EN We have prepared for you 4 wooden, 4-storey, semi-detached houses, 4 4-storey houses located on the tops of the bunk houses, 4 new one-storey houses…
Traduzir "storey" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "storey" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de storey
inglês
alemão
DE Wir haben für Sie 4 hölzerne, 4-stöckige Doppelhäuser, 4 4-stöckige Häuser auf den Etagen, 4 neue einstöckige Häuser auf dem Nachbargrundstück…
EN PS Parkhaus Service Nürnberg GmbH manages eight multi-storey car parks in the city centre and five multi-storey car parks in the city of Nuremberg
DE Die PS Parkhaus Service Nürnberg GmbH verwaltet acht Parkhäuser in der Innenstadt und fünf Parkhäuser im Stadtgebiet von Nürnberg
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| gmbh | gmbh |
| manages | verwaltet |
| centre | innenstadt |
| nuremberg | nürnberg |
| ps | ps |
| eight | acht |
| five | fünf |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| car | die |
| city | von |
EN Wooden houses - all year round, heated by a fireplace and underfloor heating, located in the center of NIESIOŁOWICE in a fenced area, 150 meters from three lakes. The cottages are multi-storey, each can accommodate up to 7 people at the same time…
DE Holzhäuser - das ganze Jahr über, beheizt mit Kamin und Fußbodenheizung, im Zentrum von NIESIOŁOWICE in einem eingezäunten Gebiet, 150 Meter von drei Seen entfernt. Die Cottages sind mehrstöckig und können jeweils bis zu 7 Personen gleichzeitig…
EN We would like to invite you to spend time on Lake Wielewski in the South Kashubia, in the Kashubian village of Wiele, in the municipality of Karsin at the southern end of the Wdzydze Landscape Park. We offer 36 beds in a complex of six-storey…
DE Wir möchten Sie einladen, sich am Wielewski-See in Südkaschubien im kaschubischen Dorf Wiele in der Gemeinde Karsin am südlichen Ende des Landschaftsparks Wdzydze aufzuhalten. Wir bieten 36 Betten in einem Komplex von sechsstöckigen…
EN We offer rooms in building 3 storey. We also have rooms 2,3 and 4 person. Room facilities: - bathroom - satellite TV - electric kettle - Wardrobe - refrigerator - stand - chairs for guests: - garden patio furniture, - playground for children…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer im 3-stöckigen Gebäude. Wir haben Zimmer 2,3 und 4 Personen. Zimmerausstattung: - Bad - Sat-TV - Wasserkocher - Kleiderschrank - Kühlschrank - Tisch - Stühle zur Verfügung: - Garten mit Gartenmöbeln, - Spielplatz - Grill…
EN Corden Village is a complex of ten modern apartment houses located in a quiet, peaceful district of Leba. Each of them is intended for families from 2-6 people. A high standard of equipping two-storey apartment houses with a terrace and a wide range…
DE Ist eine aus zehn modernen Ferienwohnungen bestehende Urlaubsanlage in einem ruhigen Viertel von Leba. Jedes dieser Apartments ist für zwei bis sechs Personen geeignet. Die hohen Komfortstandards der zweistöckigen Apartments mit jeweils einer…
EN Sanatorium Sanatorium is located about 200m to graduation towers. Our facility is a 3-storey building, around which a large park stretches. The rich offer of our Sanatorium is addressed in the same way to the generation of grandparents, parents and…
DE Sanatorium Sanatorium befindet sich etwa 200m von Gradiermasten entfernt. Unsere Anlage ist ein 3-stöckiges Gebäude, um das sich ein großer Park erstreckt. Das reiche Angebot unseres Sanatoriums richtet sich in gleicher Weise an die Generation der…
EN Our facility is located in the sanatorium-holiday district of Świnoujście, 100 m from the main entrance to the beach. The three-storey building has 2, 3, 4-bed rooms with bathrooms. The rooms are equipped with: - single or double beds - table…
DE Unsere Anlage befindet sich im Sanatorium-Swinemünde, nur 100 Meter vom Haupteingang zum Strand. Das dreistöckige Gebäude mit 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad. Die Zimmer sind ausgestattet mit: - Einzel- oder Doppelbetten - Tisch - Stühle - Nachttische…
EN The entire storey of the villa is for guests only. The flat on the first floor is located in an attractive place. The owner also has summer houses Wilcza Chata Kołczewo: https://e-turysta.pl/wilcza-chata-kolczewo-miedzywodzie-132103.html We offer…
DE Das gesamte Stockwerk der Villa ist nur für Gäste. Die Wohnung im ersten Stock befindet sich an einem attraktiven Ort. Der Eigentümer hat auch Sommerhäuser Wilcza Chata Kołczewo: https://e-turysta.pl/wilcza-chata-kolczewo-miedzywodzie-132103.html…
EN FREE from August 31-SEPTEMBER LOW PRICE! 4-6 people 220m BEACH AND CENTER. PARKING. PLAYGROUND INTERNET. 3 ROOMS (2 BEDROOMS + LIVING ROOM). WOODEN, INSULATED, 50m / 2-storey. 2 BEDROOMS SEPARATELY CLOSED ON THE UPPER, IN EACH A JOURNAL AND SINGLE…
DE KOSTENLOS vom 31. August - SEPTEMBER NIEDRIGER PREIS! 4-6 Personen 220m STRAND UND ZENTRUM. PARKPLATZ SPIELPLATZ INTERNET 3 ZIMMER (2 SCHLAFZIMMER + WOHNZIMMER). HÖLZERNE, ISOLIERTE 50M / 2 GESCHOSSE 2 SCHLAFZIMMER SEPARAT AUF DER OBEREN…
EN Rooms, studios and suites Hotel Mieszko comfortable, spacious, prepared for guests at any time of year. After the journey or a day of intensive work certainly can expect a in their living room. Two-storey, functional suite is an ideal combination of…
DE Die Zimmer, Studios und Suiten des Hotel Mieszko komfortabel, geräumig, bereit, Gäste zu jeder Jahreszeit zu akzeptieren. Nach einer Reise oder einem Tag intensiver Arbeit sicherlich genießen Sie Ihre Ruhe in Komfort. Ein Zwei-Ebenen, funktionelle…
EN Accommodation at the grotto Maszycką / Ojców Rooms for 2 persons - 2 rooms, rooms for 3 persons - 3 rooms, one bathroom with shower, another bathroom with a bathtub. All the above rooms on one storey Total usable floor area: 160m2, room size…
DE Unterkunft in der Grotte Maszycką / Ojców Zimmer für 2 Personen - 2 Zimmer, Zimmer für 3 Personen - 3 Zimmer, ein Badezimmer mit Dusche, ein weiteres Badezimmer mit Badewanne. Alle oben genannten Zimmer auf einem Stockwerk Gesamtnutzfläche: 160m2…
EN Our storey dwelling it offers accommodation in double rooms - 4 cars - fireplace, bathroom ext. room - 5 Personal - bathroom ext. room - 5 cars - bathroom on od room - 5-6 personal - bathroom on od room house is equipped with sewages water supply…
DE Unser geschossigen Wohnhaus verfügt über Betten im Zimmer: - 4 Personen - Kamin, Bad ext. Zimmer - 4-5 Personen - Bad ext. Zimmer - 5 Personen -. Bad Ext Zimmer - 5-6 persönlich -. Bad ext Zimmer-Haus mit Kanalisation, Wasserversorgung, Heizung…
EN Building storey rooms 2-wu personal with extra bed,bathroom, kitchenette, tv,internet.In the area are swimming pools,fishery smażalnie fish,grocery shop.horse riding,walking,bicycle routes survival park,balloon flight and many other attractions in…
DE Stöckiges Gebäude-wu 2 Zimmer mit Zusatzbett, Bad, Kochnische, TV, umfasst internet.We Interesse Schwimmbäder, Fisch brät Fischerei, Geschäft spożywczy.Jazda Reiten, Wandern, Radfahren, Seilpark, Ballonfahren und viele andere Attraktionen…
EN PENSION MIRANDA is located in a beautiful part of the city in the very center, on the slope of Maria Hill, next to the forest, thanks to which there is a unique microclimate here, it is an ideal place for rest and relaxation. It is a three-storey…
DE PENSION MIRANDA befindet sich in einem wunderschönen Teil der Stadt im Zentrum, am Hang des Maria-Hügels, neben dem Wald, dank dessen hier ein einzigartiges Mikroklima herrscht. Es ist ein idealer Ort zum Ausruhen und Entspannen. Es ist ein…
EN Cottages in Tleń, one-storey 2-room houses, each for 2-4 people, and 2 and 3-room bungalows, which can accommodate 4-6 people
DE Cottages in Tleń, einstöckige 2-Zimmer-Häuser für jeweils 2-4 Personen sowie 2- und 3-Zimmer-Bungalows für 4-6 Personen
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | personen |
| bungalows | bungalows |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| one | jeweils |
| cottages | cottages |
| houses | häuser |
EN Apartamenty Ahoj We offer 2 new, fully equipped, air-conditioned double-room apartments located on the ground floor of a 4-storey apartment building in the very centre of Giżycko - in the district ""Osiedle nad Jeziorem"", ul
DE Appartements Ahoj Zur Vermietung 2 klimatisierte Appartements mit 2 Zimmern, ganz neue und komplett ausgestattete
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| equipped | ausgestattete |
| fully | komplett |
| apartments | appartements |
| room | zimmern |
| conditioned | klimatisierte |
| the | zur |
EN The flat is on the second floor of a four-storey building
DE Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines vierstöckigen Gebäudes
| inglês | alemão |
|---|---|
| floor | stock |
| flat | wohnung |
| building | gebäudes |
EN We are a modern and comfortable two-storey apartment located in the center of Zakopane. The apartment is suitable for 6 persons total usable area is 65 m2. On the ground floor is: - Kitchen - living room - dining room - bathroom - bedroom - attic…
DE Wir haben eine moderne und komfortable Zwei-Ebenen-Wohnung im Zentrum von Zakopane entfernt. Die Wohnung ist geeignet für sechs Personen, die Gesamtnutzfläche beträgt 65 m2. Im Erdgeschoss: - Küche - Wohnzimmer - Esszimmer - Bad - Schlafzimmer…
EN A comfortable two-storey chalet-style guesthouse located in Skibówki, a residential district of Zakopane close to some of the most beautiful and undemanding hiking paths. It is situated close to many of the best-loved valleys in the Polish Tatras…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN AURUM DOMKI - Comfortable, spacious, newly built wooden all-year-round houses - two-storey, heated by a fireplace. Cottages with an area of 82 m2 with a terrace will accommodate up to 8 people. each. The houses are situated 450m from the sandy…
DE AURUM DOMKI - Komfortable, geräumige, ganzjährig neu gebaute Holzhäuser - zweistöckig, beheizt durch einen Kamin. Cottages mit einer Fläche von 82 m2 und einer Terrasse bieten Platz für bis zu 8 Personen. jeder. Die Häuser liegen 450 m vom…
EN I cordially invite you to an independent, fully furnished apartment in Kołobrzeg, located in a quiet district of Ogrody (near the Amphitheater). The apartment of 37 sq m, on the ground floor of a 4 storey house, designed for 1-4 people consists of a…
DE Ich lade Sie herzlich zu einer unabhängigen, komplett eingerichteten Wohnung in Kołobrzeg ein, die sich in einem ruhigen Viertel von Ogrody (in der Nähe des Amphitheaters) befindet. Die Wohnung von 37 m² befindet sich im Erdgeschoss eines…
EN We invite you to rent a two-room, sunny apartment, located in the seaside district of Przymorze on the 4th floor in a 4-storey block. The apartment is fully furnished, consists of two rooms, each has a sofa for two people + bedding (possibility of…
DE Wir laden Sie ein, eine sonnige Zweizimmerwohnung im Küstenbezirk Przymorze in der 4. Etage eines 4-stöckigen Wohnblocks zu mieten. Die Wohnung ist voll möbliert, besteht aus zwei Zimmern, jedes hat ein Sofa für zwei Personen + Bettwäsche…
EN We offer you a comfortable apartment of 40mk for up to 6 people. The apartment is located on the 3rd floor of the four-storey building in the center of Gdansk's Old Town. The apartment consists of two rooms, one room has a double bed, while in…
DE Wir bieten Ihnen eine komfortable Wohnung von 40mk für bis zu 6 Personen. Die Wohnung befindet sich im 3. Stock des Gebäudes vierstöckigen befindet sich im Zentrum der Danziger Altstadt. Die Wohnung besteht aus zwei Zimmern, ein Zimmer hat ein…
EN The units are located in four-storey blocks with…
DE Die Einheiten befinden sich in vierstöckigen Blöcken…
EN SARBINOWO PORT consists of two family holiday resorts, offering a total of 21 modern, comfortable summer houses: SARBINOWO PORT SCANDINAVIAN HOUSES - 2-storey, 6-person Scandinavian-style houses. SARBINOWO PORT GRECKIE HOUSES - single-story…
DE SARBINOWO PORT besteht aus zwei Familienferienorten mit insgesamt 21 modernen, komfortablen Sommerhäusern: SARBINOWO PORT SCANDINAVIAN HOUSES - 2-stöckige Häuser im skandinavischen Stil für 6 Personen. SARBINOWO PORT GRECKIE HOUSES - einstöckige…
EN We redeem tourist vouchers. A GOOD ALTERNATIVE FOR SUMMER HOLIDAYS! We invite you to our two apartments, each of them being an entire storey in a single-family house (one on the ground floor, the other on the first floor). The house is located in a…
DE Wir lösen Touristengutscheine ein. Eine gute Alternative für Sommerferien! Wir laden Sie in unsere beiden Apartments ein, von denen jedes die gesamte Etage eines Einfamilienhauses umfasst (eine im Erdgeschoss, die andere im ersten Stock). Das Haus…
EN Characteristics: - a two-storey house with an area of 50 m2…
DE Merkmale: - ein zweistöckiges Haus mit einer…
EN The cottages are situated on a private property approximately 1500 m from the sea. The complex consists of independent modern two-storey houses decorated in a modern style. For safety and elimination of unpleasant odors in the houses, smoking and…
DE Die Cottages befinden sich auf einem Privatgrundstück ca. 1500 m vom Meer entfernt.Der Komplex besteht aus unabhängigen modernen zweistöckigen Häusern, die im modernen Stil eingerichtet sind. Aus Sicherheitsgründen und zur Beseitigung von…
EN ! WELCOME IN SEPTEMBER! We invite you to the newly built White Sails Houses in Władysławowo! Two-storey houses with an area of 50 m², finished to a high standard, designed for 4-8 people
DE ! WILLKOMMEN IM SEPTEMBER! Wir laden Sie zu den neu gebauten White Sails Houses in Władysławowo ein! Zweistöckige Häuser mit einer Fläche von 50 m², hochwertig ausgestattet, ausgelegt für 4-8 Personen
| inglês | alemão |
|---|---|
| september | september |
| władysławowo | władysławowo |
| m | m |
| welcome | willkommen |
| in | in |
| the | white |
| to | zu |
| houses | häuser |
| with | mit |
| for | für |
| you | sie |
| of | von |
EN Welcome to the new object consisting of six 6 to 9 Personal, multi-storey houses with terraces and gardens
DE Willkommen in der neu eröffneten Anlage, bestehend aus sechs persönlichen 6-9 geschossigen Häusern mit Terrassen und Gärten
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| consisting | bestehend |
| houses | häusern |
| terraces | terrassen |
| gardens | gärten |
| object | anlage |
| new | neu |
| and | und |
| six | sechs |
| with | mit |
EN "Słoneczna Zatoka": resort is located near a wide, sandy beach (approx. 250 m) in a quiet and secluded place. Cottages are a great offer for a family holiday. We invite you to relax in 6 wooden cottages. The cottages are 5-person, one-storey and…
DE Die Ferienanlage "Sonnenbucht" liegt in der Nähe der breiten Sandstrand (ca. 250 m) in einer ruhigen, abgeschiedenen Lage. Unsere Ferienhäuser sind eine ausgezeichnete Wahl für einen Familienurlaub. Machen Sie Urlaub in einem der 6 neu neuerbauten…
EN We offer you 7 new single-storey holiday homes
DE Wir bieten Ihnen 7 neue eingeschossige Ferienhäuser
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| holiday homes | ferienhäuser |
| we | wir |
| offer | bieten |
| you | ihnen |
EN Located on the top - the top floor of a three-storey, newly built building with an elevator
DE Gelegen an der Spitze - der obersten Etage eines dreistöckigen, neu errichteten Gebäude mit einem Aufzug
| inglês | alemão |
|---|---|
| floor | etage |
| elevator | aufzug |
| located | gelegen |
| top | obersten |
| building | gebäude |
| with | mit |
| a | neu |
| an | an |
EN We would like to offer you a very warm stay in comfortable terraced houses: - storey house (52 m²) luxuriously furnished - room can fit seven people; they can accommodate two families - living room with TV, fully equipped kitchenette, bathroom, on…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| a | übersetzt |
EN The resort consists of 3-storey houses and is situated on a plot of 1,000 m2
DE Wir akzeptieren Touristengutscheine
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | wir |
EN - 2-room 5-person summer cottages - 1-room 4-person summer cottages - 6-story multi-storey summer cottage We invite you to make a telephone reservation for Holidays 2021: tel…
DE - 2-Zimmer-Sommerhäuser für 5 Personen - 1-Zimmer-Sommerhäuser für 4 Personen - 6-stöckiges mehrstöckiges Sommerhaus Wir laden Sie ein, eine telefonische Reservierung…
EN Villa Max is situated in a two-storey spacious house. The house is located on street surrounded by stylish buildings, in the close proximity of the University Clinic (Medical University) and academic park. Each room is individually decorated and has…
DE Unsere Pension befindet sich in einem Mehrfamilienhaus, Das Haus liegt in einer Seitenstrasse mit schönen alten Häusern in unmittelbarer Nähe zur Universitätsklinik (Uniwersytet Medyczny) und dem Akademizki-Park. Die einzelnen Zimmer sind…
EN We offer our guests a stay in wooden, 4-person single-story and multi-storey houses
DE Wir bieten unseren Gästen einen Aufenthalt in einstöckigen und mehrstöckigen Holzhäusern für 4 Personen
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gästen |
| stay | aufenthalt |
| in | in |
| a | einen |
| and | und |
| offer | bieten |
EN The cottages are 2-storey, family with one or two bathrooms (on the ground floor and on the first floor)…
DE Die Hütten sind 2-stöckig, Familien mit einem oder zwei Badezimmern (im Erdgeschoss und im…
EN We offer you three wooden, one-storey houses, located 800m from the sea in the picturesque and quiet village of Rusinowo 3km from Jarosławiec
DE Wir bieten Ihnen drei einstöckige Holzhäuser, 800 m vom Meer entfernt, im malerischen und ruhigen Dorf Rusinowo, 3 km von Jarosławiec entfernt
| inglês | alemão |
|---|---|
| m | m |
| sea | meer |
| picturesque | malerischen |
| quiet | ruhigen |
| village | dorf |
| rusinowo | rusinowo |
| km | km |
| jarosławiec | jarosławiec |
| in the | im |
| we | wir |
| offer | bieten |
| three | drei |
| and | und |
| of | entfernt |
EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower
DE Direkt neben dem Fairmont Nanjing gelegen, einem neuen Luxushotel in den oberen Etagen des 62-stöckigen Jin Ao Tower, bieten diese Residences einzigartige Möglichkeiten für Wohneigentum
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| new | neuen |
| floors | etagen |
| jin | jin |
| ao | ao |
| tower | tower |
| luxury hotel | luxushotel |
| a | einzigartige |
| to | gelegen |
| opportunity | bieten |
| of | neben |
EN Our Palace is a 3 storey building and its dokument is over 600 m2
DE Unser Palace ist ein 3-stöckiges Gebäude und seine Fläche über 600 m2
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | gebäude |
| palace | palace |
| and | und |
| our | unser |
| a | ein |
| over | über |
| is | ist |
EN We offer you a very warm, modern, comfortable, 2-storey apartment building, located in the residential part of Międzyzdroje, surrounded on two sides by a beautiful garden. Guests staying in the garden can stay in the garden and make use of the…
DE Wir bieten Ihnen ein sehr warmes, modernes, komfortables 2-stöckiges Apartmentgebäude, das sich im Wohnviertel von Misdroy befindet und auf zwei Seiten von einem schönen Garten umgeben ist. Wenn Sie im Garten übernachten, können Sie im Garten…
EN The house is storey wooden building, built in the style of Białowieża by our grandparents, both comfortable…
DE Das Haus ist ein Bungalow aus Holz, das im Stil des Białowieża von unseren Großeltern gebaut, bequem und funktional…
EN Peace and quiet, whole storey house for exclusive use. Parking by the cottage. The price includes all fees. Contact at tel. 790-24-94-26…
DE Ruhe und Frieden, ganzes Geschosshaus zur exklusiven Nutzung. Parken beim Ferienhaus. Der Preis beinhaltet alle Gebühren. Wenden Sie sich an Tel. 790-24-94-26…
EN We offer you very warmly 2 storey building, 4 apartment in the historic wiatraku type "koźlak". Specific blades kozłowy originates from the end of the nineteenth century from the rural Grabowiec. Composed and assembled again was in Jaworkach in…
DE Wir bieten Ihnen ein sehr warmes 2 Etagen 4-Bett-Appartement in der historischen Windmühle „Kozlak.“ Konkrete Bockwindmühle stammt aus dem späten neunzehnten Jahrhundert aus der Provinz Kielce, vom Dorf Grabowiec. Der Komplex wurde wieder…
EN The design of the house is a two-storey wi? Show more
DE Das Design des Hauses ist ein zweistöckiges mit einer Gesamtfläche von ca.? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| show | zeigen |
| design | design |
| more | mehr |
| is | ist |
| of | von |
| the | des |
EN To our guests disposal are self-storey…
DE Wir bieten unseren Gästen selbst Etagen-Wohnung, bestehend…
EN -17-Storey wooden 2 and 3 of peaceful bungalows
DE -17 geschossigen Holz 2 und 3 ruhig Bungalows
| inglês | alemão |
|---|---|
| wooden | holz |
| and | und |
| peaceful | ruhig |
| bungalows | bungalows |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
storey four storey building multi storey multi storey stores storey car parks three storey homes storey dwelling three storey building storey personal two storey house storey storey house two storey house multi storey houses wooden house storey multi storey car one storey one storey houses storey with a a storey storey total usable rooms one storey building storey rooms three storey a two storey offer you storey spacious two storey storey building every storey house nice storey houseTraduzir storey para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe