EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
"know the andalusian" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
inglês | espanhol |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN Intensive 2 days in Seville to discover the city. It will allow you to get to know the Andalusian capital in the best way with your Vip Guide.
ES Deux jours intensivos para conocer Sevilla. Le permitirá conocer la capital andaluza de la mejor manera posible acompañado de un guía profesional.
inglês | espanhol |
---|---|
intensive | intensivos |
seville | sevilla |
guide | guía |
the | la |
to | a |
capital | capital |
way | de |
to know | conocer |
best | mejor |
EN Beautiful mane of Andalusian horseby Nature Picture Library - 1654723from
ES Noche de las hadaspor Julie Warnierdesde
inglês | espanhol |
---|---|
of | de |
EN Andalusian Classical music | Discogs
ES Música del (Andalusian Classical)| Discogs
inglês | espanhol |
---|---|
music | música |
discogs | discogs |
classical | classical |
EN María Almuedo at the Andalusian Centre for Developmental Biology is studying the genetic signs and mechanics that determine how the eye develops.
ES María Almuedo, del Centro Andaluz de Biología del Desarrollo, estudia las señales genéticas y mecánicas que determinan el desarrollo del ojo.
inglês | espanhol |
---|---|
maría | maría |
centre | centro |
developmental | desarrollo |
biology | biología |
genetic | genéticas |
signs | señales |
determine | determinan |
the | el |
is | se |
a | del |
EN The Industrial Park “Los Olivos” is located at kilometer 12 of the Andalusian highway and next to the M-45, M-40 and M-50 links in Getafe, just 10 minutes from the Atocha station
ES El Polígono Industrial “Los Olivos”, se encuentra en el kilómetro 12 de la carretera de Andalucía y junto a los enlaces de la M-45, M-40 y M-50 en Getafe, a tan solo 10 minutos de la estación de Atocha
EN For rent industrial building with façade overlooking the Andalusian road, is located in the industrial estate of Getafe, in a very consolidated industrial environment.
ES Se alquila edificio industrial con fachada con vistas a la carretera de Andalucía, se encuentra ubicado en el polígono industrial de Getafe, en un entorno industrial muy consolidado.
inglês | espanhol |
---|---|
rent | alquila |
industrial | industrial |
building | edificio |
façade | fachada |
getafe | getafe |
very | muy |
consolidated | consolidado |
environment | entorno |
in | en |
a | un |
with | con |
of | de |
EN Salma Al Taji Al Farouki considers Cordoba to be an essential part of the Andalusian legacy
ES Salma Al Taji Al Farouki considera a Córdoba esencial en el legado andalusí
inglês | espanhol |
---|---|
considers | considera |
essential | esencial |
legacy | legado |
to | a |
the | el |
EN A selection of 150 Urban Label Albums including: Andalusian music, classical Arabic music, Moroccan artists, classical music, easy listening, Golden oldies, international hits, jazz and relaxation.
ES Una selección de 150 álbumes, incluyendo..: Música andaluza, música clásica árabe, artistas marroquíes, música clásica, easy listening, Golden oldies, éxitos internacionales, jazz y relajación. Leyendo el Corán
inglês | espanhol |
---|---|
selection | selección |
including | incluyendo |
classical | clásica |
international | internacionales |
jazz | jazz |
relaxation | relajación |
albums | álbumes |
arabic | árabe |
easy | easy |
golden | golden |
music | música |
artists | artistas |
a | una |
moroccan | marroquí |
of | de |
listening | y |
EN Located at the entrance of Getafe and with very good access to the Andalusian Motorway
ES Situada en la entrada de Getafe y con muy buen acceso a la Autovía de Andalucía
inglês | espanhol |
---|---|
located | situada |
getafe | getafe |
motorway | autovía |
at | en |
the | la |
access | acceso |
good | buen |
to | a |
very | muy |
with | con |
of | de |
EN At the end of March, Arles becomes Spanish as it celebrates the Féria de Pâques, and the whole town comes alive amidst a frenzy of bright colors, Andalusian music and Iberian flavors
ES A finales de marzo, Arlés se convierte en española para celebrar la Feria de Pascua y toda la ciudad cobra vida entre un estallido de colores, música andaluza y sabores ibéricos
inglês | espanhol |
---|---|
march | marzo |
arles | arlés |
town | ciudad |
music | música |
flavors | sabores |
celebrates | celebrar |
de | en |
the end | finales |
of | de |
a | un |
colors | colores |
end | a |
the | española |
EN The country's second largest city, Oran has origins dating back to the tenth century, when it was founded by Andalusian explorers, and it therefore has a great historical heritage.
ES Los orígenes de Orán, la segunda ciudad más grande del país, se remontan al siglo X, cuando fue fundada por exploradores andaluces.
inglês | espanhol |
---|---|
origins | orígenes |
founded | fundada |
explorers | exploradores |
century | siglo |
city | ciudad |
when | cuando |
the | la |
to the | al |
to | más |
was | fue |
by | por |
EN Available for sale large industrial warehouse located in front of the Andalusian road.
ES Disponible en venta gran nave industrial ubicada frente a la carretera de Andalucía.
inglês | espanhol |
---|---|
available | disponible |
sale | venta |
large | gran |
industrial | industrial |
warehouse | nave industrial |
the | la |
in | en |
located in | ubicada |
of | de |
front | a |
EN Available for sale and rent warehouse to reform with a maximum buildability of 2,846 m2 located in the heart of the Andalusian Highway.
ES Disponible en venta y alquiler nave a reformar con una edificabilidad máxima de 2.846 m2 situada en plena Autovía de Andalucía.
inglês | espanhol |
---|---|
available | disponible |
sale | venta |
rent | alquiler |
reform | reformar |
maximum | máxima |
highway | autovía |
in | en |
located in | situada |
of | de |
with | con |
to | a |
EN The winner was the Andalusian technology company Solum
ES La empresa ganadora ha sido la tecnológica andaluza Solum
inglês | espanhol |
---|---|
winner | ganadora |
technology | tecnológica |
company | empresa |
the | la |
was | sido |
EN The art of storytelling in Andalusian Baroque painting arrives at the Museo Nacional del Prado - New - Museo Nacional del Prado
ES El arte para narrar historias en el Barroco andaluz llega al Museo Nacional del Prado - Noticia - Museo Nacional del Prado
inglês | espanhol |
---|---|
baroque | barroco |
museo | museo |
nacional | nacional |
prado | prado |
new | noticia |
art | arte |
arrives | llega |
in | en |
the | el |
of | del |
EN Andalusian tapas tasting and private tour in Jerez
ES Cena de Nochebuena y crucero por el Danubio
inglês | espanhol |
---|---|
in | por |
EN She previously worked in the Andalusian Health Service, with various responsibilities (health information systems, digital health, portfolio of services, among others), where she began her professional career in 1988.
ES Previamente desarrolló su trabajo en el Servicio Andaluz de Salud, con diversas responsabilidades (sistemas de información sanitaria, salud digital, cartera de servicios entre otras), donde inicia su labor profesional en 1988.
inglês | espanhol |
---|---|
portfolio | cartera |
health | salud |
responsibilities | responsabilidades |
information | información |
systems | sistemas |
digital | digital |
others | otras |
various | diversas |
the | el |
in | en |
service | servicio |
services | servicios |
professional | profesional |
where | donde |
worked | trabajo |
with | con |
EN Chambao is an Andalusian word that refers to a rustic space, made with palm leaves and wood
ES Chambao es una palabra Andaluza que se refiere a un espacio rústico, hecho con hojas de palmeras y palos de madera
inglês | espanhol |
---|---|
rustic | rústico |
space | espacio |
leaves | hojas |
is | es |
refers | refiere |
a | un |
with | con |
to | a |
word | palabra |
wood | madera |
EN The Industrial Park “Los Olivos” is located at kilometer 12 of the Andalusian highway and next to the M-45, M-40 and M-50 links in Getafe, just 10 minutes from the Atocha station
ES El Polígono Industrial “Los Olivos”, se encuentra en el kilómetro 12 de la carretera de Andalucía y junto a los enlaces de la M-45, M-40 y M-50 en Getafe, a tan solo 10 minutos de la estación de Atocha
EN The winner was the Andalusian technology company Solum
ES La empresa ganadora ha sido la tecnológica andaluza Solum
inglês | espanhol |
---|---|
winner | ganadora |
technology | tecnológica |
company | empresa |
the | la |
was | sido |
EN The Three Cultures Foundation hosts the exhibition 'Andalusian Architecture. Spaces and views'
ES La Fundación Tres Culturas acoge la exposición ‘Arquitectura andalusí. Espacios y miradas’
inglês | espanhol |
---|---|
cultures | culturas |
foundation | fundación |
exhibition | exposición |
architecture | arquitectura |
spaces | espacios |
the | la |
three | tres |
and | y |
EN Industrial local/office in industrial building San Máximo, located in the south of the M-30 façade with the Andalusian motorway, home premises on a third floor with lift.
ES Local industrial/oficina en edificio industrial San Máximo, ubicado en el nudo sur de la M-30 haciendo fachada con la autopista de Andalucía, local de origen en un tercer piso con ascensor.
inglês | espanhol |
---|---|
industrial | industrial |
san | san |
façade | fachada |
motorway | autopista |
lift | ascensor |
office | oficina |
building | edificio |
floor | piso |
in | en |
with | con |
local | local |
south | sur |
located | ubicado |
a | un |
EN Available for sale large industrial warehouse located in front of the Andalusian road.
ES Disponible en venta gran nave industrial ubicada frente a la carretera de Andalucía.
inglês | espanhol |
---|---|
available | disponible |
sale | venta |
large | gran |
industrial | industrial |
warehouse | nave industrial |
the | la |
in | en |
located in | ubicada |
of | de |
front | a |
EN Plot for sale located in the municipality of Getafe. This plot is located at kilometer 14.300, on the Andalusian road (direction Madrid), has direct access from this highway and has an area of more than 10,000 m2.
ES Parcela en venta situada en el término municipal de Getafe. Dicha parcela se encuentra en el kilómetro 14,300, de la carretera de Andalucía (sentido Madrid), tiene acceso directo desde dicha autovía y cuenta con una superficie de más de 10.000 m2.
inglês | espanhol |
---|---|
plot | parcela |
sale | venta |
getafe | getafe |
madrid | madrid |
direct | directo |
access | acceso |
area | superficie |
in | en |
highway | autovía |
from | desde |
for | sentido |
EN The Andalusian Energy Agency coordinates this project (within the Interreg Europe program), in which entities from other countries also participate, including the European Observatory of Energy Poverty
ES La Agencia Andaluza de la Energía coordina este proyecto (dentro del programa Interreg Europa), en el que también participan entidades de otros países, incluido el Observatorio Europeo de la Pobreza Energética
inglês | espanhol |
---|---|
coordinates | coordina |
entities | entidades |
participate | participan |
observatory | observatorio |
poverty | pobreza |
agency | agencia |
program | programa |
other | otros |
countries | países |
energy | energía |
project | proyecto |
europe | europa |
in | en |
also | también |
european | europeo |
this | este |
EN Andalusian researchers work on a device to “see” coronaviruses deposited on surfaces
ES Investigadora/es de Andalucía diseñan un dispositivo que permita «ver» coronaviruses depositados en las superficies
inglês | espanhol |
---|---|
device | dispositivo |
surfaces | superficies |
a | un |
on | en |
to | permita |
see | ver |
EN On their sides, the scientific area of the Andalusian network for the design and translation of advanced therapics (RadytTA), head by Dr
ES Por su parte, el área preclínica de la Red Andaluza de diseño y traslación de Terapias Avanzadas (RAdytTA), dirigida por la Dra
inglês | espanhol |
---|---|
advanced | avanzadas |
dr | dra |
design | diseño |
area | área |
network | red |
of | de |
their | su |
EN Miguel Guardiola: "Morocco is the country in the Spanish and Andalusian environment that has undergone more changes"
ES Miguel Guardiola: “Marruecos es el país del entorno español y andaluz que más cambios ha experimentado”
inglês | espanhol |
---|---|
miguel | miguel |
morocco | marruecos |
country | país |
environment | entorno |
changes | cambios |
is | es |
more | más |
spanish | español |
and | y |
EN A selection of 150 Urban Label Albums including: Andalusian music, classical Arabic music, Moroccan artists, classical music, easy listening, Golden oldies, international hits, jazz and relaxation.
ES Una selección de 150 álbumes, incluyendo..: Música andaluza, música clásica árabe, artistas marroquíes, música clásica, easy listening, Golden oldies, éxitos internacionales, jazz y relajación. Leyendo el Corán
inglês | espanhol |
---|---|
selection | selección |
including | incluyendo |
classical | clásica |
international | internacionales |
jazz | jazz |
relaxation | relajación |
albums | álbumes |
arabic | árabe |
easy | easy |
golden | golden |
music | música |
artists | artistas |
a | una |
moroccan | marroquí |
of | de |
listening | y |
EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist
ES feminismo, mujeres, feminista, gatos, animales, política, colorido, minimalista, feminismo gato, gato feminista, sabe tu gato sobre el feminismo, tu gato sabe feminista, gato sabe feminismo, gato sabe feminista
inglês | espanhol |
---|---|
feminism | feminismo |
women | mujeres |
feminist | feminista |
politics | política |
colorful | colorido |
minimalist | minimalista |
about | sobre |
animals | animales |
your | tu |
cats | gatos |
cat | gato |
does | el |
EN When you know what you need to know ? or discover what you don?t know ? you can move in the right direction
ES Cuando sepa lo que debe saber, o descubra lo que no sabe, podrá avanzar en la dirección correcta
inglês | espanhol |
---|---|
or | o |
discover | descubra |
right | correcta |
the | la |
in | en |
when | cuando |
can | podrá |
you know | sabe |
to | dirección |
you | debe |
EN Data is the new personalization. The best brands know exactly what their customers want. They know when they want it. They know how they want it.
ES Los datos son la nueva personalización. Las mejores marcas saben exactamente lo que quieren sus clientes. Saben cuándo lo quieren. Saben cómo lo quieren.
inglês | espanhol |
---|---|
personalization | personalización |
brands | marcas |
customers | clientes |
when | cuándo |
exactly | exactamente |
the | la |
they want | quieren |
how | cómo |
data | datos |
new | nueva |
they know | saben |
best | mejores |
know | que |
it | lo |
is | son |
EN It feels like I'm doing something more, and I'm doing it with other people who are struggling the same way I am, you know, the students who are just trying to say, you know, I feel like I don't know enough
ES Se siente como que estoy haciendo algo más, y lo hago con otras personas que luchan del mismo modo que yo, los estudiantes que intentan decir: “siento que no sé lo suficiente”
inglês | espanhol |
---|---|
i | yo |
students | estudiantes |
say | decir |
feels | siente |
other | otras |
people | personas |
more | más |
like | como |
and | y |
something | algo |
to | los |
EN For those of our readers who don’t know much about the Portuguese community, can you please let us know a little bit more about it? How many WordCamps do you have and where do they take place? Meetup groups? We’d love to know!
ES Para aquellos de nuestros lectores que no sepan mucho sobre la comunidad portuguesa, ¿pueden contarnos un poco más al respecto? ¿Cuántas WordCamps tenéis y dónde son? ¿Grupos de Meetup? ¡Nos encantaría saberlo!
inglês | espanhol |
---|---|
portuguese | portuguesa |
meetup | meetup |
readers | lectores |
community | comunidad |
groups | grupos |
dont | no |
bit | un poco |
where | dónde |
know | saberlo |
can | pueden |
you | tenéis |
the | la |
us | nos |
to | a |
how many | cuántas |
much | mucho |
more | más |
for | para |
about | sobre |
a | un |
little | poco |
who | aquellos |
EN When I travel to a new place, besides getting to know the city, I like to get out of the tourist area and get to know places that only local people know about and go to, like bars, restaurants, parks, beaches and feel a little more of the local culture
ES Será sin duda, una de las experiencias más importantes y memorables no sólo del periodo universitario, sino de toda una vida
inglês | espanhol |
---|---|
when | periodo |
people | no |
of | de |
that | vida |
a | una |
EN It feels like I'm doing something more, and I'm doing it with other people who are struggling the same way I am, you know, the students who are just trying to say, you know, I feel like I don't know enough
ES Se siente como que estoy haciendo algo más, y lo hago con otras personas que luchan del mismo modo que yo, los estudiantes que intentan decir: “siento que no sé lo suficiente”
inglês | espanhol |
---|---|
i | yo |
students | estudiantes |
say | decir |
feels | siente |
other | otras |
people | personas |
more | más |
like | como |
and | y |
something | algo |
to | los |
EN Complete our form below to get started and join a community with Achilles, gaining access to a network of major buyers. You know who they are, you know what they want and you know you meet their requirements for effective supply chain management.
ES Rellena el siguiente formulario para comenzar el registro.
inglês | espanhol |
---|---|
form | formulario |
complete | rellena |
access | registro |
to | comenzar |
a | siguiente |
get | el |
EN It is not easy for the search engine to know what a website is about. And although we do not know absolutely every element they look at, we know that they detect keywords in relevant places. Well, the URL is one of them.
ES No es fácil para el motor de búsqueda saber de qué trata un sitio web. Y aunque no conocemos absolutamente todos los elementos que miran, sabemos que detectan las palabras clave en lugares relevantes. Pues bien, la URL es uno de ellos.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
detect | detectan |
look at | miran |
is | es |
easy | fácil |
relevant | relevantes |
places | lugares |
url | url |
search | búsqueda |
a | un |
not | no |
absolutely | absolutamente |
keywords | palabras clave |
in | en |
of | de |
well | bien |
we know | sabemos |
EN Do you want to know how to set up a VPN on your Android TV? Or do you want to know what the advantages of using a VPN are? Then read the full article below.
ES ¿Quieres saber cómo configurar una VPN en tu Android TV? ¿O quieres saber cuáles son las ventajas de usar una VPN? Entonces, lee el artículo al completo a continuación.
inglês | espanhol |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
tv | tv |
or | o |
set up | configurar |
your | tu |
of | de |
the | el |
are | son |
what | cuáles |
to | a |
advantages | ventajas |
how | cómo |
on | en |
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
ES Si has leído algo sobre SEO antes, sabrás que hay mucha jerga del sector. Pero para simplificar las cosas por ahora, aquí tienes algunos términos y conceptos clave que debes conocer.
inglês | espanhol |
---|---|
industry | sector |
jargon | jerga |
key | clave |
concepts | conceptos |
if | si |
seo | seo |
things | cosas |
terms | términos |
but | pero |
now | ahora |
here | aquí |
you should | debes |
of | del |
anything | que |
before | antes |
are | hay |
EN Do you want to know us and know more about us?
ES Nos quieres conocer y saber más sobre nosotros?
inglês | espanhol |
---|---|
more | más |
EN Once you know what the journey is going to entail, you know what you should take with you and what shoes to wear.
ES Una vez que sabes lo que el viaje va a suponer, sabes lo que debes llevar contigo y qué zapatos usar.
inglês | espanhol |
---|---|
shoes | zapatos |
you know | sabes |
the | el |
to | a |
and | y |
with | contigo |
you should | debes |
wear | usar |
journey | viaje |
what | qué |
know | que |
EN We know someone who can help. (Actually, we know thousands of people who can help.) Explore our global community of businesses who can work with you to achieve your goals using HubSpot.
ES Tenemos miles de contactos que pueden ayudarte. Explora nuestra comunidad global de empresas que pueden colaborar contigo para que logres tus objetivos con HubSpot.
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explora |
global | global |
goals | objetivos |
hubspot | hubspot |
can | pueden |
community | comunidad |
businesses | empresas |
we | tenemos |
of | de |
with | contigo |
help | ayudarte |
EN Have questions related to our Trust + Transparency initiative? Want to know what we know? Ask away.
ES ¿Tienes preguntas relacionadas con nuestra iniciativa Fiabilidad + transparencia? ¿Quieres saber lo que sabemos? Dínoslo.
inglês | espanhol |
---|---|
related | relacionadas |
transparency | transparencia |
initiative | iniciativa |
trust | fiabilidad |
questions | preguntas |
we know | sabemos |
our | nuestra |
to | con |
ask | que |
want to | quieres |
EN Long-time researchers know that some methodologies are quite straightforward to replicate once you know the nuts and bolts
ES Los investigadores con años de experiencia saben que, una vez que conoces las cuestiones básicas de algunas metodologías, es muy sencillo replicarlas
inglês | espanhol |
---|---|
researchers | investigadores |
methodologies | metodologías |
straightforward | sencillo |
you know | conoces |
to | a |
know | que |
time | vez |
EN Set Expectations First, let customers know they’re chatting with a bot so they understand potential conversation limits. Second, let customers know how and when they will chat with a real person.
ES Establece expectativas Primero, deja que tus clientes sepan que están chateando con un bot para que entiendan los posibles límites de su conversación. Segundo, deja que tus clientes sepan cómo y cuándo chatearán con una persona real.
inglês | espanhol |
---|---|
expectations | expectativas |
bot | bot |
potential | posibles |
limits | límites |
real | real |
let | deja |
customers | clientes |
chatting | chatear |
how | cómo |
when | cuándo |
a | un |
conversation | conversación |
with | con |
person | persona |
EN You may know Kevin Hart as a comedian or actor, but in watch circles he's known as one of the most impressive celebrity watch collectors. See his collection on "10 Things You Don't Know."
ES Pon a prueba tus conocimientos sobre el ganador del Oscar.
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
as | conocimientos |
a | a |
EN "Through my work I can see how much I’ve helped people. I want to inspire other women and let them know they can do the same. I want to inspire other women and let them know they can do the same.
ES "A través de mi trabajo puedo ver lo mucho que he ayudado a las personas. Quiero inspirar a otras mujeres y hacerles saber que pueden hacer lo mismo.
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
helped | ayudado |
people | personas |
other | otras |
women | mujeres |
i can | puedo |
can | pueden |
to | a |
see | ver |
much | mucho |
work | trabajo |
inspire | inspirar |
the | mismo |
through | de |
same | que |
EN “It’s a big deal,” manager Gabe Kapler said of winning 100 games. “We know our division is extraordinarily talented, but we also know that we’re talented. Our goal was to win the division and not just sneak into the playoffs.”
ES Por los Giants, el venezolano Wilmer Flores de 1-0 con una anotada.
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
a | una |
Mostrando 50 de 50 traduções