EN Transparent pricing structure. 100% uptime with 10x credit SLA for Standard offering ; 25x for Premium offering.
"offering over vr" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Transparent pricing structure. 100% uptime with 10x credit SLA for Standard offering ; 25x for Premium offering.
ES Estructura de precios transparente. Un SLA del 100 % de tiempo activo con un crédito x10 para planes Standard y un crédito x25 para planes Premium
inglês | espanhol |
---|---|
transparent | transparente |
structure | estructura |
credit | crédito |
pricing | precios |
premium | premium |
standard | standard |
sla | sla |
with | con |
for | para |
EN Pricing of Senior Secured Notes Offering and Senior Notes Offering
ES ?Pricing? de las Senior Secured Notes y de las Senior Notes
inglês | espanhol |
---|---|
senior | senior |
pricing | pricing |
notes | notes |
of | de |
EN A restriction on offering investment services applies to residents of the United States of America, Russia and to residents of other countries whose domestic regulations classify such investment offering as prohibited.
ES Una restricción a la oferta de servicios de inversión se aplica a los residentes de los Estados Unidos de América, Rusia y a los residentes de otros países cuyas regulaciones nacionales clasifican dicha oferta de inversión como prohibida.
inglês | espanhol |
---|---|
restriction | restricción |
investment | inversión |
residents | residentes |
other | otros |
domestic | nacionales |
regulations | regulaciones |
prohibited | prohibida |
russia | rusia |
countries | países |
offering | oferta |
the | la |
services | servicios |
america | américa |
of | de |
united | unidos |
states | estados unidos |
to | a |
as | como |
EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.
ES Inicia un negocio de corretaje que ofrezca comercio de derivados criptográficos basado en la plataforma B2Margin. Aprovecha la nueva tendencia ofreciendo a tus clientes contratos de futuros que ahora se comercializan con mayor frecuencia en el mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
brokerage | corretaje |
derivatives | derivados |
trend | tendencia |
clients | clientes |
futures | futuros |
contracts | contratos |
frequently | frecuencia |
business | negocio |
new | nueva |
in | en |
based on | basado |
a | un |
offering | ofreciendo |
now | ahora |
take advantage | aprovecha |
b | a |
market | mercado |
of | de |
your | tus |
EN No public offering is being made in the United States or in any Other Country where such an offering is restricted or prohibited or where such offer would be unlawful.
ES No se ha realizado ninguna oferta al público de instrumentos financieros en los Estados Unidos o en cualquier País Tercero donde la oferta está limitada o prohibida o no es en conformidad a la normativa aplicable.
inglês | espanhol |
---|---|
public | público |
prohibited | prohibida |
in | en |
or | o |
country | país |
is | es |
such | de |
the | la |
where | donde |
no | ninguna |
united | unidos |
states | estados unidos |
any | cualquier |
EN Engage your regular or occasional visitors by offering them contests, votes or surveys via customizable online forms. Reward their presence and enhance the value of your products by offering attractive endowments linked to your brand.
ES Involucra y conecta con tus visitantes habituales mediante concursos, votaciones o encuestas a través de formularios personalizados. Recompensa su presencia y aumenta el valor de tus productos con una oferta atractiva vinculada a tu marca.
inglês | espanhol |
---|---|
regular | habituales |
visitors | visitantes |
offering | oferta |
contests | concursos |
presence | presencia |
attractive | atractiva |
linked | vinculada |
or | o |
surveys | encuestas |
forms | formularios |
reward | recompensa |
the | el |
value | valor |
engage | involucra |
your | tu |
their | su |
of | de |
products | productos |
to | a |
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
ES ¿Qué Fénix deberías comprar? Con el Fenix 7 que ofrece Solar Sapphire y los modelos S y X, y el Fenix 6 que ofrece Pro Solar y otros, lo
inglês | espanhol |
---|---|
fenix | fenix |
buy | comprar |
offering | ofrece |
solar | solar |
s | s |
x | x |
should | deberías |
the | el |
models | modelos |
and | y |
pro | pro |
others | otros |
with | con |
EN Tour virtually from the comfort and safety of your home! Currently, ShoreCrest Club Apartments is only offering virtual tours. Call us today for more information! Shorecrest Club, is a Miami luxury bay front rental community offering 1 and 2 bedroom
ES Haz un recorrido virtual desde la comodidad y la seguridad de tu hogar. Actualmente, ShoreCrest Club Apartments solo ofrece recorridos virtuales. Llama hoy mismo para obtener más información. Shorecrest Club es un nuevo complejo de alquiler de lujo
inglês | espanhol |
---|---|
club | club |
offering | ofrece |
rental | alquiler |
currently | actualmente |
apartments | apartments |
is | es |
information | información |
luxury | lujo |
comfort | comodidad |
today | hoy |
a | un |
safety | seguridad |
the | la |
more | más |
of | de |
your | tu |
virtual | virtual |
for | para |
from | desde |
EN We are offering tours by appointment only and for your convenience we are also offering tours virtually through Facetime and video.
ES Ofrecemos recorridos solo por cita y para tu comodidad, también ofrecemos recorridos virtualmente por Facetime y video.
inglês | espanhol |
---|---|
tours | recorridos |
appointment | cita |
convenience | comodidad |
virtually | virtualmente |
video | video |
facetime | facetime |
are | ofrecemos |
also | también |
your | tu |
for | para |
by | por |
and | y |
EN Engage your regular or occasional visitors by offering them contests, votes or surveys via customizable online forms. Reward their presence and enhance the value of your products by offering attractive endowments linked to your brand.
ES Involucra y conecta con tus visitantes habituales mediante concursos, votaciones o encuestas a través de formularios personalizados. Recompensa su presencia y aumenta el valor de tus productos con una oferta atractiva vinculada a tu marca.
inglês | espanhol |
---|---|
regular | habituales |
visitors | visitantes |
offering | oferta |
contests | concursos |
presence | presencia |
attractive | atractiva |
linked | vinculada |
or | o |
surveys | encuestas |
forms | formularios |
reward | recompensa |
the | el |
value | valor |
engage | involucra |
your | tu |
their | su |
of | de |
products | productos |
to | a |
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
inglês | espanhol |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
is | se |
included | incluye |
offering | oferta |
ansible | ansible |
automation | automation |
hat | hat |
certified | certified |
engineer | engineer |
exam | examen |
platform | platform |
based | basa |
in | en |
and | y |
red | red |
EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.
ES Inicia un negocio de corretaje que ofrezca comercio de derivados criptográficos basado en la plataforma B2Margin. Aprovecha la nueva tendencia ofreciendo a tus clientes contratos de futuros que ahora se comercializan con mayor frecuencia en el mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
brokerage | corretaje |
derivatives | derivados |
trend | tendencia |
clients | clientes |
futures | futuros |
contracts | contratos |
frequently | frecuencia |
business | negocio |
new | nueva |
in | en |
based on | basado |
a | un |
offering | ofreciendo |
now | ahora |
take advantage | aprovecha |
b | a |
market | mercado |
of | de |
your | tus |
EN Over 230 kilometres of mountain bike trails and over 250 kilometres of hiking trails lead to countless panoramic lookouts offering views across the Graubünden mountainscape
ES Más de 230 kilómetros de caminos para ciclistas de montaña y más de 250 kilómetros de senderos para excursionistas llevan a los turistas a abundantes miradores al mundo alpino de Grisones
inglês | espanhol |
---|---|
kilometres | kilómetros |
lead | llevan |
graubünden | grisones |
mountain | montaña |
trails | senderos |
to | a |
the | al |
countless | más |
EN PayPal is a major digital wallet, with over 300 million active consumers in over 200 countries - making it a truly global offering
ES PayPal es uno de los monederos digitales más importantes y supera los 300 millones de consumidores activos en más de 200 países, lo que lo convierte en una oferta verdaderamente global
inglês | espanhol |
---|---|
paypal | paypal |
million | millones |
active | activos |
consumers | consumidores |
countries | países |
truly | verdaderamente |
global | global |
offering | oferta |
is | es |
it | lo |
in | en |
major | importantes |
making | y |
a | digitales |
EN Porto Pi shopping centre is home to over 130 shops over two floors offering a wide variety of fashion, jewellery, home decor, cosmetics and much more.
ES En Porto Pi podrás disfrutar de un entorno agradable, con gran multitud tiendas y opciones de ocio. ¿Podrías ser el centro comercial con la mejor ubicación?
inglês | espanhol |
---|---|
porto | porto |
pi | pi |
shops | tiendas |
a | un |
wide | gran |
shopping | comercial |
much | mejor |
of | de |
more | multitud |
to | con |
is | ser |
EN Porto Pi shopping centre is home to over 130 shops over two floors offering a wide variety of fashion, jewellery, home decor, cosmetics and much more.
ES En Porto Pi podrás disfrutar de un entorno agradable, con gran multitud tiendas y opciones de ocio. ¿Podrías ser el centro comercial con la mejor ubicación?
inglês | espanhol |
---|---|
porto | porto |
pi | pi |
shops | tiendas |
a | un |
wide | gran |
shopping | comercial |
much | mejor |
of | de |
more | multitud |
to | con |
is | ser |
EN Porto Pi shopping centre is home to over 130 shops over two floors offering a wide variety of fashion, jewellery, home decor, cosmetics and much more.
ES En Porto Pi podrás disfrutar de un entorno agradable, con gran multitud tiendas y opciones de ocio. ¿Podrías ser el centro comercial con la mejor ubicación?
inglês | espanhol |
---|---|
porto | porto |
pi | pi |
shops | tiendas |
a | un |
wide | gran |
shopping | comercial |
much | mejor |
of | de |
more | multitud |
to | con |
is | ser |
EN Porto Pi shopping centre is home to over 130 shops over two floors offering a wide variety of fashion, jewellery, home decor, cosmetics and much more.
ES En Porto Pi podrás disfrutar de un entorno agradable, con gran multitud tiendas y opciones de ocio. ¿Podrías ser el centro comercial con la mejor ubicación?
inglês | espanhol |
---|---|
porto | porto |
pi | pi |
shops | tiendas |
a | un |
wide | gran |
shopping | comercial |
much | mejor |
of | de |
more | multitud |
to | con |
is | ser |
EN Cloudflare Stream can save you $430.47 every month (or over $5,000 per year) when compared to a cloud provider offering.
ES Cloudflare Stream puede ahorrarte 430,47 USD mensuales (o más de 5.000 USD anuales) en comparación con un proveedor de servicios en la nube.
inglês | espanhol |
---|---|
stream | stream |
offering | servicios |
save you | ahorrarte |
year | anuales |
can | puede |
or | o |
a | un |
cloud | nube |
cloudflare | cloudflare |
provider | proveedor |
compared | comparación |
month | mensuales |
to | más |
EN Instead, seamlessly transmit data from Paychex time clocks to Paychex Flex Time, our cloud-based time and attendance solution offering visibility and control over your labor costs.
ES En su lugar, transmita continuamente datos desde los relojes de tiempo de Paychex a Paychex Flex Time, nuestra solución de tiempo y asistencia en la nube que ofrece visibilidad y control sobre sus costos laborales.
inglês | espanhol |
---|---|
paychex | paychex |
attendance | asistencia |
solution | solución |
control | control |
labor | laborales |
costs | costos |
flex | flex |
cloud | nube |
data | datos |
offering | ofrece |
time | tiempo |
visibility | visibilidad |
clocks | relojes |
instead | que |
to | a |
your | y |
over | de |
from | desde |
EN Offering full control over dashed line styles, arrowheads and pressure properties.
ES Ofrece control total de los estilos de línea con guiones, las puntas de flecha y las propiedades de presión.
inglês | espanhol |
---|---|
offering | ofrece |
full | total |
control | control |
line | línea |
styles | estilos |
pressure | presión |
properties | propiedades |
over | de |
EN In addition to superior quality support, the SUSE offering has also reduced our Linux support related costs by over 60%.”
ES Además de ofrecernos una asistencia técnica de calidad superior, la propuesta de SUSE ha reducido nuestros gastos asociados a Linux en más de un 60 %".
inglês | espanhol |
---|---|
support | asistencia |
quality | calidad |
offering | propuesta |
suse | suse |
reduced | reducido |
costs | gastos |
related | asociados |
linux | linux |
the | la |
in | en |
our | nuestros |
by | de |
to | a |
also | además |
EN Learn how Fastly has helped Stripe reduce the time to load their checkout forms by over 80% while offering a secure solution during high-demand events.
ES Descubre cómo Fastly ha ayudado a Stripe a reducir el tiempo de carga de sus formularios de pago en más de un 80 %, ofreciendo al mismo tiempo una solución segura durante los eventos de alta demanda.
inglês | espanhol |
---|---|
learn | descubre |
helped | ayudado |
stripe | stripe |
reduce | reducir |
checkout | pago |
forms | formularios |
offering | ofreciendo |
solution | solución |
events | eventos |
has | ha |
load | carga |
demand | demanda |
time | tiempo |
high | alta |
a | un |
the | el |
to | a |
how | cómo |
EN At this place, the wave can be surfed over 3 km, offering more than 15 minutes of uninterrupted gliding.
ES En este lugar, la ola puede ser surfeada en más de 3 km, ofreciendo más de 15mn de planeo ininterrumpido.
inglês | espanhol |
---|---|
place | lugar |
wave | ola |
offering | ofreciendo |
uninterrupted | ininterrumpido |
km | km |
the | la |
more | más |
can | puede |
this | este |
be | ser |
of | de |
EN With over 15 years of experience in Aruba, your satisfaction is at the forefront of everything we do. Every day we strive to provide you with the most comfortable car while offering competitive prices.
ES Con más de 15 años de experiencia en Aruba, tu satisfacción es nuestra prioridad. Todos los días, nos esforzamos en proporcionarte el auto más cómodo con los precios más competitivos.
inglês | espanhol |
---|---|
aruba | aruba |
satisfaction | satisfacción |
competitive | competitivos |
provide you | proporcionarte |
experience | experiencia |
is | es |
comfortable | cómodo |
your | tu |
prices | precios |
in | en |
the | el |
day | días |
we | nos |
strive | esforzamos |
to | a |
with | con |
EN If you’ve got a boat, raft, paddleboard or kayak, venture over to Lime Out, a floating cottage/restaurant offering craft cocktails and crunchy tacos.
ES Si cuentas con un bote, balsa, tabla de surf de remo o kayak aventúrate en Lime Out, un restaurante y cabaña flotante que ofrece cócteles artesanales y tacos crujientes.
inglês | espanhol |
---|---|
boat | bote |
lime | lime |
floating | flotante |
cottage | cabaña |
restaurant | restaurante |
offering | ofrece |
cocktails | cócteles |
crunchy | crujientes |
kayak | kayak |
if | si |
or | o |
out | out |
craft | que |
to | a |
venture | con |
a | un |
over | de |
EN If you’ve got a boat, raft, paddleboard or kayak, venture over to Lime Out, a floating cottage/restaurant offering craft cocktails and crunchy tacos.
ES Si cuentas con un bote, balsa, tabla de surf de remo o kayak aventúrate en Lime Out, un restaurante y cabaña flotante que ofrece cócteles artesanales y tacos crujientes.
inglês | espanhol |
---|---|
boat | bote |
lime | lime |
floating | flotante |
cottage | cabaña |
restaurant | restaurante |
offering | ofrece |
cocktails | cócteles |
crunchy | crujientes |
kayak | kayak |
if | si |
or | o |
out | out |
craft | que |
to | a |
venture | con |
a | un |
over | de |
EN The case study participant (Enterprise) is a global financial organization offering retail, personal, commercial, and wealth management services to over 12 million customers
ES El participante en el estudio de caso (empresa) es una organización financiera global que ofrece servicios de administración minorista, personal, comercial y patrimonial a casi 12 millones de clientes
inglês | espanhol |
---|---|
participant | participante |
global | global |
million | millones |
customers | clientes |
is | es |
organization | organización |
commercial | comercial |
financial | financiera |
management | administración |
the | el |
enterprise | empresa |
offering | ofrece |
retail | minorista |
services | servicios |
to | a |
case | caso |
study | estudio |
over | de |
EN ClearPass gives you total control over your enterprise network, offering a simpler way to roll out BYOD services
ES ClearPass le proporciona el control total en su red empresarial y ofrece una forma más simple de desplegar servicios BYOD
inglês | espanhol |
---|---|
enterprise | empresarial |
byod | byod |
control | control |
network | red |
services | servicios |
simpler | más simple |
your | y |
gives | su |
total | total |
to | más |
offering | ofrece |
a | una |
way | de |
EN Our activity consists in offering Clients our exclusive technological tools and knowledge in the management of Big Data that we have gathered in the course of over ten years of activity
ES ShinyEngage B2B es la tecnología de análisis en tiempo real dedicada a medir el tráfico web de entidades legales
inglês | espanhol |
---|---|
technological | tecnología |
consists | es |
in | en |
data | análisis |
ten | de |
EN Solver instances also level on desktop offering tremendous value and savings of over 70%.
ES Los Solver también se integran en un sistema de leveling, ofreciendo un enorme valor y un ahorro superior al 70 %.
inglês | espanhol |
---|---|
offering | ofreciendo |
tremendous | enorme |
savings | ahorro |
value | valor |
also | también |
on | en |
of | de |
EN For warmer weather, a rooftop terrace restaurant opens offering fresh Mediterranean dining and views over the city
ES Cuando el clima es más cálido, se abre un restaurante con terraza en la azotea que ofrece comida mediterránea con vistas a la ciudad
inglês | espanhol |
---|---|
warmer | más cálido |
weather | clima |
opens | abre |
offering | ofrece |
mediterranean | mediterránea |
views | vistas |
terrace | terraza |
restaurant | restaurante |
rooftop | azotea |
city | ciudad |
a | un |
dining | es |
over | en |
EN How would you describe the restaurant scene on the island today? The offering is so wide that defining it is always misleading and over-simplifying
ES ¿Cómo describirías la escena de los restaurantes en la isla hoy en día? La oferta es tan amplia que definirla es siempre mentir y simplificar
inglês | espanhol |
---|---|
describe | describir |
restaurant | restaurantes |
scene | escena |
offering | oferta |
wide | amplia |
simplifying | simplificar |
today | hoy |
is | es |
always | siempre |
the | la |
how | cómo |
on | en |
so | tan |
EN The luxury hotels Castillo de Son Vida and the Arabella Sheraton attract a cosmopolitan audience from all over the world, offering guests and residents of Son Vida a luxury lifestyle
ES Los dos hoteles de lujo el Hotel Son Vida y el Arabella Sheraton ofrecen a los visitantes y a los residentes de Son Vida sus exquisitos restaurantes, cafés, SPAs y clubs deportivos aportando una alta calidad de vida a la zona
inglês | espanhol |
---|---|
luxury | lujo |
sheraton | sheraton |
offering | ofrecen |
guests | visitantes |
residents | residentes |
hotels | hoteles |
vida | vida |
of | de |
a | a |
EN The couple had travelled all over the world, always seeking the choicest places, and wanted their own hotel offering exactly what they sought when travelling.
ES La pareja había viajado por todo el mundo, siempre en busca de los lugares más selectos, y querían que su propio hotel ofreciera exactamente lo que ellos buscaban cuando viajaban.
inglês | espanhol |
---|---|
travelled | viajado |
seeking | busca |
hotel | hotel |
world | mundo |
always | siempre |
exactly | exactamente |
places | lugares |
when | cuando |
couple | pareja |
over | de |
their | su |
all | en |
EN Founded in 2011, Blockchain.com has built one of the leading brands in the crypto industry by offering secure, reliable services to customers in over 200 countries for nearly 10 years
ES Fundada en 2011, Blockchain.com.com ha construido una de las marcas líderes en la industria de la criptografía al ofrecer servicios seguros y confiables a clientes en más de 200 países durante casi 10 años
inglês | espanhol |
---|---|
founded | fundada |
blockchain | blockchain |
built | construido |
brands | marcas |
crypto | criptografía |
customers | clientes |
countries | países |
services | servicios |
in | en |
industry | industria |
the | la |
of | de |
leading | una |
to | a |
for | durante |
EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...
ES EE ha anunciado que ha desplegado servicios 5G en 14 ubicaciones más en el Reino Unido, incluidos Liverpool, Glasgow, Watford y Wolverhampton. 5G tamb...
inglês | espanhol |
---|---|
ee | ee |
offering | servicios |
a | unido |
the | el |
to | más |
EN We’ve been offering elevated branded solutions that span industries and categories, products and services, and continents and cultures — for over a decade and counting
ES Hemos estado ofreciendo soluciones de marca elevadas que abarcan industrias y categorías, productos y servicios, continentes y culturas, durante más de una década y contando
inglês | espanhol |
---|---|
elevated | elevadas |
span | abarcan |
categories | categorías |
continents | continentes |
cultures | culturas |
decade | década |
counting | contando |
and | y |
offering | ofreciendo |
solutions | soluciones |
industries | industrias |
services | servicios |
products | productos |
been | estado |
a | una |
for | durante |
branded | marca |
that | que |
EN Operate over 70 community centers in the 10 countries we serve, offering poor children and youth a safe, positive place to learn and grow
ES Operamos más de 70 centros comunitarios en 10 países mediante los cuales les damos a los niños y jóvenes un lugar seguro para crecer y desarrollarse como personas
inglês | espanhol |
---|---|
centers | centros |
countries | países |
grow | crecer |
place | lugar |
we | damos |
children | niños |
youth | jóvenes |
community | comunitarios |
in | en |
a | un |
to | a |
the | más |
over | de |
EN Your brick and mortar store will always have at least one big advantage over online — offering a three-dimensional experience
ES Su tienda física siempre tendrá al menos una gran ventaja por sobre las compras en línea: ofrece una experiencia tridimensional
inglês | espanhol |
---|---|
least | menos |
big | gran |
advantage | ventaja |
offering | ofrece |
dimensional | tridimensional |
store | tienda |
will | tendrá |
experience | experiencia |
your | su |
a | una |
and | las |
always | siempre |
at | en |
over | sobre |
EN A low-friction, dedicated Auth0 deployment model for enhanced performance, security, and compliance over our standard public cloud offering.
ES Un modelo de despliegue especial de Auth0 de fricción mínima para mejorar el rendimiento, la seguridad y el cumplimiento en comparación con nuestra oferta de nube pública estándar.
inglês | espanhol |
---|---|
deployment | despliegue |
enhanced | mejorar |
security | seguridad |
compliance | cumplimiento |
public | pública |
cloud | nube |
offering | oferta |
friction | fricción |
model | modelo |
standard | estándar |
a | un |
performance | rendimiento |
for | para |
EN Solver instances also level on desktop offering tremendous value and savings of over 70%.
ES Los Solver también se integran en un sistema de leveling, ofreciendo un enorme valor y un ahorro superior al 70 %.
inglês | espanhol |
---|---|
offering | ofreciendo |
tremendous | enorme |
savings | ahorro |
value | valor |
also | también |
on | en |
of | de |
EN Offering over 10.000 VR porn videos (-> Top 10?s By Category) with their subscription, SLR is among the biggest VR Porn Tubes out there. They provide the best content from the best VR Porn sites, no compromises!
ES Ofreciendo más 10.000 Videos pornográficos VR (-> Top 10 por categoría) con su suscripción, SLR está entre los mayores tubos pornográficos con RV que existen. Ellos proveen el mejor contenido de los mejores sitios de RV Porno, sin compromisos!
inglês | espanhol |
---|---|
porn | porno |
videos | videos |
s | s |
category | categoría |
subscription | suscripción |
tubes | tubos |
content | contenido |
compromises | compromisos |
vr | vr |
gt | gt |
slr | slr |
offering | ofreciendo |
provide | proveen |
sites | sitios |
the | el |
biggest | más |
with | con |
no | sin |
is | está |
their | su |
among | de |
out | a |
best | mejores |
EN Over 520 professionals offering their services
ES Más de 520 profesionales ofreciendo servicio
inglês | espanhol |
---|---|
professionals | profesionales |
offering | ofreciendo |
over | de |
EN In 2008, Ministry of Cannabis began offering regular and feminized versions of their autoflowering and photoperiod seeds; but in 2009, they switched over to exclusively feminized versions
ES En el 2008, Ministry of Cannabis comenzó a ofrecer versiones regulares y feminizadas de sus semillas autoflorecientes y fotoperiódicas, pero al año siguiente, se ciñeron exclusivamente a las versiones feminizadas
inglês | espanhol |
---|---|
cannabis | cannabis |
regular | regulares |
versions | versiones |
autoflowering | autoflorecientes |
seeds | semillas |
ministry | ministry |
began | comenzó |
of | of |
exclusively | exclusivamente |
in | en |
but | pero |
over | de |
to | a |
EN Working solutions for the changing landscape, offering services in the air, at sea and over land.
ES Soluciones de trabajo para el cambiante paisaje, ofreciendo servicios en el aire, en el mar y en la tierra.
inglês | espanhol |
---|---|
changing | cambiante |
landscape | paisaje |
sea | mar |
land | tierra |
solutions | soluciones |
services | servicios |
air | aire |
offering | ofreciendo |
in | en |
over | de |
for | para |
EN Equipment dealers offering over-the-road trailers, storage trailers, on-site containers, other forms of truck, trailer equipment, rail cars, shipping containers.
ES Distribuidores de equipos que ofrecen tráileres de larga distancia, remolques de almacenamiento, contenedores in situ, otros tipos de camiones, equipos de remolque, vagones y contenedores de transporte.
inglês | espanhol |
---|---|
equipment | equipos |
dealers | distribuidores |
offering | ofrecen |
trailers | remolques |
storage | almacenamiento |
containers | contenedores |
other | otros |
forms | tipos |
trailer | remolque |
site | situ |
of | de |
truck | camiones |
shipping | transporte |
the | que |
EN For that reason, providers often respond by offering low-cost introductory plans to entice a customer to move over to their services, hoping that upon the plan renewal period the customer will not leave for another carrier.
ES Por ese motivo, los proveedores suelen responder ofreciendo planes iniciales a bajo coste para inducir al cliente a contratar sus servicios, con la esperanza de que, cuando llegue el momento de renovar el plan, el cliente no se pase a otro proveedor.
inglês | espanhol |
---|---|
reason | motivo |
often | suelen |
renewal | renovar |
another | otro |
cost | coste |
providers | proveedores |
plans | planes |
services | servicios |
offering | ofreciendo |
plan | plan |
customer | cliente |
not | no |
respond | responder |
to | a |
for | para |
low | bajo |
by | por |
EN And they are off to a good start! They are offering over 170 high-quality videos and will add one more every week
ES ¡Y han empezado bien! Están ofreciendo más 170 vídeos de alta calidad y añadirá uno más cada semana
inglês | espanhol |
---|---|
videos | vídeos |
week | semana |
high-quality | alta calidad |
quality | calidad |
add | añadir |
are | están |
high | alta |
offering | ofreciendo |
good | bien |
to | a |
more | más |
EN Over the years, Python remains the most used machine learning programming language, and IBM is offering the course, which is arranged to equip the learners with the much need skill in the IT market.
ES A lo largo de los años, Python sigue siendo el lenguaje de programación de aprendizaje automático más utilizado, e IBM ofrece el curso, que está diseñado para equipar a los alumnos con las habilidades que tanto necesitan en el mercado de TI.
inglês | espanhol |
---|---|
python | python |
machine | automático |
programming | programación |
ibm | ibm |
offering | ofrece |
equip | equipar |
course | curso |
learners | alumnos |
it | lo |
learning | aprendizaje |
to | a |
need | necesitan |
in | en |
with | con |
market | mercado |
the | el |
skill | que |
Mostrando 50 de 50 traduções