EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS
"tools is time sensitive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS
DE Password Manager-Tools PDF-Tools Einheitenumwandler JSON-Tools Binärkonverter-Tools Taschenrechner Andere Werkzeuge Alle Tools anzeigen
inglês | alemão |
---|---|
password | password |
manager | manager |
json | json |
other | andere |
view | anzeigen |
all | alle |
tools | tools |
EN tools and utensils construction and tools edit edit tools tool interface edit vector tools illustration
DE art brief alphabet charakter sprache text abc tastatur feststelltaste
inglês | alemão |
---|---|
edit | text |
and | sprache |
EN This contains ISO turning tools with square shank, CAPTO and HSK-T shank, grooving tools, thread cutting tools, as well as standing holders from manufacturers such as Sandvik Coromant, Walter, as well as manufacturer-neutral tools
DE Es enthält ISO-Drehwerkzeuge mit Vierkant, CAPTO- und HSK-T-Schaft, Stechwerkzeuge, Gewindedrehwerkzeuge sowie stehende Halter unter anderem der Hersteller Sandvik Coromant, Walter sowie herstellerneutrale Werkzeuge
inglês | alemão |
---|---|
iso | iso |
tools | werkzeuge |
standing | stehende |
walter | walter |
and | und |
with | mit |
contains | enthält |
as | sowie |
EN When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less
DE Geben Sie sich nur mit dem Besten zufrieden, wenn es um Montage- und Industriewerkzeuge, kabellose Werkzeuge und Fahrzeugwartungswerkzeuge geht
inglês | alemão |
---|---|
tools | werkzeuge |
cordless | kabellose |
it | es |
and | und |
assembly | montage |
for | um |
to | wenn |
EN This contains ISO turning tools with square shank, CAPTO and HSK-T shank, grooving tools, thread cutting tools, as well as standing holders from manufacturers such as Sandvik Coromant, Walter, as well as manufacturer-neutral tools
DE Es enthält ISO-Drehwerkzeuge mit Vierkant, CAPTO- und HSK-T-Schaft, Stechwerkzeuge, Gewindedrehwerkzeuge sowie stehende Halter unter anderem der Hersteller Sandvik Coromant, Walter sowie herstellerneutrale Werkzeuge
inglês | alemão |
---|---|
iso | iso |
tools | werkzeuge |
standing | stehende |
walter | walter |
and | und |
with | mit |
contains | enthält |
as | sowie |
EN The integrated calculation logic takes into account new tools, tools that are reground and tools with indexable inserts as well as the replenishment time from the supplier
DE Die integrierte Berechnungslogik berücksichtigt dabei neue Werkzeuge, Werkzeuge, die nachgeschliffen werden und Werkzeuge mit Wendescheidplatten sowie die Wiederbeschaffungszeit beim Lieferanten
inglês | alemão |
---|---|
integrated | integrierte |
tools | werkzeuge |
supplier | lieferanten |
new | neue |
are | werden |
and | und |
with | dabei |
the | die |
EN 5650 Aquanaut Travel Time also contains the ingenious Patek Philippe time-zone function that apart from local time also displays the local date, a second time zone (usually home time) and a day/night indicator for both time zones
DE 5650 verfügt außerdem über die geniale Patek Philippe Zeitzonenfunktion, die neben der Zeit und dem Datum des Standorts noch eine zweite Zeitzone (in der Regel die Heimatzeit) sowie die Tag-/Nacht-Informationen zu beiden Zeitzonen anzeigt
inglês | alemão |
---|---|
patek | patek |
philippe | philippe |
displays | anzeigt |
usually | in der regel |
time zone | zeitzone |
time zones | zeitzonen |
time | zeit |
day | tag |
night | nacht |
and | und |
second | zu |
EN Your content design tools should aid your creative vision – not impede it. Spend less time wrestling with inadequate tools and more time bringing your dreams to life.
DE Ihre Content-Design-Tools sollten Ihre kreative Vision unterstützen – nicht behindern. Verbringen Sie weniger Zeit damit, mit ungeeigneten Werkzeugen zu ringen und mehr Zeit damit, Ihre Träume zum Leben zu erwecken.
EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks.
DE Teams können sich auf die Entwicklung und den Betrieb von Software konzentrieren, während Open DevOps Atlassian-Tools und Partnertools automatisch integriert. Nutze deine vorhandenen Tools oder tausche sie mit nur wenigen Klicks gegen unsere Tools aus.
inglês | alemão |
---|---|
building | entwicklung |
devops | devops |
integrates | integriert |
atlassian | atlassian |
automatically | automatisch |
swap | tausche |
clicks | klicks |
teams | teams |
software | software |
tools | tools |
or | oder |
and | und |
open | open |
our | unsere |
with | mit |
can | können |
focus | konzentrieren |
while | die |
out | sie |
just | nur |
a | wenigen |
existing | vorhandenen |
EN There are two groups of tools designed for managing work more efficiently: work management/collaboration tools and personal productivity tools.
DE Im Folgenden befassen wir uns mit zwei Gruppen von Tools, die Sie für eine effizientere Arbeitsweise einsetzen sollten: Arbeitsmanagement-/Collaboration-Tools und Tools zur Steigerung Ihrer persönlichen Produktivität.
inglês | alemão |
---|---|
groups | gruppen |
tools | tools |
collaboration | collaboration |
productivity | produktivität |
efficiently | effizientere |
more | steigerung |
and | und |
two | zwei |
for | für |
of | von |
are | sollten |
EN JFrog DevOps tools are universal, integrating with all major development technologies, build tools, CI/CD servers and infrastructure management tools.
DE JFrog DevOps-Tools sind universell einsetzbar und lassen sich daher in alle Technologien zur Softwareentwicklung integrieren, egal ob in Build-Tools, auf CI/CD-Servern oder in Verwaltungsprogrammen von Infrastrukturen.
inglês | alemão |
---|---|
jfrog | jfrog |
devops | devops |
universal | universell |
integrating | integrieren |
ci | ci |
cd | cd |
servers | servern |
infrastructure | infrastrukturen |
tools | tools |
technologies | technologien |
and | und |
all | alle |
are | sind |
with | sich |
EN Got Pro Tools, Pro Tools | First, or Pro Tools | Ultimate? Sound your absolute best with access to every audio plugin Avid has to offer
DE Sie haben Pro Tools, Pro Tools | First oder Pro Tools | Ultimate? Erzielen Sie den perfekten Sound mit Zugriff auf alle Audio-Plugins im Sortiment von Avid
inglês | alemão |
---|---|
tools | tools |
ultimate | ultimate |
plugin | plugins |
avid | avid |
access | zugriff |
or | oder |
audio | audio |
with | mit |
to | den |
EN 64-bit versions of Pro Tools | First, Pro Tools, or Pro Tools | Ultimate (iLok not required)
DE 64-Bit-Versionen von Pro Tools | First, Pro Tools, oder Pro Tools | Ultimate (iLok nicht erforderlich)
inglês | alemão |
---|---|
versions | versionen |
tools | tools |
ultimate | ultimate |
required | erforderlich |
first | first |
or | oder |
not | nicht |
of | von |
pro | pro |
EN Browse these categories as well: Pentest Tools, Home page, IT-Security Network Tools, IT-Security Tools
DE Auch diese Kategorien durchsuchen: Pentest Tools, Startseite, IT-Security Netzwerk Geräte, IT-Security Tools
inglês | alemão |
---|---|
browse | durchsuchen |
categories | kategorien |
tools | tools |
network | netzwerk |
home page | startseite |
these | diese |
as | auch |
EN Enjoy our free tools for your business..., We have prepared a number of free tools for you to make your work easier. Enjoy the free tools we have prepared., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics
DE Genießen Sie kostenlose Tools..., Profitieren Sie von einer Reihe kostenloser Tools, die für Ihr Unternehmen nützlich sind., Social-Media, Management, Plattform, Zusammenarbeit, Veröffentlichen, Zuhören, Engagement, Analytik
inglês | alemão |
---|---|
tools | tools |
social | social |
analytics | analytik |
enjoy | genießen |
media | media |
management | management |
platform | plattform |
collaboration | zusammenarbeit |
engagement | engagement |
business | unternehmen |
free | kostenlose |
number of | reihe |
your | ihr |
listening | zuhören |
for | für |
a | einer |
of | von |
EN Our admin tools make system administration more efficient. We develop tools that make it easier to manage systems. We implement the admin tools both on behalf of the customer and for our own purposes.
DE Unsere Admin-Tools machen die Administration von IT-Systemen effizienter. Wir entwickeln Tools, die die Administration von Systemen erleichtern. Die Admin-Tools realisieren wir sowohl im Kundenauftrag als auch für eigene Zwecke.
inglês | alemão |
---|---|
easier | erleichtern |
admin | admin |
tools | tools |
administration | administration |
develop | entwickeln |
systems | systemen |
our | unsere |
purposes | zwecke |
of | von |
the | sowohl |
more efficient | effizienter |
EN Got an old Pro Tools or Pro Tools | HD system? Boost your sound and performance?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HD Native
DE Haben Sie altes Pro Tools | HDX- oder Pro Tools | HD Native-System? Geben Sie Ihrem Sound und Ihrer Performance einen Schub – und erhalten Sie drei Jahre Upgrades – beim Wechsel auf Pro Tools | HD Native.
inglês | alemão |
---|---|
hd | hd |
boost | schub |
performance | performance |
upgrades | upgrades |
move | wechsel |
native | native |
tools | tools |
or | oder |
system | system |
three | drei |
pro | pro |
get | erhalten |
years | jahre |
to | auf |
your | sie |
and | und |
of | ihrer |
EN Tests run using Pro Tools | HDX and Pro Tools | HD Native with Pro Tools | HD I/O
DE Die Tests wurden mit Pro Tools | HDX und Pro Tools | HD Native mit Pro Tools | HD I/O durchgeführt
inglês | alemão |
---|---|
tests | tests |
hdx | hdx |
hd | hd |
native | native |
i | i |
o | o |
tools | tools |
and | und |
with | mit |
EN Test Equipment & Tools Measurement & Analysis Instruments Power & Electrical Tools Hardware & Gadgets Professional Tools Electronic Components
DE Testausrüstung & Werkzeuge Mess- und Analysegeräte Elektrowerkzeuge Hardware & Gadgets Professionelle Werkzeuge Elektronische Bauteile
inglês | alemão |
---|---|
professional | professionelle |
amp | amp |
gadgets | gadgets |
hardware | hardware |
electronic | elektronische |
components | bauteile |
tools | werkzeuge |
EN Our admin tools make system administration more efficient. We develop tools that make it easier to manage systems. We implement the admin tools both on behalf of the customer and for our own purposes.
DE Unsere Admin-Tools machen die Administration von IT-Systemen effizienter. Wir entwickeln Tools, die die Administration von Systemen erleichtern. Die Admin-Tools realisieren wir sowohl im Kundenauftrag als auch für eigene Zwecke.
inglês | alemão |
---|---|
easier | erleichtern |
admin | admin |
tools | tools |
administration | administration |
develop | entwickeln |
systems | systemen |
our | unsere |
purposes | zwecke |
of | von |
the | sowohl |
more efficient | effizienter |
EN The course structure gives a basic design introduction to start off with and then goes into detail on how to use the various Photoshop tools and features like Selection, manipulation tools, creation, and workspace tools
DE Die Kursstruktur gibt zunächst eine grundlegende Einführung in das Design und geht dann ins Detail, wie man die verschiedenen Photoshop-Werkzeuge und -Funktionen wie Auswahl, Manipulationswerkzeuge, Erstellung und Arbeitsbereich-Werkzeuge verwendet
inglês | alemão |
---|---|
goes | geht |
detail | detail |
photoshop | photoshop |
selection | auswahl |
workspace | arbeitsbereich |
design | design |
features | funktionen |
introduction | einführung |
various | verschiedenen |
tools | werkzeuge |
and | und |
a | zunächst |
basic | grundlegende |
to | ins |
then | dann |
creation | erstellung |
EN The engagement will continue through the Technical group on the Tools related to the application of the Transparency Regulation (TG TOOLS) set up to continue the technical exchanges: TG TOOLS.
DE Oktober 2020 – Unterlagen und Präsentationen
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
DE Du kannst die Zeichenstift-Werkzeuge zusammen mit den Form-Werkzeugen verwenden, um komplexe Formen zu erstellen. Weitere Informationen zu den Modi, in denen du mit den Zeichenstift-Werkzeugen zeichnen kannst, findest du unter Zeichenmodi.
inglês | alemão |
---|---|
complex | komplexe |
information | informationen |
modes | modi |
in | in |
shape | form |
tools | werkzeuge |
you | du |
use | verwenden |
to | zu |
create | erstellen |
shapes | formen |
you can | kannst |
with | zusammen |
the | den |
EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.
DE Verwenden Sie Google Analytics, um die Geschwindigkeit Ihrer Website zu überprüfen. Durchschnittliche Ladezeit, Server-Verbindungszeit, Server-Antwortzeit, Ladezeit für Dom-Inhalte und interaktive DOM-Zeit.
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analytics |
speed | geschwindigkeit |
average | durchschnittliche |
server | server |
dom | dom |
content | inhalte |
interactive | interaktive |
loading time | ladezeit |
use | verwenden |
time | zeit |
check | überprüfen |
sites | website |
to | zu |
EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.
DE Verwenden Sie Google Analytics, um die Geschwindigkeit Ihrer Website zu überprüfen. Durchschnittliche Ladezeit, Server-Verbindungszeit, Server-Antwortzeit, Ladezeit für Dom-Inhalte und interaktive DOM-Zeit.
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analytics |
speed | geschwindigkeit |
average | durchschnittliche |
server | server |
dom | dom |
content | inhalte |
interactive | interaktive |
loading time | ladezeit |
use | verwenden |
time | zeit |
check | überprüfen |
sites | website |
to | zu |
EN is the founder, owner, and CEO of Time and Date AS. What he started as a student project in 1995, has grown into the world-leading online resource for time and time zone tools and so much more!
DE ist Gründer, Inhaber und Geschäftsführer der Time and Date AS. Als IT-Student stellte er timeanddate.com bereits im Jahr 1995 erstmals online ? und betreibt jetzt die weltweit führende Seite zum Thema Zeit!
inglês | alemão |
---|---|
founder | gründer |
owner | inhaber |
ceo | geschäftsführer |
student | student |
online | online |
he | er |
world | weltweit |
date | date |
leading | führende |
time | zeit |
is | ist |
and | und |
into | im |
as | als |
EN Steffen Thorsen is the founder, owner, and CEO of Time and Date AS. What he started as a student project in 1995, has grown into the world-leading online resource for time and time zone tools and so much more!
DE Steffen Thorsen ist Gründer, Inhaber und Geschäftsführer der Time and Date AS. Als IT-Student stellte er timeanddate.com bereits im Jahr 1995 erstmals online – und betreibt jetzt die weltweit führende Seite zum Thema Zeit!
inglês | alemão |
---|---|
steffen | steffen |
founder | gründer |
owner | inhaber |
ceo | geschäftsführer |
student | student |
online | online |
he | er |
time | zeit |
is | ist |
and | und |
as | die |
in | zum |
EN is the founder, owner, and CEO of Time and Date AS. What he started as a student project in 1995, has grown into the world-leading online resource for time and time zone tools and so much more!
DE ist Gründer, Inhaber und Geschäftsführer der Time and Date AS. Als IT-Student stellte er timeanddate.com bereits im Jahr 1995 erstmals online ? und betreibt jetzt die weltweit führende Seite zum Thema Zeit!
inglês | alemão |
---|---|
founder | gründer |
owner | inhaber |
ceo | geschäftsführer |
student | student |
online | online |
he | er |
world | weltweit |
date | date |
leading | führende |
time | zeit |
is | ist |
and | und |
into | im |
as | als |
EN Finding the right tools takes time – time you don’t have. Researching, testing, and customizing eats into your selling time. We do the leg work, find
DE Das Finden der richtigen Werkzeuge braucht Zeit – Zeit, die Sie nicht haben. Recherchieren, Testen und Anpassen von Speisen an Ihre Verkaufszeit. Wir machen die Beinarbeit, find
EN Create automated workflows on multiple tools with Jira Software’s automation engine. Your team can work inside the tools they choose while Jira integrations provide real-time status updates.
DE Erstelle mithilfe der Automation-Engine von Jira Software automatisierte Workflows in mehreren Tools. Dein Team kann mit den Tools seiner Wahl arbeiten. Gleichzeitig liefern Jira-Integrationen Status-Updates in Echtzeit.
inglês | alemão |
---|---|
workflows | workflows |
jira | jira |
work | arbeiten |
choose | wahl |
integrations | integrationen |
provide | liefern |
status | status |
updates | updates |
automated | automatisierte |
tools | tools |
softwares | software |
automation | automation |
engine | engine |
team | team |
can | kann |
real-time | echtzeit |
with | mithilfe |
multiple | mehreren |
inside | in |
create | erstelle |
EN See a demo of the tools XMLSpy provides for building, editing, and testing your XPath expressions and learn how these unique tools can save you time and frustration.
DE Hier sehen Sie eine Demo zu den einzigartigen Werkzeugen, die XMLSpy zum Erstellen, Bearbeiten und Testen von XPath-Ausdrücken bietet und erfahren, wie Sie sich damit Zeit und Ärger ersparen.
inglês | alemão |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
xpath | xpath |
save | ersparen |
demo | demo |
provides | bietet |
editing | bearbeiten |
time | zeit |
testing | testen |
a | einzigartigen |
of | von |
the | den |
the tools | werkzeugen |
EN Different members have found different tools to be helpful, and often the tools we use change over time
DE Verschiedene Mitglieder haben festgestellt, dass verschiedene Werkzeuge für sie hilfreich sind, und häufig ändern sich die von uns verwendeten Werkzeuge im Laufe der Zeit
inglês | alemão |
---|---|
members | mitglieder |
found | festgestellt |
helpful | hilfreich |
often | häufig |
time | zeit |
different | verschiedene |
and | und |
change | ändern |
the tools | werkzeuge |
we | uns |
EN Nowadays, the average digital marketing team works with ten or more online marketing tools. The process of collecting data across these tools and analyzing and interpreting it is difficult, time-consuming and expensive.
DE Heutzutage arbeitet ein digitales Marketing Team durchschnittlich mit zehn oder mehr Online-Marketinginstrumenten. Der Datenerfassungsprozess über diese Tools hinweg, die Analyse und Interpretation ist schwierig, zeitaufwendig und teuer.
inglês | alemão |
---|---|
nowadays | heutzutage |
average | durchschnittlich |
works | arbeitet |
analyzing | analyse |
difficult | schwierig |
expensive | teuer |
marketing | marketing |
team | team |
ten | zehn |
or | oder |
online | online |
tools | tools |
more | mehr |
and | hinweg |
with | mit |
digital | digitales |
is | ist |
EN Intelligent software fixtures tools dynamically, while reusable tool groups and user-definable tools shorten development time.
DE Intelligente Software positioniert Tools dynamisch, während wiederverwendbare Toolgruppen und benutzerdefinierbare Tools die Entwicklungszeit verkürzen.
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
dynamically | dynamisch |
reusable | wiederverwendbare |
shorten | verkürzen |
development time | entwicklungszeit |
software | software |
tools | tools |
and | und |
while | die |
EN Being able to obtain real-time data using Segmentify’s conversion analytics tools Trendify and Insights is particularly important in the fast-fashion industry.Trendify is one of the go-to tools for our Sales and Product Departments.
DE Die Möglichkeit, mit den Segmentify-Konversionsanalyse-Tools Trendify und Insights Echtzeitdaten zu erhalten, ist in der Fast-Fashion-Branche besonders wichtig. Trendify ist eines der wichtigsten Tools für unsere Vertriebs- und Produktabteilungen.
inglês | alemão |
---|---|
tools | tools |
insights | insights |
industry | branche |
sales | vertriebs |
able | möglichkeit |
real-time data | echtzeitdaten |
particularly | besonders |
in | in |
important | wichtig |
to | zu |
and | und |
is | ist |
our | unsere |
for | für |
the | den |
of | der |
EN Although we’ve created this feature so that you don’t have to switch between tools, saving you time and reducing the number of tabs you have open, we know that you’ll still use many of these messaging tools on a daily basis
DE Obwohl wir diese Funktion erstellt haben, damit Sie nicht zwischen Tools wechseln müssen - was Ihnen Zeit spart und die Anzahl der geöffneten Tabs reduziert - wissen wir, dass Sie viele dieser Messaging-Tools weiterhin täglich verwenden werden
inglês | alemão |
---|---|
feature | funktion |
switch | wechseln |
saving | spart |
reducing | reduziert |
tabs | tabs |
messaging | messaging |
open | geöffneten |
tools | tools |
time | zeit |
use | verwenden |
created | erstellt |
dont | nicht |
we | wir |
between | zwischen |
and | und |
many | viele |
daily | täglich |
although | obwohl |
that | dass |
number of | anzahl |
EN Being able to obtain real-time data using Segmentify’s conversion analytics tools Trendify and Insights is particularly important in the fast-fashion industry.Trendify is one of the go-to tools for our Sales and Product Departments.
DE Die Möglichkeit, mit den Segmentify-Konversionsanalyse-Tools Trendify und Insights Echtzeitdaten zu erhalten, ist in der Fast-Fashion-Branche besonders wichtig. Trendify ist eines der wichtigsten Tools für unsere Vertriebs- und Produktabteilungen.
inglês | alemão |
---|---|
tools | tools |
insights | insights |
industry | branche |
sales | vertriebs |
able | möglichkeit |
real-time data | echtzeitdaten |
particularly | besonders |
in | in |
important | wichtig |
to | zu |
and | und |
is | ist |
our | unsere |
for | für |
the | den |
of | der |
EN Intelligent software fixtures tools dynamically, while reusable tool groups and user-definable tools shorten development time.
DE Intelligente Software positioniert Tools dynamisch, während wiederverwendbare Toolgruppen und benutzerdefinierbare Tools die Entwicklungszeit verkürzen.
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
dynamically | dynamisch |
reusable | wiederverwendbare |
shorten | verkürzen |
development time | entwicklungszeit |
software | software |
tools | tools |
and | und |
while | die |
EN Saving raw materials and improving performance at the same time: by redesigning three Bosch power tools, the Power Tools team in Campinas, Brazil, succeeded in holistically implementing sustainability in product design
DE Rohstoffe sparen und zugleich die Leistung verbessern: Mit der Neugestaltung von drei Bosch Elektrowerkzeugen gelang es dem Powertools-Team im brasilianischen Campinas, Nachhaltigkeit im Produktdesign ganzheitlich umzusetzen
inglês | alemão |
---|---|
saving | sparen |
improving | verbessern |
redesigning | neugestaltung |
bosch | bosch |
succeeded | gelang |
holistically | ganzheitlich |
implementing | umzusetzen |
sustainability | nachhaltigkeit |
at the same time | zugleich |
team | team |
raw materials | rohstoffe |
performance | leistung |
and | und |
three | drei |
EN Create automated workflows on multiple tools with Jira Software’s automation engine. Your team can work inside the tools they choose while Jira integrations provide real-time status updates.
DE Erstelle mithilfe der Automation-Engine von Jira Software automatisierte Workflows in mehreren Tools. Dein Team kann mit den Tools seiner Wahl arbeiten. Gleichzeitig liefern Jira-Integrationen Status-Updates in Echtzeit.
inglês | alemão |
---|---|
workflows | workflows |
jira | jira |
work | arbeiten |
choose | wahl |
integrations | integrationen |
provide | liefern |
status | status |
updates | updates |
automated | automatisierte |
tools | tools |
softwares | software |
automation | automation |
engine | engine |
team | team |
can | kann |
real-time | echtzeit |
with | mithilfe |
multiple | mehreren |
inside | in |
create | erstelle |
EN See a demo of the tools XMLSpy provides for building, editing, and testing your XPath expressions and learn how these unique tools can save you time and frustration.
DE Hier sehen Sie eine Demo zu den einzigartigen Werkzeugen, die XMLSpy zum Erstellen, Bearbeiten und Testen von XPath-Ausdrücken bietet und erfahren, wie Sie sich damit Zeit und Ärger ersparen.
inglês | alemão |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
xpath | xpath |
save | ersparen |
demo | demo |
provides | bietet |
editing | bearbeiten |
time | zeit |
testing | testen |
a | einzigartigen |
of | von |
the | den |
the tools | werkzeugen |
EN These tools process the data in batches, often during off hours so as not to interfere with daily operations. Organizations that do not need real-time ETL capabilities can rely on batch processing tools.
DE Diese Tools verarbeiten die Daten in Batches, oft nach Geschäftsschluss, um das Tagesgeschäft nicht zu beeinträchtigen. Unternehmen, die keine ETL-Funktionen in Echtzeit benötigen, können sich auf Batch-Verarbeitungstools verlassen.
inglês | alemão |
---|---|
often | oft |
interfere | beeinträchtigen |
etl | etl |
tools | tools |
need | benötigen |
capabilities | funktionen |
organizations | unternehmen |
rely | verlassen |
data | daten |
real-time | echtzeit |
can | können |
processing | verarbeiten |
to | zu |
in | in |
not | nicht |
EN Tools of Recovery Time-tested tools and strategies that can help us stay sober.
DE Werkzeuge der Genesung Bewährte Tools und Strategien, die uns helfen können, nüchtern zu bleiben.
inglês | alemão |
---|---|
recovery | genesung |
strategies | strategien |
sober | nüchtern |
tested | bewährte |
tools | tools |
help | helfen |
can | können |
us | uns |
and | und |
stay | bleiben |
of | der |
EN With our easy event builder, versatile tools and helpful tutorials you can bring any event to life in a fraction of the time it would take with conventional tools.
DE Mit unserem einfachen Event Builder, den vielseitigen Tools und den hilfreichen Tutorials können Sie jedes Event in einem Bruchteil der Zeit zum Leben erwecken, die Sie mit herkömmlichen Tools benötigen würden.
inglês | alemão |
---|---|
event | event |
builder | builder |
versatile | vielseitigen |
tools | tools |
helpful | hilfreichen |
tutorials | tutorials |
fraction | bruchteil |
conventional | herkömmlichen |
life | leben |
time | zeit |
in | in |
and | und |
can | können |
with | mit |
the | den |
of | der |
EN Browser Insights lets you measure the TCP connection time, DNS response time, Time to First Byte (TTFB), page load time, and more from the perspective of your visitors all over the globe.
DE Mit Browser Insights können Sie die TCP-Verbindungszeit, die DNS-Reaktionszeit, die Time to First Byte (TTFB), die Seitenladezeiten und vieles mehr aus der Perspektive Ihrer Besucher aus der ganzen Welt messen.
inglês | alemão |
---|---|
browser | browser |
insights | insights |
tcp | tcp |
dns | dns |
byte | byte |
ttfb | ttfb |
visitors | besucher |
globe | welt |
to | to |
time | time |
measure | messen |
from | aus |
EN lapseoverhead people walkinghighway nightcity night time lapsetime-motiontraffic light time lapsetraffic time lapsetime lapse citycity time lapsetime lapse traffic
DE zeit vergehtfrau eilegrossstadtpflanze wachstumeile
inglês | alemão |
---|---|
time | zeit |
EN Wall clock show the running time. Time lapse on a modern wall clock. Close up to a wall clock, with running time pointer. Sun and sky reflecting in the watch during the time passing by
DE Schöne, rosa öffnende Rose auf weißem Hintergrund. Petalen von blühender rosafarbener Rosenblume offen, Zeitraffer, Nahaufnahme. Feiertag, Liebe, Geburtstagsdesign-Hintergrund. Bud, Nahaufnahme. Makro. 4K UHD-Videoperiode
inglês | alemão |
---|---|
time lapse | zeitraffer |
the | weißem |
EN The cookie is updated every time time time time data is sent to Google Analytics.
DE Das Cookie wird jedes Mal aktualisiert, wenn Zeitdaten an Google Analytics gesendet werden.
inglês | alemão |
---|---|
updated | aktualisiert |
cookie | cookie |
analytics | analytics |
sent | gesendet |
time | mal |
to | wenn |
the | wird |
every | jedes |
EN Improve first time fix rates and ensure that the right technician best equipped and in time to get the order done on time, every time.
DE Verbessern Sie die First-Time-Fix-Rate und stellen Sie sicher, dass der richtige Techniker dafür ausgerüstet ist und den Auftrag immer rechtzeitig zu erledigen.
inglês | alemão |
---|---|
time | time |
rates | rate |
technician | techniker |
order | auftrag |
equipped | ausgerüstet |
improve | verbessern |
fix | fix |
right | richtige |
and | und |
to | zu |
ensure | sicher |
that | dass |
in time | rechtzeitig |
done | ist |
the | den |
EN To choose a new time, tap on the Time field, choose a time from the list, then tap Select Time.
DE Um eine neue Zeit auszuwählen, tippe auf das Feld „Zeit“, wähle eine Uhrzeit aus der Liste aus und tippe dann auf Zeit auswählen.
inglês | alemão |
---|---|
tap | tippe |
field | feld |
new | neue |
time | zeit |
then | dann |
list | liste |
a | eine |
on | auf |
select | auswählen |
Mostrando 50 de 50 traduções