EN This course is intended for anyone who wants to gain a basic understanding of cybersecurity and acquire the skills to work in the Cybersecurity field as a Cybersecurity Analyst.
"gain cybersecurity skills" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN This course is intended for anyone who wants to gain a basic understanding of cybersecurity and acquire the skills to work in the Cybersecurity field as a Cybersecurity Analyst.
ES Este curso está dirigido a cualquier persona que desee obtener una comprensión básica de la ciberseguridad y adquirir las habilidades para trabajar en el campo de la ciberseguridad como analista de ciberseguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
wants | desee |
cybersecurity | ciberseguridad |
analyst | analista |
intended for | dirigido |
skills | habilidades |
in | en |
field | campo |
of | de |
to | a |
for | básica |
as | como |
this | este |
is | está |
EN This course gives you the background needed to gain Cybersecurity skills as part of the Cybersecurity Security Analyst Professional Certificate program.
ES Este curso le brinda los antecedentes necesarios para adquirir habilidades en ciberseguridad como parte del programa de Certificado Profesional de Analista de Seguridad de Ciberseguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
background | antecedentes |
needed | necesarios |
cybersecurity | ciberseguridad |
skills | habilidades |
security | seguridad |
analyst | analista |
course | curso |
certificate | certificado |
program | programa |
gives | brinda |
professional | profesional |
gain | adquirir |
as | como |
this | este |
EN The cybersecurity course offerred by IBM will develop your cybersecurity analytical skills, ethical hacking skills including data protection, endpoint protection; SIEM; and systems and network fundamentals
ES El curso de ciberseguridad ofrecido por IBM desarrollará sus habilidades analíticas de ciberseguridad, habilidades de piratería ética, incluida la protección de datos, la protección de endpoints; SIEM; y fundamentos de sistemas y redes
inglês | espanhol |
---|---|
cybersecurity | ciberseguridad |
course | curso |
ibm | ibm |
analytical | analíticas |
protection | protección |
siem | siem |
fundamentals | fundamentos |
hacking | piratería |
ethical | ética |
endpoint | endpoints |
skills | habilidades |
data | datos |
systems | sistemas |
network | redes |
including | a |
develop | desarrollar |
your | y |
by | por |
EN Gain real skills with our powerful network simulation tool where you practice networking, IoT, and cybersecurity skills in a virtual lab – no hardware needed!
ES Adquiera habilidades reales con nuestra potente herramienta de simulación de red, donde podrá practicar las habilidades de redes, IoT y ciberseguridad en un laboratorio virtual, sin necesidad de hardware.
inglês | espanhol |
---|---|
gain | adquiera |
skills | habilidades |
powerful | potente |
tool | herramienta |
simulation | simulación |
practice | practicar |
iot | iot |
cybersecurity | ciberseguridad |
lab | laboratorio |
virtual | virtual |
needed | necesidad |
real | reales |
and | y |
a | un |
hardware | hardware |
our | nuestra |
in | en |
where | donde |
with | con |
network | red |
networking | redes |
no | sin |
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.
ES Hacer que la ciberseguridad sea una parte habitual en la formación ofrecida por su empresa. Todos los empleados deben comprender la importancia de la ciberseguridad y el papel que representa cada uno de ellos en la ciberseguridad general de la empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
cybersecurity | ciberseguridad |
training | formación |
employee | empleados |
importance | importancia |
should | deben |
regular | habitual |
role | papel |
in | en |
overall | general |
a | una |
your | y |
their | su |
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.
ES Hacer que la ciberseguridad sea una parte habitual en la formación ofrecida por su empresa. Todos los empleados deben comprender la importancia de la ciberseguridad y el papel que representa cada uno de ellos en la ciberseguridad general de la empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
cybersecurity | ciberseguridad |
training | formación |
employee | empleados |
importance | importancia |
should | deben |
regular | habitual |
role | papel |
in | en |
overall | general |
a | una |
your | y |
their | su |
EN This guide covers specific steps on how to determine the right skills to grow in your career, gain the right skills and communicate the right skills to employers.
ES ¿Te gustaría ejercer en un entorno con un amplio campo laboral y grandes oportunidades de crecimiento? Entérate cuánto gana un químico farmacobiólogo.
inglês | espanhol |
---|---|
grow | crecimiento |
career | laboral |
gain | gana |
how | cuánto |
to | a |
in | en |
your | y |
EN Gain skills for incident responses and forensics with real-world cybersecurity case studies.
ES Adquiera habilidades para la respuesta a incidentes y análisis forense con estudios de casos de ciberseguridad del mundo real.
inglês | espanhol |
---|---|
skills | habilidades |
incident | incidentes |
forensics | forense |
cybersecurity | ciberseguridad |
gain | adquiera |
world | mundo |
real | real |
studies | estudios |
with | con |
for | para |
EN Gain industry recognized skills aligned with the National Institute for Standards and Technology (NIST) Cybersecurity Framework.
ES Obtenga habilidades reconocidas en el sector alineadas con el marco de ciberseguridad del Instituto Nacional de Normas y Tecnología (NIST).
inglês | espanhol |
---|---|
industry | sector |
recognized | reconocidas |
aligned | alineadas |
institute | instituto |
standards | normas |
nist | nist |
framework | marco |
skills | habilidades |
technology | tecnología |
cybersecurity | ciberseguridad |
national | nacional |
the | el |
with | con |
EN Change in appetite or weight gain (It’s common for some women to gain around 5 pounds in the first year, while other women gain nothing.)
ES Cambios en el apetito o aumento de peso (es común que algunas mujeres aumenten 5 libras (aprox. 2.5 kg) el primer año, mientras que otras no engordan nada).
inglês | espanhol |
---|---|
change | cambios |
appetite | apetito |
weight | peso |
women | mujeres |
pounds | libras |
year | año |
other | otras |
or | o |
common | común |
the | el |
to | a |
in | en |
while | mientras |
nothing | no |
first | de |
EN Change in appetite or weight gain (It’s common for some women to gain around 5 pounds in the first year, while other women gain nothing.)
ES Cambios en el apetito o aumento de peso (es común que algunas mujeres aumenten 5 libras (aprox. 2.5 kg) el primer año, mientras que otras no engordan nada).
inglês | espanhol |
---|---|
change | cambios |
appetite | apetito |
weight | peso |
women | mujeres |
pounds | libras |
year | año |
other | otras |
or | o |
common | común |
the | el |
to | a |
in | en |
while | mientras |
nothing | no |
first | de |
EN Equip your workforce with the skills needed to get the most out of Esri technology and gain a competitive edge. Increase confidence within your teams and inspire trust with stakeholders by validating skills.
ES Aumente los beneficios de la inteligencia de ubicación en toda su organización. Aplique estratégicamente las capacidades de ArcGIS a los procesos y sistemas actuales y a las partes de su organización que no aprovechan SIG.
inglês | espanhol |
---|---|
skills | capacidades |
increase | aumente |
teams | organización |
the | la |
to | a |
your | y |
EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.
ES Habilidades de codificación: estas preguntas están diseñadas para evaluar la capacidad de programación de un candidato y las habilidades de depuración en Scala. Además, estos también prueban las habilidades de resolución de problemas.
inglês | espanhol |
---|---|
candidates | candidato |
debugging | depuración |
solving | resolución |
skills | habilidades |
a | un |
ability | capacidad |
coding | codificación |
programming | programación |
in | en |
problem | problemas |
questions | preguntas |
are | están |
assess | evaluar |
also | también |
to | además |
these | estos |
EN In the event that an Axis product is involved in a cybersecurity incident, we provide information and support in accordance with our vulnerability policy and other cybersecurity policies.
ES En el caso de que un producto de Axis se vea involucrado en un incidente de ciberseguridad, proporcionamos información y soporte de acuerdo con nuestra política de vulnerabilidad y otras políticas de ciberseguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
axis | axis |
involved | involucrado |
cybersecurity | ciberseguridad |
support | soporte |
vulnerability | vulnerabilidad |
other | otras |
incident | incidente |
information | información |
we provide | proporcionamos |
in | en |
is | se |
policy | política |
the | el |
policies | políticas |
a | un |
product | producto |
accordance | con |
EN Get your people and programs ready for Cybersecurity Awareness Month. This year’s theme is “Do Your Part. #BeCyberSmart.” And it focuses on how everyone should own their role in cybersecurity.
ES Prepare a sus empleados y sus programas para el mes para la concienciación en seguridad. El lema de este año es "Haga su parte. #BeCyberSmart". Y se centra en el papel que todos deberían tener en la ciberseguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
people | empleados |
programs | programas |
awareness | concienciación |
cybersecurity | ciberseguridad |
and | y |
month | mes |
role | papel |
should | deberían |
in | en |
part | parte |
this | este |
is | es |
do | haga |
your | su |
for | para |
EN When it comes to cybersecurity, Axis devices are developed with continuous assessment of cybersecurity risks, with processes for data protection built into every level
ES En lo relativo a la ciberseguridad, los dispositivos de Axis se desarrollan mediante una evaluación continua de los riesgos de ciberseguridad, con procesos de protección de datos integrados en todos los niveles
inglês | espanhol |
---|---|
cybersecurity | ciberseguridad |
axis | axis |
devices | dispositivos |
continuous | continua |
assessment | evaluación |
risks | riesgos |
processes | procesos |
data | datos |
protection | protección |
level | niveles |
built | integrados |
it | lo |
to | a |
of | de |
with | con |
every | en |
EN Axis supports your cybersecurity strategy with innovations like Axis Device Manager and built-in cybersecurity features, making it as easy as possible to mitigate risks.
ES Axis respalda su estrategia de ciberseguridad con innovaciones como Axis Device Manager y funciones de ciberseguridad integradas, lo que facilita al máximo la mitigación de riesgos.
inglês | espanhol |
---|---|
axis | axis |
supports | respalda |
cybersecurity | ciberseguridad |
innovations | innovaciones |
manager | manager |
features | funciones |
easy | facilita |
risks | riesgos |
device | device |
it | lo |
built | integradas |
with | con |
your | y |
strategy | estrategia |
as | como |
EN The career opportunities in cybersecurity: 8 job titles for a cybersecurity professional
ES La brecha salarial en España: una cuestión de género
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
the | la |
a | a |
EN The ninth European Cybersecurity Month of the European Union (ECSM) is being celebrated this October, whose objective is to promote online security among EU citizens. This cybersecurity awareness c...
ES Durante este mes de octubre se celebra el noveno Mes Europeo de la Ciberseguridad de la Unión Europea (ECSM), cuyo objetivo es impulsar la seguridad online entre los ciudadanos de la UE. Esta campa...
inglês | espanhol |
---|---|
ninth | noveno |
cybersecurity | ciberseguridad |
union | unión |
objective | objetivo |
online | online |
security | seguridad |
month | mes |
october | octubre |
is | es |
eu | ue |
citizens | ciudadanos |
this | este |
EN What Is Vehicle Cybersecurity? Cybersecurity Protection Methods Current Research
ES ¿Qué Es la Ciberseguridad de los Vehículos? Método de Protección de la Ciberseguridad Investigaciones Actuales
inglês | espanhol |
---|---|
cybersecurity | ciberseguridad |
protection | protección |
methods | método |
research | investigaciones |
is | es |
current | actuales |
what | qué |
EN Cybersecurity of firmware updates: Researching cybersecurity of automotive electronics update mechanisms through physical and over-the-air means.
ES La ciberseguridad de las actualizaciones de firmware: Investigando la ciberseguridad de los mecanismos de actualización de la electrónica automotriz a través de los medios físicos y por aire.
inglês | espanhol |
---|---|
cybersecurity | ciberseguridad |
firmware | firmware |
researching | investigando |
electronics | electrónica |
mechanisms | mecanismos |
physical | físicos |
air | aire |
updates | actualizaciones |
update | actualización |
the | la |
of | de |
automotive | los |
EN Cybersecurity considerations for heavy vehicles: Researching similarities and differences between passenger cars and larger vehicles from a cybersecurity considerations standpoint.
ES Las consideraciones de ciberseguridad para los vehículos pesados: Investigando las similitudes y diferencias entre los vehículos de pasajeros y los vehículos más grandes desde un punto de vista de consideraciones de ciberseguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
cybersecurity | ciberseguridad |
considerations | consideraciones |
heavy | pesados |
researching | investigando |
similarities | similitudes |
differences | diferencias |
passenger | pasajeros |
a | un |
between | entre |
larger | más grandes |
for | para |
vehicles | vehículos |
from | desde |
EN Support the automotive industry in implementing effective, industry-based best practices and voluntary standards for cybersecurity and participate in cybersecurity information-sharing forums;
ES Apoyar a la industria automotriz en la implementación de mejores prácticas efectivas basadas en la industria y estándares voluntarios para la ciberseguridad y participar en foros de intercambio de información sobre la ciberseguridad;
inglês | espanhol |
---|---|
automotive | automotriz |
effective | efectivas |
practices | prácticas |
voluntary | voluntarios |
standards | estándares |
cybersecurity | ciberseguridad |
forums | foros |
based | basadas |
sharing | intercambio |
information | información |
participate | participar |
the | la |
in | en |
implementing | implementación de |
industry | industria |
best | mejores |
support | apoyar |
EN The Global Cybersecurity Index (GCI) measures a nation's commitment to cybersecurity and encourages countries to take the issue more seriously.
ES En cuanto a las detecciones de exploits en América Latina, el 50% se concentraron en México, Perú y Colombia.
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
to | a |
EN Cybersecurity Framework in digital worlds | Cybersecurity | Globant
ES Ciberseguridad en el mundo empresarial | Cybersecurity | Globant
inglês | espanhol |
---|---|
cybersecurity | ciberseguridad |
in | en |
worlds | mundo |
globant | globant |
EN The role of cybersecurity has evolved rapidly from its traditional scope in recent years. To help businesses adapt, Globant’s Cybersecurity Studio focuses on 3 key aspects
ES En los últimos años el rol de la ciberseguridad ha crecido de manera exponencial. Para ayudar a las empresas a adaptarse a estos cambios, el Estudio de Ciberseguridad de Globant se centra en 3 aspectos clave:
inglês | espanhol |
---|---|
role | rol |
cybersecurity | ciberseguridad |
businesses | empresas |
studio | estudio |
key | clave |
aspects | aspectos |
recent | últimos |
has | ha |
adapt | adaptarse |
in | en |
to | a |
to help | ayudar |
of | de |
EN The challenge posed by the new paradigm “cybersecurity as a code” forces us to re-evaluate traditional cybersecurity approaches. It requires the continuous delivery of security, adding value at every stage.
ES El desafío que plantea el nuevo paradigma de la "ciberseguridad como código" nos obliga a reevaluar los enfoques tradicionales de ciberseguridad. Requiere la entrega continua de seguridad, agregando valor en cada etapa.
inglês | espanhol |
---|---|
challenge | desafío |
paradigm | paradigma |
cybersecurity | ciberseguridad |
code | código |
forces | obliga |
approaches | enfoques |
traditional | tradicionales |
requires | requiere |
delivery | entrega |
continuous | continua |
security | seguridad |
adding | agregando |
stage | etapa |
at | en |
new | nuevo |
value | valor |
of | de |
to | a |
us | nos |
as | como |
every | cada |
EN Describe key cybersecurity concepts, including the CIA Triad, access management, incident response, and common cybersecurity best practices.
ES Describir los conceptos clave de ciberseguridad, incluida la CIA Triad, la gestión de acceso, la respuesta a incidentes y las mejores prácticas comunes de ciberseguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
describe | describir |
key | clave |
cybersecurity | ciberseguridad |
concepts | conceptos |
cia | cia |
access | acceso |
management | gestión |
incident | incidentes |
practices | prácticas |
the | la |
common | comunes |
best | mejores |
including | a |
response | de |
EN Demand in the cybersecurity job market is soaring while supply is running critically low. In information security, the job of cybersecurity engineer is one of the hottest jobs.
ES La demanda en el mercado laboral de la ciberseguridad se alza, mientras que la oferta se está ejecutando críticamente. En la seguridad de la información, el trabajo del ingeniero de ciberseguridad es uno de los trabajos más calurosos.
inglês | espanhol |
---|---|
demand | demanda |
cybersecurity | ciberseguridad |
critically | críticamente |
security | seguridad |
engineer | ingeniero |
hottest | calurosos |
jobs | trabajos |
in | en |
is | es |
low | que |
information | información |
supply | oferta |
market | mercado |
of | de |
EN Also, the draft version of the European Union Agency for Cybersecurity (ENISA)’s European Union Cybersecurity Certification Scheme for Cloud Services (EUCS) draws significantly from C5’s security standard.
ES Además, la versión borrador del European Union Cybersecurity Certification Scheme for Cloud Services (EUCS) de la European Union Agency for Cybersecurity (ENISA) se basa significativamente en el estándar de seguridad C5.
inglês | espanhol |
---|---|
also | además |
draft | borrador |
s | s |
cloud | cloud |
significantly | significativamente |
security | seguridad |
standard | estándar |
european | european |
union | union |
scheme | scheme |
agency | agency |
version | versión |
of | de |
EN Essential Cybersecurity Controls have been created with cybersecurity needs of all organisations and sectors in the Kingdom of Saudi Arabia in mind
ES Los Controles Esenciales de Cibereguridad se crearon contemplando las necesidades de ciberseguridad de todas las organizaciones y de todos los sectores del Reino de Arabia Saudita
inglês | espanhol |
---|---|
essential | esenciales |
cybersecurity | ciberseguridad |
controls | controles |
created | crearon |
organisations | organizaciones |
sectors | sectores |
kingdom | reino |
arabia | arabia |
needs | necesidades |
of | de |
all | todos |
EN Thales, a global leader in cybersecurity solutions and services, can help the Saudi Arabian organisations become compliant with the Essential Cybersecurity Controls.
ES Thales, una empres líder en soluciones y servicios de ciberseguridad, puede ayudar a las organizaciones de Arabia Saudita a comenzar a cumplir con los Controles Esenciales de Ciberseguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
leader | líder |
cybersecurity | ciberseguridad |
organisations | organizaciones |
thales | thales |
solutions | soluciones |
can | puede |
controls | controles |
in | en |
services | servicios |
with | con |
help | ayudar |
essential | esenciales |
a | a |
EN The Global Cybersecurity Index (GCI) measures a nation's commitment to cybersecurity and encourages countries to take the issue more seriously.
ES En cuanto a las detecciones de exploits en América Latina, el 50% se concentraron en México, Perú y Colombia.
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
to | a |
EN Emirates Cybersecurity Council and Huawei sign agreement to strengthen cybersecurity
ES Israel irrumpe en el exclusivo club de la computación cuántica
inglês | espanhol |
---|---|
and | de |
EN In the event that an Axis product is involved in a cybersecurity incident, we provide information and support in accordance with our vulnerability policy and other cybersecurity policies.
ES En el caso de que un producto de Axis se vea involucrado en un incidente de ciberseguridad, proporcionamos información y asistencia según nuestra política de vulnerabilidad y otras políticas de ciberseguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
axis | axis |
involved | involucrado |
cybersecurity | ciberseguridad |
support | asistencia |
vulnerability | vulnerabilidad |
other | otras |
incident | incidente |
information | información |
we provide | proporcionamos |
in | en |
is | se |
policy | política |
the | el |
policies | políticas |
a | un |
product | producto |
EN When it comes to cybersecurity, Axis devices are developed with continuous assessment of cybersecurity risks, with processes for data protection built into every level
ES En lo relativo a la ciberseguridad, los dispositivos de Axis se desarrollan mediante una evaluación continua de los riesgos de ciberseguridad, con procesos de protección de datos integrados en todos los niveles
inglês | espanhol |
---|---|
cybersecurity | ciberseguridad |
axis | axis |
devices | dispositivos |
continuous | continua |
assessment | evaluación |
risks | riesgos |
processes | procesos |
data | datos |
protection | protección |
level | niveles |
built | integrados |
it | lo |
to | a |
of | de |
with | con |
every | en |
EN Working practitioners in all aspects of cybersecurity, IT, and technology. Professionals working in government, research, academia, and other sectors. Students interested in cybersecurity.
ES Profesionales que trabajan en todos los aspectos de la ciberseguridad, TI y tecnología. Profesionales que trabajan en el gobierno, la investigación, la academia y otros sectores. Estudiantes interesados en ciberseguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
working | trabajan |
aspects | aspectos |
academia | academia |
sectors | sectores |
students | estudiantes |
interested | interesados |
cybersecurity | ciberseguridad |
technology | tecnología |
professionals | profesionales |
research | investigación |
other | otros |
in | en |
government | gobierno |
EN Recommended preparation: Introduction to Cybersecurity and Cybersecurity Essentials (or equivalent)
ES Preparación recomendada: Introduction to Cybersecurity y Cybersecurity Essentials (o equivalente)
inglês | espanhol |
---|---|
recommended | recomendada |
preparation | preparación |
equivalent | equivalente |
introduction | introduction |
to | to |
essentials | essentials |
and | y |
or | o |
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regimen. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall security.
ES Haga de la ciberseguridad una parte habitual del programa de formación de su empresa. Cada empleado debe comprender la importancia de la ciberseguridad y su papel en la seguridad general de la empresa.
EN Proofpoint can help you gain visibility, derive insight, and apply adaptive controls based on your greatest cybersecurity risk: your people
ES Proofpoint puede ayudarle a ganar visibilidad, obtener información y aplicar controles adaptables basados en el riesgo más importante para su empresa: sus empleados
inglês | espanhol |
---|---|
insight | información |
apply | aplicar |
controls | controles |
proofpoint | proofpoint |
people | empleados |
greatest | más |
risk | riesgo |
help you | ayudarle |
visibility | visibilidad |
can | puede |
derive | obtener |
based on | basados |
your | y |
on | en |
EN You will gain an understanding of the role of digitalization and cybersecurity in the healthcare context
ES Obtendrá una comprensión del papel de la digitalización y la ciberseguridad en el contexto de la atención médica.
inglês | espanhol |
---|---|
role | papel |
digitalization | digitalización |
cybersecurity | ciberseguridad |
context | contexto |
in | en |
of | de |
healthcare | médica |
you will | obtendrá |
EN How Tarah Wheeler Uses Her Cybersecurity Skills to Help Others Hack Their Way to Success
ES Cómo Tarah Wheeler usa habilidades de ciberseguridad para ayudar a otros a hackear su camino al éxito
inglês | espanhol |
---|---|
uses | usa |
cybersecurity | ciberseguridad |
skills | habilidades |
others | otros |
hack | hackear |
wheeler | wheeler |
success | éxito |
to | a |
way | de |
how | cómo |
to help | ayudar |
their | su |
EN To help the country build the workforce to realize this potential, we have already trained 200,000 new Networking Academy students in digital skills including IoT, networking, and cybersecurity.
ES Con el fin de ayudarlos a desarrollar la fuerza de trabajo necesaria para materializar este potencial, hemos capacitado a 200 000 nuevos estudiantes de Networking Academy en habilidades digitales como IoT, redes y ciberseguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
build | desarrollar |
new | nuevos |
academy | academy |
students | estudiantes |
cybersecurity | ciberseguridad |
potential | potencial |
skills | habilidades |
in | en |
iot | iot |
to | a |
networking | networking |
we | hemos |
this | este |
EN 5 Key Skills needed to succeed in Cybersecurity
ES Cómo cambiar de empleo y no morir en el intento
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
to | cómo |
EN Billy Anglin followed his own beat, wasn’t interested in school, but was good with computers. Learning cybersecurity skills at Networking Academy, he now has a new level of super powers.
ES Billy Anglin siguió su propio camino, ya que no estaba interesado en la escuela, pero era bueno con las computadoras. Al capacitarse en ciberseguridad en la Networking Academy, ahora cuenta con un nuevo nivel de superpoderes.
inglês | espanhol |
---|---|
interested | interesado |
computers | computadoras |
cybersecurity | ciberseguridad |
networking | networking |
level | nivel |
billy | billy |
followed | siguió |
school | escuela |
academy | academy |
new | nuevo |
a | un |
now | ahora |
in | en |
but | pero |
was | estaba |
of | de |
good | bueno |
EN The need to defend a growing threat surface highlights the widening cybersecurity skills gap
ES Los creadores de Rápidos y Furiosos 8 retrataron un caos vehicular desatado por el abuso de las funcionalidades de manejo autónomo de los autos modernos. ¿Podría esto ocurrir realmente?
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
to | a |
a | un |
EN Are you looking to transition into a technical career? Ironhack’s bootcamp is specifically designed to develop your skills to land you a job as a cybersecurity professional in a junior position.
ES ¿Está buscando un cambio a una carrera técnica? Los bootcamps de Ironhack están específicamente diseñados para ayudarte a que desarrolles tus habilidades para conseguir un trabajo como profesional dentro del área de la ciberseguridad como junior.
inglês | espanhol |
---|---|
transition | cambio |
specifically | específicamente |
cybersecurity | ciberseguridad |
junior | junior |
technical | técnica |
skills | habilidades |
career | carrera |
is | está |
are | están |
a | un |
professional | profesional |
to | a |
as | como |
your | tus |
in | dentro |
EN The Adaface Cyber Security Test screens candidates for the typical skills recruiters look for in a cybersecurity professional:
ES Los candidatos a las pantallas de prueba de seguridad cibernética de ADAFACE para los reclutadores de habilidades típicas buscan en un profesional de la ciberseguridad:
inglês | espanhol |
---|---|
adaface | adaface |
security | seguridad |
test | prueba |
screens | pantallas |
typical | típicas |
skills | habilidades |
recruiters | reclutadores |
in | en |
the | la |
candidates | candidatos |
cybersecurity | ciberseguridad |
professional | profesional |
a | un |
look for | buscan |
EN How Tarah Wheeler Uses Her Cybersecurity Skills to Help Others Hack Their Way to Success
ES Cómo Tarah Wheeler usa habilidades de ciberseguridad para ayudar a otros a hackear su camino al éxito
inglês | espanhol |
---|---|
uses | usa |
cybersecurity | ciberseguridad |
skills | habilidades |
others | otros |
hack | hackear |
wheeler | wheeler |
success | éxito |
to | a |
way | de |
how | cómo |
to help | ayudar |
their | su |
EN Billy Anglin followed his own beat, wasn’t interested in school, but was good with computers. Learning cybersecurity skills at Networking Academy, he now has a new level of super powers.
ES Billy Anglin siguió su propio camino, ya que no estaba interesado en la escuela, pero era bueno con las computadoras. Al capacitarse en ciberseguridad en la Networking Academy, ahora cuenta con un nuevo nivel de superpoderes.
inglês | espanhol |
---|---|
interested | interesado |
computers | computadoras |
cybersecurity | ciberseguridad |
networking | networking |
level | nivel |
billy | billy |
followed | siguió |
school | escuela |
academy | academy |
new | nuevo |
a | un |
now | ahora |
in | en |
but | pero |
was | estaba |
of | de |
good | bueno |
Mostrando 50 de 50 traduções