Traduzir "l line" para espanhol

ES El servidor de registro incorpora la línea de registro (línea X1Y1) y lee la información de destino del cliente a partir del principio de la línea de registro concatenada (línea X1Y1) y entrega toda esta (línea X1Y1) al cliente X.

• servidor de registro
• línea de registro
• línea
• destino del cliente
• partir del principio
• cliente

ES Elija ON-LINE Tiendas físicas OFF-LINE ONLINE Y OFFLINE

• Elija ON-LINE Tiendas
• OFF-LINE ONLINE Y

ES Incluye comp. S/MIME genérico y administración de certificados

• Incluye comp
• MIME genérico
• administración de certificados

ES Es ilegal adelantar a otros coches donde hay una línea amarilla en vez de una línea blanca que marca el medio de la carretera. La línea amarilla indica que es demasiado peligroso adelantar.

• línea amarilla indica
• demasiado peligroso

ES El formulario electrónico mediante el cual se cursa una solicitud ya ofrece la posibilidad de adjuntar archivos audiovisuales y enlaces a contenidos on-line; por tanto, es este el recurso que debe emplearse para presentar documentación de este tipo.

• formulario electrónico mediante
• cual se cursa
• solicitud ya ofrece
• posibilidad de adjuntar
• audiovisuales
• enlaces a contenidos
• recurso que debe

ES Acceda a las nuevas compatibilidades polígono/línea, polígono/polígono y línea/línea.

• compatibilidades polígono
• línea
• polígono

ES Diagramas de líneas: Complete el área debajo de la línea con el color correspondiente de la línea.

• Diagramas de líneas
• Complete el área

ES LA Metro opera la Línea Dorada (actualmente conocida como la Línea L) y determinará el horario y la frecuencia del tren una vez que se complete la construcción y la línea se les entregue para las operaciones.

• Dorada
• Línea L
• determinará el horario
• frecuencia del tren
• complete la construcción
• línea se les

ES Grupo de línea de pesca de nailon con soporte de flotador giratorio Carrete de espuma de frijol espacial Accesorios de línea principal de pesca

• Grupo de línea
• pesca de nailon
• soporte de flotador
• Carrete de espuma
• frijol espacial Accesorios

ES Entre tanto en Nicaragua: la línea de transmisión Terrabona – Malpaisillo (TERR-MPL), el aumento de la capacidad de línea Acahualinca - Managua 138 kV, y la ampliación de capacidad de la línea de transmisión Rivas-Nandaime-Catarina

• Nicaragua
• línea de transmisión
• Malpaisillo
• TERR-MPL
• línea Acahualinca
• Managua kV
• ampliación de capacidad

ES Funicular de Montmartre Metro: Anvers, línea 2; Abbesses, línea 12; Pigalle, líneas 2 y 12; Blanche, línea 2.

• Funicular de Montmartre
• Anvers
• línea
• Abbesses
• Pigalle
• líneas
• Blanche

ES Diagramas de líneas: Complete el área debajo de la línea con el color correspondiente de la línea.

• Diagramas de líneas
• Complete el área

ES Puedes obtener el ID de un elemento de línea a través de la API de elementos de línea, y el ID también se devolverá cuando crees un elemento de línea.

• elemento de línea
• API de elementos
• línea
• crees un elemento

ES Cara abstracta con mariposa por un dibujo lineal. Retrato de estilo minimalista. Estampado botánico. Símbolo de la naturaleza de la cosmética. Arte moderno de línea continua. Estampado de moda. Arte de salón Beaty Lámina rígida

• dibujo lineal
• Retrato de estilo
• Estampado botánico
• cosmética
• continua
• Estampado de moda
• Arte de salón
• Lámina rígida

ES Cara abstracta con mariposa por un dibujo lineal. Retrato de estilo minimalista. Estampado botánico. Símbolo de la naturaleza de la cosmética. Arte moderno de línea continua. Estampado de moda. Arte de salón Beaty Lámina montada de lienzo

• dibujo lineal
• Retrato de estilo
• Estampado botánico
• cosmética
• continua
• Estampado de moda
• Arte de salón

ES policía, ley, azul, espalda, aplicación, delgado, línea, apoyo, bandera, de vuelta el azul, delgada línea azul, nypd, lapd, cinco, símbolo, alguacil, departamento, abogado, crimen

• policía
• ley
• azul
• espalda
• aplicación
• delgado
• línea
• apoyo
• bandera
• vuelta el azul
• delgada línea azul
• nypd
• lapd
• cinco
• símbolo
• alguacil
• departamento
• abogado
• crimen

ES sobre el muro del jardín, otgw, enoch, pottsfield, abeja cáscara, otoño, halloween, calabaza, jackolantern, jack o linterna, de miedo, wirt, greg, de fan, insignia, círculo

• muro del jardín
• otgw
• enoch
• pottsfield
• abeja cáscara
• otoño
• halloween
• calabaza
• jackolantern
• jack
• linterna
• miedo
• wirt
• greg
• fan
• insignia
• círculo

ES Hay 2 salidas de auriculares con control de volumen separado, una salida principal, 4 salidas de línea, 2 entradas de línea, un modo conmutable conforme a la clase, botón de encendido,

• salidas de auriculares
• control de volumen
• salida principal
• salidas de línea
• entradas de línea
• modo conmutable conforme
• clase

ES Hay 2 salidas de auriculares con control de volumen separado, una salida principal, 4 salidas de línea, 2 entradas de línea, un modo conmutable compatible con la clase, botón de encendido, MIDI, y plug-ins DSP a bordo

• salidas de auriculares
• control de volumen
• salida principal
• salidas de línea
• entradas de línea
• modo conmutable compatible
• clase
• botón de encendido
• MIDI

ES Hay 8 entradas XLR y 8 entradas de línea (con las líneas 9 y 10 como entradas de instrumentos en el panel frontal si lo desea) que serán entregadas individualmente a través de USB a su DAW para un total de 16 pistas.

• entradas XLR
• entradas de línea
• líneas
• entradas de instrumentos
• desea
• serán entregadas individualmente

ES La línea Mogami Silver es su línea "presupuestaria", aunque cae en el rango medio de precios aquí.

• línea Mogami Silver
• línea

ES Usa un gráfico de líneas para visualizar el progreso en el tiempo o la distancia conectando puntos de datos continuos con segmentos de líneas.

• Usa un gráfico
• líneas para visualizar
• distancia conectando puntos
• continuos con segmentos

ES Su meta es diseñar una fila que reduzca los tiempos de espera e incremente la satisfacción del cliente. Por lo general la opción está entre una fila de una sola línea y una fila de varias líneas.

• meta es diseñar
• fila que reduzca
• tiempos de espera
• incremente la satisfacción
• cliente
• línea
• fila de varias

ES Esta línea de comunicación directa nos permite concentrarnos en corregir por anticipado los problemas que podrían afectar sus resultados.

• línea de comunicación
• anticipado los problemas

ES Líneas JSON es un formato de texto para almacenar datos estructurados en los que cada registro que está en una línea propia es un objeto JSON válido

• formato de texto
• almacenar datos estructurados
• registro que está
• objeto JSON válido

ES Por ejemplo, para recorrer los conceptos de una factora y calcular la cantidad correspondiente para ese concepto, podemos usar esta expresión:

• ejemplo
• recorrer los conceptos
• factora
• calcular la cantidad
• ese concepto

ES En el ejemplo previo, la marca de tiempo final para la línea 3 es la misma que la marca de tiempo inicial para la línea 4 (00:18.000), lo que resulta en el mensaje de error.

• ejemplo previo
• línea

ES (19) El término "límite de pobreza" se refiere al límite oficial de pobreza (según lo define la Oficina de Administración y Presupuesto):

• término
• refiere al límite
• pobreza
• según lo define
• Oficina de Administración
• Presupuesto

ES Si su hijo necesita servicios comunitarios de salud mental, usted puede buscar ayuda en su área.

• salud mental
• usted puede buscar

ES Busque asistencia de inmediato si considera que su amigo o familiar corre peligro de dañarse a sí mismo. Puede llamar a una línea de asistencia para casos de crisis o a la Línea Nacional de Prevención del Suicidio  1-800-273-TALK (8255).

• familiar corre peligro
• dañarse a sí
• asistencia para casos
• crisis
• Suicidio

ES Los autobuses están sincronizados para llegar a la estación al mismo tiempo que algunos trenes de la línea de CT Rail New Haven operada por los ferrocarriles Metro-North, CTrail Shore Line East y Amtrak

• autobuses están sincronizados
• CT Rail New
• Metro-North
• CTrail Shore Line
• Amtrak

ES El Plus Bus de Hartford Line es un pase mensual que venden las máquinas expendedoras de boletos de CTrail y que los clientes pueden usar en los servicios de autobús en el área de servicio de Hartford Line

• mensual que venden
• CTrail
• clientes pueden usar
• Hartford Line

ES Edite la línea del asunto y el cuerpo del mensaje, según sea necesario. De forma predeterminada, el nombre de la hoja se incluye en la línea del asunto.

• Edite la línea
• asunto
• cuerpo del mensaje
• según sea necesario
• predeterminada

ES Cuenta con excelentes comunicaciones por transporte público, a pocos metros de las estaciones de metro Velázquez (línea 4), Príncipe de Vergara (línea 9) y numerosas paradas de autobús.

• público
• estaciones de metro
• línea
• Príncipe de Vergara

ES Cuenta con excelentes comunicaciones por transporte público, a pocos minutos de las estaciones de metro Velázquez (línea 4), Príncipe de Vergara (línea 9) y numerosas paradas de autobús.

• público
• estaciones de metro
• línea
• Príncipe de Vergara

ES A 5 minutos andando de la línea 10 de metro Santiago Bernabéu, a 8 minutos de las líneas 6, 8, 10 y Cercanías Nuevos Ministerios, a 20 minutos del aeropuerto en línea 8 de metro directo y 15 minutos andando a Plaza Castilla.

• línea de metro
• Bernabéu
• Cercanías Nuevos Ministerios
• minutos del aeropuerto

ES El local se encuentra próximo a las paradas de metro de Antón Martín, Tirso de Molina (Línea 1) y Lavapiés (Línea 3).

• local se encuentra
• paradas de metro
• Antón Martín
• Tirso de Molina
• Línea
• Lavapiés

ES Su situación es privilegiada, entre las estaciones de metro El Carmen (línea 5) y La Elipa (línea 2), las paradas de autobuses 210 y 106

• situación es privilegiada
• estaciones de metro
• Carmen
• línea
• Elipa
• paradas de autobuses

ES El complejo tiene diversos puntos de acceso: por Alameda de Osuna: línea 5 de metro, por Barajas: línea 8 de metro, líneas 114 y 115 de autobuses, acceso a la M – 40, M – 11, A – 2 y a la A – 1.

• complejo tiene diversos
• acceso
• Alameda de Osuna
• línea de metro
• Barajas
• líneas
• autobuses

ES Excelentes comunicaciones gracias a los rápidos accesos a la M-40, M-607 o a la A-1 y buenas comunicaciones mediante transporte público con parada de autobús frente al edificio, la estación de metro (línea 10) y metro ligero (línea

• Excelentes comunicaciones gracias
• buenas comunicaciones mediante
• público con parada
• estación de metro
• línea
• metro ligero

ES Barras Columna Columna y línea Radial Circular Líneas Área Dispersión Burbuja Ilustrado Tabla Nube de palabras Gráficos de rectángulos Hechos y cifras Temporizador Pirámide Embudo Financiero

• Barras Columna Columna
• línea Radial Circular
• Área Dispersión Burbuja
• Gráficos de rectángulos
• cifras Temporizador Pirámide
• Financiero

ES Asterisk también le permite tener diferentes puntos finales para las conexiones, lo que significa que puede tener una línea telefónica de computadora en línea, una línea de teléfono celular, un teléfono de oficina, etc.

• diferentes puntos finales
• conexiones
• línea
• línea de teléfono
• teléfono de oficina

ES Además, posee acuerdos con otros operadores en España para usar otras redes de telefonía móvil y fija, lo que le convierte en el operador del mercado con mejor nivel de cobertura fija y móvil de España.

• operadores en España
• usar otras redes
• telefonía móvil
• fija
• cobertura fija

ES Muchos negocios están recurriendo ahora a las filas de una sola línea para sus zonas de caja auto-servicio para recapturar la fidelidad de los clientes y las ventas por impulso. En esta guía mencionam

• zonas de caja
• recapturar la fidelidad
• clientes
• ventas por impulso
• guía mencionam

ES Interfaz de línea de comandos: utilice las herramientas de la interfaz de línea de comandos para controlar Parallels Desktop y gestionar las máquinas virtuales, incluyendo sus opciones y configuración

• Interfaz de línea
• comandos
• utilice las herramientas
• interfaz de línea
• comandos para controlar
• Desktop
• gestionar las máquinas
• incluyendo sus opciones
• configuración

ES El daemon de Varnish escribe activamente una línea de registro en su búfer de registro (destinada al cliente X), pero esta queda incompleta debido a la falta de memoria (línea de registro X1).

• daemon de Varnish
• activamente una línea
• registro
• destinada al cliente
• queda incompleta debido
• falta de memoria
• línea de registro

ES Parte de la memoria se recupera dinámicamente gracias a la liberación de recursos en otro lugar, y se escribe una línea de registro completa desde otro cliente (línea de registro Y1).

• memoria se recupera
• recursos en otro
• escribe una línea
• cliente
• línea de registro

ES Como la línea de registro X1 estaba incompleta, las dos líneas de registro se unifican (formando la línea de registro X1Y1).

• línea de registro
• incompleta
• líneas de registro
• unifican
• formando la línea
• registro

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/dise%C3%B1o">Diseño Vectores por Vecteezy</a>

• vectores-gratis

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/humano">Humano Vectores por Vecteezy</a>

• vectores-gratis