you think are indicators of progress in a co-creation process - How the Facilitating Team manages to move the co-creation process along.
ES - Las claves para lograr un proceso de co-creación exitoso. - Cuáles crees son indicadores de avance en un proceso de co-creación. - Cómo consigue el Equipo Facilitador impulsar el proceso de co-creación.
inglês | espanhol |
---|---|
keys | claves |
successful | exitoso |
indicators | indicadores |
a | un |
in | en |
the | el |
you think | crees |
process | proceso |
what | cuáles |
are | son |
team | equipo |
of | de |
how | cómo |
EN If business process participants require encrypted communication, process modelers benefit from encryption and signing for process script task activity emails via S/MIME and PGP
ES Si el acceso controlado al sistema de archivos del servidor no se considera seguridad suficiente, los administradores de seguridad se benefician del soporte del módulo de seguridad de hardware (HSM) para claves privadas
inglês | espanhol |
---|---|
communication | acceso |
encryption | seguridad |
if | si |
benefit | benefician |
via | de |
for | para |
task | del |
EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.
ES Monitoreo Continuo del Proceso - El Inspector de Procesos de Bitdefender monitorea continuamente el proceso en ejecución para detectar señales de comportamiento malicioso, puede detectar y bloquear ataques y malware que eluden otras capas de seguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
inspector | inspector |
bitdefender | bitdefender |
detect | detectar |
signs | señales |
behavior | comportamiento |
malicious | malicioso |
block | bloquear |
attacks | ataques |
malware | malware |
other | otras |
layers | capas |
monitoring | monitoreo |
monitors | monitorea |
continuously | continuamente |
and | y |
security | seguridad |
continuous | continuo |
process | proceso |
can | puede |
running | ejecución |
of | de |
for | para |
that | que |
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
ES El modelado de procesos comerciales, como parte del análisis de procesos comerciales y las iniciativas de mejora de procesos comerciales, documenta cómo funciona una organización
inglês | espanhol |
---|---|
modeling | modelado |
analysis | análisis |
documents | documenta |
initiatives | iniciativas |
organization | organización |
process | procesos |
works | funciona |
business | comerciales |
as | como |
improvement | mejora |
how | cómo |
an | una |
EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for professionals. Click here to begin the application process for internships.
ES haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de voluntarios. haga clic aquí para iniciar el proceso de solicitud de profesionales. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de pasantías.
inglês | espanhol |
---|---|
volunteers | voluntarios |
internships | pasantías |
application | solicitud |
the | el |
here | aquí |
process | proceso |
click | clic |
to | comenzar |
professionals | profesionales |
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
ES El modelado de procesos comerciales, como parte del análisis de procesos comerciales y las iniciativas de mejora de procesos comerciales, documenta cómo funciona una organización
inglês | espanhol |
---|---|
modeling | modelado |
analysis | análisis |
documents | documenta |
initiatives | iniciativas |
organization | organización |
process | procesos |
works | funciona |
business | comerciales |
as | como |
improvement | mejora |
how | cómo |
an | una |
EN Introduction to Red Hat Process Automation Manager Gain familiarity with Business Central and Process Server, as well as Process Automation Manager environment setup
ES Introducción a Red Hat Process Automation Manager Familiarícese con Business Central y Process Server, así como con la configuración del entorno de Process Automation Manager
inglês | espanhol |
---|---|
automation | automation |
manager | manager |
central | central |
environment | entorno |
hat | hat |
process | process |
red | red |
business | business |
server | server |
setup | configuración |
to | a |
with | con |
introduction | introducción |
EN Process modeling with Process Automation Manager Learn about data objects and process design, as well as how to design forms with Form Modeler
ES Modelado de procesos con Process Automation Manager Aprenda a diseñar procesos y objetos de datos, así como a crear formularios con Form Modeler
inglês | espanhol |
---|---|
automation | automation |
manager | manager |
objects | objetos |
modeler | modeler |
process | process |
modeling | modelado |
data | datos |
to | a |
design | diseñar |
forms | formularios |
form | form |
with | con |
EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for advocacy employment. Click here to begin the application process for internships.
ES haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de voluntarios. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de empleo de defensa. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de pasantías.
inglês | espanhol |
---|---|
volunteers | voluntarios |
advocacy | defensa |
internships | pasantías |
employment | empleo |
application | solicitud |
the | el |
here | aquí |
to | comenzar |
process | proceso |
for | para |
click | clic |
EN Implementing a sales process is the vital element for the success of any growing company. Equally vital is the sales representatives follow the process diligently without fail. But how do you track and monitor this process?
ES Implementar un proceso de ventas es el elemento vital para el éxito de cualquier empresa en crecimiento. Igualmente vital es que los representantes de ventas sigan el proceso diligentemente sin fallar. Pero, ¿cómo rastrear y monitorear este proceso?
inglês | espanhol |
---|---|
vital | vital |
representatives | representantes |
follow | sigan |
diligently | diligentemente |
fail | fallar |
success | éxito |
sales | ventas |
is | es |
company | empresa |
implementing | implementar |
a | un |
growing | crecimiento |
the | el |
element | elemento |
how | cómo |
process | proceso |
this | este |
of | de |
but | pero |
for | para |
track | monitorear |
any | cualquier |
equally | que |
without | sin |
EN Abstract face with butterfly by one line drawing. Portrait minimalistic style. Botanical print. Nature symbol of cosmetics. Modern continuous line art. Fashion print. Beaty salon art Art Board Print
ES Cara abstracta con mariposa por un dibujo lineal. Retrato de estilo minimalista. Estampado botánico. Símbolo de la naturaleza de la cosmética. Arte moderno de línea continua. Estampado de moda. Arte de salón Beaty Lámina rígida
inglês | espanhol |
---|---|
abstract | abstracta |
face | cara |
butterfly | mariposa |
minimalistic | minimalista |
botanical | botánico |
symbol | símbolo |
modern | moderno |
continuous | continua |
salon | salón |
drawing | dibujo |
portrait | retrato |
style | estilo |
art | arte |
fashion | moda |
estampado | |
line | línea |
one | un |
with | con |
nature | naturaleza |
EN Abstract face with butterfly by one line drawing. Portrait minimalistic style. Botanical print. Nature symbol of cosmetics. Modern continuous line art. Fashion print. Beaty salon art Canvas Mounted Print
ES Cara abstracta con mariposa por un dibujo lineal. Retrato de estilo minimalista. Estampado botánico. Símbolo de la naturaleza de la cosmética. Arte moderno de línea continua. Estampado de moda. Arte de salón Beaty Lámina montada de lienzo
inglês | espanhol |
---|---|
abstract | abstracta |
face | cara |
butterfly | mariposa |
minimalistic | minimalista |
botanical | botánico |
symbol | símbolo |
modern | moderno |
continuous | continua |
salon | salón |
canvas | lienzo |
mounted | montada |
drawing | dibujo |
portrait | retrato |
style | estilo |
art | arte |
fashion | moda |
estampado | |
line | línea |
one | un |
of | de |
with | con |
nature | naturaleza |
by | por |
EN police, cop, law, blue, back, enforcement, thin, line, support, flag, back the blue, thin blue line, nypd, lapd, five, symbol, sheriff, department, advocate, true crime
ES policía, ley, azul, espalda, aplicación, delgado, línea, apoyo, bandera, de vuelta el azul, delgada línea azul, nypd, lapd, cinco, símbolo, alguacil, departamento, abogado, crimen
inglês | espanhol |
---|---|
law | ley |
enforcement | aplicación |
support | apoyo |
flag | bandera |
symbol | símbolo |
department | departamento |
advocate | abogado |
crime | crimen |
police | policía |
the | el |
five | de |
blue | azul |
line | línea |
thin | delgada |
EN ine, minimal, black and white, woman, face, nude, female, model, one line, gallery wall, life drawing, graphic, graphic design, figurative, simple, the colour study, minimalist, scandinavian, clean, line art, naked, hand, hands
ES sobre el muro del jardín, otgw, enoch, pottsfield, abeja cáscara, otoño, halloween, calabaza, jackolantern, jack o linterna, de miedo, wirt, greg, de fan, insignia, círculo
inglês | espanhol |
---|---|
wall | muro |
the | el |
and | de |
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button,
ES Hay 2 salidas de auriculares con control de volumen separado, una salida principal, 4 salidas de línea, 2 entradas de línea, un modo conmutable conforme a la clase, botón de encendido,
inglês | espanhol |
---|---|
headphone | auriculares |
separate | separado |
volume | volumen |
control | control |
switchable | conmutable |
class | clase |
button | botón |
a | un |
main | principal |
line | línea |
mode | modo |
ins | de |
with | con |
there | hay |
out | salidas |
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins
ES Hay 2 salidas de auriculares con control de volumen separado, una salida principal, 4 salidas de línea, 2 entradas de línea, un modo conmutable compatible con la clase, botón de encendido, MIDI, y plug-ins DSP a bordo
inglês | espanhol |
---|---|
headphone | auriculares |
separate | separado |
volume | volumen |
control | control |
switchable | conmutable |
class | clase |
button | botón |
midi | midi |
onboard | a bordo |
dsp | dsp |
with | con |
a | un |
main | principal |
line | línea |
compliant | compatible |
mode | modo |
ins | de |
there | hay |
out | salidas |
EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.
ES Hay 8 entradas XLR y 8 entradas de línea (con las líneas 9 y 10 como entradas de instrumentos en el panel frontal si lo desea) que serán entregadas individualmente a través de USB a su DAW para un total de 16 pistas.
inglês | espanhol |
---|---|
xlr | xlr |
instrument | instrumentos |
delivered | entregadas |
usb | usb |
panel | panel |
daw | daw |
if | si |
tracks | pistas |
front | frontal |
desire | que |
individually | individualmente |
a | un |
total | total |
with | con |
to | a |
line | línea |
will | serán |
your | y |
there | hay |
all | en |
be | ser |
of | de |
for | para |
EN The Mogami Silver line is their ?budget? line, although it falls into the mid-range pricing here.
ES La línea Mogami Silver es su línea "presupuestaria", aunque cae en el rango medio de precios aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
falls | cae |
silver | silver |
is | es |
range | rango |
pricing | precios |
here | aquí |
mid | medio |
line | línea |
into | de |
although | en |
their | su |
EN Use a line graph to visualize progress over time or distance by connecting continuous data points with line segments.
ES Usa un gráfico de líneas para visualizar el progreso en el tiempo o la distancia conectando puntos de datos continuos con segmentos de líneas.
inglês | espanhol |
---|---|
graph | gráfico |
or | o |
distance | distancia |
connecting | conectando |
continuous | continuos |
points | puntos |
a | un |
data | datos |
segments | segmentos |
time | tiempo |
progress | progreso |
line | en |
over | de |
with | con |
EN Your goal is to design a queue that will cut wait times and increase customer satisfaction. Often the choice is between a single line queue and a multiple line queue. Which is more efficient? This video breaks it down for you.
ES Su meta es diseñar una fila que reduzca los tiempos de espera e incremente la satisfacción del cliente. Por lo general la opción está entre una fila de una sola línea y una fila de varias líneas.
inglês | espanhol |
---|---|
goal | meta |
customer | cliente |
often | general |
increase | incremente |
satisfaction | satisfacción |
is | es |
wait | espera |
line | línea |
it | lo |
design | diseñar |
queue | fila |
your | y |
the | la |
between | entre |
EN This direct line of communication allows us to hone in on proactive fixes that can impact your bottom line.
ES Esta línea de comunicación directa nos permite concentrarnos en corregir por anticipado los problemas que podrían afectar sus resultados.
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directa |
communication | comunicación |
allows | permite |
of | de |
us | nos |
this | esta |
your | sus |
in | en |
impact | afectar |
line | línea |
to | los |
that | podrían |
EN JSON Lines is a text format for storing structured data where each record is on its own line and each individual line is a valid JSON object
ES Líneas JSON es un formato de texto para almacenar datos estructurados en los que cada registro que está en una línea propia es un objeto JSON válido
inglês | espanhol |
---|---|
json | json |
storing | almacenar |
structured | estructurados |
valid | válido |
data | datos |
record | registro |
is | es |
a | un |
text | texto |
format | formato |
line | línea |
object | objeto |
on | en |
each | cada |
EN For example, to iterate over all line items in an invoice and calculate the respective amount for that line item, we could use this expression:
ES Por ejemplo, para recorrer los conceptos de una factora y calcular la cantidad correspondiente para ese concepto, podemos usar esta expresión:
inglês | espanhol |
---|---|
respective | correspondiente |
expression | expresión |
calculate | calcular |
use | usar |
the | la |
this | esta |
example | ejemplo |
line | para |
items | los |
amount | cantidad |
that | ese |
over | de |
EN In the example above, the ending timestamp for line 3 is the same as the opening timestamp for line 4 (00:18.000), resulting in the error message.
ES En el ejemplo previo, la marca de tiempo final para la línea 3 es la misma que la marca de tiempo inicial para la línea 4 (00:18.000), lo que resulta en el mensaje de error.
inglês | espanhol |
---|---|
timestamp | marca de tiempo |
error | error |
message | mensaje |
is | es |
resulting | resulta |
ending | final |
in | en |
example | ejemplo |
line | línea |
same | que |
for | inicial |
EN (19) The term "poverty line" means the official poverty line (as defined by the Office of Management and Budget)--
ES (19) El término "límite de pobreza" se refiere al límite oficial de pobreza (según lo define la Oficina de Administración y Presupuesto):
inglês | espanhol |
---|---|
term | término |
poverty | pobreza |
official | oficial |
defined | define |
budget | presupuesto |
office | oficina |
management | administración |
of | de |
EN Seek immediate assistance if you think your child is in danger of harming themselves or others. You can call a crisis line or the National Suicide Prevention Line at 1-800-273-TALK (8255).
ES Si su hijo necesita servicios comunitarios de salud mental, usted puede buscar ayuda en su área.
inglês | espanhol |
---|---|
seek | buscar |
if | si |
of | de |
can | puede |
in | en |
is | necesita |
the | usted |
assistance | ayuda |
EN Seek immediate assistance if you think your friend or family member is in danger of harming themselves. You can call a crisis line or the National Suicide Prevention Line at 1-800-273-TALK (8255).
ES Busque asistencia de inmediato si considera que su amigo o familiar corre peligro de dañarse a sí mismo. Puede llamar a una línea de asistencia para casos de crisis o a la Línea Nacional de Prevención del Suicidio 1-800-273-TALK (8255).
inglês | espanhol |
---|---|
seek | busque |
assistance | asistencia |
family | familiar |
suicide | suicidio |
prevention | prevención |
if | si |
or | o |
danger | peligro |
crisis | crisis |
national | nacional |
can | puede |
the | la |
immediate | inmediato |
your | llamar |
of | de |
line | línea |
friend | amigo |
EN Buses are timed to meet certain CT Rail New Haven Line operated by Metro-North, CTrail Shore Line East and Amtrak trains at the station
ES Los autobuses están sincronizados para llegar a la estación al mismo tiempo que algunos trenes de la línea de CT Rail New Haven operada por los ferrocarriles Metro-North, CTrail Shore Line East y Amtrak
inglês | espanhol |
---|---|
timed | tiempo |
new | new |
operated | operada |
station | estación |
ct | ct |
shore | shore |
buses | autobuses |
east | east |
rail | rail |
haven | haven |
line | line |
trains | trenes |
to | a |
are | están |
the | la |
by | por |
EN Hartford Line Plus Bus is a monthly pass sold by CTrail ticket machines for customers to use on bus services in the Hartford Line service area
ES El Plus Bus de Hartford Line es un pase mensual que venden las máquinas expendedoras de boletos de CTrail y que los clientes pueden usar en los servicios de autobús en el área de servicio de Hartford Line
inglês | espanhol |
---|---|
hartford | hartford |
monthly | mensual |
pass | pase |
ticket | boletos |
machines | máquinas |
sold | venden |
line | line |
is | es |
a | un |
the | el |
area | área |
customers | clientes |
services | servicios |
in | en |
service | servicio |
bus | autobús |
plus | de |
use | usar |
Mostrando 50 de 50 traduções