Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "optimizing systems across" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimizing systems across" de inglês para espanhol

Traduções de optimizing systems across

"optimizing systems across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

optimizing aumentar configuración mejor mejorar mejores más optimiza optimización optimizando optimizar proceso procesos
systems a a través de acceso administración al aplicaciones aplicación archivos asistencia bien cada cliente clientes como con contenido control crear cualquier código datos de del desarrollo desde dispositivos el el software el uso empresarial en en el enterprise entre equipos es estrategias forma funciones gestionar gestión hacer hardware hasta herramientas implementación información infraestructura integra integración la las lo que los manera mantener mediante no o ofrece ofrecer operaciones organización para políticas procesos productos profesional programa programas prácticas puede que recursos red red de redes rendimiento ser servicio servicios servicios de servidor servidores sin sistema sistemas sistemas informáticos sitio sobre software solo soluciones soporte supervisión tecnología tiempo todo todos todos los trabajar trabajo través un una usar uso utilice utilizan utilizar web y servicios
across a a la a las a los a medida a medida que a través de además al aplicaciones aplicación así cada cliente como con contenido crear cualquier cómo datos de de la de las de los del dentro desde e el en en el en la en los entre es esta estas este esto está están forma funciones fácil gracias gracias a hace hacer han hasta información internet la largo las le lo lo que los lugar línea mediante mejor mismo mucho muchos muy más más de no nos nuestra nuestro nuestros o obtener para para que personas por por el privados productos puede páginas que recursos sea ser servicio servicios si sin sitio sitios sitios web sobre software solo son su sus también tiempo tiene toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un una usar uso usuario usuarios varias varios ver vista web y ya ya sea única

Tradução de inglês para espanhol de optimizing systems across

inglês
espanhol

EN Start optimizing your storage resource management Start optimizing your storage resource management

ES Empiece a optimizar la administración de sus recursos de almacenamiento Empiece a optimizar la administración de sus recursos de almacenamiento

inglês espanhol
optimizing optimizar
storage almacenamiento
resource recursos
management administración
start a
your sus

EN Optimizing the ink consumption have significant benefits in terms of sustainability, both for the environment and for your business. Optimizing ink consumption is the first step to reduce waste and achieve a cost-effective production.

ES Optimizar el consumo de tinta tiene importantes beneficios en términos de sostenibilidad, tanto para el medio ambiente como para su empresa. Optimizar el consumo de tinta es el primer paso para reducir los residuos y lograr una producción rentable.

inglês espanhol
optimizing optimizar
ink tinta
consumption consumo
significant importantes
benefits beneficios
terms términos
sustainability sostenibilidad
waste residuos
business empresa
is es
production producción
in en
the el
reduce reducir
environment ambiente
step paso
effective rentable
your y
of de
to tanto
a una
for medio

EN See all your sales in one report. Spend less time reconciling data across payment systems and more time optimizing sales based on your real-time results.

ES Vea todas sus ventas en un informe. Pase menos tiempo conciliando datos en sistemas de pago y más tiempo optimizando las ventas según sus resultados en tiempo real.

inglês espanhol
less menos
payment pago
systems sistemas
optimizing optimizando
spend pase
report informe
data datos
results resultados
real real
sales ventas
more más
time tiempo
in en
real-time tiempo real
your y
see vea

EN Infuse: Integrating and optimizing systems across an entire business framework.

ES Integrar: integrar y optimizar sistemas en toda una infraestructura de negocio.

inglês espanhol
integrating integrar
optimizing optimizar
business negocio
systems sistemas
framework infraestructura
an una

EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems

ES Esto les permite mantener los sistemas TEST alineados con los sistemas PROD al restablecer fácilmente los sistemas TEST al estado de los sistemas PROD

inglês espanhol
allows permite
systems sistemas
aligned alineados
easily fácilmente
resetting restablecer
test test
of de
with con
the al
to estado
this esto
to keep mantener

EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.

ES Migre sus datos de Oracle a otros entornos de Oracle, ya sean locales o en la nube, entre las ediciones de base de datos Oracle, entre las versiones o entre los sistemas operativos de servidor con SharePlex for Oracle.

inglês espanhol
migrate migre
cloud nube
oracle oracle
data datos
other otros
environments entornos
or o
editions ediciones
versions versiones
server servidor
systems sistemas
to a
premises locales
your sus
database base de datos
with con

EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.

ES Migre sus datos de Oracle a otros entornos de Oracle, ya sean locales o en la nube, entre las ediciones de base de datos Oracle, entre las versiones o entre los sistemas operativos de servidor con SharePlex for Oracle.

inglês espanhol
migrate migre
cloud nube
oracle oracle
data datos
other otros
environments entornos
or o
editions ediciones
versions versiones
server servidor
systems sistemas
to a
premises locales
your sus
database base de datos
with con

EN Learn more: Provide secure access to SAP systems while optimizing performance and management

ES Más información: Proporcione un acceso seguro a los sistemas SAP mientras optimiza el rendimiento y la administración

inglês espanhol
access acceso
sap sap
optimizing optimiza
performance rendimiento
systems sistemas
management administración
to a
more más
while mientras
provide el
secure seguro

EN We are experts in optimizing price and sales for direct and multi-level distribution systems

ES Somos expertos en la optimización de pricing y ventas tanto en venta directa como en sistemas de distribución en diferentes niveles

inglês espanhol
experts expertos
in en
optimizing optimización
direct directa
systems sistemas
price pricing
multi diferentes
level niveles
distribution distribución
sales ventas
for como
we somos

EN Whether documenting systems and technology, optimizing business processes and critical value streams, or managing innovation and change, erwin Evolve leads to insight and better decisions

ES Ya sea para documentar sistemas y tecnología, optimizar procesos comerciales y flujos de valor críticos o gestionar la innovación y el cambio, erwin Evolve conduce a conocimientos y mejores decisiones

inglês espanhol
documenting documentar
critical críticos
streams flujos
change cambio
erwin erwin
decisions decisiones
systems sistemas
technology tecnología
processes procesos
or o
innovation innovación
managing gestionar
optimizing optimizar
business comerciales
value valor
leads conduce
to a

EN Whether documenting systems and technology, optimizing business processes and critical value streams, or managing innovation and change, erwin Evolve leads to insight and better decisions

ES Ya sea para documentar sistemas y tecnología, optimizar procesos comerciales y flujos de valor críticos o gestionar la innovación y el cambio, erwin Evolve conduce a conocimientos y mejores decisiones

inglês espanhol
documenting documentar
critical críticos
streams flujos
change cambio
erwin erwin
decisions decisiones
systems sistemas
technology tecnología
processes procesos
or o
innovation innovación
managing gestionar
optimizing optimizar
business comerciales
value valor
leads conduce
to a

EN We are experts in building, optimizing and scaling design systems for large organizations.

ES Somos expertos en construir, optimizar y escalar sistemas de diseño para grandes organizaciones.

inglês espanhol
experts expertos
optimizing optimizar
scaling escalar
large grandes
in en
design diseño
systems sistemas
organizations organizaciones
building construir
for para
we somos

EN Save time and get results by optimizing and publishing content across multiple networks simultaneously

ES Ahorra tiempo y obtén resultados al optimizar y publicar contenido en múltiples redes de forma simultánea

inglês espanhol
save ahorra
get obtén
results resultados
optimizing optimizar
publishing publicar
content contenido
multiple múltiples
networks redes
time tiempo

EN Acquia provides unique support for optimizing delivery of new digital experiences by integrating a pipeline of updates of code and content across both IT and Marketing.

ES Acquia proporciona soporte único para optimizar la entrega de nuevas experiencias digitales mediante la integración de una canalización de actualizaciones de código y contenido tanto en TI como en Marketing.

inglês espanhol
acquia acquia
optimizing optimizar
delivery entrega
experiences experiencias
integrating integración
pipeline canalización
code código
marketing marketing
provides proporciona
support soporte
new nuevas
updates actualizaciones
content contenido
a digitales
for para

EN There are a wealth of features in the tool to ensure you’re optimizing and promoting your videos across the platform.

ES Las herramientas incluyen una amplia gama de características para asegurar que estás optimizando y publicitando tus vídeos en toda la plataforma.

inglês espanhol
optimizing optimizando
videos vídeos
features características
tool herramientas
the la
platform plataforma
a una
in en
your y
are estás
to ensure asegurar

EN Optimizing marketing effectiveness by tracking KPIs across retailers

ES Optimizar la efectividad del marketing gracias al seguimiento de los KPI en los diferentes minoristas.

inglês espanhol
optimizing optimizar
effectiveness efectividad
tracking seguimiento
kpis kpi
marketing marketing
retailers minoristas

EN Because up to 80% of their website traffic comes from mobile, that also meant optimizing for speedy content and image delivery across all devices

ES Dado que hasta el 80 % del tráfico de su sitio web proviene de dispositivos móviles, era necesario optimizar la velocidad de la entrega de imágenes y contenidos en todos los dispositivos

inglês espanhol
traffic tráfico
mobile móviles
optimizing optimizar
content contenidos
image imágenes
delivery entrega
devices dispositivos
comes que
their su

EN Optimizing marketing effectiveness by tracking KPIs across retailers

ES Optimizar la efectividad del marketing gracias al seguimiento de los KPI en los diferentes minoristas.

inglês espanhol
optimizing optimizar
effectiveness efectividad
tracking seguimiento
kpis kpi
marketing marketing
retailers minoristas

EN Amazon.com uses AWS services across multiple industrial workloads—from managing and optimizing Amazon Fulfillment Centers, to designing smart products

ES Amazon.com usa los servicios de AWS en múltiples cargas de trabajo industriales, desde la administración y la optimización de los centros logísticos de Amazon hasta el diseño de productos inteligentes

inglês espanhol
uses usa
aws aws
multiple múltiples
optimizing optimización
centers centros
smart inteligentes
amazon amazon
and y
services servicios
industrial industriales
managing administración
products productos
from desde
to hasta

EN There are a wealth of features in the tool to ensure you’re optimizing and promoting your videos across the platform.

ES Las herramientas incluyen una amplia gama de características para asegurar que estás optimizando y publicitando tus vídeos en toda la plataforma.

inglês espanhol
optimizing optimizando
videos vídeos
features características
tool herramientas
the la
platform plataforma
a una
in en
your y
are estás
to ensure asegurar

EN Save time by boosting posts, analyzing and optimizing your efforts, and creating reports across Facebook, Instagram, and LinkedIn—right from within the Hootsuite dashboard.

ES Ahorra tiempo mejorando las publicaciones, analizando y optimizando tus esfuerzos y creando informes en Facebook, Instagram y LinkedIn, directamente desde el panel de control de Hootsuite.

inglês espanhol
save ahorra
posts publicaciones
analyzing analizando
optimizing optimizando
efforts esfuerzos
creating creando
reports informes
right directamente
dashboard panel
hootsuite hootsuite
time tiempo
and y
linkedin linkedin
the el
your tus
within en
facebook facebook
instagram instagram
from desde

EN Pega helps you solve problems, recommend the right actions, and have preemptive conversations while continuously learning and optimizing – all in real time, across any channel.

ES Pega le ayuda a resolver problemas, recomendar las acciones adecuadas y mantener conversaciones preventivas mientras aprende y optimiza continuamente, todo ello en tiempo real y en cualquier canal.

inglês espanhol
helps ayuda
solve resolver
problems problemas
recommend recomendar
continuously continuamente
channel canal
you le
and y
in en
actions acciones
real real
time tiempo
conversations conversaciones
any cualquier
while mientras
all todo
the ello

EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

ES Interés del producto* ? Fluke Sensoren Sistemas de alineación Sistemas de monitorización de condiciones Sistemas de prueba no destructivos Servicios

inglês espanhol
interest interés
alignment alineación
condition condiciones
monitoring monitorización
testing prueba
product producto
systems sistemas
services servicios

EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

ES Interés del producto ? Fluke Sensoren Sistemas de alineación Sistemas de monitorización de condiciones Sistemas de prueba no destructivos Servicios

inglês espanhol
interest interés
alignment alineación
condition condiciones
monitoring monitorización
testing prueba
product producto
systems sistemas
services servicios

EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.

ES Los sistemas de aire comprimido para transporte por presión y los sistemas de vacío para transporte por aspiración permiten el transporte neumático de la pulpa y el papel residual.

inglês espanhol
compressed comprimido
air aire
systems sistemas
vacuum vacío
transport transporte
pneumatic neumático
pulp pulpa
or o
pressure presión
of de
for para

EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose

ES Para apoyar la tramitación de su contacto, utilizamos sistemas de apoyo (sistemas de reserva de citas, chats en directo, sistemas de tickets o servicios de ayuda, etc.) y empleamos servicios externos para este fin

inglês espanhol
contact contacto
chats chats
ticket tickets
etc etc
external externos
systems sistemas
booking reserva
or o
appointment citas
the la
to support apoyar
we use utilizamos
services servicios
this este
of de
to fin
your y
support apoyo
for para

EN Payment systems: One of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...

ES Sistemas de pago: uno de los puntos fuertes ya que la mayoría de sistema te limitan a Paypal, en esta versión podrás montar sistemas de pago completos como Paypal, transferencia bancaria, pago con tarjetas de crédito...

inglês espanhol
points puntos
limit limitan
systems sistemas
paypal paypal
card tarjetas
you can podrás
payment pago
in en
version versión
credit crédito
the la
most of mayoría
to a
transfer transferencia
as como
bank bancaria
of de
this esta

EN Categories: Security Systems & Services, Burglar Alarm Systems Dealers Installation Monitoring & Service, Construction Supplies & Services, Security Control Equipment Systems & Monitoring

ES Categorías: Sistemas de Seguridad y Servicios, Distribuidores de Instalación de Monitoreo y Servicio de Sistemas de Alarmas Contra Robos, Servicios y Suministros Construcción, Equipo y Sistemas Control de Seguridad y Monitoreo

inglês espanhol
alarm alarmas
dealers distribuidores
categories categorías
systems sistemas
installation instalación
construction construcción
supplies suministros
control control
security seguridad
monitoring monitoreo
services servicios
service servicio
equipment equipo

EN Maximize IBM POWER (ppc64le) processor performance with support for Simultaneous Multi-threading (SMT8) across the full range of IBM systems and OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems.

ES Maximice el rendimiento de los procesadores IBM POWER (ppc64le) gracias a la compatibilidad con el multiprocesamiento simultáneo (SMT8) en toda la gama de sistemas IBM y sistemas de capa de abstracción OpenPOWER (OPAL).

inglês espanhol
maximize maximice
ibm ibm
processor procesadores
simultaneous simultáneo
systems sistemas
abstraction abstracción
layer capa
power power
performance rendimiento
range gama
with con

EN Siemens' international databases and local SAP systems operated independently, requiring labor-intensive, manual procedures to manage and clean data from disparate systems across the globe

ES Las bases de datos internacionales de Siemens y los sistemas SAP locales funcionaban de manera independiente, lo que requería trabajosos procesos manuales para gestionar y limpiar datos de sistemas diversos en todo el mundo

inglês espanhol
siemens siemens
databases bases de datos
sap sap
independently independiente
manual manuales
clean limpiar
data datos
international internacionales
local locales
systems sistemas
the el
to a
globe mundo
procedures procesos
manage gestionar

EN While integrations with point-of-sale systems can dramatically simplify operations for restaurants, David says menu management across systems can be a headache

ES Si bien las integraciones con los sistemas de punto de venta pueden simplificar drásticamente las operaciones para los restaurantes, David afirma que la administración de menús de un sistema a otro puede ser un dolor de cabeza

inglês espanhol
integrations integraciones
simplify simplificar
restaurants restaurantes
david david
says afirma
headache dolor de cabeza
sale venta
systems sistemas
operations operaciones
menu menú
point punto
management administración
a un
can puede
be ser
for para
with con

EN As a system administrator, you could be spending several man days each month applying patches, synchronizing the patches across all your systems and rebooting the systems

ES Como administrador del sistema, puede que dedique varios días de trabajo al mes a la aplicación parches, la sincronización de parches en todos los sistemas y al reinicio de los sistemas

inglês espanhol
patches parches
synchronizing sincronización
administrator administrador
month mes
systems sistemas
system sistema
be puede
as como
days días
applying aplicación
the la
a a
your y

EN Hospitals and health systems require enterprise integration to exchange data across disparate systems and delivery settings to improve operations and deliver better care

ES Los hospitales y los sistemas de salud requieren la integración empresarial para intercambiar datos entre sistemas dispares y configuraciones de entrega para mejorar las operaciones y brindar una mejor atención

inglês espanhol
hospitals hospitales
health salud
require requieren
integration integración
data datos
disparate dispares
settings configuraciones
care atención
systems sistemas
enterprise empresarial
delivery entrega
operations operaciones
better mejor
to brindar
improve mejorar
across de

EN OpenText™ Alloy™ for Healthcare offers health systems flexible and efficient integration capabilities to bridge data from diverse systems, applications and data sources across their entire care network

ES OpenText™ Alloy ™ for Healthcare ofrece a los sistemas de salud capacidades de integración flexibles y eficientes para unir datos de diversos sistemas, aplicaciones y fuentes de datos en toda su red de atención

EN Maximize IBM POWER (ppc64le) processor performance with support for Simultaneous Multi-threading (SMT8) across the full range of IBM systems and OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems.

ES Maximice el rendimiento de los procesadores IBM POWER (ppc64le) gracias a la compatibilidad con el multiprocesamiento simultáneo (SMT8) en toda la gama de sistemas IBM y sistemas de capa de abstracción OpenPOWER (OPAL).

inglês espanhol
maximize maximice
ibm ibm
processor procesadores
simultaneous simultáneo
systems sistemas
abstraction abstracción
layer capa
power power
performance rendimiento
range gama
with con

EN Siemens' international databases and local SAP systems operated independently, requiring labor-intensive, manual procedures to manage and clean data from disparate systems across the globe

ES Las bases de datos internacionales de Siemens y los sistemas SAP locales funcionaban de manera independiente, lo que requería trabajosos procesos manuales para gestionar y limpiar datos de sistemas diversos en todo el mundo

inglês espanhol
siemens siemens
databases bases de datos
sap sap
independently independiente
manual manuales
clean limpiar
data datos
international internacionales
local locales
systems sistemas
the el
to a
globe mundo
procedures procesos
manage gestionar

EN While integrations with point-of-sale systems can dramatically simplify operations for restaurants, David says menu management across systems can be a headache

ES Si bien las integraciones con los sistemas de punto de venta pueden simplificar drásticamente las operaciones para los restaurantes, David afirma que la administración de menús de un sistema a otro puede ser un dolor de cabeza

inglês espanhol
integrations integraciones
simplify simplificar
restaurants restaurantes
david david
says afirma
headache dolor de cabeza
sale venta
systems sistemas
operations operaciones
menu menú
point punto
management administración
a un
can puede
be ser
for para
with con

EN As a system administrator, you could be spending several man days each month applying patches, synchronizing the patches across all your systems and rebooting the systems

ES Como administrador del sistema, puede que dedique varios días de trabajo al mes a la aplicación parches, la sincronización de parches en todos los sistemas y al reinicio de los sistemas

inglês espanhol
patches parches
synchronizing sincronización
administrator administrador
month mes
systems sistemas
system sistema
be puede
as como
days días
applying aplicación
the la
a a
your y

EN An agile model that allows changes to systems, adapts and adjusts as needed, and works across all operating and storage systems

ES Cuenta con un modelo ágil que permite cambios en los sistemas, se adapta y ajusta según sea necesario y funciona en todos los sistemas operativos y de almacenamiento.

inglês espanhol
model modelo
allows permite
systems sistemas
adjusts ajusta
needed necesario
storage almacenamiento
agile ágil
changes cambios
works funciona
an un
adapts se adapta

EN A single employee record across your organization means you can spend less time keying duplicate information across multiple systems while minimizing your workload and costs

ES Un solo registro de empleados en toda su organización significa que puede pasar menos tiempo tecleando información duplicada en múltiples sistemas, a la vez que minimiza su carga de trabajo y sus costos

inglês espanhol
employee empleados
record registro
spend pasar
less menos
workload carga de trabajo
costs costos
organization organización
information información
systems sistemas
means significa
can puede
time tiempo
a un
multiple múltiples
your y

EN Kuala Lumpur/Delhi, 12 January 2022: The Omicron variant is fuelling a rapid surge of COVID-19 across South Asia that threatens to overwhelm health systems still reeling from a deadly wave of the Delta variant last year. Countries across South Asi...

ES Kuala Lumpur/Manila, 16 de diciembre de 2021 - Una de las tormentas más fuertes del mundo en 2021 está azotando Filipinas y amenaza a millones de personas con vientos destructivos e inundaciones repentinas. Los equipos de la Cruz Roja de Filipinas...

inglês espanhol
january diciembre
threatens amenaza
kuala kuala
to a
the la
is está

EN STA provides the ability to securely deploy an access management solution across an organisation’s entire environment, across all operating systems and clouds.

ES STA brinda la capacidad de implementar de forma segura una solución de administración de acceso en todo el entorno de una organización, en todos los sistemas operativos y nubes.

inglês espanhol
sta sta
ability capacidad
access acceso
solution solución
environment entorno
clouds nubes
deploy implementar
management administración
systems sistemas
provides brinda
organisations organización

EN The underlying technology of Twilio stretches across apps, across businesses, and across continents to change the way the world communicates. Rising to this challenge and honoring this responsibility is the work of our lives.

ES La tecnología de Twilio se extiende a apps, empresas y continentes para cambiar la forma en que se comunica el mundo. Enfrentar este desafío y honrar esta responsabilidad es el trabajo de nuestras vidas.

inglês espanhol
twilio twilio
continents continentes
world mundo
communicates comunica
responsibility responsabilidad
lives vidas
technology tecnología
apps apps
businesses empresas
challenge desafío
is es
to a
change cambiar
stretches extiende
work trabajo
this este

EN The underlying technology of Twilio stretches across apps, across businesses, and across continents to change the way the world communicates. Rising to this challenge and honoring this responsibility is the work of our lives.

ES La tecnología de Twilio se extiende a apps, empresas y continentes para cambiar la forma en que se comunica el mundo. Enfrentar este desafío y honrar esta responsabilidad es el trabajo de nuestras vidas.

inglês espanhol
twilio twilio
continents continentes
world mundo
communicates comunica
responsibility responsabilidad
lives vidas
technology tecnología
apps apps
businesses empresas
challenge desafío
is es
to a
change cambiar
stretches extiende
work trabajo
this este

EN Cloudflare started as a simple application to find the source of email spam. From there it grew into a service that protects websites from all manner of attacks, while simultaneously optimizing performance.

ES Cloudflare comenzó como una sencilla aplicación para encontrar el origen del correo no deseado. A partir de ahí se convirtió en un servicio que protege a los sitios web de todo tipo de ataques, además de optimizar el funcionamiento al mismo tiempo.

inglês espanhol
cloudflare cloudflare
simple sencilla
source origen
email correo
spam correo no deseado
protects protege
manner tipo
attacks ataques
optimizing optimizar
started comenzó
application aplicación
service servicio
performance funcionamiento
a un
find encontrar
the el
there ahí
to a
as como
from partir
of de
all en

EN It’s about ensuring the first pixels load on your visitors’ screens as quickly as possible. It’s about optimizing the order of page resource delivery to make the page visible and usable faster.

ES Hay que garantizar que los primeros píxeles se cargan en las pantallas de tus visitantes lo antes posible. Asimismo, hay que optimizar el orden de la entrega de recursos de la página para que esta sea visible y se pueda usar más rápido.

inglês espanhol
ensuring garantizar
pixels píxeles
visitors visitantes
screens pantallas
optimizing optimizar
order orden
resource recursos
load cargan
possible posible
delivery entrega
page página
visible visible
your y
on en
of de
to asimismo
faster rápido

EN Challenge: Optimizing user experience while keeping attackers at bay is difficult without a deep understanding of your traffic－down to the individual request.

ES Desafío: Optimizar la experiencia del usuario mientras se mantiene a los atacantes alejados es difícil si no entiendes la evolución de tu trafico hasta la solicitud individual.

inglês espanhol
challenge desafío
optimizing optimizar
user usuario
attackers atacantes
difficult difícil
your tu
experience experiencia
is es
the la
while mientras
request solicitud
of de
without no
to a

EN Meet the people redesigning the design process. See who’s answering your calls, optimizing your experience, and constantly obsessing over your designs.

ES Conoce a las personas que están redefiniendo la manera de diseñar. Mira quién contesta tus llamadas, mejora tu experiencia y te ayuda a enriquecer tus diseños.

inglês espanhol
calls llamadas
people personas
design diseñar
experience experiencia
designs diseños
meet conoce
the la
process manera
your tu
over de

EN Get more traffic and customers by optimizing your website, content and search performance. What are you waiting for?

ES Controla, analiza y optimiza tus activos digitales con nuestra tecnología probada

inglês espanhol
optimizing optimiza
search analiza
get a
performance con
your y

EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.

ES Nos aseguramos de que siempre se seleccione la ruta de red más rápida a su servicio. Continuamente optimizamos nuestra selección de ruta de red para mantener la carga de su sitio web lo más rápido posible.

inglês espanhol
loading carga
fastest más rápido
network red
service servicio
selection selección
the la
we ensure aseguramos
to a
possible posible
always siempre
continually continuamente
we nos
fast rápido
path de
your su
to keep mantener

Mostrando 50 de 50 traduções