EN Located to the north of the island of Java, the capital of the country is constantly undergoing change, expanding upwards, expanding horizontally, its frenzy vibe is sure to surprise everyone.
Traduzir "expanding its product" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expanding its product" de inglês para espanhol
Traduções de expanding its product
"expanding its product" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de expanding its product
inglês
espanhol
ES Situada al norte de la isla de Java, la capital de Indonesia se encuentra en un proceso de cambio continuo, expandiéndose vertical y horizontalmente, en un ambiente desenfrenado que sorprende al viajero más experto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| java | java |
| capital | capital |
| change | cambio |
| horizontally | horizontalmente |
| vibe | ambiente |
| surprise | sorprende |
| constantly | continuo |
| the | la |
| to the | al |
| sure | que |
| to | isla |
| north | norte |
| is | situada |
| located | encuentra |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| populate | rellenar |
| short | breve |
| offers | ofertas |
| listing | la lista |
| group | grupo |
| left | izquierda |
| a | un |
| in | en |
| select | seleccione |
| will | mostrará |
| checkbox | casilla |
| display | mostrar |
| clicking | hacer clic |
| product | producto |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| populate | rellenar |
| short | breve |
| offers | ofertas |
| listing | la lista |
| group | grupo |
| left | izquierda |
| a | un |
| in | en |
| select | seleccione |
| will | mostrará |
| checkbox | casilla |
| display | mostrar |
| clicking | hacer clic |
| product | producto |
EN If you’re a product-oriented business, you’ll want a product detail landing page. This page outlines your product, and also includes its benefits. You might include testimonials or a video of the product in action as well.
ES Si tiene una empresa orientada al producto, querrá una página de destino de detalles del producto. Esta página describe su producto y también incluye sus beneficios. También puede incluir testimonios o un video del producto en acción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| business | empresa |
| detail | detalles |
| benefits | beneficios |
| testimonials | testimonios |
| video | video |
| oriented | orientada |
| if | si |
| includes | incluye |
| or | o |
| action | acción |
| page | página |
| in | en |
| a | un |
| also | también |
| of | de |
| the | al |
| product | producto |
| this | esta |
| your | y |
EN When a company is thinking of expanding its product and service offering to another country, I can provide meaningful SEO consultancy for businesses wanting to expand to the Mexican market.
ES Cuando una empresa quiere expandir su oferta de productos o servicios a otro país, puedo ofrecer consultoría SEO para las empresas que buscan expandir su negocio al mercado Mexicano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| another | otro |
| country | país |
| seo | seo |
| mexican | mexicano |
| company | empresa |
| businesses | empresas |
| can | quiere |
| i can | puedo |
| offering | oferta |
| when | cuando |
| expand | expandir |
| service | servicios |
| market | mercado |
| the | al |
| of | de |
| product | productos |
| to | a |
| for | para |
EN The company said it planned to use the funds for expanding its existing product and service line in addition to exploring strategic acquisitions.
ES "Esta convocatoria abierta de comentarios es la única manera de hacer un crowdfunding adecuado de este asunto y de desarrollar adecuadamente una regulación de los activos digitales", dijo J.W. Verret.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| said | dijo |
| company | asunto |
| the | la |
| to | hacer |
EN OnePlus could be about to expand its Nord lineup greatly - expanding it into other product categories in the process.
ES OnePlus podría estar a punto de ampliar su línea Nord en gran medida, expandiéndola a otras categorías de productos en el proceso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lineup | línea |
| greatly | gran |
| other | otras |
| categories | categorías |
| nord | nord |
| in | en |
| to | a |
| expand | ampliar |
| process | proceso |
| the | el |
| oneplus | oneplus |
| product | productos |
EN Initially, the Foundation will focus on its projects in Spain with the idea of gradually expanding its activity to the 12 countries in which the company operates.
ES Inicialmente la Fundación centrará sus proyectos en España con la idea de ampliar su actividad progresivamente a los 12 países en los que opera la compañía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foundation | fundación |
| focus | centrar |
| gradually | progresivamente |
| expanding | ampliar |
| operates | opera |
| projects | proyectos |
| spain | españa |
| idea | idea |
| activity | actividad |
| countries | países |
| the | la |
| in | en |
| to | a |
| of | de |
| initially | inicialmente |
| company | compañía |
| with | con |
EN The Manufacture is expanding its vast selection of chronographs by unveiling three variations of the 5204, 5905 and 5930 models that illustrate its expertise in the field of complications, particularly in the measurement of short times.
ES La Manufactura enriquece su amplia oferta de cronógrafos con tres nuevas variantes de los modelos 5204, 5905 y 5930, que demuestran su experiencia en el ámbito de las complicaciones, especialmente en la medición de tiempos cortos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manufacture | manufactura |
| vast | amplia |
| variations | variantes |
| expertise | experiencia |
| complications | complicaciones |
| measurement | medición |
| short | cortos |
| field | ámbito |
| models | modelos |
| in | en |
EN EE has continued its 5G rollout, adding an extra 13 UK towns to its ever-expanding coverage list.
ES La nueva tecnología en la aplicación BT Sport traerá nuevas funciones a los fanáticos del fútbol, incluida la visualización en 360 ° del campo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | a |
| its | la |
EN Berlin, April 25, 2016 – callas software GmbH is expanding its board of directors by adding 54-year-old Dietrich von Seggern to its membership.
ES Berlín, 25 de abril de 2016 – callas software GmbH amplía el consejo de administración con la inclusión de Dietrich von Seggern, de cincuenta y cuatro años.
EN The company said it planned to use the funds to scale its NFT technology and hinted at a series of partnerships aimed at expanding its user base.
ES "Mantenemos un capital de trabajo de entre tres y seis meses en efectivo, y luego el resto va a parar a Bitcoin", explica el copropietario, Aly Hamam.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| said | explica |
| at | en |
| the | el |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| funds | capital |
EN Initially, the Foundation will focus on its projects in Spain with the idea of gradually expanding its activity to the 12 countries in which the company operates.
ES Inicialmente la Fundación centrará sus proyectos en España con la idea de ampliar su actividad progresivamente a los 12 países en los que opera la compañía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foundation | fundación |
| focus | centrar |
| gradually | progresivamente |
| expanding | ampliar |
| operates | opera |
| projects | proyectos |
| spain | españa |
| idea | idea |
| activity | actividad |
| countries | países |
| the | la |
| in | en |
| to | a |
| of | de |
| initially | inicialmente |
| company | compañía |
| with | con |
EN Thanks to its large user base, this CMS has an incredibly rich ecosystem of plugins (extensions) expanding even further its possibilities.
ES Gracias a una extensa comunidad, este CMS dispone de un ecosistema repleto de plugins (extensiones) que amplían sus posibilidades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cms | cms |
| ecosystem | ecosistema |
| possibilities | posibilidades |
| plugins | plugins |
| extensions | extensiones |
| has | dispone |
| to | a |
| an | un |
| further | que |
| this | este |
| base | una |
| of | de |
EN As part of its commitment to growth in different business models related to last-mile logistics, Glovo saw this project, which was co-founded by SNGULAR, as an opportunity to continue expanding its horizons.
ES Lola Market hace la compra por ti en los principales supermercados y te la lleva a casa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| to | a |
| its | la |
EN By its 150th anniversary in 2032, the University has committed to expanding its leadership in Asia and around the world.
ES Para su 150º aniversario en 2032, la Universidad se ha comprometido a ampliar su liderazgo en Asia y en todo el mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| anniversary | aniversario |
| committed | comprometido |
| expanding | ampliar |
| leadership | liderazgo |
| asia | asia |
| world | mundo |
| in | en |
| university | universidad |
| to | a |
| and | y |
EN EE has continued its 5G rollout, adding an extra 13 UK towns to its ever-expanding coverage list.
ES El nuevo plan de iPhone de EE ofrece todo lo que pueda comer más numerosos servicios complementarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ee | ee |
| has | ofrece |
EN Your guide to being a product manager or product owner for an agile team. Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.
ES La guía para ser gestor de productos o propietario del producto de un equipo ágil. Aprende a desarrollar hojas de ruta, priorizar funciones, crear documentos con requisitos del producto y usar análisis del producto para tomar decisiones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | gestor |
| owner | propietario |
| team | equipo |
| roadmaps | hojas de ruta |
| prioritizing | priorizar |
| requirements | requisitos |
| analytics | análisis |
| decisions | decisiones |
| agile | ágil |
| or | o |
| features | funciones |
| documents | documentos |
| guide | guía |
| using | usar |
| a | un |
| to | a |
| product | producto |
| developing | desarrollar |
| your | y |
| and | aprende |
| for | para |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
ES Editar producto - Cambie el producto o las funciones de producto actuales dentro de la interfaz Weebly Product.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| or | o |
| features | funciones |
| current | actuales |
| within | dentro |
| interface | interfaz |
| weebly | weebly |
| edit | editar |
| change | cambie |
| product | product |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
ES ¿Quieres saber cómo ser DJ profesional? Si tu pasión es la música y sueñas con compartirla con los demás, te invitamos a leer este artículo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| vs | y |
| the | la |
| a | a |
EN Your guide to being a product manager or product owner for an agile team. Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.
ES La guía para ser gestor de productos o propietario del producto de un equipo ágil. Aprende a desarrollar hojas de ruta, priorizar funciones, crear documentos con requisitos del producto y usar análisis del producto para tomar decisiones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | gestor |
| owner | propietario |
| team | equipo |
| roadmaps | hojas de ruta |
| prioritizing | priorizar |
| requirements | requisitos |
| analytics | análisis |
| decisions | decisiones |
| agile | ágil |
| or | o |
| features | funciones |
| documents | documentos |
| guide | guía |
| using | usar |
| a | un |
| to | a |
| product | producto |
| developing | desarrollar |
| your | y |
| and | aprende |
| for | para |
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
ES Agrega excelentes descripciones de producto, como el nombre del producto, la descripción, un precio claro, el tamaño del producto, el material del que está hecho el producto y mucho más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| price | precio |
| descriptions | descripciones |
| material | material |
| a | un |
| name | nombre |
| as | como |
| size | tamaño |
| clear | claro |
| product | producto |
| is | está |
EN Product Product adoption is the most important concept that concerns product teams. In this article we are going over what product adoption is, why it matters, the main stages, and how to improve it.
ES SaaS Bueno, no puedo darte una receta paso a paso para el proceso de cambio inquebrantable sabiendo que el 70% de todos los que implementan el cambio fracasan. Pero sí puedo hablarte del modelo de cambio de Kotter.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| improve | proceso |
| the | el |
| to | a |
| it | pero |
| in | del |
| stages | no |
EN Product delivery is a key issue when expanding. It is important that your customers feel close to you, even if you are on the other side of the world. Deliver to your customers using the delivery modules developed by the PrestaShop community.
ES Uno de los grandes retos de la venta internacional es la entrega de los productos. Da servicio a tus clientes en cualquier parte del mundo gracias a los múltiples módulos de entrega desarrollados por la comunidad PrestaShop.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developed | desarrollados |
| prestashop | prestashop |
| community | comunidad |
| delivery | entrega |
| is | es |
| world | mundo |
| modules | módulos |
| customers | clientes |
| the | la |
| of | de |
| product | productos |
| to | a |
| your | tus |
| by | por |
EN Best for: Big companies that are constantly expanding and require a highly customizable online store and an unrestricted number of product attributes.
ES Ideal para: Grandes empresas que están en constante expansión y requieren una tienda en línea altamente personalizable y un número ilimitado de atributos de productos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| companies | empresas |
| constantly | constante |
| expanding | expansión |
| highly | altamente |
| customizable | personalizable |
| online | en línea |
| store | tienda |
| attributes | atributos |
| big | grandes |
| are | están |
| best | para |
| a | un |
| require | que |
| product | productos |
EN Thanks to Cloudflare, we can focus on growing our product and expanding into new markets with confidence, knowing that our platform is fast, reliable, and secure.”
ES Gracias a Cloudflare, podemos centrarnos en hacer crecer nuestro producto y expandirnos a nuevos mercados con confianza, sabiendo que nuestra plataforma es rápida, fiable y segura".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| focus | centrarnos |
| growing | crecer |
| new | nuevos |
| markets | mercados |
| platform | plataforma |
| fast | rápida |
| and | y |
| is | es |
| reliable | fiable |
| product | producto |
| secure | segura |
| knowing | sabiendo |
| confidence | confianza |
| on | en |
| with | con |
| to | a |
| can | podemos |
| thanks | gracias |
EN With the launch of the Support Suite and the Sales Suite, we’re expanding our product suites to enable support and sales teams to foster more human conversations with their customers across touchpoints.
ES Con el lanzamiento de Support Suite y Sales Suite, estamos ampliando nuestros paquetes de productos para que los equipos de soporte y ventas puedan tener conversaciones más humanas con los clientes cada vez que traten con ellos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sales | ventas |
| expanding | ampliando |
| teams | equipos |
| human | humanas |
| the | el |
| support | soporte |
| suite | suite |
| customers | clientes |
| launch | lanzamiento |
| conversations | conversaciones |
| product | productos |
| more | más |
| with | con |
EN With the launch of the Support Suite and the Sales Suite, we’re expanding our product suites to enable support and sales teams to foster more human conversations with their customers across touchpoints.
ES Con el lanzamiento de Support Suite y Sales Suite, estamos ampliando nuestros paquetes de productos para que los equipos de soporte y ventas puedan tener conversaciones más humanas con los clientes cada vez que traten con ellos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sales | ventas |
| expanding | ampliando |
| teams | equipos |
| human | humanas |
| the | el |
| support | soporte |
| suite | suite |
| customers | clientes |
| launch | lanzamiento |
| conversations | conversaciones |
| product | productos |
| more | más |
| with | con |
EN With the launch of the Support Suite and the Sales Suite, we’re expanding our product suites to enable support and sales teams to foster more human conversations with their customers across touchpoints.
ES Con el lanzamiento de Support Suite y Sales Suite, estamos ampliando nuestros paquetes de productos para que los equipos de soporte y ventas puedan tener conversaciones más humanas con los clientes cada vez que traten con ellos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sales | ventas |
| expanding | ampliando |
| teams | equipos |
| human | humanas |
| the | el |
| support | soporte |
| suite | suite |
| customers | clientes |
| launch | lanzamiento |
| conversations | conversaciones |
| product | productos |
| more | más |
| with | con |
EN With the launch of the Support Suite and the Sales Suite, we’re expanding our product suites to enable support and sales teams to foster more human conversations with their customers across touchpoints.
ES Con el lanzamiento de Support Suite y Sales Suite, estamos ampliando nuestros paquetes de productos para que los equipos de soporte y ventas puedan tener conversaciones más humanas con los clientes cada vez que traten con ellos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sales | ventas |
| expanding | ampliando |
| teams | equipos |
| human | humanas |
| the | el |
| support | soporte |
| suite | suite |
| customers | clientes |
| launch | lanzamiento |
| conversations | conversaciones |
| product | productos |
| more | más |
| with | con |
EN This 3D solution is expanding the limits of what is possible to accomplish in short turnaround times in advanced 2D and 3D consumer product applications
ES Esta solución en 3D está ampliando los límites de lo que es posible lograr en poco tiempo en aplicaciones avanzadas de productos de consumo en 2D y 3D
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solution | solución |
| expanding | ampliando |
| limits | límites |
| short | poco |
| advanced | avanzadas |
| in | en |
| consumer | consumo |
| applications | aplicaciones |
| is | es |
| possible | posible |
| accomplish | lograr |
| product | productos |
| this | esta |
EN Best for: Big companies that are constantly expanding and require a highly customizable online store and an unrestricted number of product attributes.
ES Ideal para: Grandes empresas que están en constante expansión y requieren una tienda en línea altamente personalizable y un número ilimitado de atributos de productos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| companies | empresas |
| constantly | constante |
| expanding | expansión |
| highly | altamente |
| customizable | personalizable |
| online | en línea |
| store | tienda |
| attributes | atributos |
| big | grandes |
| are | están |
| best | para |
| a | un |
| require | que |
| product | productos |
EN Product delivery is a key issue when expanding. It is important that your customers feel close to you, even if you are on the other side of the world. Deliver to your customers using the delivery modules developed by the PrestaShop community.
ES Uno de los grandes retos de la venta internacional es la entrega de los productos. Da servicio a tus clientes en cualquier parte del mundo gracias a los múltiples módulos de entrega desarrollados por la comunidad PrestaShop.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developed | desarrollados |
| prestashop | prestashop |
| community | comunidad |
| delivery | entrega |
| is | es |
| world | mundo |
| modules | módulos |
| customers | clientes |
| the | la |
| of | de |
| product | productos |
| to | a |
| your | tus |
| by | por |
EN Advertisements are one of the most important aspects in the process of expanding the reach of any product
ES Los anuncios son uno de los aspectos más importantes en el proceso de ampliación del alcance de cualquier producto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advertisements | anuncios |
| aspects | aspectos |
| expanding | ampliación |
| important | importantes |
| in | en |
| reach | alcance |
| the | el |
| process | proceso |
| are | son |
| of | de |
| product | producto |
| any | cualquier |
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
ES “Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
ES “Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
ES “Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
ES “Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
ES “Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
ES “Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
ES “Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
ES “Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
ES “Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
ES “Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
ES “Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
ES “Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.
EN “Doing brand and product research with SurveyMonkey helps us identify new opportunity areas, like categories or countries that we might consider expanding into.”
ES “Realizar investigaciones de marca y de producto con SurveyMonkey nos ayuda a identificar nuevas áreas de oportunidad, como categorías o países a los que podríamos considerar expandirnos”.
EN Pineda Covalin Is an invitation to travel along the roads of a Mexico that shows itself to the modern world through its history, its traditions, its cultural diversity, its ethnic multiplicity ant its rich imagination
ES Pineda Covalin Es una invitación a viajar por los caminos de un México que se muestra al mundo moderno a través de su historia, de sus tradiciones, de su pluralidad cultural, de su multiplicidad étnica y de su fértil imaginación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| invitation | invitación |
| roads | caminos |
| mexico | méxico |
| modern | moderno |
| world | mundo |
| history | historia |
| imagination | imaginación |
| ethnic | étnica |
| traditions | tradiciones |
| cultural | cultural |
| is | es |
| shows | muestra |
| a | un |
| to | a |
| the | al |
| of | de |
EN The Group brings to its developer partners its credibility, its technical expertise, its historical relationships with leading industry players in the sector, and, of course, its ability to raise competitive long-term financing
ES El Grupo aporta a los socios desarrolladores su credibilidad, su experiencia técnica, su larga relación con las principales firmas industriales del sector y, por supuesto, su capacidad para obtener financiación competitiva y a largo plazo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| brings | aporta |
| credibility | credibilidad |
| competitive | competitiva |
| long-term | a largo plazo |
| financing | financiación |
| of course | supuesto |
| term | plazo |
| developer | desarrolladores |
| partners | socios |
| technical | técnica |
| expertise | experiencia |
| ability | capacidad |
| group | grupo |
| course | por supuesto |
| the | el |
| to | a |
| and | y |
| relationships | relación |
| with | con |
EN The campaign is expanding its reach by engaging with a broad range of groups and individuals, including trusted community organizations, local leaders, and others sharing the goal of increasing vaccine confidence and uptake.
ES La campaña está ampliando su alcance por medio de la colaboración con diversos grupos, individuos, organizaciones comunitarias y líderes locales que comparten el objetivo de aumentar la confianza y la aceptación de las vacunas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| campaign | campaña |
| leaders | líderes |
| vaccine | vacunas |
| groups | grupos |
| organizations | organizaciones |
| local | locales |
| goal | objetivo |
| expanding | ampliando |
| increasing | aumentar |
| trusted | confianza |
| with | con |
| sharing | comparten |
| a | a |
| community | comunitarias |
| is | está |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
expanding its reach expanding its technology expanding its offering expanding our product centralize its product expanding natural expanding constantly expanding expanding horizons keep expanding expanding business steadily expanding ever expanding ecosystem expanding ecosystem expanding team we’re always expanding expanding rapidly expanding across re expanding expanding community expanding access organisations expanding seamlessly expanding expanding users successfully expanding later expanding expanding international company expanding audio expanding the reach non expanding space ever expanding twiiioverse expanding the region types are expanding we're expanding iso expanding nylon nut expanding nut expanding our ecosystem expanding fossil brands are expanding expanding around samsung’s expanding set before expanding expanding production expanding research ever expanding catalog expanding globally companies expanding expanding residential area expanding capacity expanding choices
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe