Traduzir "three storey building" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "three storey building" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de three storey building

inglês
alemão

EN We have prepared for you 4 wooden, 4-storey, semi-detached houses, 4 4-storey houses located on the tops of the bunk houses, 4 new one-storey houses…

DE Wir haben für Sie 4 hölzerne, 4-stöckige Doppelhäuser, 4 4-stöckige Häuser auf den Etagen, 4 neue einstöckige Häuser auf dem Nachbargrundstück…

EN PS Parkhaus Service Nürnberg GmbH manages eight multi-storey car parks in the city centre and five multi-storey car parks in the city of Nuremberg

DE Die PS Parkhaus Service Nürnberg GmbH verwaltet acht Parkhäuser in der Innenstadt und fünf Parkhäuser im Stadtgebiet von Nürnberg

inglês alemão
service service
gmbh gmbh
manages verwaltet
centre innenstadt
nuremberg nürnberg
ps ps
eight acht
five fünf
in the im
in in
and und
car die
city von

EN The facility consists of three segments - separate apartments, one-storey. Each segment includes: - three triple rooms with the possibility of adapting to single or double rooms, - bathroom in each room (toilet, washbasin and shower), - communal…

DE Die Anlage besteht aus drei Segmenten - separate Wohnungen, einstöckig. Jedes Segment umfasst: - drei Dreibettzimmer mit der Möglichkeit der Anpassung an Einzel- oder Doppelzimmer, - Badezimmer in jedem Zimmer (Toilette, Waschbecken und Dusche)…

EN Two-Storey model with Three Bedrooms, Family Area,Office/Den and Maids Room, Two Car Garage,Lanai with Trellis, Front Porch and Balcony,Three Toilet & Bath and One Powder Room FLoor Area: 211sqm Lot...

DE Haus zu verkaufen mit einer Wohnfläche von 211 m² sowie 3 Schlafzimmern und 3 Badezimmern. Das Objekt gehört zu der Anlage PONTICELLI in Bacoor City, Calabarzon. Sie können diese Immobilie für einen G...

inglês alemão
floor anlage
and und
car diese
with mit
two in
lot zu
area von
front für

EN Our facility is located in the sanatorium-holiday district of Świnoujście, 100 m from the main entrance to the beach. The three-storey building has 2, 3, 4-bed rooms with bathrooms. The rooms are equipped with: - single or double beds - table…

DE Unsere Anlage befindet sich im Sanatorium-Swinemünde, nur 100 Meter vom Haupteingang zum Strand. Das dreistöckige Gebäude mit 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad. Die Zimmer sind ausgestattet mit: - Einzel- oder Doppelbetten - Tisch - Stühle - Nachttische…

EN Located on the top - the top floor of a three-storey, newly built building with an elevator

DE Gelegen an der Spitze - der obersten Etage eines dreistöckigen, neu errichteten Gebäude mit einem Aufzug

inglês alemão
floor etage
elevator aufzug
located gelegen
top obersten
building gebäude
with mit
a neu
an an

EN We offer accommodation in a beautiful resort for groups that we host, it’s located in Wapienica district of Bielsko-Biala, Miedzyrzecka 98th Street The three-storey apartment building has 20 beds

DE Den Gruppen, die wir bei uns empfangen, biten wir Übernachtungen in einem wunderschönen Wohnhaus an, das sich in Wapienica, in einem Stadtviertel von Bielsko-Biała, bei der Międzyrzecka-Straße 98, beifndet

inglês alemão
beautiful wunderschönen
groups gruppen
district stadtviertel
bielsko-biala bielsko
we wir
in in
street straße
a von
of die

EN The Lila guesthouse is a new three-storey building located in the center of the village. Distance to the beach (main entrance) is approx. 300 m. There are rooms for 1, 2, 3 and 4 persons in the guesthouse. Each room has a separate bathroom…

DE Wir laden Sie in unsere Gästezimmer im Zentrum von Kolberg ein. Apartment in einem Block in der Nähe der Altstadt und des Rathauses. 10-12 min zum Bahnhof, 15 min zum Pier. Wir bieten Zimmer für 2 und 3 Personen / 2 Personen + Kind / TV, Zugang zur

EN This is a three-storey building with a basement; it’s pretty amazing! I think when Gabriel (Escarrer) gets behind things on this island, he can get stuff done.

DE Ein dreistöckiges Gebäude mit Untergeschoss; das ist ziemlich beeindruckend! Ich denke, wenn Gabriel (Escarrer) auf dieser Insel etwas anpackt, kann er die Sache auch zu Ende bringen.

inglês alemão
building gebäude
basement untergeschoss
gabriel gabriel
he er
i ich
can kann
this dieser
pretty ziemlich
when wenn
a ein
island insel
on auf
with mit
things die
is ist

EN Recreation and Holiday "Api III" is a three-storey building in the regional style, surrounded by a beautiful, large garden, with views of the Tatras

DE Erholung und Urlaub „Api III“ ist ein dreistöckiges Gebäude im regionalen Stil, von einem schönen, großen Garten umgeben, mit Blick auf der Tatra

inglês alemão
api api
iii iii
building gebäude
regional regionalen
style stil
surrounded umgeben
beautiful schönen
garden garten
views blick
tatras tatra
recreation erholung
is ist
holiday urlaub
and und
large großen
by von

EN API 1 this three-storey building, surrounded by a beautiful, a large garden with a view of the Tatra Mountains

DE 1-API ist ein dreistöckiges Gebäude, umgeben von einem schönen, großen Garten mit Blick auf die Tatra

inglês alemão
api api
building gebäude
beautiful schönen
garden garten
large großen
tatra tatra
with mit
view blick
a ein
of von

EN It is a three-storey building with modernist architecture with neoclassical elements, and one of the few interiors with modernist elements in this city.

DE Es ist ein dreistöckiges Gebäude mit modernistischer Architektur mit neoklassizistischen Elementen und eines der wenigen Interieurs mit modernistischen Elementen in dieser Stadt.

inglês alemão
elements elementen
city stadt
it es
architecture architektur
building gebäude
in in
and und
with mit
is ist
a wenigen

EN The apartment is located in a modern and newly opened apartment building (DECEMBER 2018) at Emilii Plater street on the ground floor in a 3 storey building. The picturesque surroundings and spacious apartments in a perfect location in Karpacz are…

DE Die Wohnung befindet sich in einem modernen und neu eröffneten Mehrfamilienhaus (DEZEMBER 2018) in der Emilii-Plater-Straße im Erdgeschoss in einem 3-stöckigen Gebäude. Die malerische Umgebung und die geräumigen Apartments in perfekter Lage in

EN It is located on the 6th floor of a building with a storey building with direct view of…

DE Der Clubstrand grenzt an die

EN The architecturally elaborate seven-storey building has a flowing design language that continues from the perforated metal façade to the interior of the building

DE Das architektonisch aufwendig gestaltete, insgesamt siebenstöckige Gebäude weist eine fließende Formensprache auf, die sich von der gelochten Metallfassade bis in das Gebäudeinnere fortsetzt

inglês alemão
architecturally architektonisch
flowing fließende
building gebäude
design gestaltete
interior in
a eine

EN Wooden houses - all year round, heated by a fireplace and underfloor heating, located in the center of NIESIOŁOWICE in a fenced area, 150 meters from three lakes. The cottages are multi-storey, each can accommodate up to 7 people at the same time…

DE Holzhäuser - das ganze Jahr über, beheizt mit Kamin und Fußbodenheizung, im Zentrum von NIESIOŁOWICE in einem eingezäunten Gebiet, 150 Meter von drei Seen entfernt. Die Cottages sind mehrstöckig und können jeweils bis zu 7 Personen gleichzeitig…

EN PENSION MIRANDA is located in a beautiful part of the city in the very center, on the slope of Maria Hill, next to the forest, thanks to which there is a unique microclimate here, it is an ideal place for rest and relaxation. It is a three-storey

DE PENSION MIRANDA befindet sich in einem wunderschönen Teil der Stadt im Zentrum, am Hang des Maria-Hügels, neben dem Wald, dank dessen hier ein einzigartiges Mikroklima herrscht. Es ist ein idealer Ort zum Ausruhen und Entspannen. Es ist ein

EN We offer you three wooden, one-storey houses, located 800m from the sea in the picturesque and quiet village of Rusinowo 3km from Jarosławiec

DE Wir bieten Ihnen drei einstöckige Holzhäuser, 800 m vom Meer entfernt, im malerischen und ruhigen Dorf Rusinowo, 3 km von Jarosławiec entfernt

inglês alemão
m m
sea meer
picturesque malerischen
quiet ruhigen
village dorf
rusinowo rusinowo
km km
jarosławiec jarosławiec
in the im
we wir
offer bieten
three drei
and und
of entfernt

EN We offer you three wooden, one-storey houses, located 800m from the sea in the picturesque and quiet village of Rusinowo 3km from Jarosławiec. In houses: - two bedrooms (with a double bed and a bunk bed) - bathroom with shower and a deep shower tray…

DE Wir bieten Ihnen drei einstöckige Holzhäuser, 800 m vom Meer entfernt, im malerischen und ruhigen Dorf Rusinowo, 3 km von Jarosławiec entfernt. In Häusern: - zwei Schlafzimmer (mit einem Doppelbett und einem Etagenbett) - Badezimmer mit Dusche und

EN Here, well-maintained two or three-storey homes will usually come decked out in typical Mallorcan touches such as terracotta tiling and wood shuttered windows

DE Hier sind die gut erhaltenen zwei- oder dreistöckigen Häuser in der Regel mit typisch mallorquinischen Elementen wie Terrakottafliesen und Holzfenstern mit Fensterläden ausgestattet

inglês alemão
homes häuser
usually in der regel
typical typisch
mallorcan mallorquinischen
well gut
or oder
in in
here hier
two zwei
as wie
and und
such mit

EN We are a family of three: my daughter, my husband and me. Our home is a four-storey house, and we offer the upper one complete. It has about 45 m2,...

DE Wir sind eine dreiköpfige Familie: meine Tochter, mein Mann und ich. Unser Haus ist ein vierstöckiges Haus, und wir bieten das obere komplette. Es ...

inglês alemão
daughter tochter
husband mann
upper obere
family familie
it es
we wir
and und
offer bieten
are sind
the haus
is ist
my ich

EN A spacious two storey house with five bedrooms. Air conditioning in main living area and ceiling fans in all bedrooms. We have three children (1...

DE Ein geräumiges Haus mit zwei Geschossen mit fünf Schlafzimmern. Klimaanlage im Wohnbereich und Deckenventilatoren in allen Schlafzimmern. Wir haben...

inglês alemão
spacious geräumiges
air conditioning klimaanlage
five fünf
and und
we wir
bedrooms schlafzimmern
in in
have haben
with mit
two zwei

EN A 2-room flat with kitchen and bathroom, fully equipped. The flat is on the first floor in a three-storey tenement house. To the beach 100 m, to Monciak 10 min on foot, SKM 10min. Shops and bus stops 75…

DE Eine 2-Zimmer-Wohnung mit Küche und Bad, komplett ausgestattet. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines dreistöckigen Mietshauses. Zum Strand 100 m, nach Monciak 10 min zu Fuß, SKM 10 min. Geschäfte und Bushaltestellen 75…

EN A 2-room flat with kitchen and bathroom, fully equipped. The flat is on the first floor in a three-storey tenement house. To the beach 100 m, to Monciak 10 min on foot, SKM 10min. Shops and bus stops 75 m.

DE Eine 2-Zimmer-Wohnung mit Küche und Bad, komplett ausgestattet. Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines dreistöckigen Mietshauses. Zum Strand 100 m, nach Monciak 10 min zu Fuß, SKM 10 min. Geschäfte und Bushaltestellen 75 m.

inglês alemão
fully komplett
equipped ausgestattet
beach strand
m m
min min
skm skm
shops geschäfte
foot fuß
floor stock
kitchen küche
and und
bathroom bad
bus die
with mit
to befindet
the zum
the first ersten

EN A two-storey model with three bedrooms, two toilet and bath, one-car garage, lanai with trellis, a front porch and a balcony. Martini is an Italian inspired home with the gross lot area of 110 sqm. an...

DE Haus zu verkaufen mit einer Wohnfläche von 109 m² sowie 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern. Das Objekt gehört zu der Anlage VITA TOSCANA in Bacoor City, Calabarzon. Sie können diese Immobilie für einen...

inglês alemão
bedrooms schlafzimmern
and und
the haus
with mit
two in
italian der
front für

EN A spacious two storey house with five bedrooms. Air conditioning in main living area and ceiling fans in all bedrooms. We have three children (1...

DE Ein geräumiges Haus mit zwei Geschossen mit fünf Schlafzimmern. Klimaanlage im Wohnbereich und Deckenventilatoren in allen Schlafzimmern. Wir haben...

inglês alemão
spacious geräumiges
air conditioning klimaanlage
five fünf
and und
we wir
bedrooms schlafzimmern
in in
have haben
with mit
two zwei

EN My house is a two storey quite big almost 2,000 square feet upstairs alone with four rooms and three full bathrooms and jacuzzi, my wife (Evelyn) a...

DE Mein Haus ist ein zweistöckiges ziemlich groß fast 2.000 Quadratmetern im Obergeschoss allein mit vier Zimmern und drei Badezimmer und Jacuzzi, mei...

inglês alemão
almost fast
upstairs obergeschoss
big groß
jacuzzi jacuzzi
and und
three drei
bathrooms badezimmer
my mein
alone allein
four vier
with mit
quite ziemlich
is ist

EN We are a family of three: my daughter, my husband and me. Our home is a four-storey house, and we offer the upper one complete. It has about 45 m2,...

DE Wir sind eine dreiköpfige Familie: meine Tochter, mein Mann und ich. Unser Haus ist ein vierstöckiges Haus, und wir bieten das obere komplette. Es ...

inglês alemão
daughter tochter
husband mann
upper obere
family familie
it es
we wir
and und
offer bieten
are sind
the haus
is ist
my ich

EN We offer rooms in building 3 storey. We also have rooms 2,3 and 4 person. Room facilities: - bathroom - satellite TV - electric kettle - Wardrobe - refrigerator - stand - chairs for guests: - garden patio furniture, - playground for children…

DE Wir bieten Ihnen Zimmer im 3-stöckigen Gebäude. Wir haben Zimmer 2,3 und 4 Personen. Zimmerausstattung: - Bad - Sat-TV - Wasserkocher - Kleiderschrank - Kühlschrank - Tisch - Stühle zur Verfügung: - Garten mit Gartenmöbeln, - Spielplatz - Grill…

EN Sanatorium Sanatorium is located about 200m to graduation towers. Our facility is a 3-storey building, around which a large park stretches. The rich offer of our Sanatorium is addressed in the same way to the generation of grandparents, parents and…

DE Sanatorium Sanatorium befindet sich etwa 200m von Gradiermasten entfernt. Unsere Anlage ist ein 3-stöckiges Gebäude, um das sich ein großer Park erstreckt. Das reiche Angebot unseres Sanatoriums richtet sich in gleicher Weise an die Generation der

EN Building storey rooms 2-wu personal with extra bed,bathroom, kitchenette, tv,internet.In the area are swimming pools,fishery smażalnie fish,grocery shop.horse riding,walking,bicycle routes survival park,balloon flight and many other attractions in…

DE Stöckiges Gebäude-wu 2 Zimmer mit Zusatzbett, Bad, Kochnische, TV, umfasst internet.We Interesse Schwimmbäder, Fisch brät Fischerei, Geschäft spożywczy.Jazda Reiten, Wandern, Radfahren, Seilpark, Ballonfahren und viele andere Attraktionen…

EN Apartamenty Ahoj We offer 2 new, fully equipped, air-conditioned double-room apartments located on the ground floor of a 4-storey apartment building in the very centre of Giżycko - in the district ""Osiedle nad Jeziorem"", ul

DE Appartements Ahoj Zur Vermietung 2 klimatisierte Appartements mit 2 Zimmern, ganz neue und komplett ausgestattete

inglês alemão
new neue
equipped ausgestattete
fully komplett
apartments appartements
room zimmern
conditioned klimatisierte
the zur

EN The flat is on the second floor of a four-storey building

DE Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines vierstöckigen Gebäudes

inglês alemão
floor stock
flat wohnung
building gebäudes

EN We offer you a comfortable apartment of 40mk for up to 6 people. The apartment is located on the 3rd floor of the four-storey building in the center of Gdansk's Old Town. The apartment consists of two rooms, one room has a double bed, while in…

DE Wir bieten Ihnen eine komfortable Wohnung von 40mk für bis zu 6 Personen. Die Wohnung befindet sich im 3. Stock des Gebäudes vierstöckigen befindet sich im Zentrum der Danziger Altstadt. Die Wohnung besteht aus zwei Zimmern, ein Zimmer hat ein

EN Our Palace is a 3 storey building and its dokument is over 600 m2

DE Unser Palace ist ein 3-stöckiges Gebäude und seine Fläche über 600 m2

inglês alemão
building gebäude
palace palace
and und
our unser
a ein
over über
is ist

EN We offer you a very warm, modern, comfortable, 2-storey apartment building, located in the residential part of Międzyzdroje, surrounded on two sides by a beautiful garden. Guests staying in the garden can stay in the garden and make use of the…

DE Wir bieten Ihnen ein sehr warmes, modernes, komfortables 2-stöckiges Apartmentgebäude, das sich im Wohnviertel von Misdroy befindet und auf zwei Seiten von einem schönen Garten umgeben ist. Wenn Sie im Garten übernachten, können Sie im Garten…

EN The house is storey wooden building, built in the style of Białowieża by our grandparents, both comfortable…

DE Das Haus ist ein Bungalow aus Holz, das im Stil des Białowieża von unseren Großeltern gebaut, bequem und funktional…

EN We offer you very warmly 2 storey building, 4 apartment in the historic wiatraku type "koźlak". Specific blades kozłowy originates from the end of the nineteenth century from the rural Grabowiec. Composed and assembled again was in Jaworkach in…

DE Wir bieten Ihnen ein sehr warmes 2 Etagen 4-Bett-Appartement in der historischen Windmühle „Kozlak.“ Konkrete Bockwindmühle stammt aus dem späten neunzehnten Jahrhundert aus der Provinz Kielce, vom Dorf Grabowiec. Der Komplex wurde wieder…

EN Attractive location, Lower Sopot, 200 m to the sea and the beach, 10 minutes walk from the train station and Monciak. Apartment building 10-storey with a lift. 1-room apartment on the 4th floor with elevator, 30m2, consisting of: room, kitchen…

DE Wir laden Sie in Dworek Admiral zu entspannen, in der schönsten Seebad Sopot, die zweifellos ist. Für unsere Gäste erwarten komfortable Zimmer, freundlichen und professionellen Service und ein Restaurant, das die Erwartungen selbst die

EN We have rooms for rent in building 2-storey. Guest rooms with tv is found primarily on the second floor. On the premises you can park your car. Possibility to grill. For the youngest playground and…

DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete in einem 2-stöckigen Gebäude. Die Zimmer sind mit TV sind vor allem auf der zweiten Etage. Auf dem Grundstück können Sie Ihr Auto parken. Grill. Für die Kleinsten Kinderspielplatz und

EN The building is a 2 storey; the area fenced with car parking

DE Alle Zimmer verfügen über ein komplettes Bad und einen TV

inglês alemão
area zimmer
with verfügen

EN Center cottage "Forest Manor" in Mielno just off is situated 50 m from the fine beach at the dunes in the distance of 1 km from the lake Jamno. The building is a 2 storey; the area fenced with car parking. The rooms are 2 and 3 personal information…

DE Rega-Häuser und Zimmer in Andrzejewskis sind zwei Objekte auseinander. Die Zimmer sind in dem ruhigen Dorf Sarbinowo liegt 26 Mill Street, in der Mitte 200 Meter vom Sandstrand entfernt. Zimmer 1, 2, 3, 4, 5, 6 - Bett-Zimmer mit Bad, TV…

EN Our multi-storey building is built in a style characteristic of the village located in the mountains (location on a slope, steep roofs)

DE Unser mehrstöckiges Gebäude ist im dörflichen Stil erbaut und befindet sich in den Bergen (Hanglage, steile Dächer)

inglês alemão
style stil
mountains bergen
steep steile
building gebäude
located befindet
in the im
built erbaut
in in
is ist
the den
our unser

EN The apartment is located on the ground floor of the four-storey building, has a fully equipped kitchenette (ceramic hob, fridge, kettle, pots, dishes), large south-facing balcony, TV with cable TV, DVD

DE Verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile (Ceranfeld, Kühlschrank, Wasserkocher, Töpfe, Geschirr), großer Südbalkon, TV 28 '

inglês alemão
fully voll
equipped ausgestattete
kitchenette küchenzeile
fridge kühlschrank
kettle wasserkocher
pots töpfe
dishes geschirr
large großer
a eine
of über

EN This 9-storey aluminium, glass and steel building is an extremely practical creation and fully deserves its place in the urban infrastructure due to its original volumetry in the shape of a wing

DE Das neunstöckige Schiff aus Aluminium, Glas und Stahl, ein pragmatisches Bauwerk, behauptet seine Präsenz im Stadtbild mit seiner originellen Flügelform

inglês alemão
glass glas
original originellen
building bauwerk
aluminium aluminium
in the im
steel stahl
and und
of seiner
a ein

EN The first multi-storey timber hotel building in Switzerland was built according to new fire safety standards and features impressive technology such as solar district heating, solar panels and 100% renewable electricity.

DE Der erste mehrgeschossige Hotel-Holzbau der Schweiz wurde nach neuen Brandschutznormen erbaut und überzeugt mit solarer Fernwärme, Photovoltaik und 100% erneuerbarem Strom.

inglês alemão
hotel hotel
switzerland schweiz
new neuen
renewable erneuerbarem
electricity strom
built erbaut
and und
the first erste
the der
was wurde

EN Our apartments are located in a historic building (1901), localized Castle Street 4, in the Old Town Sandomierz, just 80m away from the Market Square and 200m from the Town Hall. We have on every storey house two apartments with stunning views or…

DE Unsere Appartements befinden sich in einem historischen Gebäude (1901) gelegen, lokalisierte Castle Street 4, in der Altstadt Sandomierz, nur 80 Meter entfernt vom Marktplatz und 200 Meter vom Rathaus entfernt. Wir haben auf jedem Stockwerk Haus

EN We offer you a holiday house , storey, a brick, equipped with all the necessary equipment everyday use. The house is located on the plot of 900m2 in building houses second homes in a small distance from the forest. The entire site is fenced and…

DE Unser Gast Christina befindet sich in einem ruhigen Teil Dębek gelegen. Ein kurzer Spaziergang von hier aus kann man das Meer und den Strand. Den Gästen stehen Zimmer 2-3-4 Betten mit Bad und Studios und Apartments mit Küchenzeile. Die Zimmer

EN Our Center holiday house Claudia is 5 multi-storey, wooden houses located in a single building. Each with a separate entry by terrace, designed for 6 to 8 people. Center Claudia are an excellent place to spend a vacation with children in a friendly…

DE Unser Center House Claudia ist ein 5-stöckigen Holzhäuser im selben Gebäude befindet. Jeder mit einem separaten Eingang von der Terrasse, die für 6-8 Personen. Das Resort Claudia perfekte Ort für einen Urlaub mit Kindern in einer entspannten und

EN The grand 7-storey building is distinguished by its impressive façade, painted by artist Christian Ludwig Attersee.

DE Das siebenstöckige Gebäude besticht durch seine eindrucksvolle Fassade, für deren Gestaltung der Maler Christian Ludwig Attersee verantwortlich war.

inglês alemão
building gebäude
impressive eindrucksvolle
façade fassade
christian christian
ludwig ludwig
artist maler
the der
by durch

Mostrando 50 de 50 traduções